Hungary - Budapest: Services related to printing

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-561913:2020-561913
Date
2020-11-23
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Services related to printing
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price

Award criteria for item 3:
- Price
Award period
2020-12-21 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az eljárásban nem lehet AT, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt.62. § (1)-(2) bekezdéseiben meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll.Öntisztázás: a Kbt.64. § (1)-(2) bek. alapján.Előzetes igazolási mód (ajánlatban benyújtandó): A kizáró okok fenn nem állását a 321/2015.(X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: KR.) 1-4. § rendelkezései szerint kell igazolni. Az AT és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő a KR. 4. § (1) bekezdése alapján, az EEKD kitöltésével köteles előzetesen igazolni, hogy nem tartozik a Kbt.62. § (1)-(2) bekezdésének hatálya alá. A KR. 3. § (3), (5) bekezdései alapján az alkalmasság igazolásában résztvevő szervezetek és a közös AT-k vonatkozásában, a nevükben eljárni jogosult képviselő külön-külön tölti ki az EEKD űrlapot az EKR rendszerben. A KR. 2. § (3) bekezdés a) pontjára tekintettel az EEKD űrlapon az AT-nek fel kell tüntetnie az ajánlat benyújtásakor már ismert alvállalkozókat, amelyeknek a kapacitásaira nem támaszkodik. A KR. 15. § (2) bekezdése alapján azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az AT a Kbt.67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot nyújt be az EKR-ben biztosított űrlap kitöltésével.Igazolási mód (igazolásra felhívás esetén benyújtandó): AK által a Kbt.69. § (4)-(7) bekezdése alapján a kizáró okok igazolására felhívott Magyarországon letelepedett AT esetén a KR. 4. § és a 8. §, illetve nem Magyarországon letelepedett AT esetén, a 4. § és a 10. §-a alapján kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt.62. § (1)-(2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá, figyelemmel a KR. 12-13. §-ban, valamint a 14. § és 16. §-ban foglaltakra is. A KR. 15. § (1) bekezdése alapján az AT az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az EEKD űrlapot köteles kitölteni a Kbt.62. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében. AK kizárja az eljárásból azt az AT-t (közös AT-t), alvállalkozót, alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be [Kbt.74. § (1) bek. b) pont]. A Kbt.69. § (11a) bekezdése alapján AT nyilatkozhat AK egy korábbi közbeszerzési eljárásában az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott igazolás figyelembevételéről. AK felhívja az AT figyelmét a KR.18. §-ában foglaltakra. Az ajánlatban AT-nek nyilatkoznia kell folyamatban levő változásbejegyzési eljárásról, nemleges tartalom esetén is (EKR űrlap kitöltésével). Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az AT az ajánlathoz köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.

Economic/financial eligibility:

Az alkalmassági feltételnek való megfelelés ellenőrzését AK 2 körben végzi:1. körben előzetes igazolás az EEKD alapján.2. körben a KR. szerinti igazolások és nyilatkozatok benyújtására a Kbt. 69. § (4) szerinti bírálat keretében kerül sor. AT és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő a KR. 5. § (1) bekezdése értelmében az EEKD benyújtásával igazolja előzetesen az alkalmassági feltételeknek való megfelelést. AK a KR. 2. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát azzal, hogy gazdasági szereplőnek elegendő az EEKD IV. részének „α” (alfa) szakaszát kitölteni. felhívjuk a figyelmet a KR. 3. §-ában foglaltakra.P/1. A KR. 19. § (1) bekezdésének b) pontja alapján az AK által a Kbt.69. § (4)–(7) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek be kell nyújtani a KR. 19. § (1) bek. b) pontja alapján saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját (ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét). Ha az AK által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az AK ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló beküldése nem szükséges.Ha az AT a P/1. pont szerinti irattal azért nem rendelkezik az AK által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről (Nyomdai kivitelezési szolgáltatások) szóló nyilatkozattal jogosult igazolni.Ha AT a P/1. pont szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett AT kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról.

