Hungary - Debrecen: Exhibition equipment

Release

ID
ocds-pyfy63:2022-440815:2023-027870
Date
2023-01-16
Language
HU
Tags
award

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2022-440815

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Debrecen: Exhibition equipment
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: Az ajánlatkérő által meghatározott kötelező jótálláson (12 hónap) felül vállalt további jótállás időtartama (hónap, 0-24 hónap) (6)
- Quality: Az [M.2.1)] alkalmassági feltétel keretében bemutatott szakember szakmai többlettapasztalata az alkalmassági feltétel körében meghatározottakon felül (hónap, 0-24 hónap) (10)
- Quality: Az [M.2.2)] alkalmassági feltétel keretében bemutatott szakember szakmai többlettapasztalata az alkalmassági feltétel körében meghatározottakon felül (hónap, 0-24 hónap) (10)
- Quality: Az [M.2.3)] alkalmassági feltétel keretében bemutatott szakember szakmai többlettapasztalata az alkalmassági feltétel körében meghatározottakon felül (hónap, 0-24 hónap) (4)

Award criteria for item 2:
- Price (70)
- Quality: Az ajánlatkérő által meghatározott kötelező jótálláson (12 hónap) felül vállalt további jótállás időtartama (hónap, 0-24 hónap) (6)
- Quality: Az [M.2.1)] alkalmassági feltétel keretében bemutatott szakember szakmai többlettapasztalata az alkalmassági feltétel körében meghatározottakon felül (hónap, 0-24 hónap) (10)
- Quality: Az [M.2.2)] alkalmassági feltétel keretében bemutatott szakember szakmai többlettapasztalata az alkalmassági feltétel körében meghatározottakon felül (hónap, 0-24 hónap) (10)
- Quality: Az [M.2.3)] alkalmassági feltétel keretében bemutatott szakember szakmai többlettapasztalata az alkalmassági feltétel körében meghatározottakon felül (hónap, 0-24 hónap) (4)

