Hungary - Budapest: Firefighting, rescue and safety equipment

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-673408:2021-673408
Date
2021-12-31
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-673408

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Firefighting, rescue and safety equipment
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: Jótállás időtartama (hónap, min. 12 hónap, max. 36 hónap) (6)
- Quality: Láng hőátadási index HTI 24 (sec, min. 18 sec, max. 24 sec) (6)
- Quality: Sugárzó hőnek kitett külső anyag maradék szakítóereje (N, min. 1100, max. 1800 N) (6)
- Quality: Vízgőzzel szembeni ellenállás (m2Pa/W, max. 12 m2Pa/W, min. 16 m2Pa/W) (6)
- Quality: Sugárzó hőátadási index RHTI 24 (sec, min. 19 sec, max. 24 sec) (6)

Award criteria for item 2:
- Price (90)
- Quality: Jótállás időtartama (hónap, min. 12 hónap, max. 36 hónap) (10)

Award criteria for item 3:
- Price (90)
- Quality: Jótállás időtartama (hónap, min. 12 hónap, max. 36 hónap) (10)
Award period
2022-02-03 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) mindegyik rész vonatkozásában:- Az eljárásban nem lehet ajánlattevő,alvállalkozó,és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő,akivel szemben a Kbt.62.§ (1) és (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak,- Az ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt,alvállalkozót,illetve az alkalmasság igazolásában résztvevő szervezetet,akivel szemben valamely kizáró ok az eljárás során következett be.Megkövetelt igazolási mód:- Az ajánlattevőnek,illetőleg a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetnek a Kbt. 67.§ (2)-(3)bekezdése,valamint a 321/2015. (X.30.)Korm.rendelet 1.§ (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelően,az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD)benyújtásával kell előzetesen igazolnia,hogy nem tartozik a Kbt. 62.§ (1) és (2) bekezdésének hatálya alá.(előzetes igazolás)- Azon alvállalkozók tekintetében,amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevőnek a Kbt. 67.§ (4) bekezdése szerint nyilatkozatát kell benyújtania arról,hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a 62.§ szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.(előzetes igazolás)- A Kbt. 64.§-ában foglalt esetben,amennyiben ajánlattevő élni kíván a lehetőséggel,úgy azt az egységes európai közbeszerzési dokumentumban meg kell jelölnie,valamint annak mellékleteként csatolni kell az ajánlatában a Közbeszerzési Hatóság a Kbt. 188.§ (4) bekezdése szerinti végleges határozatának, vagy közigazgatási per esetén a bíróság a Kbt. 188.§ (5) bekezdése szerinti jogerős határozatának másolati példányát.(előzetes igazolás)- Az ajánlatkérő által a Kbt 69.§ (4)-(7) bekezdése alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a 321/2015.(X.30.)Korm.rendelet 8. §,10.§,12-16.§-a szerint kell igazolnia,hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá,- A gazdasági szereplő által ajánlatában az ajánlatkérő erre vonatkozó felhívása nélkül benyújtott igazolásokat az ajánlatkérő figyelmen kívül hagyhatja és elegendő azokat csak az eljárást lezáró döntést megelőzően, kizárólag azon ajánlattevők tekintetében bevonni a bírálatba, amely ajánlattevőket ajánlatkérő az igazolások benyújtására kívánt felhívni.Amennyiben az ajánlattevő az igazolásokat korábban benyújtotta,az ajánlatkérő nem hívja fel az ajánlattevőt az igazolások ismételt benyújtására,hanem úgy tekinti, mintha a korábban benyújtott igazolásokat az ajánlatkérő felhívására nyújtották volna be - és szükség szerint hiánypótlást rendel elvagy felvilágosítást kér,- Ajánlatkérő a Kbt.69.§ (6) bekezdése alapján az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően az értékelési szempontokra figyelemmel az első három legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt hívja fel az igazolások benyújtására,- A kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós.Az ajánlatkérő - ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi,- A Kbt. 69.§ (11a) bekezdése alapján nem kérhető a gazdasági szereplőtől olyan igazolás benyújtása,amelyet ugyanazon ajánlatkérő részére a gazdasági szereplő korábbi közbeszerzési vagy koncessziós beszerzési eljárásban az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott. Ebben az esetben az ajánlatkérő felhívására a gazdasági szereplő nyilatkozik arról, hogy mely korábbi eljárásban benyújtott igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során. Az ajánlatkérő attól függetlenül vizsgálja meg, hogy a korábban benyújtott igazolás megfelel-e az adott közbeszerzési eljárásban benyújtandó igazolásra irányadó tartalmi követelményeknek, hogy a korábbi igazolás adott esetben megjelöli, hogy azt mely közbeszerzési eljárásban való felhasználás céljára állították ki.-A 321/2015.(X.30.) Korm.rendelet 1. § (8) bekezdése alapján nem kérhető a gazdasági szereplőtől olyan nyilatkozat vagy igazolás benyújtása, amelyet ugyanazon közbeszerzési eljárás valamely része tekintetében a gazdasági szereplő már benyújtott. Ebben az esetben a gazdasági szereplő nyilatkozik arról, hogy mely rész tekintetében benyújtott nyilatkozatot vagy igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során.Irányadó továbbá a 321/2015.(X.30.) Korm.rendelet 1-16. §-ai.

