Bulgaria - Sofia: Interpretation services

Release

ID
ocds-pyfy63:2022-326442:2023-162987
Date
2023-03-17
Language
BG
Tags
award

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2022-326442
Releases
2022-06-17 (ocds-pyfy63:2022-326442:2022-326442)
2022-10-11 (ocds-pyfy63:2022-326442:2022-557061)
2022-12-06 (ocds-pyfy63:2022-326442:2022-676546)
2022-12-14 (ocds-pyfy63:2022-326442:2022-696055)
2022-12-23 (ocds-pyfy63:2022-326442:2022-716021)
2022-12-23 (ocds-pyfy63:2022-326442:2022-723660)
2023-01-03 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-004137)
2023-01-09 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-014132)
2023-01-10 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-016300)
2023-01-10 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-017422)
2023-01-16 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-027076)
2023-01-27 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-056767)
2023-02-03 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-071233)
2023-02-07 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-078557)
2023-02-10 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-086173)
2023-02-10 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-087052)
2023-02-17 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-099719)
2023-03-06 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-135716)
2023-03-10 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-144103)
2023-03-14 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-153588)
2023-03-14 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-154394)
2023-03-17 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-161565)
2023-03-17 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-162987)
2023-03-21 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-167376)
2023-03-24 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-175457)
2023-03-24 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-173300)
2023-04-03 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-196828)
2023-04-04 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-199020)
2023-04-05 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-202193)
2023-04-24 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-242808)
2023-05-31 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-324050)
2023-06-09 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-343491)
2023-06-30 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-393678)
2023-07-07 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-409183)
2023-07-24 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-448977)
2023-10-27 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-653274)
2023-11-29 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-724628)
2023-12-01 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-730117)
2023-12-12 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-750328)
2023-12-12 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-750582)
2023-12-15 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-761409)
2023-12-15 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-761164)
2023-12-27 (ocds-pyfy63:2022-326442:2023-790800)
2024-01-12 (ocds-pyfy63:2022-326442:2024-021742)
2024-01-12 (ocds-pyfy63:2022-326442:2024-021483)
2024-01-15 (ocds-pyfy63:2022-326442:2024-025019)
2024-01-17 (ocds-pyfy63:2022-326442:2024-031172)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Interpretation services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-03-17 - ?
Tenderers
ТЕЗА ООД

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-326442:obj:1
Classification
CPV / 79540000
Description
По договора ще бъдат предоставяни устни преводи /симултанен и консекутивен/ от български език на чужд език и от чужд език на български език за нуждите на Министерство на околната среда и водите, посочени в Техническата спецификация на ЦОП, както следва:За консекутивен превод: 1. Английски; 2. Френски, Немски, Руски и 3. Други езици - Италиански, Испански, Гръцки, Турски, Румънски, Сръбски, Словенски, Албански, Чешки, Полски, Португалски, Словашки, Унгарски, Латвийски, Естонски, Литовски, Украински, Нидерландски, Шведски, Норвежки, Датски, Фински, Арабски, Иврит, Персийски, Кюрдски, Пущу, Китайски, Японски, Корейски, Хинди, Урду*.*Забележка: В „други езици“, попадат всички останали езици, които са изброени в т.3, включително и които не са упоменати в техническата спецификация за консекутивен превод и за които в процеса на изпълнение на рамковото споразумение би могла да възникне необходимост от осигуряване на преводач.За симултанен превод: 1. Английски; 2. Френски, Немски, Руски и 3. Други езици**.**Забележка: В „други езици“, попадат всички останали езици, които не са упоменати в техническата спецификация за симултанен превод и за които в процеса на изпълнение на рамковото споразумение би могла да възникне необходимост от осигуряване на преводач.Обществената поръчка с предмет: "Осигуряване на устни преводи за нуждите на Министерство на околната среда и водите" се възлага чрез Вътрешен конкурентен избор, по реда на чл. 82, ал. 3 от ЗОП, въз основа на Рамково споразумение № СПОР-36/30.09.2022 г. на Централния орган за покупки.

Award

ID
ocds-pyfy63:2022-326442:award:0
Title
"Осигуряване на устни преводи за нуждите на Министерство на околната среда и водите"
Date
2023-03-07
Status
active
Suppliers
ТЕЗА ООД

Parties

Roles
buyer
Organization name
MINISTERSTVO NA OKOLNATA SREDA I VODITE
Street address
bul. KNYaGINYa MARIYa LUIZA No.22
Locality
gr. Sofiya
Postal code
1000
Country
BG
Contact name
Temenuzhka Gadzhanova
E-mail
tgadzhanova@moew.government.bg
Phone
+359 29406146
Fax
+359 29807041
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
ТЕЗА ООД
Street address
ж.к. "МЛАДОСТ" 1 бл. 54А, партер
Locality
гр. София
Postal code
1784
Country
BG
E-mail
office@teza.bg
Phone
+359 029691598

Organization data Organization in JSON