Romania - Valea lui Mihai: Engineering design services for the construction of civil engineering works

Release

ID
ocds-pyfy63:2021-171518:2021-171518
Date
2021-04-06
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2021-171518
Releases
2021-04-06 (ocds-pyfy63:2021-171518:2021-171518)
2021-11-05 (ocds-pyfy63:2021-171518:2021-566418)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Valea lui Mihai: Engineering design services for the construction of civil engineering works
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: Componenta tehnică: Experiență deținută în poziția de inginer proiectant de instalații electrice sau similar în cadrul unor contracte de elaborare și/sau revizuire și/sau actualizare și/sau completare documentații tehnico-economice pentru construcție nouă și/sau modernizare instalații electrice (iluminat public) (15)
- Quality: Componenta tehnică: Experiența deținută în poziția de Inginer proiectant peisagist sau similar în cadrul unor contracte de elaborare și/sau revizuire și/sau actualizare și/sau completare documentații tehnico - economice pentru construcție nouă și/sau modernizare de parcuri (15)
- Quality: Componenta tehnică: Experiența deținută în poziția de Inginer arhitect sau similar în cadrul unor contracte de elaborare și/sau revizuire și/sau actualizare și/sau completare documentații tehnico - economice pentru construcție nouă și/sau modernizare de parcuri (15)
- Quality: Componenta tehnică: Experiența deținută în poziția de: - coordonator de proiect/contract - Manager proiect/contract - Adjunct Manager proiect/contract - Director proiect,contract - Adjunct Director proiect/contract - Proiect Manager/contract - Proiect Manager Adjunct/contract - Șef echipa proiectare - Adjunct Șef echipa proiectare - Șef proiect - Adjunct Șef Proiect, în cadrul unor contracte de elaborare revizuire și/sau actualizare și/sau completare documentații tehnico - economice pentru construcție nouă și/sau modernizare de parcuri (15)

Award criteria for item 2:
- Price (40)
- Quality: Componenta tehnică: Experiență deținută în poziția de inginer proiectant de instalații electrice sau similar în cadrul unor contracte de elaborare și/sau revizuire și/sau actualizare și/sau completare documentații tehnico-economice pentru construcție nouă și/sau modernizare instalații electrice (iluminat public). (15)
- Quality: Componenta tehnică: Experiența deținută în poziția de: - coordonator de proiect/contract - Manager proiect/contract - Adjunct Manager proiect/contract - Director proiect,contract - Adjunct Director proiect/contract - Proiect Manager/contract - Proiect Manager Adjunct/contract - Șef echipa proiectare - Adjunct Șef echipa proiectare - Șef proiect - Adjunct Șef Proiect, în cadrul unor contracte de elaborare și/sau revizuire și/sau actualizare și/sau completare documentații tehnico - economice pentru construcție nouă și/sau modernizare și/sau lărgire de autostrăzi și/sau drumuri naționale și/sau drumuri expres și/sau drumuri locale (15)
- Quality: Componenta tehnică: Experiența deținută în elaborare de studii geotehnice aferente documentațiilor tehnico – economice pentru construcție nouă și/sau modernizare și/sau lărgire de autostrăzi și/sau drumuri naționale și/sau drumuri expres și/sau drumuri locale. (15)
- Quality: Componenta tehnică: Experiența deținută în poziția de Inginer proiectant de drumuri sau similar în cadrul unor contracte de elaborare și/sau revizuire și/sau actualizare și/sau completare documentații tehnico - economice pentru construcție nouă și/sau modernizare și/sau lărgire de autostrăzi și/sau drumuri naționale și/sau drumuri expres și/sau drumuri locale. (15)
Award period
2021-05-10 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

LOT 1 - Servicii de proiectare pentru proiectul “REDUCEREA EMISIILOR DE CARBON în Orașul Valea lui Mihai, județul Bihor – Etapa 2”A) Situaţia personală a candidatului sau ofertantului:Informații și formalități necesare pentru evaluarea respectării cerințelor menționate1. Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016.Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE în conformitate cu Notificarea ANAP din 02.07.2019 referitoare la utilizarea Documentului Unic de Achiziții European (DUAE), astfel cum a fost acesta integrat în Sistemul Electronic de Achiziții Publice (SEAP) de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire (inclusiv eventualii terți și subcontractanți) cu informațiile aferente situației lor.Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.Aceste documente sunt:• certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentării;• cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;• după caz, documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea98/2016 privind achizițiile publice; alte documente edificatoare, după caz.În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/ subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art. 164, 165 și 167, autoritatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere,o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens.2. Conflict de interese:Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 59 și 60 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările și completările ulterioare.Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității contractante cu privire la organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt: Nyakó Iozsef – Primar Karsai József-Attila - Viceprimar Consilieri locali: Baricz-Nánási Ferenc, Chiș Gheorghe Cristian, Csengeri Csongor-Antal, Czeglédi Iulia, Gábor Eva, Iuhas Monika-Hilda, Kovács Attila, Krizsán Csaba-Géza, Nagy László, Nemeth Elvira-Iboyo, Pap Sándor-György, Popa Florin-Viorel, Stegerean Alexandru, Varga Robert, Zeffer Timea-Erzsébet, Zima Marius-Vasile Todor Maria - Secretar general al Orașului Valea lui Mihai Benkovits Angela- Mariana - Șef birou buget, contabilitate-finanțe Nagy Szabolcs-Imre – Consilier achiziții publice în aparatul de specialitate al Primarului Oraşului Valea lui Mihai şi Președinte cu drept de vot în comisia de evaluare Indrie Ovidiu-Dan – Șef serviciu în aparatul de specialitate al Primarului Oraşului Valea lui Mihai şi Membru în comisia de evaluare