Economic/financial minimum level:

P/1. Alkalmas az AT a szerződés teljesítésére, ha az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 3 lezárt üzleti évben az adózott eredménye legalább 1 évben pozitív.Amennyiben AT a P/1. pont szerinti irattal azért nem rendelkezik az AK által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az AK köteles az AT pénzügyi és gazdasági alkalmasságát megállapítani a P/1. pont vonatkozásában, ha AT a működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó (Nyomdai kivitelezési szolgáltatások) - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele eléri vagy meghaladja az1. rész esetében a 262 500 000 HUF-ot, a2. rész esetében a 15 000 000 HUF-ot, valamint a3. rész esetében a 7 500 000 HUF-ot.

Technical/professional eligibility:

Az alkalmassági feltételnek való megfelelés ellenőrzését AK 2 körben végzi: 1. körben előzetes igazolás az EEKD alapján. 2. körben a KR. szerinti igazolások és nyilatkozatok benyújtására a Kbt. 69. § (4) szerinti bírálat keretében kerül sor. AT és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő a KR. 5. § (1) bekezdése értelmében az EEKD benyújtásával igazolja előzetesen az alkalmassági feltételeknek való megfelelést. AK a KR. 2. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát azzal, hogy gazdasági szereplőnek elegendő az EEKD IV. részének „α” (alfa) szakaszát kitölteni. Felhívjuk a figyelmet a KR. 3. §-ában foglaltakra.M/1. Mindhárom részajánlati kör esetében a KR. 21. § (3) bekezdésének a) pontja alapján az AK által a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdésére figyelemmel az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek be kell nyújtani az igazolásait a Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés a) pontja és 22. § (1)-(2) bekezdése szerint. Az ajánlattevő az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított három évben befejezett (vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett), közbeszerzés tárgya szerinti szolgáltatásainak ismertetésével igazolhatja az alkalmassági követelménynek való megfelelését. Az igazolásban meg kell adni a következőket: a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpontja), a szerződést kötő másik fél, a szolgáltatás tárgya, valamint mennyisége, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.Az igazolásból egyértelműen megállapíthatónak kell lennie, hogy Ajánlattevő az alkalmassági követelménynek maradéktalanul megfelel. Amennyiben a közös ajánlattevőként teljesített szolgáltatásra vonatkozó referencia igazolás - a teljesítés oszthatatlansága miatt - nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, úgy ajánlatkérő a referencia igazolást a teljesítésben részt vett ajánlattevő részéről az ismertetett szolgáltatás tekintetében olyan arányban fogadja el, amilyen arányban az igazolást benyújtó ajánlattevő az általa elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült. Más gazdasági szereplővel történt közös teljesítés esetén a fenti adatokat a referencia igazolásnak oly módon kell tartalmaznia, hogy abból az alkalmassági minimum-követelményeknek való megfelelés egyértelműen megállapítható legyen. Amennyiben egy szervezet referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyet projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben a Kbt. 140.§ (9) bekezdés figyelembe vételével kell igazolnia az alkalmassági feltételnek való megfelelést. Amennyiben ajánlattevő a közbeszerzési eljárásban a jogelődjének referenciáival kívánja műszaki, illetőleg szakmai alkalmasságát igazolni, csatolja ajánlatához az átalakulásra, jogutódlásának, valamint a tevékenység folytatásának igazolására vonatkozó okiratokat is.

Technical/professional minimum level:

Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évben befejezett (vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) közbeszerzés tárgya (Nyomdai kivitelezési szolgáltatások) szerinti referenciával, amely az1. rész tekintetében eléri legalább a „fejléces számlalevél csekkel” előállítása esetében a 1 800 000 db/év, „fejléces számlalevél csekk nélkül” előállítása esetében a 315 000 db/év, számlalevél folytatáslapok esetében a 3 300 000 db/év, számla boríték előállítása gépi csomagolása esetében a 2 115 000 db/év, számlalevél megszemélyesítés esetében a 5 250 000 db/év mennyiséget,2. rész tekintetében eléri legalább a nyomtatott hírlevelek esetében 720 000 db/év mennyiséget,3. rész tekintetében eléri legalább az egyéb nyomtatványok esetében a 7396db/év mennyiséget.Ajánlattevő a referenciákat valamennyi részajánlati kör esetében több szerződésből is teljesítheti.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-11-23 - 2020-12-21
Value
380 000 000.00 HUF
Minimum value
380 000 000.00 HUF

