Romania - Pitești: Dairy products

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-720453:2023-720453
Date
2023-11-28
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-720453
Releases
2023-11-28 (ocds-pyfy63:2023-720453:2023-720453)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Pitești: Dairy products
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: Lanţul de aprovizionare (30)
- Quality: Realizarea unei etape de producţie în regiunea de dezvoltare unde îşi are sediul autoritatea contractantă (30)

Award criteria for item 2:
- Price (40)
- Quality: Lanţul de aprovizionare (30)
- Quality: Realizarea unei etape de producţie în regiunea de dezvoltare unde îşi are sediul autoritatea contractantă (30)

Award criteria for item 3:
- Price (40)
- Quality: Lanţul de aprovizionare (30)
- Quality: Realizarea unei etape de producţie în regiunea de dezvoltare unde îşi are sediul autoritatea contractantă (30)
Award period
2023-12-28 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Cerinta nr. 1:Loturile: 1,2,3.Ofertanţii/Terţii susţinători/Subcontractanţii participanţi la procedură nu trebuie să se regăsească în situaţiile prevăzute la art. 164, art. 165 şi art. 167 din Legea nr. 98/2016, cu modificările şi completările ulterioare.Modalitatea de îndeplinire a cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.Aceste documente pot fi:1. certificate constatatoare cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentarii; Pentru sediile secundare /punctele de lucru, se va prezenta o declaratie pe propria raspundere privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor sau contributiilor la bugetul general consolidat datorate;2. cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv;3. dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016;4. alte documente edificatoare, dupa caz.NOTA: În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art.164, 165 și 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea/entitatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentificată dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens, din România.Potențialii Ofertanți, rezidenți în Uniunea Europeană și în țările din Spațiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web al Comisiei Europene disponibil la următoarea adresă: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmează să fie prezentate ca documente justificative (dacă acestea sunt disponibile în țara respectivă).Cerinta nr. 2:Loturile: 1,2,3.Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.59-60 din Legea nr. 98/2016.Evitarea conflictului de interese. In scopul evitarii conflictului de interese, (in sensul art. 59-60 din Legea nr. 98/2016), persoanele care detin functii de decizie in cadrul autoritatii in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt urmatoarele:Presedinte C.J. Arges: Mȋnzȋnă Ion Administrator public: Puiu Marius-CristianVicepresedinti C.J.Arges: Nicolaescu Marius Florinel si Bughiu Adrian DumitruSecretar General al Judetului: Voica IonelConsilieri Judeteni: Barbuceanu Mihail-Dorin; Balan Iosif-Bogdan; David Emilian; David Bogdan- Angelin; Deaconescu Valentin Ion; Enache Valentin Viorel; Ghita Cosmin Constantin; Grecu Dumitru; Iacsa Aurel; Iana Ion; Ilie Ion; Ionescu Marilena-Steluta; Ioniță Marina Monalisa; Istrate Ion; Ivan Marius-Bogdan; Jinga Valerian; Lupas Diana Elena; Mindroc Catalin-Viorel; Nae Eugen, Negoescu-Frintura Vasile; Nicolescu Nicoleta-Tatiana; Nitoiu Ramona Corina; Popa Cristina Elena; Popa Florentin Marius; Pirvu Marius; Sofianu Narcis Ionut, Stana Stelian, Stefan Mihai Alexandru, Tica Manuel, Tudose Nicolae, Turturoiu Maria Liliana, Zidaru Cristian-George.Aparat de specialitate CJ Arges, prin raportare la implicarea în procesul de achiziţie publică: Ciobanu Alisa Simona, Ivascu Sorin, Mocanu Eugenia Carmen, Zamfir Larisa Georgeta, Roxana Stonescu, Mara Emil Codrut, Dragusin Augustina, Mihaela Crisan, Natalia Dragoescu, Mirela Vladescu, Stefan Gatejanu, Visoiu Ovidiu Ion, Elena Stan, Ionescu Florina Mihaela.ATENTIE! Daca este cazul, se va depune DUAE pentru asociat/subcontractant/tert sustinator. Se vor depune odata cu DUAE, urmatoarele documente: acordul de asociere/acordului de subcontractare/ angajamentul ferm al tertului sustinator din care sa rezulte modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, dupa cazCerinţa nr. 1: Loturile: 1,2,3.Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condiţiile legii din ţara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situaţiile de anulare a constituirii, precum şi faptul că are capacitatea profesională de a realiza activităţile ce fac obiectul acordului-cadru de achiziţie publică. Cerinţa se aplică inclusiv pentru subcontractanţi care completează informaţiile aferente situaţiei lor la nivelul unui DUAE distinct.Modalitatea de îndeplinire a cerintei:Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire a contractului/acordului-cadru de achiziţie cu informaţiile solicitate de către autoritatea contractantă - informaţii referitoare la îndeplinirea cerinţelor privind capacitatea de exercitare a activităţii profesionale.Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanţilor persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în ţara de rezidenţă, traduse în limba, română, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorităţii contractante, doar de către ofertantul clasaţi pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.În situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu biectul achiziției se vor prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.