Rus Ibolya-Erika - Consilier achiziții publice în aparatul de specialitate al Primarului Oraşului Valea lui Mihai şi Membru în comisia de evaluare Molnar Iozsef - Referent în aparatul de specialitate al Primarului Oraşului Valea lui Mihai şi Membru de rezervă în comisia de evaluare Farkas Andrea-Emoke - Inspector în aparatul de specialitate al Primarului Oraşului Valea lui Mihai şi Membru de rezervă în comisia de evaluareModalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței:Se va prezenta declarația pe propria răspundere privind neîncadrarea în prevederile art. 59, 60 din Legea nr. 98/2016. Această declarație se va prezenta doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, cu menționarea persoanelor ce dețin funcții de decizie din cadrul autorității contractante.LOT 2: Servicii de proiectare pentru proiectul “Valea verde”A) Situaţia personală a candidatului sau ofertantului:Informații și formalități necesare pentru evaluarea respectării cerințelor menționate1. Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016.Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE în conformitate cu Notificarea ANAP din 02.07.2019 referitoare la utilizarea Documentului Unic de Achiziții European (DUAE), astfel cum a fost acesta integrat în Sistemul Electronic de Achiziții Publice (SEAP) de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire (inclusiv eventualii terți și subcontractanți) cu informațiile aferente situației lor.Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.Aceste documente sunt:• certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentării;• cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;• după caz, documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea98/2016 privind achizițiile publice; alte documente edificatoare, după caz.În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/ subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art. 164, 165 și 167, autoritatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere,o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens.2. Conflict de interese:Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 59 și 60 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările și completările ulterioare.Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității contractante cu privire la organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt: Nyakó Iozsef – Primar Karsai József-Attila - Viceprimar Consilieri locali: Baricz-Nánási Ferenc, Chiș Gheorghe Cristian, Csengeri Csongor-Antal, Czeglédi Iulia, Gábor Eva, Iuhas Monika-Hilda, Kovács Attila, Krizsán Csaba-Géza, Nagy László, Nemeth Elvira-Iboyo, Pap Sándor-György, Popa Florin-Viorel, Stegerean Alexandru, Varga Robert, Zeffer Timea-Erzsébet, Zima Marius-Vasile Todor Maria - Secretar general al Orașului Valea lui Mihai Benkovits Angela- Mariana - Șef birou buget, contabilitate-finanțe Nagy Szabolcs-Imre – Consilier achiziții publice în aparatul de specialitate al Primarului Oraşului Valea lui Mihai şi Președinte cu drept de vot în comisia de evaluare Indrie Ovidiu-Dan – Șef serviciu în aparatul de specialitate al Primarului Oraşului Valea lui Mihai şi Membru în comisia de evaluare Rus Ibolya-Erika - Consilier achiziții publice în aparatul de specialitate al Primarului Oraşului Valea lui Mihai şi Membru în comisia de evaluare Molnar Iozsef - Referent în aparatul de specialitate al Primarului Oraşului Valea lui Mihai şi Membru de rezervă în comisia de evaluare Farkas Andrea-Emoke - Inspector în aparatul de specialitate al Primarului Oraşului Valea lui Mihai şi Membru de rezervă în comisia de evaluareModalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței:Se va prezenta declarația pe propria răspundere privind neîncadrarea în prevederile art. 59, 60 din Legea nr. 98/2016. Această declarație se va prezenta doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, cu menționarea persoanelor ce dețin funcții de decizie din cadrul autorității contractante.LOT 1 - Servicii de proiectare pentru proiectul “REDUCEREA EMISIILOR DE CARBON în Orașul Valea lui Mihai, județul Bihor – Etapa 2”b) Capacitatea de exercitare a activităţii profesionaleInformații și formalități necesare pentru evaluarea respectării cerințelor menționate:Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii sale precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului de achizi... detalii pe www.e-licitatie.ro

Economic/financial eligibility:

Loturile: 1 Specificati cifra de afaceri medie anuala Ofertantul (operator economic sau membrii asocierii de operatori economici împreuna) va prezenta informații în care este înscrisă cifra de afaceri anuală pentru ultimele trei exerciții financiare disponibile (2017, 2018, 2019), în funcție de data înființării sau începerii activității operatorului economic. Cifra de afaceri medie anuală pentru ultimele 3 exerciții financiare disponibile (2017, 2018, 2019) trebuie să fie de minimum 825.000 RON. În cazul în care participă la procedura de achiziție operatori economici străini, valorile cifrei de afaceri vor fi convertite din euro la cursul leu/euro mediu comunicat de Banca Națională a României pentru anul respectiv. Ofertanții care trebuie să efectueze conversia altor monede decât euro vor utiliza ratele de schimb medii anuale stabilite de către Banca Centrală Europeană.Loturile: 2 Specificati cifra de afaceri medie anuala Ofertantul (operator economic sau membrii asocierii de operatori economici împreuna) va prezenta informații în care este înscrisă cifra de afaceri anuală pentru ultimele trei exerciții financiare disponibile (2017, 2018, 2019), în funcție de data înființării sau începerii activității operatorului economic. Cifra de afaceri medie anuală pentru ultimele 3 exerciții financiare disponibile (2017, 2018, 2019) trebuie să fie de minimum 809.000 RON. În cazul în care participă la procedura de achiziție operatori economici străini, valorile cifrei de afaceri vor fi convertite din euro la cursul leu/euro mediu comunicat de Banca Națională a României pentru anul respectiv. Ofertanții care trebuie să efectueze conversia altor monede decât euro vor utiliza ratele de schimb medii anuale stabilite de către Banca Centrală Europeană.