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-561913:obj:1
Classification
CPV / 79820000
Additional classifications
CPV / 79821000
Description
Hosszú elnevezése: Távhőszolgáltatási számlák nyomtatása, és a hozzá kapcsolódó egyéb nyomdai szolgáltatások, valamint a felszólító levelek nyomtatása. A szolgáltatás elvárt tartalma:1. Számlázáshoz kapcsolódó termékek előállításaSzámlázási tevékenységhez kapcsolódó feladatok:— „fejléces számlalevél csekkel” előállítása: 200 000 db/hó (2 400 000 db/év)— „fejléces számlalevél csekk nélkül” előállítása: 35 000 db/hó (420 000 db/év)— számlalevél folytatáslapok: 367 000 db lap/ hó (4 400 000 db lap/év)— számla boríték előállítása gépi csomagolásra alkalmas: 235 000 db /hó (2 820 000 db/év)— számlalevél megszemélyesítés: 235 000 db számla/hó, (7 000 000 db lap/év)— Hírlevél felhasználása a számlalevelek borítékolásánál: 960 000 db/évKapcsolódó szolgáltatások:— számlalevél és inzertek borítékolása— hírlevelek raktározása borítékoláshoz— Számlalevelek sajátkézbesítési tevékenységhez kapcsolódóan körzetenkénti összerendezése, dobozolása— számlalevelek postára adása (A FŐTÁV Zrt. mindenkori kézbesítésre, expediálásra vonatkozó szerződése szerint), ill. beszállítása a FŐTÁV Zrt. által megjelölt címre.Kapcsolódó egyéb szolgáltatások:— FŐTÁV Zrt. saját használatú csekkjeinek gyártása és raktározása,— Csekk előállítás és perszonalizálás (1 C)— Mérnökóra keret biztosítása: évente, mindösszesen maximum 100 tervezői, vagy/és nyomdaipari fejlesztői mérnökóra-keret erejéig a Vállalkozó köteles a Megrendelő rendelkezésére állni (éves maximum órakeret).2. Felszólítási tevékenységhez kapcsolódó termékek előállításaFelszólítási tevékenységhez kapcsolódó feladatok:— fejléces felszólító levél csekkel előállítása: 9 700 db/hó (116 400 db/év)— felszólító levél boríték előállítása: 9 700 db/hó (116 400 db/év)— felszólító levelek megszemélyesítése: 9 700 db/hó (116 400 db/év).Kapcsolódó szolgáltatások:— fejléces felszólító levél csekk nélkül előállítása— felszólító levél és inzertek borítékolása— felszólító levelek postára adása (A FŐTÁV Zrt. mindenkori kézbesítésre, expediálásra vonatkozó szerződése szerint)— FŐTÁV Zrt. saját használatú csekkjeinek gyártása és raktározása.Értesítő levél előállításával kapcsolatos feladatok:— fejléces értesítő levél csekk nélkül előállítása: 10 000 db/hó (120 000 db/év)— értesítő levél boríték előállítása: 10 000 db/hó (120 000 db/év)— értesítő levelek megszemélyesítése: 10 000 db/hó (120 000 db/év).Kapcsolódó szolgáltatások:— értesítő levél borítékolása— értesítő levelek postára adása (A FŐTÁV Zrt. mindenkori kézbesítésre, expediálásra vonatkozó szerződése szerint).Az átadott állományok formátuma felszólító levél esetén RDI állomány, értesítő levél esetén csv. fájl.Ajánlatkérő az 1. rész vonatkozásában keretszerződést köt nettó 350 000 000 Ft keretösszeg erejéig és/vagy 36 hónap időtartamig, a szerződéstervezetben foglaltak szerint.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-561913:obj:2
Classification
CPV / 79820000
Additional classifications
CPV / 79821000
Description
