Bulgaria - Sofia: Provision of language courses

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-240982:2021-093082
Buyer
Natsionalen institut na pravosadieto
Date
2021-02-23
Language
BG
Tags
award

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2020-240982
Releases
2020-05-25 (ocds-pyfy63:2020-240982:2020-240982)
2021-02-23 (ocds-pyfy63:2020-240982:2021-093082)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Provision of language courses
Award criteria details
Mixed

Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: компонент А — качество и компонент Б — технически параметри (тежест 60)

Award criteria for item 2:
- Price
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2021-02-23 - ?
Tenderers
„Център за чужди езици и мениджмънт“ ООД
„Асап“ ЕООД

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-240982:obj:1
Classification
CPV / 80580000
Description
Чуждоезиковото обучение се провежда под формата на присъствени курсове по общ английски и френски език, които са на нива B1, В2 и C1 съгласно Общата европейска референтна езикова рамка на Съвета на Европа, както и по юридически английски и френски език, и развива четирите основни умения — слушане, четене, говорене и писане. Курсовете по общ език са с продължителност от 120 учебни часа всеки (1 учебен час = 45 минути) при интензивност от 6 учебни часа седмично (приблизително 5 месеца, едно ниво). Курсовете по юридически език са с продължителност от 36 учебни часа всеки (1 учебен час = 45 минути) при интензивност от 6 учебни часа седмично (приблизително 2 месеца, едно ниво). Курсовете се провеждат в извънработно време в делнични дни (2 пъти по 3 учебни часа) или в събота (6 учебни часа). Графикът на провеждане на курсовете се одобрява предварително от възложителя.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-240982:obj:2
Classification
CPV / 80580000
Description
Чуждоезиковото обучение по английски език се осъществява чрез онлайн курсове в групова форма по модел „виртуална класна стая“ с участие на преподавател на живо по утвърдена методика за обучение. Курсовете са на нива B1, В2 и C1 съгласно Общата европейска референтна езикова рамка на Съвета на Европа и развиват четирите основни умения – слушане, четене, говорене и писане. Учебните занимания се провеждат в реално време, едновременно (синхронно, в един и същи ден и час) за участниците и преподавателя от съответната група, които могат да се намират в различни географски точки, като участието и комуникацията се осъществяват чрез онлайн обучителна платформа, предоставена от изпълнителя, посредством електронно устройство (компютър, таблет или смартфон), свързано с интернет.

Award

ID
ocds-pyfy63:2020-240982:award:0
Title
„Провеждане на присъствени обучения в групова форма по английски и френски език, нива В1, В2 и С1, както и по юридическа терминология”
Date
2021-02-08
Status
active
Suppliers
„Център за чужди езици и мениджмънт“ ООД

Award

ID
ocds-pyfy63:2020-240982:award:1
Title
„Провеждане на онлайн обучение по английски език във виртуална класна стая, нива В1, В2 и С1“
Date
2021-02-09
Status
active
Suppliers
„Асап“ ЕООД

Parties

Roles
buyer
Organization name
Natsionalen institut na pravosadieto
Street address
ul. „Ekzarh Yosif“ No. 14
Locality
Sofiya
Postal code
1000
Country
BG
Contact name
Rositsa Stoimenova
E-mail
r.stoimenova@nij.bg
Phone
+359 9359002
Fax
+359 9359101
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
„Център за чужди езици и мениджмънт“ ООД
Street address
ул. „Дойран“ № 63, ет. 2
Locality
Плевен
Postal code
5800
Country
BG
E-mail
europe@intercom.bg
Phone
+359 64800792
Fax
+359 64810021
Website
www.europeschools.net

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
„Асап“ ЕООД
Street address
бул. „Цар Борис III“ № 93—95, ет. 2, офис 1
Locality
София
Postal code
1618
Country
BG
E-mail
bids@asap.bg
Phone
+359 24475110
Fax
+359 24233587
Website
www.asap.bg

Organization data Organization in JSON