Romania - Medgidia: Urban furniture

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-667959:2023-667959
Date
2023-11-03
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-667959
Releases
2023-11-03 (ocds-pyfy63:2023-667959:2023-667959)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Medgidia: Urban furniture
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: PERIOADA DE GARANȚIE SUPLIMENTARĂ (60)
Award period
2023-12-06 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Cerința nr.1Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016.1. Modalitatea de îndeplinire:Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016.Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante doar de catre ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, sunt: - CERTIFICAT DE ATESTARE FISCALĂ pentru persoane juridice, eliberat de MFP sau subunitatile subordonate care au calitatea de creditor bugetar (din acest certificat trebuie sa reiasa ca ofertantul nu are datorii restante la MOMENTUL DEPUNERII ACESTORA); - CERTIFICAT DE ATESTARE FISCALĂ privind impozitele și taxele locale în cazul persoanelor juridice, eliberat de Consiliul Local (din acest certificat trebuie să reiasă că ofertantul nu are datorii restante la MOMENTUL DEPUNERII ACESTORA);- CAZIERUL JUDICIAR al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; - după caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice;- alte documente edificatoare, după caz. Nota:Conform Legii nr. 98/2016, art. 165 alineatul (3) – Pentru respectarea prevederilor alin. (2), în etapa prezăzută la art. 196 alineatul (2), operatorul economic prezintă pentru sediul principal documente din care să reiasă neîncadrarea în prevederile art. 165 alineatul (1), iar pentru sediile secundare/puncte de lucru, o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contrubuțiilor la bugetul general consolidat datorate.În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art.164, 165 și 167, autoritatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens.Cerinta 2. Ofertanții, asociații, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile de conflict de interese definite la art. 60 din Legea 98/2016.Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității contractante cu privire la organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt:Păun Niculae – Viceprimar, Solomon Melania - Secretar general, Copilu Ciprian Viorel – Director Executiv Economic, Pascu Cristina - Administrator Public, Rizea Nicoleta - Consilier Serviciu Buget-Contabilitate, Cotigă Radu – Consilier Serviciu Buget-Contabilitate, Ion Maria Andrada - Consilier Birou Juridic, Gheorghe Iuliana - Consilier Birou Juridic, Gheorghe Marius - Consilier Birou Tehnic Investitii, Ivan Eugen - Consilier Birou Tehnic Investiții, Gherasim Flaviu – Consilier Serviciu Proiecte, Cernica Marian - Consilier Serviciu Proiecte, Anghelescu Anca - Consilier Birou Achiziții Publice, Bucur Virgil - Consilier Birou Achizitii Publice.Consilieri locali: Eftimi Sorina; Arslan Ozgϋn; Ismail Feuzi; Rapciuc Bogdan Gheorghe; Zisu Constantin; Omer Metin; Anton Marian Valentin; Scabatura Adrian-Denis; Florea Elena; Oanca Mircea; Menan Samir; Vladescu Luminita; Vlăduț Manuel - Vasile; Daniel Daniela; Mosescu Bogdan-Marian; Lupu Ionut; Sali Sabri; Brânză Dumitru.2. Modalitatea de îndeplinire:Declarația pe proprie raspundere a reprezentantului legal/împuternicit privind absența conflictului de interese definite la art. 60 din Legea 98/2016 se va prezenta în SEAP, odată cu DUAE, de către toți participanții la procedura de atribuire (ofertant/asociat/tert sustinator/subcontractant, după caz) – Formular nr. 4.Cerința nr.1Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători, care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.Modalitatea de îndeplinire:Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică cu informațiile solicitate de către autoritatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.Cerința nr.2Beneficiarul real al fondurilor alocate din PNRRDatele privind beneficiarul real vor fi colectate de la ofertantul clasat pe locul I la etapa documente suport DUAE (indiferent de forma de participare asociere, subcontractare, etc.), respectiv:Modalitatea de îndeplinire:a) pentru ofertanții a căror acționari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC.b) pentru ofertantul/ofertanții declarat(i) câștigător(i) are/au în structura acționariatului entități juridice străine, autoritatea contractantă colectează de la ofertant o declarație pe propria răspundere data de către reprezentantul legal, conform prevederilor articolului 326 din Codul Penal privind falsul în declarații, ce va conține date privind beneficiarii reali ai entităților juridice străine în conformitate cu Legea 129/2019, cu completările și modificările ulterioare.c) pentru ofertanții străini, înregistrați în afara României, aceștia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabilă de datele beneficiarului real din țara ofertantului, însoțit de traducerea în limba româna, certificată de traducători autorizați, în condițiile legii.d) pentru ofertanții de tipul asociațiilor și fundațiilor, autoritatea contactantă colectează de la aceștia un extras de la Ministerul Justiției (Registrul Național ONG) privind beneficiarii reali ai asociației/fundației; în cazul în care asociația/fundația este o entitate străină sau are beneficiari reali persoane straine, autoritatea contractanta colecteaza de la ofertanti o declarație pe propria răspundere dată de către reprezentantul legal/președinte, conform prevederilor articolului 326 din Codul Penal privind falsul în declarații, ce va conține date privind beneficiarii reali ai entităților juridice (cel putin numele, prenumele și data nașterii), în conformitate cu Legea 129/2019, cu completările și modificările ulterioare.După stabilirea clasamentului ofertelor sau, dupa caz, după finalizarea etapei de licitație electronică, comisia de evaluare va solicita prezentarea documentului care conține informațiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate din PNRR odată cu documentele suport/dovezile aferente informațiilor din DUAE depuse de ofertantul clasat pe primul loc, aspecte ce se vor menționa în procesele verbale aferente îndeplinirii criteriilor de calificare și selecție întocmite în conformitate cu prevederile din normele metodologice ale actelor normative anterior menționateColectarea parțială a datelor solicitate de art. 22 din Regulamentul RRF sau absența lor atrage dupa sine respingerea ofertei câștigatoare sau, dupa caz, anularea procedurii de achiziție publică, în situația depunerii unei singure oferte.

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat
Cerința nr.1
Ofertantul trebuie să facă dovada că a livrat în ultimii 3 ani, în cadrul a maxim 3 contracte, produse similare, cu o valoare cumulată de minimum 2.400.000 lei fără T.V.A.
Ultimii 3 ani vor fi calculați până la data limită de depunere a ofertei, cu mențiunea că modul de calcul al perioadei nu va fi afectat de eventuale decalări ale termenului limită prevăzut în anunțul de participare publicat.
Prin produse similare se înțeleg echipamente și materiale similare sau superioare celor menționate în caietul de sarcini.

Cerinta nr. 2
OFERTE IN ASOCIERE
Mai mulți operatori economici au dreptul de a se asocia cu scopul de a depune ofertă comună, fără a fi obligați să adopte sau să constituie o anumită formă juridica pentru depunerea ofertei. Toți membrii asocierii au obligația de a completa DUAE cu toate informațiile solicitate de autoritatea contractantă în Documentația de atribuire.

Cerinta nr.3
TERȚI SUSȚINĂTORI
Capacitatea tehnică și/sau profesională a operatorului economic poate fi susținută în conformitate cu art. 182 din Legea nr.98/2016.Proportia de subcontractare
Cerinta nr. 4
II. Subcontractare
Informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intenția să o subcontracteze.
În cazul în care părți din contractul ce urmează a fi atribuit vor fi îndeplinite de către unul sau mai mulți subcontractanți, ofertantul are obligația de a preciza partea/ părțile din contract pe care acesta urmează să le subcontracteze.
Astfel, autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă: a) categoriile de produse/servicii din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi b) datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei sau a solicitării de participare.Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatii
Cerința 1.
Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calității
Vor fi prezentate documentele/ certificatele care atesta implementarea ISO 9001 sau echivalent, valabile la data limită de depunere a ofertelor, sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității pentru cazurile în care operatorul economic nu are acces la un certificat așa cum a fost solicitat, ori nu are posibilitatea de a-l obține în termenul stabilit.
Ofertantul va prezenta un certificat valid sau alte documente echivalente, care atestă că acesta are implementat un sistem de management al calității pentru activități în domeniul în care se încadrează activitatea/activitățile principală (e) ce fac obiectul contractului.Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu
Cerința 2.
Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu
Vor fi prezentate documentele/ certificatele care atestă implementarea ISO 14001 sau echivalent, valabile la data limită de depunere a ofertelor, sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător la sistemele sau standardele de management de mediu pentru cazurile în care operatorul economic nu are acces la un certificat așa cum a fost solicitat, ori nu are posibilitatea de a-l obține în termenul stabilit.
Ofertantul va prezenta un certificat valid sau alte documente echivalente, care să ateste că are implementat un sistem sau standard de management de mediu pentru activități în domeniul în care se încadrează activitatea/activitățile principală/(e) ce fac obiectul contractului.

Technical/professional minimum level:

1. Modalitatea de îndeplinire:
Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante.
Cursul de referinta pentru calculul echivalentei, în cazul contractelor a căror valoare este exprimată în altă valută decât în lei, este cursul mediu anual în lei/valută, comunicat de Banca Națională a României.
La nivelul DUAE trebuie precizate următoarele informații: numărul și data contractului/ contractelor invocat/e drept experiență similar, valoarea fără TVA a produselor livrate în perioada de referință, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție, precum și ponderea pentru care a fost responsabil în furnizarea produselor împreună cu valoarea acestora fără TVA, calitatea în contract (contractant unic / asociat / subcontractant – caz în care se va preciza antreprenorul general și beneficiarul final).
Dacă în cadrul contractului / contractelor invocate drept experiență similară s-au furnizat mai multe tipuri de produse, dacă acestea au inclus și servicii / lucrări sau au fost derulate în asociere / ca subcontractant, la nivelul DUAE se vor preciza exclusiv produsele similare, conform cerinței, furnizate de către ofertant și valoarea acestora, fără TVA.
Produsele indicate în scopul dovedirii experienței similare trebuie să reprezinte produse efectiv livrate în perioada menționată, sens în care se vor prezenta dovezi corespunzătoare privind efectuarea acestora (documente din cadrul cărora să rezulte natura, complexitatea și cantitatea acestora), după caz, autoritatea contractantă, prin comisia de evaluare nominalizată rezervându-și dreptul de a solicita referințe oficiale cu privire la respectivele produse livrate de la beneficiar și/sau autoritățile competente.
Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate, la solicitarea autoritătii contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor:
- procese verbale de predare-primire (datate, semnate și parafate de către beneficiar) prin care se confirmă furnizarea de stații destinate transportului public în comun și din conținutul cărora să rezulte cel puțin informații referitoare la: beneficiarul, cantitatea (indicatori tehnici ce caracterizează obiectul contractului), natura echipamentelor livrate și cantitățile aferente, perioada în care au fost furnizate echipamentele, valoarea produselor similare, perioada (inclusiv data încheierii contractului) și locul unde au fost furnizate/instalate produsele.

2. Modalitatea de îndeplinire:
Documentele justificative, care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc (care beneficiază de susținere din partea unui terț) în urma aplicării criteriului de atribuire.
Operatorul economic va depune odată cu oferta și DUAE și Acordul de asociere. Acesta va fi prezentat într-un singur exemplar și va fi semnat și ștampilat, în cazul unei asocieri, de reprezentantul legal al fiecărui ofertant asociat (în conformitate cu modelul pus la dispozitie)- Formular nr. 5.

