Bulgaria - Sofia: Mobile-telephone services

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-739007:2023-739007
Date
2023-12-06
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-739007
Releases
2023-12-06 (ocds-pyfy63:2023-739007:2023-739007)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Mobile-telephone services
Award criteria details
Mixed

Award criteria for item 1:
- Price (60)
- Quality: К2.1 - Брой минути за 1 бр. ISDN PRI , включени в месечната такса, за изходящи разговори към всички национални фиксирани и мобилни мрежи, и мобилни и фиксирани мрежи в ЕС (48)
- Quality: К2.2 - Брой минути за 1 бр. SIP Trunk с мин. изискуеми 7000 минути, вкл. в месечната такса, за изходящи разговори към всички национални фиксирани и мобилни мрежи, и мобилни и фиксирани мрежи в ЕС (3)
- Quality: К2.3 - Брой минути за 1 бр. SIP Trunk с мин. изискуеми 25 000 минути, вкл. в месечната такса, за изходящи разговори към всички национални фиксирани и мобилни мрежи, и мобилни и фиксирани мрежи в ЕС (5)
- Quality: К2.4 - Брой минути за 1 бр. ISDN BRI , вкл. в месечната такса, за изходящи разговори към всички национални фиксирани и мобилни мрежи, и мобилни и фиксирани мрежи в ЕС (20)
- Quality: К2.5 - Брой минути за 1 бр. POTS , включени в месечната такса, за изходящи разговори към всички национални фиксирани и мобилни мрежи, и мобилни и фиксирани мрежи в ЕС (14)
- Quality: К2.6 - Енергонезависимост на услугата обикновен телефонен пост (10)

Award criteria for item 2:
- Price
Award period
2024-01-05 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

1. Годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност съгласно чл. 60, ал. 2 от ЗОП по обособена позиция №1: Участниците следва да представят информация за издадено от Комисията за регулиране на съобщенията (КРС) разрешение за ползване на ограничен ресурс за осъществяване на обществени електронни съобщения чрез обществена електронна съобщителна мрежа.Декларирането на съответствието с изискуемата годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност по чл. 60, ал. 2 от ЗОП, се извършва чрез представяне на информация за разрешението, която се вписва в част ІV „Критерии за подбор“, раздел „А“ „Годност“, т. „Необходимо е специално разрешение“ на Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). Информацията следва да включва номер, дата на издаване и дата на валидност на разрешението. Вписаната в ЕЕДОП информация за разрешението следва да съвпада с публикуваната в публичен регистър на предприятията, които имат разрешения за ползване на ограничен ресурс (чл. 33, ал. 1, т. 2 от Закон за електронните съобщения (ЗЕС). 2. Годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност съгласно чл. 60, ал. 2 от ЗОП по Обособена позиция №2: Участниците следва да представят информация за издадено от КРС разрешение за индивидуално предоставени права за ползване на радиочестотен спектър за осъществяване на обществени електронни съобщения чрез мобилна наземна мрежа - GSM и/или UMTS.Декларирането на съответствието с изискуемата годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност по чл. 60, ал. 2 от ЗОП, се извършва чрез представяне на информация за разрешението, която се вписва в част ІV „Критерии за подбор“, раздел „А“ „Годност“, т. „Необходимо е специално разрешение“ на Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). Информацията следва да включва номер, дата на издаване и дата на валидност на разрешението. Вписаната в ЕЕДОП информация за разрешението следва да съвпада с публикуваната в публичен регистър на предприятията, които имат разрешения за индивидуално предоставени права за ползване на радиочестотен спектър (чл. 33, ал. 1, т. 3 от ЗЕС)Възложителят може по всяко време да изиска от участниците представяне на документите, чрез които се доказвапосочената в ЕЕДОП информация, чл.67, ал.5 във връзка с чл.60, ал.2 от ЗОП, когато това енеобходимо за законосъобр. възлагане на поръчката. Участникът, определен за изпълнител, представя преди скл.на договора документите, чрез които се доказват критериите за подбор, съгласно чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП във вр.чл.60, ал.2 от ЗОП.

Economic/financial eligibility:

не

Economic/financial minimum level:

не

Technical/professional eligibility:

1. Доказване по позиция 1:Деклариране по т.1.1: чрез представяне на списък на услугите, изпълнени през последните три години до датата на подаване на офертата. Списъкът следва да вкл. услуги, чието изпълнение е приключило в заложения период.За всяка услуга следва да бъде посочено: описание на изв. дейности, в това число брой разговорни линии, предоставени чрез POTS и ISDN PRI/BRI; стойност; период на изпълнение (посочва се начална и крайна дата на периода, през който е предоставяна услугата); възложител (получател на услугата), независимо дали е публичен или частен субект. Списъкът се представя чрез попълване информацията в част ІV„Критерии за подбор“, раздел„В“ „Технически и професионални способности“, т. „Извършени услуги от конкретния вид“ на ЕЕДОП. Деклариране по т.1.2: чрез представяне на информация за притежаването на валиден към датата на подаване на офертата сертификат, издаден от независимо лице, акредитирано по съотв. серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ (БСА) или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация (ЕОА), за съотв. област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл.5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието (ЗНАООС) или информация за еквив. сертификат, издаден от орган, установен в друга държава членка, или ако прилагат екв. мерки за осигуряване на качеството –инф. за доказателствата за тези мерки, чрез които се доказва еквивалентност на мерките със стандарт ISO 9001.Информацията се представя чрез попълване на част ІV, раздел „Г“ „Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“, т. „Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качеството“ на ЕЕДОП. 2. Доказване по позиция 2:Деклариране по т.2.1: чрез представяне на списък на услугите, изпълнени през последните три години до датата на подаване на офертата. Списъкът следва да включва услуги, чието изпълнение е приключило в заложения период. За всяка услуга следва да бъде посочено: описание на изв. дейности, в това число брой SIM карти, включени в предоставената услуга; стойност; период на изпълнение (посочва се начална и крайна дата на периода, през който е предоставяна услугата); възложител (получател на услугата), независимо дали е публичен или частен субект. Списъкът се представя чрез попълване информацията в част ІV „Критерии за подбор“, раздел „В“ „Технически и професионални способности“, т. „Извършени услуги от конкретния вид“ на ЕЕДОП. Деклариране по т.2.2: чрез представяне на инф. за притежаването на валиден към датата на подаване на офертата сертификат, издаден от независимо лице, акредитирано по съответната серия евр. стандарти от Изпълнителна агенция БСА или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на ЕОА, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от ЗНАООС или инф. за екв. сертификат, издаден от орган, установен в друга държава членка, или ако прилагат екв. мерки за осигуряване на качеството – информация за доказателствата за тези мерки, чрез които се доказва еквивалентност на мерките със стандарт ISO 9001.Информацията се представя чрез попълване на част ІV, раздел „Г“, „Сертификати от независими органи, уд-щи стандарти за осигуряване на качеството" на ЕЕДОП.Възложителят може по всяко време да изиска от участниците представяне на документите, чрез които се доказва посочената в ЕЕДОП информация, чл.67, ал.5 във връзка с чл.64, ал.1,т.2 и т.10 от ЗОП, когато това е необходимо за законосъобр. възлагане на поръчката. Участникът, определен за изпълнител, представя преди скл. на договора документите, чрез които се доказват критериите за подбор, съгласно чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП във вр. чл.64, ал.1,т.2 и т.10 от ЗОП.

Technical/professional minimum level:

1.Tехнически и професионални способности по обособена позиция № 11.1. Изискване по чл. 63, ал. 1, т. 1, б. „б“ от ЗОП: Участниците по обособена позиция №1 следва да разполагат със следния опит за изпълнение на поръчката: Участниците следва да имат изпълнени през последните три години до датата на подаване на офертата услуги с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета и обема на настоящата обществена поръчка. Под „сходен“ предмет и обем се има предвид: една или няколко услуги за фиксирана телефонна услуга, предоставена чрез обикновен телефонен пост и/или ISDN свързаност за корпоративна група. Корпоративните групи, за които е предоставяна фиксирана телефонна услуга трябва да включват като минимум 3000 поста, предоставени чрез POTS и ISDN PRI/BRI или еквивалент.1.2. Изискване по чл. 63, ал. 1, т. 10 от ЗОП: Участниците по обособена позиция №1 да прилагат система за управление на качеството по стандарт ISO 9001 или еквивалент по отношение осъществяването на обществени електронни съобщения, за което имат издадено от КРС разрешение за ползване на индивидуално определен ограничен ресурс или да прилагат еквивалентни мерки за осигуряване на качеството.2. Tехнически и професионални способности по обособена позиция № 22.1. Изискване по чл. 63, ал. 1, т. 1, б. „б“ от ЗОП: Участниците по Обособена позиция №2 следва да разполагат със следния опит за изпълнение на поръчката: Участниците следва да имат изпълнени през последните три години до датата на подаване на офертата услуги с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета и обема на настоящата обществена поръчка. Под „сходен“ предмет и обем се има предвид предоставянето на мобилна телефонна услуга за корпоративна група. Корпоративните групи, за които е предоставена мобилна телефонна услуга трябва да включват като минимум 1000 SIM карти.2.2. Изискване по чл. 63, ал. 1, т. 10 от ЗОП: Участниците по обособена позиция №2 да прилагат система за управление на качеството по стандарт ISO 9001 или еквивалент по отношение осъществяването на обществени електронни съобщения, за което имат издадено от КРС разрешение за ползване на индивидуално определен ограничен ресурс или да прилагат еквивалентни мерки за осигуряване на качеството.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-12-06 - 2024-01-05
Value
2 120 833.33 BGN
Minimum value
2 120 833.33 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-739007:obj:1
Classification
CPV / 64212000
Additional classifications
CPV / 64211000
Description
Предоставянето на услугата включва: oсигуряване на фиксирана телефонна услуга за нуждите на НАП и нейните структури, заедно с определен пакет от допълнителни услуги, включително получаване и изпращане на факсимилни съобщения както през директните телефонни постове, така и през абонатните постове на собствените телефонни централи на възложителя съгласно посоченото в „Спецификация на ползваната от НАП фиксирана телефонна услуга” - приложение към Технически спецификации по обособена позиция 1.В срока на предоставяне на услугата, при необходимост, възложителят може да заяви ползването и на други, допълнително предлагани от участника, определен за изпълнител, услуги в обхвата на фиксираната телефонна услуга при преференциални условия по отношение на НАП.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-739007:obj:2
Classification
CPV / 64212000
Description
Предоставянето на услугата включва: предоставяне на обществена телефонна услуга и всички услуги включени в стандарта GSM и/или UMTS с национално покритие и допълнителни услуги, свързани с тази дейност като: стандартни гласови услуги; услуги за изпращане и получаване на кратки текстови съобщения (SMS) и мултимедийни съобщения (MMS); услуги за осъществяване на международни електронни съобщителни услуги, включително и провеждане на разговори в роуминг в страни от и извън Европейския съюз; уведомяване за пропуснато повикване; услуги по пренос на данни чрез осигуряване на високоскоростен мобилен интернет достъп чрез всички технологии/стандарти/протоколи, осигурявани от мрежата на оператора като GPRS, WAP, UMTS, HSDPA/HSUPA, LTE и др; справочни услуги и др. В срока на предоставяне на услугата, при необходимост, възложителят може да заяви ползването и на други, допълнително предлагани от участника, определен за изпълнител услуги в обхвата на мобилната телефонна услуга, при преференциални условия по отношение на НАП.

Parties

Roles
buyer
Organization name
NATsIONALNA AGENTsIYa ZA PRIHODITE
Street address
bul. KNYaZ DONDUKOV No.52
Locality
gr.Sofiya
Postal code
1000
Country
BG
Contact name
E. Lazarova
E-mail
e.lazarova@nra.bg
Phone
+359 298593155
Fax
+359 298593099
Website
Link

Organization data Organization in JSON