Award criteria for item 3:
- Price (75)
- Quality: Az ajánlatkérő által meghatározott kötelező jótálláson (12 hónap) felül vállalt további jótállás időtartama (hónap, 0-24 hónap) (10)
- Quality: Az [M.2.1)] alkalmassági feltétel keretében bemutatott szakember szakmai többlettapasztalata az alkalmassági feltétel körében meghatározottakon felül (hónap, 0-24 hónap) (10)
- Quality: Az [M.2.2)] alkalmassági feltétel keretében bemutatott szakember szakmai többlettapasztalata az alkalmassági feltétel körében meghatározottakon felül (hónap, 0-24 hónap) (5)
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-01-16 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-440815:obj:1
Classification
CPV / 39154000
Additional classifications
CPV / 30213000
CPV / 30231300
CPV / 30231320
CPV / 32342200
CPV / 38652100
CPV / 45451000
CPV / 79530000
CPV / 79822500
Description
A „Hortobágy - Világörökségünk a Puszta” [GINOP-7.1.9-17-2018-00024] projekt keretében a Pásztormúzeumot befogadó egykori szekérállás (a továbbiakban: Szekérállás), valamint a korábban Körszín elnevezésű kiállítóépület (a továbbiakban: Hortobágy Info) megújítása körében az alábbi feladatok elvégzése.SzekérállásA gépészeti és személyzeti blokktól eltekintve az egész épület az örökség-bemutatás teréül szolgál. A kiállítás kb. 480 négyzetméteren valósul meg. A Szekérállás az egész fejlesztés központja. Építészeti felújítást követően egy egybefüggő, egységes belső terű, nyitott fedélszékkel rendelkező, négyévszakos (fűthető, hűthető), a két szárnyaskapu között hurokszerűen, a bejárathoz visszatérő látogatóáramlást lehetővé tevő kiállítótérré alakul. Fő attrakcióhelyszínként a desztinációs élménylánc kiindulópontja lesz, ahol a látogató egy korszerű, interaktív (látogatókat aktívan bevonó), a fő látogatói szegmensek igényeire adaptált narratívákat felvonultató kiállítási tartalommal találkozik. [Jelen rész tekintetében az interaktív tartalmak száma: 21 db.]Hortobágy InfoA személyzeti helyiségektől eltekintve a mintegy 150 négyzetméteres épület információs központként a látogatók tájékoztatását szolgálja. A desztináció turisztikai szolgáltatásairól élőszóban, print és elektronikus formában zajló tájékoztatás mellett az attrakciókba szóló különböző belépőjegy-csomagok értékesítésének is elsődleges helyszíne.Az alapfunkciókat egészíti ki az ajándékbolt, elsősorban a Hortobágy márkába tartozó termékekkel.Az épület kiegészül egy, a bemutatási arculatba illeszkedő épületkommunikációs rendszerrel.Ezen rész keretében kerül sor a teljes központi terület kiállítási tartalom fejlesztését támogató informatikai (IT) alaphálózat kiépítésére is, melynek nyomán a nyertes ajánlattevőnek együtt kell működnie a másik két rész nyertes ajánlattevőjével.A nyertes ajánlattevő feladata a Szekérállás és Hortobágy Infó kiállításainak létesítéséhez szükséges alábbi eszközök szállítása, telepítése, beüzemelése, használatának betanítása.A szállítandó eszközök mennyiségi paraméterei:− 587 m2 falgrafika, dekoráció, üvegmatrica,− 40 db múzeumi fülhallgató,− 7 db képernyő,− 9 db érintőképernyő,− 5 db projektor,− 19 db lejátszó mini PC,− 25 db ülőke,− fordítás magyar nyelvről 5 idegen nyelvre (max. 156 000 leütés), továbbá fordítás magyar nyelvről angol nyelvre (max. 344 000 leütés),− a fentiek lektorálása,− 68 db fotó beszerzése,− 150 db kiállítási tárgy/műtárgy biztosítása.Amennyiben az ajánlatkérő jelen felhívásban vagy az Ajánlati dokumentáció részét képező műszaki leírásban meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra hivatkozik, azzal egyenértékű gyártmányú vagy eredetű dolgot, eljárást is elfogad a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján.A nyertes ajánlattevő feladata a kiállítások teljes körű megvalósítása (előkészítés, a kiállítási tárgyak beszerzése vagy legyártása, installálás, beüzemelés), melynek keretében különösen az alábbiakat kell elvégezni:− grafikai és nyomdai megvalósítás,− díszletezés,− 3D animáció és modellezés,− programozás,− egyedi interaktív kiállítási eszközök megvalósítása,− interaktív digitális tartalmak megvalósítása,− idegen nyelvi fordítás (angol, német, orosz, lengyel, francia) és lektorálás.A kiállítás teljes körű megvalósításába a nyertes ajánlattevő (adott esetben az alkalmassági feltételek körében meghatározott szakemberek mellett) köteles legalább az alábbi szakembereket bevonni:- kurátor vagy kiállítás rendező,- ipari termék- és formatervező mérnök,- etnográfus (néprajzos),- felsőfokú végzettségű (mérnök)informatikus.A fenti szakemberek bevonása történhet munkaviszony keretében, egyéb munkavégzésre irányuló jogviszonyban vagy alvállalkozói jogviszonyban is.A nyertes ajánlattevő köteles továbbá a máshonnan kölcsön venni kívánt műtárgyakra vonatkozó háromoldalú szerződés(ek) megkötésében való részvételre.Az elvégzendő feladatok, biztosítandó áruk, termékek, stb. részletes meghatározását az Ajánlati dokumentáció tartalmazza.