Technical/professional eligibility:

Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód mindegyik rész vonatkozásában:M.1) A Kbt. 65. § (4) bekezdésének és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdésének a)pontja alapján az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított megelőző 3 év legjelentősebb szállításainak ismertetése.A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdésének a) pontja alapjána) ha a szerződést kötő másik fél a Kbt. 5. § (1) bekezdés a)-c) és e) pontja szerinti szervezet, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2014/24/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül, az általa kiadott vagy aláírt igazolás;b) ha a szerződést kötő másik fél az a) pontban foglalthoz képest egyéb szervezet, az általa adott igazolás vagy az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatának csatolása szükséges.Az igazolás, illetve nyilatkozat tartalmazza legalább a következő adatokat: a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpontja év/hónap/nap bontásban), a szerződést kötő másik fél megnevezése, címe, referenciát adó személy neve, elérhetősége, a szállítás (szerződés) tárgya, mennyisége,továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján ajánlattevőnek az ajánlatában az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az ajánlatkérő által meghatározott M.1) alkalmassági követelménynek.Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az EEKD-ben az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát, az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozó részletes adatokat nem kell megadni. A gazdasági szereplő az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozó részletes adatokat tartalmazó, az eljárást megindító felhívásban előírt nyilatkozatokat (igazolásokat) az ajánlatkérő 69. § (4) bekezdése szerinti felhívására köteles benyújtani. A gazdasági szereplő által ajánlatában az ajánlatkérő erre vonatkozó felhívása nélkül benyújtott igazolásokat az ajánlatkérő figyelmen kívül hagyhatja és elegendő azokat csak az eljárást lezáró döntést megelőzően, kizárólag azon ajánlattevők tekintetében bevonni a bírálatba, amely ajánlattevőket ajánlatkérő az igazolások benyújtására kívánt felhívni. Amennyiben az ajánlattevő az igazolásokat korábban benyújtotta, az ajánlatkérő nem hívja fel az ajánlattevőt az igazolások ismételt benyújtására, hanem úgy tekinti,mintha a korábban benyújtott igazolásokat az ajánlatkérő felhívására nyújtották volna be - és szükség szerint hiánypótlást rendel el vagy felvilágosítást kér.Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (6) bekezdése alapján az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően az értékelési szempontokra figyelemmel nemcsak a legkedvezőbb, hanem az értékelési sorrendben azt követő meghatározott számú következő legkedvezőbb ajánlattevőt hívja fel az igazolások benyújtására.Közös ajánlattétel esetén a műszaki, illetve szakmai alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindítófelhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 67. § (3)bekezdése alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.A III.1.3) pont szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak.

Technical/professional minimum level:

Mindegyik rész vonatkozásában:Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyibenM.1) nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított megelőző 3 év összességében- az 1. rész vonatkozásában legalább 500 darab tűzoltó védőruha,- a 2. rész vonatkozásában legalább 300 darab tűzoltó védősisak,- a 3. rész vonatkozásában legalább 300 pár tűzoltó védőkesztyű és 300 pár tűzoltó védőcsizmaszállítására(eladására) vonatkozó referenciával (referenciákkal).Ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szerződéseket (szállításokat) veszi figyelembe.Ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként elfogadja annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény a szerződés részteljesítéseként valósult meg.A referencia több szerződésből is teljesíthető.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-12-31 - 2022-02-03