Economic/financial minimum level:

Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: În vederea îndeplinirii cerinței se va completa DUAE. Operatorii economici vor fi obligați să prezinte documentele ce se vor solicita doar la cererea autorității contractante numai de către ofertantul clasat pe locul 1 în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Pentru demonstrarea cifrei de afaceri se vor depune declarații sau extrase bancare corespunzătoare, extrasul de bilanț contabil sau extrase din situațiile financiare (în cazul în care publicarea situațiilor financiare este prevăzută de legislația țării în care este stabilit operatorul economic). Capacitatea economică și/sau financiară a operatorului economic poate fi susținută în conformitate cu art. 182 din Legea nr. 98/2016. Terțul/terții susținători vor completa DUAE cu informații privind nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător susținerii acordate. Odată cu depunerea DUAE se prezintă angajamentul terțului susținător împreună cu documentele anexe la angajament, transmise acestora de către terț/terții susținători, din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia/acestora. Prin angajamentul ferm, terțul/terții confirmă, faptul că va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligațiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activități pentru care a acordat susținerea, fie prin identificarea resurselor economice și financiare pe care le va pune la dispoziție ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Totodată, prin angajamentul ferm, terțul/terții se va/vor angaja că va/vor răspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziţie publică. Răspunderea solidară a terțului/terților susținător/susținători se va angaja sub condiția neîndeplinirii de către acesta/aceștia a obligațiilor de susținere asumate prin angajament. Justificare: În conformitate cu prevederile art. 175 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările și completările ulterioare: “(1)Autoritatea contractantă are dreptul de a stabili prin documentaţia de atribuire cerinţe privind situaţia economică şi financiară care sunt necesare şi adecvate pentru a se asigura că operatorii economici dispun de capacitatea economică şi financiară necesară pentru a executa contractul de achiziţie publică/acordul-cadru şi pentru a fi protejată faţă de un eventual risc de neîndeplinire corespunzătoare a contractului. (2)Cerinţele privind situaţia economică şi financiară stabilite de autoritatea contractantă pot viza elemente cum ar fi: a) un anumit nivel minim al cifrei de afaceri anuale, inclusiv o anumită cifră de afaceri minimă în domeniul obiectului contractului de achiziţie publică/acordului-cadru; cifra de afaceri minimă anuală impusă operatorilor economici nu trebuie să depăşească de două ori valoarea estimată a contractului de achiziţie publică sau, după caz, la valoarea maximă anticipată a contractelor subsecvente ce urmează să se execute în acelaşi timp sau, dacă aceasta nu este cunoscută, la valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent;”. Această cerință are ca scop demonstrarea potențialului fiecărui operator economic participant la procedura, potențial care trebuie să reflecte posibilitatea concretă a acestuia de a îndeplini contractul de achiziție publică.Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: În vederea îndeplinirii cerinței se va completa DUAE. Operatorii economici vor fi obligați să prezinte documentele ce se vor solicita doar la cererea autorității contractante numai de către ofertantul clasat pe locul 1 în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Pentru demonstrarea cifrei de afaceri se vor depune declarații sau extrase bancare corespunzătoare, extrasul de bilanț contabil sau extrase din situațiile financiare (în cazul în care publicarea situațiilor financiare este prevăzută de legislația țării în care este stabilit operatorul economic). Capacitatea economică și/sau financiară a operatorului economic poate fi susținută în conformitate cu art. 182 din Legea nr. 98/2016. Terțul/terții susținători vor completa DUAE cu informații privind nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător susținerii acordate. Odată cu depunerea DUAE se prezintă angajamentul terțului susținător împreună cu documentele anexe la angajament, transmise acestora de către terț/terții susținători, din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia/acestora. Prin angajamentul ferm, terțul/terții confirmă, faptul că va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligațiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activități pentru care a acordat susținerea, fie prin identificarea resurselor economice și financiare pe care le va pune la dispoziție ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Totodată, prin angajamentul ferm, terțul/terții se va/vor angaja că va/vor răspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziţie publică. Răspunderea solidară a terțului/terților susținător/susținători se va angaja sub condiția neîndeplinirii de către acesta/aceștia a obligațiilor de susținere asumate prin angajament. Justificare: În conformitate cu prevederile art. 175 