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-440815:obj:2
Classification
CPV / 39154000
Additional classifications
CPV / 30213000
CPV / 30231300
CPV / 30231320
CPV / 39133000
CPV / 79530000
CPV / 79822500
Description
A „Hortobágy - Világörökségünk a Puszta” [GINOP-7.1.9-17-2018-00024] projekt keretében a Látogatóközpont első épületblokkjában és annak hátsó épületblokkjában található Pusztai Kincsestárban kiállítási tartalmak megvalósítása.Látogatóközpont (első épületblokk)A Látogatóközpont első épületblokkjában a földszinti és emeleti kiállítóterek, recepciós terület és közlekedőterek, ajándékbolt, kávézó, emeleti konferencia helyiségek (összterület: kb. 400 + 200 m2) érintettek a kiállítás megvalósításával.A földszinten megvalósítandó kiállítás minden elemében új. Az emeleti, jelenleg meglévő „Darvak világa” kiállítás egyes elemei megújulnak részben az arculati egység elérése, valamint a műszaki állapot javításának céljával. Ezen túl az emeleti kiállításban is helyet kapnak teljesen új tartalmi elemek, azok teljes eszközrendszerével.Pusztai Kincsestár (hátsó épületblokk)A Pusztai Kincsestár a Látogatóközpont hátsó épületszárnyának helyiségeiben valósul meg. Berendezési tárgyainak egy részét az ajánlatkérő biztosítja. Tartalmát és interpretációs céljait tekintve az épület fő részének tartalmi kiegészítője, az edukációs jelleg erősítését célzó beavatkozási helyszíne.A kiállítás hagyományos kiállítási megoldásokat ötvöz korszerű információ-technológiai elemekkel.A projekt céljaival összhangban az egyéb terekben (pl. kávézó, közlekedő terek) is megjelennek a világörökségi helyszín értékeit közvetítő tartalmi és arculati elemek. Továbbá megújul az ajándékbolt berendezése. Fentieken túl egységes vendégirányítási és tájékoztatási, épületkommunikációs rendszer létesül az épületen belül.Ezen rész keretében kerül sor a teljes központi terület kiállítási tartalom fejlesztését támogató print anyagok (kiállítási ismertetők) beszerzésére is, melynek nyomán a nyertes ajánlattevőnek együtt kell működnie a másik két rész nyertes ajánlattevőjével.A nyertes ajánlattevő feladata az ajánlatkérő által kialakítandó Látogatóközpont és benne a Pusztai Kincsestár kiállításainak létesítéséhez szükséges alábbi eszközök szállítása, telepítése, beüzemelése, használatának betanítása.A szállítandó eszközök mennyiségi paraméterei:- felületképzés (227,4 m2),- 17 db vitrin,- 7 db képernyő,- 2 db érintőképernyő,- 9 db lejátszó mikro PC,- 66 db archív fotó beszerzése,- 7 db archív film beszerzése,- 7 db kiállítási bútor beszerzése,- 98 db kiállítási tárgy beszerzése,- 145 db kiállítási műtárgy biztosítása,- 83 000 db kiadvány, leporelló,- 13 db Roll up, pop up és 1 db pulpitus,- fordítás magyar nyelvről 5 idegen nyelvre (leütésszám: max. 156 000 leütés) és lektorálás,- elektromos (erős áramú) hálózat kiépítése a kiállítótermekben.Jelen rész tekintetében az interaktív tartalmak száma: 20 db.Amennyiben az ajánlatkérő jelen felhívásban vagy az Ajánlati dokumentáció részét képező műszaki leírásban meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra hivatkozik, azzal egyenértékű gyártmányú vagy eredetű dolgot, eljárást is elfogad a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján.A nyertes ajánlattevő feladata a kiállítások teljes körű megvalósítása (előkészítés, a kiállítási tárgyak beszerzése vagy legyártása, installálás, beüzemelés), melynek keretében különösen az alábbiakat kell elvégezni:− grafikai és nyomdai megvalósítás,− díszletezés,− 3D animáció és modellezés,− programozás,− egyedi interaktív kiállítási eszközök megvalósítása,− interaktív digitális tartalmak megjelenítésének megvalósítása,− fordítás magyar nyelvről 5 idegen