A szolgáltatás elvárt tartalma:A FŐTÁV Zrt. feladataihoz tartozó havi számlák mellékleteként kiküldött LA4 méretű, kétszer hajtott fogyasztói hírlevél elkészítése, nyomdai munkálatainak elvégzése, valamint a legyártott hírlevelek szállítása a Főtáv Zrt. által megjelölt helyszínre.— A nyomtatott hírlevelek mennyisége: 240 000 db/alkalom (960 000 db/év),— Legyártott hírlevelek szállítása borítékoláshoz (4 alkalom/év).A nyomdai munkálatokhoz tartozik a kinyomtatott hírlevél „C” hajtása.Ajánlattevőnek az ajánlati árat ofszet papírra, műnyomó papírra, újrahasznosított papírra, valamint FSC tanúsított papírra, is szükséges megadnia, a Műszaki leírásban foglaltakra figyelemmel.Ajánlatkérő a 2. rész vonatkozásában keretszerződést köt nettó 20 000 000 Ft keretösszeg erejéig és/vagy 36 hónap időtartamig, a szerződéstervezetben foglaltak szerint.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-561913:obj:3
Classification
CPV / 79820000
Additional classifications
CPV / 79821000
Description
A szolgáltatás elvárt tartalma:Keretszerződés keretében a FŐTÁV Zrt. tevékenységéhez szorosan kapcsolódó nyomtatványok, bizonylatok, szigorú számadású bizonylatok különböző nyomdai technológiákkal történő gyártása a vonatkozó műszaki leírás szerint. Ezen nyomtatványokat a társosztályok folyamatosan használják, folyamatos utánpótlásuk nélkülözhetetlen az üzletmenet és a számviteli, illetve egyéb jogszabályok rendelkezései alapján.A nyomtatványok mennyisége: nettó 10 000 000 Ft keretösszeg erejéig és/vagy 36 hónap időtartamig. Az elmúlt 5 év (2016-2020) mennyiségeit (mindösszesen 49 310 db, amely átlagosan 9862 db/év) a vonatkozó műszaki leírás mellékleteként csatolt excel táblázat tartalmazza azzal, hogy az ott megadott mennyiségi adatok tájékoztató jellegű információnak minősülnek, tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő nem a mennyiségre vállal kötelezettséget, hanem az ismertetett keretösszegre. Megrendelő a keretösszeg kimerítésére nem vállal kötelezettséget, azzal, hogy a keretösszeg 50 %-ának mértékéig lehívási kötelezettséget vállal.A nyomtatványok típusai, fajtái:— Számlatömb, 50x3 lapos, önindigós, megszemélyesítés nélkül— Hőfogyasztásmérő cserejegyzőkönyv— Üzemviteli napló – 08-3-0006— Kazánüzemi napló forróvíz kazánokhoz— Fűtőmű elszámolási napló— Fűtőmű gőzkazán és tápházi napló— Fűtőmű PTVM kazánnapló— Hőközponti üzemeltetési napló— Menetlevél tömb tehergépjármű— Szállítói számla igazolólap öntapadós— Pót víz vizsgálati napló— Céges papír címzett fejléccel ellátva— Időbeli elhatárolások könyvelés— Anyagok és anyagi eszközök készletvált— Raktárak közötti mozgások (bizonylata)— Tárgyi eszköz engedély tömb— Mérésügyi jegyzőkönyv önindigós— Lakás és közületi felmérési lap— Lakás és közületi felmérési pótlap— Szállítólevél tömb 25x4 lapos— Nyomtatvány "Munkalap" 2-10-06-01— Hulladék visszavételezési bizonylat— Szabadság engedély tömb A/6 50x2 lapos— Építési napló B.Éti.820/új/V— Engedély tűzveszélyes munkavégzéshez B,— Teljesítésigazolás A/5 átíró tömb 25x3— Fogyasztói bejelentő lap tömb— Menetlevél tömb személygépjárműAjánlatkérő a szerződéses keretösszeg 20 százalékaként megállapított értékben fenntartja a jogot arra, hogy a közbeszerzési dokumentumok elkészítésének időpontjában előre nem ismert paraméterű, a nyomtatványok típusait, fajtáit tartalmazó táblázatban nem szereplő, de a táblázat kivitelezés oszlopában meghatározott műszaki paramétertartományoknak megfelelő egyéb nyomtatványokat megrendelhessen egyedi árajánlat alapján.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Budapesti Távhőszolgáltató Zrt.
Street address
Kalotaszeg utca 31.
Locality
Budapest
Postal code
1116
Country
HU
Contact name
Kocsárdy Nóra
E-mail
NKocsardy@fotav.hu
Phone
+36 202411910
Fax
+36 12061545
Website
Link

Organization data Organization in JSON