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările și completările ulterioare: “(1)Autoritatea contractantă are dreptul de a stabili prin documentaţia de atribuire cerinţe privind situaţia economică şi financiară care sunt necesare şi adecvate pentru a se asigura că operatorii economici dispun de capacitatea economică şi financiară necesară pentru a executa contractul de achiziţie publică/acordul-cadru şi pentru a fi protejată faţă de un eventual risc de neîndeplinire corespunzătoare a contractului. (2)Cerinţele privind situaţia economică şi financiară stabilite de autoritatea contractantă pot viza elemente cum ar fi: a) un anumit nivel minim al cifrei de afaceri anuale, inclusiv o anumită cifră de afaceri minimă în domeniul obiectului contractului de achiziţie publică/acordului-cadru; cifra de afaceri minimă anuală impusă operatorilor economici nu trebuie să depăşească de două ori valoarea estimată a contractului de achiziţie publică sau, după caz, la valoarea maximă anticipată a contractelor subsecvente ce urmează să se execute în acelaşi timp sau, dacă aceasta nu este cunoscută, la valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent;”. Această cerință are ca scop demonstrarea potențialului fiecărui operator economic participant la procedura, potențial care trebuie să reflecte posibilitatea concretă a acestuia de a îndeplini contractul de achiziție publică.

Technical/professional eligibility:

Loturile: 1 Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat a) Experiența similară: Se vor prezenta informații aferente principalelor prestări de servicii duse la bun sfârșit în ultimii 3 ani din care să reiasă că au fost prestate servicii similare în valoare cumulată de minimum 412.975 RON fără TVA, la nivelul a minimum un contract – maximum a 3 contracte. Având în vedere că obiectul contractului este amenajarea unui coridor integrat, este relevant ca operatorii economici care doresc să participe la procedura de atribuire să aibă experiență similară în proiectare de drumuri. Prin servicii similare se înțelege: servicii de proiectare de construcție nouă și/sau modernizare și/sau lărgire de autostrăzi și/sau drumuri naționale și/sau drumuri expres și/sau drumuri locale. Calculul perioadei se va efectua prin raportare inversă la data limită de depunere a ofertelor stabilită de autoritatea contractantă în anunțul de licitație deschisă. Modul de calcul al perioadei nu va fi afectat de eventualele decalări ale termenului limită prevăzut în anunțul de participare publicat inițial. Justificare: Orașul Valea lui Mihai a ales pentru criteriul de experiență similară „servicii similare în ultimii 3 ani din care să reiasă că au fost prestate servicii similare în valoare cumulată de minimum 412.975 RON fără TVA, la nivelul a minimum un contract – maximum a 3 contracte”, această cerință având ca scop demonstrarea potențialului fiecărui operator economic participant la procedură, potențial care trebuie să reflecte posibilitatea concretă a acestuia de a îndeplini contractul de achiziție publică și de a rezolva eventualele dificultăți legate de îndeplinirea acestuia, în cazul în care oferta sa va fi declarată câștigătoare. Având în vedere valoarea contractelor solicitate ca şi experienţă similară, aceasta a fost stabilită în conformitate cu dispoziţiile legale în vigoare, nefiind de natură a încălca prevederile art. 54 alin. (3) din Legea nr. 98/2016 cu modificările și completările ulterioare cu privire la proporţionalitatea cerinţelor, valoarea stabilită fiind egală cu valoarea estimată a contractului ce urmează a fi atribuit. Un operator economic fără experiență similară nu poate îndeplini contractul foarte bine, fiind posibil să nu presteze contractul la standardele solicitate prin documentația de atribuire. b) Terți susținători: În conformitate cu prevederile art. 182 din Legea 98/2016 privind achiz...Loturile: 1 Proportia de subcontractare În cazul în care operatorul economic intenționează să subcontracteze o parte/părți din contract, documentul DUAE include și informațiile solicitate cu privire la subcontractanți. Autoritatea contractanta solicită ofertantului să precizeze în ofertă partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de identificare ale subcontractanților propuși, dacă aceștia din urmă sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei, conform art. 55 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările și completările ulterioare. În cazul în care este identificată o situație de excludere, cu aplicarea în mod corespunzător a dispozițiilor art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările şi completările ulterioare, autoritatea contractanta va solicita ofertantului o singură dată să înlocuiască un subcontractant în legătură cu care a rezultat, în urma verificării, că se află în această situație, conform art. 170 alin. (2) din Legea 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările și completările ulterioare. Conform art. 174 din Legea 98/2016 privind achizițiilor publice cu modificările și completările ulterioare, autoritatea contractanta își rezervă dreptul de a solicita ofertantului să transmită informații și documente relevante referitoare la