nyelvre és lektorálás (max. 156 000 leütés).A kiállítás teljes körű megvalósításába a nyertes ajánlattevő (adott esetben az alkalmassági feltételek körében meghatározott szakemberekkel együtt) köteles legalább az alábbi szakembereket bevonni:- kurátor vagy kiállítás rendező,- etnográfus (néprajzos),- felsőfokú ipari termék- és formatervező mérnök.A fenti szakemberek bevonása történhet munkaviszony keretében, egyéb munkavégzésre irányuló jogviszonyban vagy alvállalkozói jogviszonyban is.A nyertes ajánlattevő köteles továbbá a máshonnan kölcsön venni kívánt műtárgyakra vonatkozó háromoldalú szerződés(ek) megkötésében való részvételre.Az elvégzendő feladatok részletes meghatározását az Ajánlati dokumentáció tartalmazza.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-440815:obj:3
Classification
CPV / 39154000
Additional classifications
CPV / 30213100
CPV / 30213300
CPV / 30231300
CPV / 30231310
CPV / 30231320
CPV / 33734000
CPV / 34150000
CPV / 45451000
CPV / 72210000
CPV / 79821000
Description
A „Hortobágy - Világörökségünk a Puszta” tárgyú projekt [GINOP-7.1.9-17-2018-00024] keretében kiállítási AR/VR tartalmi elemek, multimédia guide rendszer (MG) és digitális turisztikai információs rendszerek és „okoskönyv” elkészítése, megvalósítása.Jelen projekttel érintett Látogatóközpontban, Pusztai Kincsestárban, valamint a Szekérállásban és a hozzá kapcsolódó Hortobágy Infó épületében korszerű kiállítási tér jön létre, ahol a fenti látogatói élményt fokozó modern információ-technológiai megoldásokat alkalmazó tartalmak és az azokat kiszolgáló informatikai rendszerek kerülnek megvalósításra, kiépítésre az alábbiak szerint.1. „Madarászles a Hortobágyon” - VR attrakcióA látogató egy stilizált madárlesbe feküdve/állva egy, a VR technikát rejtő "távcsövön" keresztül átélheti, milyen lehet becserkészni és megfigyelni bizonyos ritka madárfajokat a Hortobágyon.A VR rendszer részei: 3 db hordozható, távcsőnek látszó, egyedi építésű, additív technológiával tervezett, 3D nyomtatott, drótnélküli VR szemüveg min. 1280x800p felbontású megjelenítő, legalább 4 óra akkumulátor idő egyszeri feltöltéssel.A VR „szemüvegek” (összesen: 3 db) teljesen automatikusan indítják és állítják meg az élményt, üzemeltető nem szükséges. Az egyedileg gyártott VR szemüvegre a speciális tartalom lejátszására alkalmas egyedi lejátszó és vezérlő szoftver (applikáció). A rendszer része az egyedileg készített, automatikus töltő, tartó berendezés.Az ajánlatkérő által biztosítandó 360 fokos, 4k minőségű VR videó tartalom installálása.Leszállítandó továbbá 2 db látogatói monitor, 2 db les-állás díszlet, nádas környezet imitáció és az ehhez szükséges egyéb díszletelemek (dizájn festés, sás, nád imitáció).Feladatok:- az egyedileg gyártott VR szemüvegre a speciális tartalom lejátszására alkalmas egyedi lejátszó és vezérlő szoftver (applikáció) komplett műszaki és tartalmi tervezése és kivitelezése,- a műszaki eszközök és VR digitális tartalmak beszerkesztése,- Madarászles terem belső kialakítása,- Madarászles terem dekoráció,- magyar és angol nyelvű játékismertető (használati útmutató) készítése, kihelyezése.2. „A Hortobágy lelke, szekérutazás négy évszakon át” - VR attrakcióA látogatók a nyolc személyes, szekeret formázó, mozgó szimulátor platformra felülve, az előre legenerált 3D, 360 fokos CGI virtuális valóság animációs térbe kerülnek. Izgalmas speciális effektusok segítik az immerziót (illat, szél, hő, pára) a mozgó szimulátor játékplatform teljes szinkronban mozog a VR szemüvegben látható CGI animációval, így a VR térben történő mozgások / erőhatások fizikai térben is megjelennek, hatnak a látogatóra.Feladatok:- a VR szemüveg beszerzése és az egyedi VR tartalmak fejlesztése a speciális tartalom lejátszására alkalmas egyedi lejátszó és vezérlő szoftver (applikáció) elkészítése,- mozgó szimulátor fejlesztése és építése,- komplett műszaki és tartalmi tervezés,- műszaki eszközök, berendezések beszerzése,- a működéshez szükséges gépészeti rendszer kivitelezése,- VR-attrakció terem berendezése az ajánlatkérő által biztosított tablókkal, vitrinekkel és eszközökkel- magyar és angol nyelvű játékismertető (használati útmutató) készítése, kihelyezése.Szállítandó eszközök, berendezések különösen:- 6 m2 szekérutazás terem dekoráció,- 1 db szekérutazás imitáció,- 10 db