3. Modalitate de îndeplinire: în DUAE completat de ofertant se vor include și informațiile cu privire la existența unei susțineri de o terță parte, precum și celelalte aspecte solicitate prin formatul standard al DUAE. Terțul/terții susținători vor completa DUAE cu informatii privind nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător susținerii acordate.
Odată cu DUAE, ofertanții vor prezenta și angajamentul ferm al terțului susținător / angajamentele ferme ale terților susținători (împreună cu documentele transmise de către terțul/terții susținător/susținători, din care să rezulte modul efectiv prin care terțul/terții susținător/susținători vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament) – Formular nr. 6.
Prin angajamentul ferm, terțul/tertii confirmă, prezentând documente justificative, după caz, faptul că va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligatiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va/vor interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activități pentru care a acordat susținerea, fie prin identificarea resurselor tehnice și profesionale/ pe care le va pune la dispoziție ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru).4. Modalitatea de îndeplinire:
Dacă este aplicabil, ofertanții includ informațiile cu privire la subcontractanți în DUAE. În cazul în care ofertantul utilizează capacitățile subcontractantului / subcontractanților pentru a îndeplini criteriile de calificare, se va prezenta câte un formular DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractanți, completat și semnat în mod corespunzător de către fiecare dintre aceștia.
Subcontractanții precizează în DUAE informațiile aferente criteriilor de calificare pe care le îndeplinesc, menționând numărul și data contractului/acordului de subcontractare pentru partea propusă pentru subcontractare.
Odata cu oferta se va depune și acordul de subcontractare completat conform Formularului nr. 7.
Dacă prin subcontractant nu se îndeplinește o cerință de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrării neîncadrării în motivele de excludere.
Conform art. 218 din Legea 98/2016, subcontractorii îşi vor exprima opţiunea de a fi sau nu plătiţi direct de către autoritatea contractantă. Operatorul economic clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va face dovada îndeplinirii cerințelor de calificare prin subcontractanți prin prezentarea de documente justificative ale acestora, la solicitarea autoritatii contractante.Modalitatea de îndeplinire:
Se va completa în DUAE mențiunea „DA” în partea IV: Criterii de selecție, D: Sisteme de asigurare a calității și standarde de management de mediu.
Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc.
Documente justificative sunt:
-certificat valabil emis de organisme independente, care atestă că operatorul economic are implementat, conform ISO 9001 sau echivalent, un sistem de management al calității pentru activități în domeniul în care se încadrează activitatea/activitățile principală/(e) ce fac obiectul contractului.
-sau alte probe/dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității, pentru activități în domeniul în care se încadrează activitatea/activitățile principală/(e) ce fac obiectul contractului, pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat, ori nu a avut posibilitatea de a-l obține în termenul stabilit, conform art. 200 alin. (3) din Legea 98/2016.
Nota 1: Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, cerința se demonstrează individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizează.
Nota 2: În cazul în care ofertantul subcontractează o parte din contract unuia sau mai multor subcontractanți, fiecare dintre aceștia trebuie să prezinte acest certificat, sau echivalentul acestuia, pentru activitatea care reprezintă partea sa de implicare în contract. Se va atașa copie lizibilă după certificat sau, după caz, documentul doveditor.
Nota 3: Certificarea respectării standardelor nu poate face obiectul susținerii acordate de către o altă persoană.Modalitatea de îndeplinire:
Se va completa în DUAE mențiunea „DA” în partea IV: Criterii de selecție, D: Sisteme de asigurare a calității și standarde de management de mediu.
Documente justificative sunt:
-certificat valabil emis de organisme independente, care atestă că acesta are implementat, conform ISO 14001 sau echivalent, sistemele sau standardele de management de mediu pentru activități în domeniul în care se încadrează activitatea/activitățile principală/(e) ce fac obiectul contractului.
-sau alte probe/dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al standardelor de management de mediu, pentru activități în domeniul în care se încadrează activitatea/activitățile principală/(e) ce fac obiectul contractului, pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de mediu astfel cum a fost solicitat, ori nu a avut posibilitatea de a-l obține în termenul stabilit, conform art. 200 alin.(3) din Legea 98/2016.
Nota 1: Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, cerința se demonstrează individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizează.
Nota 2: În cazul în care ofertantul subcontractează o parte din contract unuia sau mai multor subcontractanți, fiecare dintre aceștia trebuie să prezinte acest certificat, sau echivalentul acestuia, pentru activitatea care reprezintă partea sa de implicare în contract. Se va atașa copie lizibilă după certificat sau, după caz, documentul doveditor.
Nota 3: Certificarea respectării standardelor nu poate face obiectul susținerii acordate de către o altă persoană.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-11-03 - 2023-12-06
Value
2 461 350.00 RON
Minimum value
2 461 350.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-667959:obj:1
Classification
CPV / 34928400
Additional classifications
CPV / 44523200
Description
Cele 46 de stații vor fi amplasate în diferite zone/cartiere ale municipiului, așa cum a fost prezentat mai sus în cadrul capitolului II.2.3) Locul de executare, diferența o va face funcționalitatea și integrarea în mediul urban pretabil fiecărei zone în parte în funcție de tipul de stație ales. Astfel, cele 46 de stații, vor fi împărțite la rândul lor în 4 categorii (tipuri) de stații de transport public în comun și vor fi diferite, în funcție de specificul zonei alese pentru fiecare stație în parte, corelând stilul cu mediul urban aflat în imediata vecinătate a fiecărei zone în parte. Primul tip de stații – 19 buc. – va cuprinde:-panouri fotovoltaice;-bănci mobile (rabatabile) simple;-cameră de supraveghere tip CCTV;-coș de gunoi. Al doilea tip de stații – 12 buc. – va cuprinde:-panouri fotovoltaice;-bănci mobile (rabatabile) simple;-cameră de supraveghere tip CCTV;-coș de gunoi. Al treilea tip de stații – 9 buc. – va cuprinde:-bănci mobile (rabatabile) simple + bănci smart cu slot USB pentru încărcare;-panou publicitar casetat cu film interschimbabil;-cameră de supraveghere CCTV;-ecran pentru afișaj outdoor tip LED;-coș de gunoi. Al patrulea tip de stații – 6 buc.:-bănci mobile (rabatabile) simple + bănci smart cu slot USB pentru încărcare;-panou publicitar casetat cu film interschimbabil;-cameră de supraveghere tip CCTV;-ecran pentru afișaj outdoor tip LED;-coș de gunoi. Specificațiile produselor se regăsesc detaliate în cadrul tabelului din Caietul de Sarcini -subcapitolul 4.2. Cerințe minime privind caracteristicile echipamentului. Termenul maxim de livrare a produselor va fi de 6 luni. Furnizorul va asigura pe lângă livrarea și transportul produselor și asamblarea/montarea echipamentelor, punerea în funcțiune și testarea acestora, precum și instruirea personalului autorității contractante pentru utilizarea conformă a produselor.

Parties

Roles
buyer
Organization name
MUNICIPIUL MEDGIDIA
Street address
Strada: DECEBAL, nr. 35
Locality
Medgidia
Postal code
905600
Country
RO
Contact name
CRISTINA PASCU
E-mail
achizitii@primaria-medgidia.ro
Phone
+40 241820800
Fax
+40 241810619
Website
Link

Organization data Organization in JSON