Estonia - Tallinn: Translation services

Release

ID (OCID): ocds-pyfy63:2022-166142
Releases: 2022-03-30 (ocds-pyfy63:2022-166142:2022-166142)
2022-04-27 (ocds-pyfy63:2022-166142:2022-222029)
2022-08-08 (ocds-pyfy63:2022-166142:2022-432646)
2022-09-02 (ocds-pyfy63:2022-166142:2022-478714)

Title: Estonia - Tallinn: Translation services
Award criteria details: Mixed

Award criteria for item 1:
- Cost: Teenuse maksumus eesti - vene keele suunal (25.0)
- Cost: Teenuse maksumus vene - eesti keele suunal (25.0)
- Quality: Proovitöö kvaliteet eesti - vene keele suunal (25.0)
- Quality: Proovitöö kvaliteet vene - eesti keele suunal (25.0)

Award criteria for item 2:
- Cost: Teenuse maksumus eesti - vene keele suunal (25.0)
- Cost: Teenuse maksumus vene - eesti keele suunal (25.0)
- Quality: Proovitöö kvaliteet eesti - vene keele suunal (25.0)
- Quality: Proovitöö kvaliteet vene - eesti keele suunal (25.0)

Award criteria for item 3:
- Cost: Teenuse maksumus eesti - inglise keele suunal (50.0)
- Cost: Teenuse maksumus inglise - eesti keele suunal (50.0)

Award criteria for item 4:
- Cost: Teenuse maksumus eesti - inglise keele suunal (50.0)
- Cost: Teenuse maksumus inglise - eesti keele suunal (50.0)
Award period: 2022-04-28 - ?
Main procurement category: services
Procurement method: open
Procurement method details: Open procedure
Tender period: 2022-03-30 - 2022-04-28
Value: 853 000.00 EUR
Minimum value: 853 000.00 EUR

ID: ocds-pyfy63:2022-166142:obj:1
Classification: CPV / 79530000
Description: Kirjaliku tõlketeenuse osutamine eesti - vene ja vene - eesti suunal kohtutele (Tallinna Ringkonnakohus, Tartu Ringkonnakohus, Tallinna Halduskohus, Tartu Halduskohus, Harju Maakohus, Tartu Maakohus, Pärnu Maakohus, Viru Maakohus). Tõlketeenus peab sisaldama tõlkimist ja toimetamist.

ID: ocds-pyfy63:2022-166142:obj:2
Classification: CPV / 79530000
Description: Kirjaliku tõlketeenuse osutamine eesti - vene ja vene - eesti suunal Prokuratuurile. Tõlketeenus peab sisaldama tõlkimist ja toimetamist.

ID: ocds-pyfy63:2022-166142:obj:3
Classification: CPV / 79530000
Description: Kirjaliku tõlketeenuse osutamine eesti - inglise ja inglise - eesti suunal kohtutele (Tallinna Ringkonnakohus, Tartu Ringkonnakohus, Tallinna Halduskohus, Tartu Halduskohus, Harju Maakohus, Tartu Maakohus, Pärnu Maakohus, Viru Maakohus). Tõlketeenus peab sisaldama tõlkimist ja toimetamist.

ID: ocds-pyfy63:2022-166142:obj:4
Classification: CPV / 79530000
Description: Kirjaliku tõlketeenuse osutamine eesti - inglise ja inglise - eesti suunal Prokuratuurile. Tõlketeenus peab sisaldama tõlkimist ja toimetamist.