Hungary - Sopron: Installation of signalling equipment

Release

ID
ocds-pyfy63:2017-178106:2017-482440
Date
2017-12-01
Language
HU
Tags
award

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Sopron: Installation of signalling equipment
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2017-12-01 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2017-178106:obj:1
Classification
CPV / 45316200
Additional classifications
CPV / 34632200
CPV / 45232332
CPV / 45231600
CPV / 45314300
CPV / 45316210
CPV / 71322500
Description
A Közbeszerzési Műszaki Leírás alapján az Ajánlattevőnek kell olyan ajánlatot kidolgoznia, majd nyertesség esetén Vállalkozóként megvalósítania, amely teljes mértékben megfelel a Megbízó által a rendszerrel szemben támasztott funkcionális követelményeinek. A Közbeszerzési Műszaki Leírás tartalmaz egy javasolt műszaki megvalósítást, azonban az ETCS 2 rendszer megfelelőségének szavatolása a Vállalkozó feladata. Ennek függvényében részletes mennyiségek megadása nem lehetséges valamennyi szállítandó berendezés vonatkozásában, ezért a vonalszakasz jellemzőit célszerű alapul venni, illetve egyes mennyiségeknél becsült értéket kell figyelembe venni.
— ETCS 2 rendszer létesítése (tervezés és kivitelezés) nyílt hozzáférésű, normál nyomtávolságú (1435 mm), egyvágányú vasúti pálya hálózaton, amely 120 km/h kiépítésű sebességű, 110 km hosszú (54 és 56 km egybefüggő szakaszokból álló), jelenleg pontszerű vonatbefolyásoló rendszerrel felszerelt vasútvonalon, 10 db elektronikus biztosítóberendezéssel felszerelt állomáson, az ERTMS/ETCS pályamenti rendszerek létesítésére vonatkozó, „Feltétfüzet az ETCS L1 és L2 pályamenti alrendszerére vonatkozó alkalmazási követelményeire 0.1.1 verzió” alapján.
— 55 db vonali, közút-vasút szintbeni kereszteződés biztosítását ellátó, önműködő útátjáró fedező berendezés ETCS L1 szintű biztosításának és ETCS 2 rendszerhez illesztésének tervezési és kivitelezési munkainak elvégzése.
— ETCS 2 rendszer engedélyezési, elő-, kiviteli és megvalósulási terveinek elkészítése.
— A megvalósított ETCS 2 rendszer EK megfelelőségi tanúsítási eljárásának lefolytatása,a 30/2010 (XII.23.) NFM rendelet szerinti EK hitelesítési tanúsítvány beszerzése és ez alapján az EK megfelelőségi nyilatkozat kiállítása.
— A telepítésre kerülő rendszer (beleértve a biztosítóberendezések esetleges átalakítása, továbbfejlesztése során érintett részeket is) biztonságügyi eljárásainak lefolytatása a vonatkozó EN 50126, EN 50128, EN50129, EN50159-1 és EN50159-2 szabványok szerint, valamint a GySEV Zrt. Biztosítóberendezési Biztonságügyi Szervezet jóváhagyásának beszerzése.
— ETCS 2 rendszer létesítési engedélyének megszerzése a 289/2012. (X. 11.) Korm. rendeletben foglaltaknak megfelelően.
— ETCS 2 rendszer gyártóművi, tesztjeinek elvégzése, üzemeltetői, hatósági üzemi próbai tesztek szervezése, szükséges adminisztratív teendők és kötelezettségek elvégzése.
— ETCS 2 rendszer átadás – átvételéhez (tesztelés, próbák, működés), valamint a rendszer egy központból történő felügyeletéhez szükséges szimulációs rendszer tervezése, szállítása.
— RBC központ(ok) létesítése és a felügyelt biztosítóberendezések (állomási és vonali) közötti adatátviteli kapcsolat tervezése, engedélyeztetése és kivitelezése 10 állomási berendezés esetén és vonali közút-vasút szintbeni kereszteződést biztosító útátjáró fedező berendezések esetében 12 állomásközben.
— A GYSEV Zrt. kezelő, üzemeltető és vizsgáló szakszemélyzetének dokumentált oktatása és felkészítése, valamint az ehhez szükséges oktatási terv és oktatási anyag elkészítése. A rendszer működését és üzemeltetési feladatainak ellátását segítő szimulációs rendszer megtervezése (SW, HW) és kialakítása (pályamenti és fedélzeti alrendszer funkciói).
— GYSEV Zrt. által elfogadott Feltétfüzet vizsgálata és javaslatok kidolgozása a rendszer alkalmazhatósági követelményeire különböző biztosítottságú vasútvonalakon („Feltétfüzet az ETCS L1 és L2 pályamenti alrendszerére vonatkozó alkalmazási követelményeire 0.1.1 verzió” alapján.
— ETCS 2 migrációs stratégiára vonatkozó dokumentáció kidolgozása a Megrendelő által rendelkezésre bocsátott anyag alapján.
— A biztosítóberendezésekből az RBC-nek átadásra kerülő információk szimulációjának biztosítása a vizsgálatokhoz és az üzemi próbákhoz.
— A teljes ETCS 2 pályamenti rendszer járműfedélzeti berendezéssel történő tesztelése és üzemi próbák, beleértve az adatforgalomra vonatkozó tesztek és mérések elvégzését is.
A feladatok részletes ismertetését a közbeszerzési dokumentáció tartalmazza.

Award

ID
ocds-pyfy63:2017-178106:award:0
Title
Vállalkozási Szerződés ETCS 2 vonatbefolyásoló rendszer tervezési, kivitelezési és üzembe helyezési munkáinak elvégzésére a Sopron – Szombathely – Szentgotthárd vasútvonalon
Date
2017-11-17
Status
active
Value
9 680 000 000.00 HUF

Parties

Roles
buyer
Organization name
Győr-Sopron-Ebenfurti Vasút Zrt.
Street address
Mátyás király utca 19.
Locality
Sopron
Postal code
9400
Country
HU
Contact name
dr Vas Erzsébet, GYSEV Zrt. Projektiroda, 1138 Budapest, Népfürdő u. 22/b.
E-mail
kozbeszerzes@gysev.hu
Phone
+36 12245805
Fax
+36 12245878
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
THALES (Közös ajánlattevő 1 – Thales Austria Gmbh)
Street address
Handelskai 92
Locality
Bécs
Postal code
1200
Country
AT
E-mail
gaspar.balazs@thalesgroup.com
Phone
+36 13552297
Fax
+36 13751983
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
THALES (Közös ajánlattevő 2 – Thales R.S.S. Kft.)
Street address
Alkotás u. 53.
Locality
Budapest
Postal code
1123
Country
HU
E-mail
gaspar.balazs@thalesgroup.com
Phone
+36 13552297
Fax
+36 13751983
Website
Link

Organization data Organization in JSON