vezeték nélküli AIO (All In One) VR sisak, kapcsolódó kiegészítő berendezésekkel (micro-kontrollerek, egyedileg, ütemezetten vezérelt szél, hő, pára, valamint illat-technikai berendezés és ezek tartozékai; fénytechnikai kiegészítő berendezések, LED és hangulat/élmény világítás),- 1 db kiszolgáló számítógép,- 1 db micro-kontrollerrel vezérelhető, mozgó szimulátor platform,- 4 db kontrol és látogatói megjelenítő-kijelzők,- 1 db RFID ellenőrző kapu a látogató (bérelt) tabletek védelmére.3. A tourinform tevékenységet segítő digitális turisztikai információs rendszerek:3.1. HNP turisztikai térképfal - totemoszlop (Látogatóközpont fogadótér, illetve Hortobágy Infó épülete)Az érintőképernyőn alaphelyzetben a térképes oldal látszik. A látogató az érintőképernyős monitor kezdő képernyőjén a Hortobágy - Tisza-tó desztinációk kivágatát tartalmazó alaptérképen választ ki egy-egy attrakciót az azt megjelenítő POI (pont) megérintésével. A képernyőn a térkép melletti infóablakban weboldal sablonszerűen szöveges és multimédiás információk segítségével történik az egyes attrakciók bemutatása, és automatikusan elindul az ebbe beágyazott kisfilm, olvashatóvá válnak a szöveges leírások és megtekinthetőek a képek.A megjelenítő monitor és az azt vezérlő PC egy totemoszlopba kerül beépítésre, mely előtt állva egy mozgásérzékelő helyezi üzembe az egységet, és az egység használata közben a látogatók dátumhoz és időponthoz kötött attrakcióválasztásait a rendszer anonim jelleggel adatbázisba rögzíti. A rendszer képes az összegyűjtött adatokat a kialakított adatstruktúrának megfelelően kielemezni és diagramok formájában megjeleníteni. A rendszer képes legyen az összegyűjtött adatokat a kialakított adatstruktúrának megfelelően kielemezni és diagramok formájában megjeleníteni.A térképfalon megjelenítendő attrakciók száma egy tartalomkezelő rendszeren keresztül a megrendelő által bővíthető legyen. A kisfilmeket, képeket, szövegtartalmakat az ajánlatkérő biztosítja.Az elvégzendő feladatok különösen:- Backend szerver szoftveres kommunikációs interfész az MG (rendszerhez- Statisztikai és Interaktív Térkép modul fejlesztése aktív MG kapcsolattal- egyedi hardver építés,- fejlesztett program installálása a meglévő eszközökre (monitor és PC).3.2. Digitális vendégkönyv egység (Látogatóközpont fogadótér)A megjelenítőn a látogatást követő tapasztalatok, vélemények felmérésére alkalmas kérdőív hívható le (6 nyelven), megrendelő által szerkeszthető tartalommal, automatizált képernyő váltásokkal. Az itt tárolt adatok statisztikai kielemzése is automatizált feldolgozású MG rendszerbe kerül becsatornázásra.Szállítandó eszköz: 1 db érintő képernyős monitor.3.3. Digitális vendégkönyv megjelenítő (Szekérállás)Ezen egység tartalmazza mind a látogatói visszajelzések monitorozására alkalmas szoftvert, és háttér honlapot, mind a megjelenítést szolgáló hardver-konfigurációt.Egy online felületet kell kialakítani, melynek a megvalósuló új kiállítások mindegyikében elérhetőnek kell lennie. A fejlesztés során kell elkészíteni egy online felületet (vendégelégedettségi honlap), melyre belépve a látogatónak saját okos eszközén, ill. otthona kényelméből, saját PC eszközén nyílik lehetősége az elégedettségi kérdőív kitöltésére. A weboldal elérését a desztináció marketing célú online felületein, a helyszíni installációkon elhelyezett, valamint a látogatóknak kínált kiadványokban található kód segíti.Folytatás a II.2.14) pontban.

Award

ID
ocds-pyfy63:2022-440815:award:0
Title
Kiállítás - Szekérállás és Hortobágy Info
Date
2022-12-27
Status
active

Award

ID
ocds-pyfy63:2022-440815:award:1
Title
Kiállítás - Látogatóközpont
Date
2022-12-27
Status
active

Award

ID
ocds-pyfy63:2022-440815:award:2
Title
Kiállítás - „Okos tartalom” szállítása
Status
cancelled

Parties

Roles
buyer
Organization name
Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatóság
Street address
Sumen Utca 2.
Locality
Debrecen
Postal code
4024
Country
HU
Contact name
Danyi Zoltán
E-mail
danyizoltan@hnp.hu
Phone
+36 52529920
Fax
+36 52529940
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
Geo-Gráf Grafikai Szolgáltató Kft.
Street address
Jókai Mór Utca 6.
Locality
Boda
Postal code
7672
Country
HU
E-mail
geograf.pecs@gmail.com
Phone
+36 703120484
Website
Link

Organization data Organization in JSON