Economic/financial eligibility:

Loturile: 1,2,3Specificati cifra de afaceri medie anualaCerinta nr. 1:Loturile: 1,2,3.Media cifrei de afaceri globale a ofertantului pe ultimii 3 ani, respectiv 2020, 2021, 2022 trebuie să fie cel puţin egală cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, fără TVA, respectiv:-Lot 1: 2.400.000 lei (fara TVA);-Lot 2: 9.700.000 lei (fara TVA);-Lot 3: 5.700.000 lei (fara TVA).

Economic/financial minimum level:

Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanţi/ofertanţi asociaţi/terţi susţinători) participanţi la procedura de atribuire a acordului-cadru de achiziţie publică cu informaţiile solicitate de către autoritatea contractantă.Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinţei vor fî prezentate doar de către ofertanţii clasaţi pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit, la finalizarea evaluării ofertelor: bilanţuri contabile sau extrase de bilanţ, rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE.

Technical/professional eligibility:

Loturile: 1,2,3Proportia de subcontractareINFORMATII PRIVIND SUBCONTRACTANTII, (daca este cazul).1. Autoritatea contractantă solicită ofertantului/candidatul să precizeze în ofertă categoriile de produse/servicii/lucrari din contract pe care urmează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, daca acestia din urma sunt cunoscuti la momentul depunerii ofertei sau a solicitarii de participare (art. 55 din Legea 98/2016).2. În cazul în care operatorul economic intenţionează să subcontracteze o parte/părţi din contract, DUAE include şi informaţiile solicitate cu privire la subcontractanţi.Loturile: 1,2,3Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatCerinta nr. 1: Experienta similara: Ofertanţii trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare în valoare cumulată de cel puţin;Lot.1 - Fructe proaspete (mere): 2.400.000 lei (fara TVA). Lot.2 - Produse lactate (lapte /lapte UHT/lapte pasterurizat/iaurt simplu/laptele batut/sana sau chefir): 9.700.000 lei (fara TVA).Lot.3 - Produse de panificaţie (corn, baton/biscuit uscati si covrigi simpli): 5.700.000 lei (fara TVA).Prin produse similare se înțeleg:- pentru lotul 1: Furnizare de fructe - pentru lotul 2: Furnizare de lapte şi produse lactate - pentru lotul 3: Furnizare de produse de panificaţie, pentru fiecare lot în parte, la nivelul unuia sau mai multor contracte.Loturile: 1,2,3Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatiiCerinţa nr. 1: Prezentarea documentului de înregistrare pentru siguranţa alimentelor emis de direcţia judeţeană sanitară veterinară pentru siguranţa alimentelor (conform Ordinului preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 111 din 16 decembrie 2008 privind aprobarea Normei sanitare veterinare şi pentru siguranţa alimentelor privind procedura de înregistrare sanitară veterinară şi pentru siguranţa alimentelor a activităţilor de obţinere şi de vânzare directă şi/sau cu amănuntul a produselor alimentare de origine animală sau nonanimală, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi a activităţilor de producţie, procesare, depozitare, transport şi comercializare a produselor alimentare de origine nonanimală). Pentru produsele lactate se va prezenta autorizaţia sanitar-veterinară pentru schimburi intracomunitare cu produse de origine animală (conform Ordinului preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 57/2010, cu modificările ulterioare. )Pentru operatorii economici străini se vor prezenta documente echivalente emise în condiţiile legii din ţara rezidentă (traducere autorizată în limba, română)

Technical/professional minimum level:

Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art 193 alin 1 din Legea 98/2016 iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor intocmit pana la incheierea Raportului Procedurii de atribuire, conf. art.196 alin. (2) din Legea nr. 98/2016.
In conformitate cu prevederile art. 218, alin. (4) si (5) din Legea 98/2016, Autoritatea contractanta are obligatia de a solicita, la încheierea contractului, prezentarea contractului/ contractelor încheiate între contractant si subcontractantul/ subcontractantii nominalizat/nominalizati in oferta. Contractul/ Contractele de subcontractare prezentate la incheierea contractului de achizitie publica:
- vor contine cel putin informatiile din acordul/ acordurile de subcontractare prezentate in cadrul ofertelor,
- vor contine valoarea la care se ridica categoriile de produse/servicii/lucrari subcontractate, iar aceasta valoare va fi in concordanta cu procentul de subcontractare inclus in Acordul de Subcontractare si declarat in DUAE,
- vor fi in concordanta cu Oferta si se vor constitui in anexa la contractul de achizitie publica.
In situatia in care Subcontractantul si-a exprimat optiunea de a fi platiti direct de catre Beneficiar, Contractele de Subcontractare vor include, pe langa cele mai sus mentionate, in mod obligatoriu o anexa in care Ofertantul desemnat castigator si Subcontractantul:
- vor consemna optiunea privind plata directa a Subcontractantului, daca este cazul;
- vor preciza contul bancar al Subcontractantului in care se vor realiza direct platile, daca este cazul;
- vor indica valoarea aferenta produselor/serviciilor/lucrarilor pentru care isi exprima optiunea privind plata directa de catre Beneficiar.
Raspunderea contractantului in ceea ce priveste modul de indeplinire a contractului nu este diminuata in cazul in care categoriile de produse/servicii/lucrari din acesta sunt indeplinite de subcontractanti.

Subcontractantul/subcontractantii vor completa DUAE in aceeasi maniera in care s-a indicat si pentru operatorii economici ( bifarea Indicatie globala).

Odata cu DUAE se va prezenta acordul de subcontractare(a se vedea Notificarea 256/2016).Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire cu informaţiile ce descriu nivelul lor de experienţă, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerinţelor autorităţii contractante.
Asociatul/asociaţii nominalizaţi va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informaţiile solicitate.
La nivelul DUAE trebuie precizate informaţii cum ar fi: numărul şi data contractului invocat drept experienţă similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, data şi numărul documentului de recepţie.
Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinţei vor fi prezentate doar de către ofertanţii clasaţi pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor:
- procesul-verbal de recepţie sau alte documente din care să reiasă următoarele informaţii: beneficiarul, cantitatea/valoarea, perioada şi locul livrării;
- recomandări;
- alte documente echivalente.Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi (lider, asociat, subcontractant) la procedura de atribuire a acordului-cadru de achiziţie publică cu informaţiile solicitate de către autoritatea contractantă - informaţii referitoare la îndeplinirea cerinţelor privind capacitatea de exercitare a activităţii profesionale.
Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează să fie prezentat, la solicitarea autorităţii contractante, doar de către ofertanţii clasaţi pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit, la finalizarea evaluării ofertelor.
Autorizaţiile/documentele vor fi valabile la momentul prezentării lor.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure

Participants: 3
Tender period
2023-11-28 - 2023-12-28
Value
71 964 840.96 RON
Minimum value
71 964 840.96 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-720453:obj:1
Classification
CPV / 15500000
Additional classifications
CPV / 15811000
CPV / 60000000
Description
Acord - cadru de furnizarea și distribuția produselor de panificație pentru preșcolarii din grădinițele cu program normal de 4 ore de stat autorizate/acreditate și particulare acreditate și pentru elevii din învățământul primar și gimnazial de stat și particular, precum și pentru preșcolarii și elevii incluși în învățământul special din județul Arges, pentru perioada 2023-2027.Limita valorică zilnică/preșcolar/elev pentru porția de produse de panificație: 0,59 lei, fara TVA. (care cuprinde pretul integral de achizitie al produselor, cheltuelile de transport, distributie, depozitare, spalare si ambalare).Cantităţile minime şi maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru: cantităţi MIN = 35.280.000 bucăţi şi cantităţi MAX = 38.774.160 bucati Cantităţile maxime care ar putea face obiectul celui mai mare contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru: 9.693.540 bucati.Valoarea estimata a acordului-cadru: între 20.815.200 lei (fara TVA) şi 22.876.754,40 lei ( fara TVA).Valoarea estimata a celui mai mare contract subsevent este de 5.719.188,60 lei (fara TVA).

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-720453:obj:2
Classification
CPV / 15500000
Additional classifications
CPV / 60000000
Description
Acord - cadru de furnizarea și distribuția laptelui si produselor lactate pentru preșcolarii din grădinițele cu program normal de 4 ore de stat autorizate/acreditate și particulare acreditate și pentru elevii din învățământul primar și gimnazial de stat și particular,precum și pentru preșcolarii și elevii incluși în învățământul special din județul Arges, pentru perioada 2023-2027.Limita valorică zilnică/preșcolar/elev pentru porția de produse lactate: 1,01 lei, fara TVA. (care cuprinde pretul integral de achizitie al produselor, cheltuelile de transport, distributie, depozitare, spalare si ambalare).Cantităţile minime şi maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru: cantităţi MIN = 35.280.000 bucăţi şi cantităţi MAX = 38.774.160 bucati. Cantităţile maxime care ar putea face obiectul celui mai mare contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru: 9.693.540 bucati.Valoarea estimata a acordului-cadru: între 35.632.800 lei (fara TVA) şi 39.161.901,60 lei (fara TVA).Valoarea estimata a celui mai mare contract subsevent este de 9.790.475,40 lei (fara TVA).

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-720453:obj:3
Classification
CPV / 15500000
Additional classifications
CPV / 03222321
CPV / 60000000
Description
Acord - cadru de furnizarea și distribuția merelor, pentru preșcolarii din grădinițele cu program normal de 4 ore de stat autorizate/acreditate și particulare acreditate și pentru elevii din învățământul primar și gimnazial de stat și particular,precum și pentru preșcolarii și elevii incluși în învățământul special din județul Arges, pentru perioada 2023-2027.Limita valorică zilnică/preșcolar/elev pentru porția de produse de fructe (mere): 0,64 lei, fara TVA. (care cuprinde pretul integral de achizitie al produselor, cheltuelile de transport, distributie, depozitare, spalare si ambalare).Cantităţile minime şi maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru: cantităţi MIN = 14.112.000 bucăţi şi cantităţi MAX 15.509.664 bucati.Cantităţile maxime care ar putea face obiectul celui mai mare contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru: 3.877.416 bucati.Valoarea estimata a acordului-cadru: între 9.031.680 lei (fara TVA) şi 9.926.184,96 lei (fara TVA).Valoarea estimata a celui mai mare contract subsevent este de 2.481.546,24 lei (fara TVA).

Parties

Roles
buyer
Organization name
JUDETUL ARGES
Street address
Strada: Milea Vasile, nr. 1
Locality
Pitesti
Postal code
110053
Country
RO
Contact name
Augustina Dragusin
E-mail
augustina.dragusin@cjarges.ro
Phone
+40 248210056
Fax
+40 248220137
Website
Link

Organization data Organization in JSON