Bulgaria - Sofia: Translation services

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-549396:2023-714455
Date
2023-11-24
Language
BG
Tags
award

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-549396
Releases
2023-09-12 (ocds-pyfy63:2023-549396:2023-549396)
2023-11-24 (ocds-pyfy63:2023-549396:2023-714455)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Translation services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-11-24 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-549396:obj:1
Classification
CPV / 79530000
Description
Министерство на туризма изпълнява проект № BG16RFOP002-2.010-0003 „Повишаване качеството на услугите на МСП в туризма чрез използване на информационни и комуникационни технологии (ИКТ) и уеб-базиран маркетинг“.Поръчката е в изпълнение на Дейност 1 „Развитие и актуализиране на съдържанието на порталния туристически сайт и на мултимедийния каталог чрез включване на Организациите за управление на туристическите райони (ОУТР)“.Съгласно Закона за туризма в Република България функционират девет броя ОУТР, както следва:1. Организация за управление на Дунавски туристически район;2. Организация за управление на Старопланински туристически район;3. Организация за управление на Софийски туристически район;4. Организация за управление на Тракийски туристически район;5. Организация за управление туристически район „Долина на розите”;6. Организация за управление на Рилo-Пирински туристически район;7. Организация за управление на туристически район “Родопи”;8. Организация за управление на Варненски черноморски туристически район;9. Организация за управление на Бургаски Черноморски туристически район.Предметът на тази процедура е извършване на писмени преводи на информация за всяко едно от 9-те ОУТР, която ще бъде публикувана на актуализираната виртуалната платформа, която ще представя по отделно всеки един от горецирираните райони. Преводите ще се извършват от български на 12 чужди езика - английски, немски, руски, френски, испански, арабски, японски, иврит, китайски, румънски, полски, турски.

Award

ID
ocds-pyfy63:2023-549396:award:0
Title
„Извършване на писмени преводи на информация за виртуалната туристическа платформа по проект № BG16RFOP002-2.010-0003 „Повишаване качеството на услугите на МСП в туризма чрез използване на информацион
Date
2023-11-17
Status
active

Parties

Roles
buyer
Organization name
MINISTERSTVO NA TURIZMA
Street address
ul. Saborna No. 1
Locality
gr. Sofiya
Postal code
1000
Country
BG
Contact name
Zornitsa Slavova Staneva
E-mail
Z.Staneva@tourism.government.bg
Phone
+359 29046891
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
НОВА ТРАНСЛЕЙТ ЕООД
Street address
Лозенец бул. Черни връх №.32 ет.3 ап.2
Locality
гр. София
Postal code
1407
Country
BG

Organization data Organization in JSON