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-673408:obj:1
Classification
CPV / 35110000
Additional classifications
CPV / 35113400
Description
Tűzoltó védőruha beszerzése adásvételi szerződés keretében.Tervezett mennyiség (alapmennyiség)1 100 db tűzoltó védőruha, mint egység, ennek részeként tűzoltó védőruha nadrág 1 100 db, tűzoltó védőruha kabát 1 100 db.Ajánlatkérő a tervezett mennyiségtől legfeljebb + 30 %-ban eltérhet a nyertes ajánlatban szereplő ajánlati ártól függően (pozitív mennyiségi eltérés, opció). Ajánlatkérő az opcionális termékek megrendeléséről legkésőbb 2022. december 31. napjáig egyoldalúan, írásban dönt. Ajánlatkérő a tervezett mennyiség (alapmennyiség) mértékéig vállal kötelezettséget.A védőruha tervezésére és gyártására vonatkozó követelményekre az érvényben lévő MSZ EN ISO 13688:2013 szabvány előírásait kell irányadónak tekinteni,vagy azzal egyenértékű.A védőruhának meg kell felelniük az MSZ EN 469 szabványban előírt 2. követelményi szintnek, vagy azzal egyenértékű.A védőruháknak a szerződés megkötésekor rendelkezniük kell az adott eszközre vonatkozó gyártói megfelelősségi nyilatkozattal (EC), és a 2016/425/EU rendelet alapján bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító szervezettől származó CE megfelelőség értékelési tanúsítvánnyal.Nyertes ajánlattevő köteles az átadás-átvételkor az eszközök érvényes 2016/425/EU rendelet szerinti EK megfelelőségi tanúsítványát bemutatni, továbbá az EK megfelelőségi nyilatkozatot és a gyártói utasításokat, tájékoztatókat magyar és angol nyelven, nyomtatott papír formában vagy elektronikus formában (CD, DVD, egyéb elektronikus adathordozó) ajánlatkérőnek átadni.Az ajánlatban csak új eszköz ajánlható meg.Új eszköznek minősül az az eszköz, amelyet nem használtak és bemutató eszköz sem volt.A részletes műszaki tartalmat a közbeszerzési dokumentáció 1. számú melléklete szerinti műszaki leírása tartalmazza.A 321/2015. (X.30.) Korm.rendelet 46.§ (3) bekezdésében foglaltak alapján a szerződés tárgya által indokolt esetek kivételével a műszaki leírás nem hivatkozhat meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra,illetve konkrét eljárásra,amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi,vagy védjegyre, szabadalomra,tevékenységre,személyre,típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra,ha az egyes gazdasági szereplők vagy termékek előnyben részesítéséhez vagy kiszorításához vezetne.Az ilyen hivatkozás csak kivételes esetekben engedhető meg,ha nem lehetséges a szerződés tárgyának a 321/2015.(X.30.) Korm.rendelet 46. § (2) bekezdés szerinti,kellően pontos és érthető leírása.Az ilyen megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést kell szerepeltetni.Az egyenértékű megoldás esetén az egyenértékűség bizonyítása ajánlattevő feladata.További információk közbeszerzési dokumentáció 1. számú melléklete szerinti műszaki leírásban.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-673408:obj:2
Classification
CPV / 35110000
Additional classifications
CPV / 18444200
Description
Tűzoltó védősisak beszerzése adásvételi szerződés keretében.Tervezett mennyiség (alapmennyiség):Tűzoltó védősisak 700 db.Ajánlatkérő a tervezett mennyiségtől legfeljebb + 30 %-ban eltérhet a nyertes ajánlatban szereplő ajánlati ártól függően(pozitív mennyiségi eltérés, opció). Ajánlatkérő az opcionális termékek megrendeléséről legkésőbb 2022. december 31. napjáig egyoldalúan, írásban dönt. Ajánlatkérő a tervezett mennyiség (alapmennyiség) mértékéig vállal kötelezettséget.A védősisak teljesítse az MSZ EN 443:2008 szabvány követelményeit, vagy azzal egyenértékű.A védőfelszereléseknek a szerződés megkötésekor rendelkezniük kell az adott eszközre vonatkozó gyártói megfelelősségi nyilatkozattal (EC), és a 2016/425/EU rendelet alapján bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító szervezettől származó CE megfelelőség értékelési tanúsítvánnyal.Nyertes ajánlattevő köteles az átadás-átvételkor az eszközök érvényes 2016/425/EU rendelet szerinti EK megfelelőségi tanúsítványát bemutatni, továbbá az EK megfelelőségi nyilatkozatot és a gyártói utasításokat, tájékoztatókat magyar és angol nyelven, nyomtatott papír formában vagy elektronikus formában (CD, DVD, egyéb elektronikus adathordozó) ajánlatkérőnek átadni.Az ajánlatban csak új eszköz ajánlható meg.Új eszköznek minősül az az eszköz, amelyet nem használtak és bemutató eszköz sem volt.A részletes műszaki tartalmat a közbeszerzési dokumentáció 1. számú melléklete szerinti műszaki leírása tartalmazza.A 321/2015. (X.30.) Korm.rendelet 46.§ (3) bekezdésében foglaltak alapján a szerződés tárgya által indokolt esetek kivételével a műszaki leírás nem hivatkozhat meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra,illetve konkrét eljárásra,amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi,vagy védjegyre, szabadalomra,tevékenységre,személyre,típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra,ha az egyes gazdasági szereplők vagy termékek előnyben részesítéséhez vagy kiszorításához vezetne.Az ilyen hivatkozás csak kivételes esetekben engedhető meg,ha nem lehetséges a szerződés tárgyának a 321/2015.(X.30.) Korm.rendelet 46. § (2) bekezdés szerinti,kellően pontos és érthető leírása.Az ilyen megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést kell szerepeltetni.Az egyenértékű megoldás esetén az egyenértékűség bizonyítása ajánlattevő feladata.További információk közbeszerzési dokumentáció 1. számú melléklete szerinti műszaki leírásban.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-673408:obj:3
Classification
CPV / 35110000
Additional classifications
CPV / 18141000
CPV / 18830000
Description
Tűzoltó védőkesztyű, védőcsizma beszerzése adásvételi szerződés keretében.Tervezett mennyiség (alapmennyiség):Tűzoltó védőkesztyű 700 párTűzoltó védőcsizma 700 párAjánlatkérő a tervezett mennyiségtől legfeljebb + 30 %-ban eltérhet a nyertes ajánlatban szereplő ajánlati ártól függően (pozitív mennyiségi eltérés, opció). Ajánlatkérő az opcionális termékek megrendeléséről legkésőbb 2022. december 31. napjáig egyoldalúan, írásban dönt. Ajánlatkérő a tervezett mennyiség (alapmennyiség) mértékéig vállal kötelezettséget.A tűzoltó védőkesztyű MSZ EN 659:2003+A1:2008 szabvány szerint kerüljön bevizsgálásra, vagy azzal egyenértékű.A tűzoltó védőkesztyű rendelkezzen az MSZ EN 659 szerinti tanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű.A tűzoltó védőcsizma rendelkezzen az MSZ EN 15090 F2A HI3 CI SRC szerinti tanúsítvánnyal és feleljen meg a szabványban előírt legmagasabb védelmi osztálynak, vagy azzal egyenértékű.Az eszközöknek a szerződéskötéskor rendelkezniük kell az adott eszközre vonatkozó gyártói megfelelősségi nyilatkozattal (EC), és a 2016/425/EU rendelet alapján bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító szervezettől származó CE megfelelőség értékelési tanúsítvánnyal.Nyertes ajánlattevő köteles az átadás-átvételkor az eszközök érvényes 2016/425/EU rendelet szerinti EK megfelelőségi tanúsítványát bemutatni, továbbá az EK megfelelőségi nyilatkozatot és a gyártói utasításokat, tájékoztatókat magyar és angol nyelven, nyomtatott papír formában vagy elektronikus formában (CD, DVD, egyéb elektronikus adathordozó) ajánlatkérőnek átadni.Az ajánlatban csak új eszköz ajánlható meg.Új eszköznek minősül az az eszköz, amely nem használtak és bemutató eszköz sem volt.A részletes műszaki tartalmat a közbeszerzési dokumentáció 1. számú melléklete szerinti műszaki leírása tartalmazza.A 321/2015. (X.30.) Korm.rendelet 46.§ (3) bekezdésében foglaltak alapján a szerződés tárgya által indokolt esetek kivételével a műszaki leírás nem hivatkozhat meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra,illetve konkrét eljárásra,amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi,vagy védjegyre, szabadalomra,tevékenységre,személyre,típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra,ha az egyes gazdasági szereplők vagy termékek előnyben részesítéséhez vagy kiszorításához vezetne.Az ilyen hivatkozás csak kivételes esetekben engedhető meg,ha nem lehetséges a szerződés tárgyának a 321/2015.(X.30.) Korm.rendelet 46. § (2) bekezdés szerinti,kellően pontos és érthető leírása.Az ilyen megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést kell szerepeltetni.Az egyenértékű megoldás esetén az egyenértékűség bizonyítása ajánlattevő feladata.További információk közbeszerzési dokumentáció 1. számú melléklete szerinti műszaki leírásban.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Belügyminisztérium Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság
Street address
Mogyoródi Út 43
Locality
Budapest
Postal code
1149
Country
HU
Contact name
Pénzes Anikó
E-mail
aniko.penzes@katved.gov.hu
Phone
+36 208200571
Fax
+36 14694137
Website
Link

Organization data Organization in JSON