capacitatea tehnică și profesională a subcontractanților propuși, cu privire la partea/părțile din contract pe care aceștia urmează să o/le îndeplinească efectiv. În cazul în care din informațiile și documentele prezentate nu rezultă că subcontractantul propus are capacitatea tehnică și profesională necesară pentru partea/părțile din contract pe care acesta urmează să o/le îndeplinească efectiv, autoritatea contractanta va respinge subcontractantul propus și va solicita ofertantului o singură dată înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt subcontractant care să aibă capacitatea tehnică și profesională necesară pentru partea/părțile din contract pe care acesta urmează să o/le îndeplinească efectiv.Loturile: 2 Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat a) Experiența similară: Se vor prezenta informații aferente principalelor prestări de servicii duse la bun sfârșit în ultimii 3 ani din care să reiasă că au fost prestate servicii similare în valoare cumulată de minimum 404.844 RON fără TVA, la nivelul a minimum un contract – maximum a 3 contracte. Având în vedere că obiectul contractului este amenajarea unui coridor integrat, este relevant ca operatorii economici care doresc să participe la procedura de atribuire să aibă experiență similară în proiectare de drumuri. Prin servicii similare se înțelege: servicii de proiectare pentru construcție nouă și/sau modernizare de parcuri. Calculul perioadei se va efectua prin raportare inversă la data limită de depunere a ofertelor stabilită de autoritatea contractantă în anunțul de licitație deschisă. Modul de calcul al perioadei nu va fi afectat de eventualele decalări ale termenului limită prevăzut în anunțul de participare publicat inițial. Justificare: Orașul Valea lui Mihai a ales pentru criteriul de experiență similară „servicii similare în ultimii 3 ani din care să reiasă că au fost prestate servicii similare în valoare cumulată de minimum 404.844 RON fără TVA, la nivelul a minimum un contract – maximum a 3 contracte”, această cerință având ca scop demonstrarea potențialului fiecărui operator economic participant la procedură, potențial care trebuie să reflecte posibilitatea concretă a acestuia de a îndeplini contractul de achiziție publică și de a rezolva eventualele dificultăți legate de îndeplinirea acestuia, în cazul în care oferta sa va fi declarată câștigătoare. Având în vedere valoarea contractelor solicitate ca şi experienţă similară, aceasta a fost stabilită în conformitate cu dispoziţiile legale în vigoare, nefiind de natură a încălca prevederile art. 54 alin. (3) din Legea nr. 98/2016 cu modificările și completările ulterioare cu privire la proporţionalitatea cerinţelor, valoarea stabilită fiind egală cu valoarea estimată a contractului ce urmează a fi atribuit. Un operator economic fără experiență similară nu poate îndeplini contractul foarte bine, fiind posibil să nu presteze contractul la standardele solicitate prin documentația de atribuire. b) Terți susținători: În conformitate cu prevederile art. 182 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările şi completările ulterioare, în cazul în care operato...Loturile: 2 Proportia de subcontractare În cazul în care operatorul economic intenționează să subcontracteze o parte/părți din contract, documentul DUAE include și informațiile solicitate cu privire la subcontractanți. Autoritatea contractanta solicită ofertantului să precizeze în ofertă partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de identificare ale subcontractanților propuși, dacă aceștia din urmă sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei, conform art. 55 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările și completările ulterioare. În cazul în care este identificată o situație de excludere, cu aplicarea în mod corespunzător a dispozițiilor art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările şi completările ulterioare, autoritatea contractanta va solicita ofertantului o singură dată să înlocuiască un subcontractant în legătură cu care a rezultat, în urma verificării, că se află în această situație, conform art. 170 alin. (2) din Legea 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările și completările ulterioare. Conform art. 174 din Legea 98/2016 privind achizițiilor publice cu modificările și completările ulterioare, autoritatea contractanta își rezervă dreptul de a solicita ofertantului să transmită informații și documente relevante referitoare la capacitatea tehnică și profesională a subcontractanților propuși, cu privire la partea/părțile din contract pe care aceștia urmează să o/le îndeplinească efectiv. În cazul în care din informațiile și documentele prezentate nu rezultă că subcontractantul propus are capacitatea tehnică și profesională necesară pentru partea/părțile din contract pe care acesta urmează să o/le îndeplinească efectiv, autoritatea contractanta va respinge subcontractantul propus și va solicita ofertantului o singură dată înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt subcontractant care să aibă capacitatea tehnică și profesională necesară pentru partea/părțile din contract pe care acesta urmează să o/le îndeplinească efectiv.

Technical/professional minimum level:

a) Experiența similară Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante. Asociatul/asociații nominalizat/nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate următoarele informații: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, tipul/categoriile de servicii de proiectare prestate, valoarea fără TVA, beneficiarul acestuia și datele sale de contact, data și numărul documentului de recepție, precum și ponderea și/sau activitățile pentru care a fost responsabil, împreună cu valoarea acestora, fără TVA. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței, vor fi prezentate la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: - Copii ale unor părți relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit - Certificate de predare-primire - Recomandări - Procese-verbale de recepție - Certificări de bună execuție - Certificate constatatoare. Din aceste documente trebuie să reiasă: beneficiarul contractului, tipul serviciilor/ activităților prestate, valoarea contractului, perioada în care s-a realizat contractul. În situația în care ofertantul a avut calitatea de subcontractant/asociat se vor prezenta documente relevante din care să reiasă calitatea de subcontractare/asociere, cu indicarea părții îndeplinită de acesta și a valorii aferente fără TVA. b) Terț susținător Modalitatea de îndeplinire: - în DUAE completat de ofertant se vor include şi informaţiile cu privire la existenţa unei susţineri de terţă parte, precum şi celelalte aspecte solicitate prin formatul standard al DUAE. Terţul/terţii susţinători vor completa DUAE cu informaţii privind nivelul lor de experienţă, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător susţinerii acordate. c) Asocierea Se va prezenta DUAE pentru fiecare operator economic membru al asocierii precum și acordul de asociere. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate în acord urmează să fie prezentate doar de ofertantul clasat pe primul loc la finalizarea evaluării, ca urmare a solicitării autorității contractante, conform art. 196 din Legea 98/2016 privind ach...Se va completa DUAE de către ofertant în care va include și informații privind partea din contract care urmează a fi contractată și va avea anexat acordul de subcontractare. Acordul de subcontractare trebuie să prevadă că în cazul în care oferta va fi declarată câștigătoare, se va încheia un contract de subcontractare în aceleași condiții în care contractorul a semnat contractul cu autoritatea contractantă și va detalia fizic și valoric partea/părțile subcontractate. Subcontractanții pe a căror capacități se bazează ofertantul vor completa la rândul lor un DUAE separat, incluzând informații referitoare la situațiile de excludere astfel cum acestea sunt menționate la art. 164, 165 și 167 din Legea nr. 98/2016 precum și cele care prezintă relevanță din perspectiva capacităților pe care se bazează ofertantul. Dacă prin subcontractant nu se îndeplinește o cerință de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrării neîndeplinirii în motivele de excludere. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, numai de ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, conform art. 196 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările şi completările ulterioare. Autoritatea contractantă poate respinge subcontractantul propus dacă acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea sau se încadrează printre motivele de excludere și solicită candidatului/ofertantului o singură dată înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt subcontractant.a) Experiența similară Modalitate prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante. Asociatul/asociații nominalizat/nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate următoarele informații: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, tipul/categoriile de servicii de proiectare prestate, valoarea fără TVA, beneficiarul acestuia și datele sale de contact, data și numărul documentului de recepție, precum și ponderea și/sau activitățile pentru care a fost responsabil, împreună cu valoarea acestora, fără TVA. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței, vor fi prezentate la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: - Copii ale unor părți relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit - Certificate de predare-primire - Recomandări - Procese-verbale de recepție - Certificări de bună execuție - Certificate constatatoare. Din aceste documente trebuie să reiasă: beneficiarul contractului, tipul serviciilor/ activităților prestate, valoarea contractului, perioada în care s-a realizat contractul. În situația în care ofertantul a avut calitatea de subcontractant/asociat se vor prezenta documente relevante din care să reiasă calitatea de subcontractare/asociere, cu indicarea părții îndeplinită de acesta și a valorii aferente fără TVA. b) Terți susținători Modalitatea de îndeplinire: - în DUAE completat de ofertant se vor include şi informaţiile cu privire la existenţa unei susţineri de terţă parte, precum şi celelalte aspecte solicitate prin formatul standard al DUAE. Terţul/terţii susţinători vor completa DUAE cu informaţii privind nivelul lor de experienţă, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător susţinerii acordate. c) Asocierea Se va prezenta DUAE pentru fiecare operator economic membru al asocierii precum și acordul de asociere. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate în acord urmează să fie prezentate doar de ofertantul clasat pe primul loc la finalizarea evaluării, ca urmare a solicitării autori...Se va completa DUAE de către ofertant în care va include și informații privind partea din contract care urmează a fi contractată și va avea anexat acordul de subcontractare. Acordul de subcontractare trebuie să prevadă că în cazul în care oferta va fi declarată câștigătoare, se va încheia un contract de subcontractare în aceleași condiții în care contractorul a semnat contractul cu autoritatea contractantă și va detalia fizic și valoric partea/părțile subcontractate. Subcontractanții pe a căror capacități se bazează ofertantul vor completa la rândul lor un DUAE separat, incluzând informații referitoare la situațiile de excludere astfel cum acestea sunt menționate la art. 164, 165 și 167 din Legea nr. 98/2016 precum și cele care prezintă relevanță din perspectiva capacităților pe care se bazează ofertantul. Dacă prin subcontractant nu se îndeplinește o cerință de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrării neîndeplinirii în motivele de excludere. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, numai de ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, conform art. 196 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările şi completările ulterioare. Autoritatea contractantă poate respinge subcontractantul propus dacă acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea sau se încadrează printre motivele de excludere și solicită candidatului/ofertantului o singură dată înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt subcontractant.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-04-06 - 2021-05-10
Value
817 819.53 RON
Minimum value
817 819.53 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-171518:obj:1
Classification
CPV / 71322000
Additional classifications
CPV / 71328000
CPV / 79311100
CPV / 79314000
Description
Se propune prestarea serviciilor:— de elaborare: studiu istoric, studiu peisagistic, studiu geotehnic, studiu topografic, studiu de fezabilitate, proiect tehnic și detalii de execuție, documentații-suport pentru obţinerea de avize, acorduri, autorizaţii aferente obiectivului de investiții, documentații necesare obținerii PUZ,— de verificare a proiectului tehnic.Valoarea totală estimată a achiziției este de 404.844,00 RON fără TVA din care: A1. Modernizarea parcului orășenesc și dotarea parcului cu mobilier urban smart în suprafața totală de 13.352 mp— Studiu istoric: 2.151,52 RON fără TVA— Studiu peisagistic: 3.496,22 RON fără TVA— Studiu geotehnic: 1.075,76 RON fără TVA— Studiu topografic: 2.151,52 RON fără TVA— Documentații-suport pentru obţinerea de avize, acorduri, autorizaţii, PUZ aferente obiectivului de investiții: 5.378,80 RON fără TVA— Studiu de fezabilitate: 18.018,98 RON fără TVA— Proiect tehnic și detalii de execuție: 43.030,40 RON fără TVA— Verificarea proiectului tehnic: 5.378,80 RON fără TVA A2. Modernizarea parcului dendrologic și dotarea parcului cu mobilier urban smart în suprafața totală de 26.590 mp— Studiu istoric: 4.164,32 RON fără TVA— Studiu peisagistic: 6.767,02 RON fără TVA— Studiu geotehnic: 2.082,16 RON fără TVA— Studiu topografic: 4.164,32 RON fără TVA— Documentații-suport pentru obţinerea de avize, acorduri, autorizaţii, PUZ aferente obiectivului de investiții: 10.410,80 RON fără TVA— Studiu de fezabilitate: 34.876,18 RON fără TVA— Proiect tehnic și detalii de execuție: 83.286,40 RON fără TVA— Verificarea proiectului tehnic: 10.410,80 RON fără TVA A3. Transformarea zonei neutralizate în zona străzii Jokai Mor în parc public, în suprafață totală de 33.218 mp— Studiu istoric: 4.480,00 RON fără TVA— Studiu peisagistic: 7.280,00 RON fără TVA— Studiu geotehnic: 2.240,00 RON fără TVA— Studiu topografic: 4.480,00 RON fără TVA— Documentații-suport pentru obţinerea de avize, acorduri, autorizaţii, PUZ aferente obiectivului de investiții: 11.200,00 RON fără TVA— Studiu de fezabilitate: 37.520,00 RON fără TVA— Proiect tehnic și detalii de execuție: 89.600,00 RON fără TVA— Verificarea proiectului tehnic: 11.200,00 RON fără TVA.Descrierea intervențiilor/activităților:O A1. Modernizarea parcului orășenesc și dotarea parcului cu mobilier urban smart în suprafața totală de 13.352 mp (nr. top: 53319)O A2. Modernizarea parcului dendrologic și dotarea parcului cu mobilier urban smart în suprafața totală de 26.590 mp (nr. top: 53335)O A3. Transformarea zonei neutilizate în zona străzii Jokai Mor în parc public, în suprafața totală de 33.218 mp (nr. top 53312).Localizarea proiectului: proiectul este implementat în orașul Valea lui Mihai:A1. Parcul orășenesc (nr. top: 53319);A2. Parcului dendrologic (nr. top: 53335);A3. Zona neutilizată în zona străzii Jókai Mór (nr. top 53312).Obiectivul proiectului este susținerea dezvoltării sustenabile a comunității locale și a mediului urban care contribuie la diversitatea biologică și la combaterea schimbărilor climatice prin modernizarea spațiilor verzi și extinderea infrastructurii verzi urbane în centrul orașului.Componentele proiectului fac parte din Strategia de dezvoltare durabilă a orașului Valea lui Mihai 2015-2020, DIRECȚIA NR. 7. Dezvoltarea unor politici administrative pentru protejarea mediului înconjurător.Măsurile propuse prin strategie (pagina 193) care sunt în sinergie cu proiectul integrat Valea verde:„7.7 Protejarea şi ocrotirea continuă a florei şi faunei din zonă pentru conservarea biodiversităţii și a pădurilor,7.13 Extinderea spaţiilor verzi din intravilanul localităţii, prin transformarea în zonă de agrement a unor terenuri degradate şi neutilizate”.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2021-171518:obj:2
Classification
CPV / 71322000
Additional classifications
CPV / 71328000
CPV / 79311100
CPV / 79314000
Description
Se propune prestarea serviciilor:— de elaborare: studiu de trafic și studiu de circulație, studiu de oportunitate în vederea dezvoltării modalității de gestiune a transportului public local de călători, studiu geotehnic, studiu topografic, studiu de fezabilitate, proiect tehnic și detalii de execuție, documentații-suport pentru obţinerea de avize, acorduri, autorizaţii aferente obiectivului de investiții,— de verificare a proiectului tehnic.Valoarea totală estimată a achiziției este de 412.975,53 RON fără TVA din care:— studiu de trafic și studiu de circulație: 13.110,33 RON fără TVA— studiu de oportunitate în vederea dezvoltării modalității de gestiune a transportului public local de călători: 65.551,67 RON fără TVA— studiu geotehnic: 32.775,84 RON fără TVA— studiu topografic: 49.163,75 RON fără TVA— documentații-suport pentru obţinerea de avize, acorduri, autorizaţii aferente obiectivului de investiții: 32.775,84 RON fără TVA— studiu de fezabilitate: 65.551,67 RON fără TVA— proiect tehnic și detalii de execuție: 121.270,59 RON fără TVA— verificarea proiectului tehnic: 32.775,84 RON fără TVA.Descrierea intervențiilor/activităților:— Amenajarea unui coridor de mobilitate integrat (asigură legătură cu o serie de gospodării izolate, cu două situri Natura 2000, Zona blocurilor ANL și un parc aflat în curs de implementare; căile de circulație vor fi remodelate în totalitate: pietonal, piste de biciclete, transport public, etc.), alcătuit din următoarele propuneri din PMUD-ul aprobat:— Realizarea unei conexiune între cartierul Zărandului și zona urbană prin reabilitarea străzii Zărandului și alocarea unui serviciu de transport public (P10 din PMUD)— Dezvoltarea sistemului de transport public în regim cadențat, astfel încât acesta să deservească principalele zone care generează și atrag deplasări, dar și zonele cu accesibilitate redusă (P6 din PMUD).Intervenții integrate propuse: dezvoltarea infrastructurii pentru deplasări nemotorizate— Construirea pistelor pentru biciclete și trasee pietonale (vor fi separate și/sau protejate, după caz, de circulația altor vehicule), lungime: 8,2 km— Construirea punctuală a sistemului de iluminat public care deservește doar pistele/traseele pentru biciclete şi pietoni, lungime: 8,2 km— Crearea sistemului de închiriere de biciclete— Achiziționarea și instalarea de rastele, achiziționarea și instalarea de camere de supraveghere video pentru parcarea bicicletelor— Construirea reţelelor sistemelor a apelor pluviale, precum şi a canalelor tehnice pentru reţele care vor deservi pistele de biciclete și trotuarele dezvoltarea sistemului de transport public— Achiziționare a 2 autobuze ecologice (CNG – gaz natural comprimat)— Construirea stațiilor de transport public— Reabilitarea infrastructurii rutiere utilizat prioritar de transportul public de călători, lungime: 8,2 km— Plantarea de aliniamente de arbori și arbuști— Crearea sistemului de bilete integrate pentru călători dezvoltarea de infrastructuri pentru combustibili alternative— Achiziționarea și instalarea stațiilor de reîncărcare a automobilelor/autobuzelor (CNG – gaz natural comprimat).Obiectivul general al proiectului este reducerea emisiilor de carbon bazată pe planul de mobilitate urbană durabilă în orașul Valea lui Mihai.Obiectivul specific este sprijinirea transportului public în comun de călători, circulația bicicliștilor și circulația pietonilor în Cartierul Zărandului, Orașul Valea lui Mihai prin amenajarea unui coridor de mobilitate integrat.Oraşul Valea lui Mihai nu are localităţi subordonate, teritoriul administrativ, include, însă, 21 de trupuri izolate – majoritatea, ferme vegetale sau agrozootehnice, dar şi zone rezidenţiale – Trupul 6 şi Trupul 2 (strada Zarandului sau cătunul Pásztorgaz). Teritoriul este străbătut de o serie de căi de comunicaţie rutieră, care asigură legăturile între oraşul propriu-zis şi trupurile aparţinătoare, aflate la sud şi la nord de trupul de bază. Majoritatea drumurilor de exploatare sunt drumuri de pământ, circulaţia făcându-se anevoios pe stratul de pământ nisipos.Suprafața Cartierul Zarandului este de 79,84 ha.Proiectul face parte din Planul de Mobilitate Urbană Durabilă (aprobat prin HCL nr. 89 din 27.11.2017) elaborat conform legii, este identificat în intervenția P10 Realizarea unei conexiune intre cartier Zarandului si zona urbana prin reabilitarea strazii Zarandului si alocarea unui serviciu de transport public.Proiectul face parte din Strategia de dezvoltare durabilă a orașului Valea lui Mihai 2015-2020 Durabilă (aprobată prin HCL nr. 35 din 28.10.2016), se încadrează în Domeniul de intervenție 1: Dezvoltarea infrastructurii primare (Asfaltarea străzilor din oraș, Renovarea trotuarelor și a căilor de acces pietonal).

Parties

Roles
buyer
Organization name
Orașul Valea lui Mihai
Street address
Calea Revoluției nr. 2
Locality
Valea lui Mihai
Postal code
415700
Country
RO
Contact name
Rus Ibolya Erika
E-mail
primaria@valealuimihai.ro
Phone
+40 259355216
Fax
+40 259355933
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON