Romania - Otopeni: Individual equipment

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-628219:2023-628219
Date
2023-10-17
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-628219
Releases
2023-10-17 (ocds-pyfy63:2023-628219:2023-628219)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Otopeni: Individual equipment
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: 1.Adâncimea deformării la locul de impact, maxim 5mm: pondere 15 %, respectiv 15 puncte (15)
- Quality: 2. Masa în configurație conf. nr.crt. 1-6/3.1. Compunere sistem (marimea S-M)/ ST-CFOS.22-0002, maxim 1650 g. - pondere 15 %, respectiv 15 puncte. (15)

Award criteria for item 2:
- Price (70)
- Quality: Masa vestei, în configurație conform nr. crt. 1 la 4/ 3.1. Compunere sistem: pentru mărimea L/ echivalent, maxim 4,55 kg (30)
Award period
2023-11-14 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Cerinţa nr.1. – Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016.Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, ce urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor sunt:- cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;- după caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016;- alte documente edificatoare, după caz. În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art.164, 165 și 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentificată dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens, din România.Potențialii Ofertanți, rezidenți în Uniunea Europeană și în țările din Spațiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web al Comisiei Europene disponibil la următoarea adresă: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmează să fie prezentate ca documente justificative (dacă acestea sunt disponibile în țara respectivă).Cerința nr.2.Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.59-60 din Legea nr. 98/2016.Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorități contractante cu privire la organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt: Laurentiu Hodorogea (Comandantul U.M. 01836), Dumitru David (Locţiitorul Comandantului U.M. 01836), Miu Adrian (Şef Serviciu Achiziţii U.M. 01836) și Bacan Nicolae (Contabil Şef U.M. 01836).Cerința nr.1.Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/sectorială. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți pentru partea din contract pe care aceștia urmează să o realizeze, care vor completa informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.Modalitatea de îndeplinire:Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică cu informațiile solicitate de către autoritatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.

Economic/financial eligibility:

Loturile: 1,2Cifra de afaceri anuala generalaNivelul minim al cifrei de afaceri anuale/ cifrei de afaceri a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2020, 2021 și 2022 trebuie să fie cel puțin egală cu 2.258.496,00 lei pentru lotul nr.1 și 476.322,00 lei pentru lotul nr.2. În situatia în care ofertantul a fost înfiintat sau si-a început activitatea economica de mai putin de 3 ani se va lua în considerare prezentarea informatiilor corespunzatoare perioadei efective de activitate. Operatorii economicii care se află în aceasta situație pot beneficia de susținerea unui sau unor terț/terți în cazul în care nu îndeplinește nivelul cifrei de afaceri solicitat de autoritatea contractanta. Neîndeplinirea acestei cerinţe atrage excluderea ofertantului de la procedură privind atribuirea contractului. Ofertanții care trebuie să efectueze conversia altor monede decât lei, în euro vor utiliza cursurile de schimb medii anuale, stabilite de catre BNR pentru anii: 2020 - 1 euro= 4,8371 lei, 2021 - 1 euro= 4,9204 lei, 2022 - 1 euro= 4,9315 lei. Pentru calculul echivalenței lei/valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte.

Economic/financial minimum level:

Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică/sectorială cu informațiile solicitate de către autoritatea contractantă. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit după aplicarea criteriului de atribuire de către ofertanții selectați să semneze acordul-cadru: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț, rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE.

Technical/professional eligibility:

Loturile: 1,2Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatOfertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare, către entități care fac parte din sistemele de apărare națională sau ordine publică, din state membre NATO în valoare cumulată de cel putin egala cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent a lotului/loturile pentru care depune ofertă, respectiv lotul 1=2.258.496,00 lei fără TVA și lotul 2= 476.322,00 lei fără TVA. Prin produse similare, autoritatea contractantă înțelege ca sunt acele produse care fac parte din categoria echipamentelor de protecție balistică care asigurarea protecției corpului luptătorului. Lista principalelor livrari de produse similare din ultimii 3 ani (calculaţi până la data limită de depunere a ofertelor) din care sa reiasa ca a livrat produse similare cel puțin egală cu valoarea estimată a lotului/loturilor pentru care depune ofertă. Ofertanți pot beneficia de susținerea unui sau unor terț/terți în cazul în care nu îndeplinește nivelul livrărilor de produse similare solicitat de autoritatea contractanta. Ofertanții care trebuie să efectueze conversia altor monede decât lei, în euro vor utiliza cursurile de schimb medii anuale, stabilite de catre BNR pentru anii: 2020 - 1 euro= 4,8371 lei, 2021 - 1 euro= 4,9204 lei, 2022 - 1 euro= 4,9315 lei. Pentru calculul echivalenței lei/valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. În cazul în care autoritatea contractantă este nevoită, indiferent de motive, să procedeze la decalarea termenului-limită stabilit pentru depunerea ofertelor, limita inferioară a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerința pentru toți operatorii care au prezentat dovada finalizării contractului de experiență similară în intervalul de timp nou rezultat.Loturile: 1,2Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatiiImplementarea sistemului de management al calități conform SR EN ISO 9001, AQAP 2110 – NATO Quality Assurance Requirements for Design, Development and Production sau echivalent, orice alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calităţii în conformitate cu cerinţele Legii nr. 98/2016, pentru activitatea principală de furnizare produse similare.

Technical/professional minimum level:

Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate.La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție.Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasat/clasați pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: - procesul-verbal de recepție sau alte documente din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul, cantitatea/valoarea, perioada și locul livrării;- recomandări;- alte documente echivalente.Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire.Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor:- certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului ISO 9001 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al managementului calităti. - prezentarea certificatului conform cu originalul, emis de către Organismul Militar de Certificare, Acreditare și Supraveghere (O.M.C.A.S.), în conformitate cu prevederile HG nr. 1073/1996 privind evaluarea, certificarea și supravegherea calității la furnizorii forțelor armate, privind măsurile aplicate în vederea asigurării calităţii: aplicarea a standardelor de calitate prevăzute în publicatia NATO AQAP 2110. În situatia în care operatorul economic nu detine un certificat valabil, acesta va face dovada inițierii demersurilor in vederea obtinerii certificării. În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să dețină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-10-17 - 2023-11-14
Value
5 469 636.00 RON
Minimum value
5 469 636.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-628219:obj:1
Classification
CPV / 35810000
Description
Incheierea unui acord-cadru de furnizare ”Cască balistică tip FOS” având durata de 24 luni, conform cerințelor din caietul de sarcini si a specificatie tehnice a produsului (Anexa nr.1 la caietul de sarcini). Produsul ofertat va fi insotit de documente de certificare a calităţii/buletine de analiză/rapoarte de încercare.În cazul încheierii unui acord-cadru:Valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent care se anticipează că va fi atribuit pe durata acordului-cadru: 476.322,00 lei.Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru - cantități minime 50 cpl. cantități maxime 300 cpl. Calendar estimativ (frecvența și valoarea contractelor care urmează să fie atribuite): semestrial Datele propuse în calendarul estimativ reprezintă intenția autorității contractante, nu un angajament ferm din partea autorității contractante cu privire la atribuirea contractelor subsecvente, pornind de la ipoteza de lucru că nu vor apărea evenimente/circumstanțe imprevizibile care nu au putut fi luate în considerare la momentul inițierii procedurii de atribuire, respectiv vor fi asigurate și resursele financiare necesare.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-628219:obj:2
Classification
CPV / 35810000
Description
Incheierea unui acord-cadru de furnizare ”Sistem vesta de protecție balistică tip FOS” având durata de 24 luni, conform cerințelor din caietul de sarcini si a specificatie tehnice a produsului (Anexa nr.1 la caietul de sarcini). Produsul ofertat va fi insotit de documente de certificare a calităţii/buletine de analiză/rapoarte de încercare.În cazul încheierii unui acord-cadru:Valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent care se anticipează că va fi atribuit pe durata acordului-cadru: 2.258.496,00 lei.Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru - cantități minime 50 cpl. cantități maxime 300 cpl. Calendar estimativ (frecvența și valoarea contractelor care urmează să fie atribuite): semestrial Datele propuse în calendarul estimativ reprezintă intenția autorității contractante, nu un angajament ferm din partea autorității contractante cu privire la atribuirea contractelor subsecvente, pornind de la ipoteza de lucru că nu vor apărea evenimente/circumstanțe imprevizibile care nu au putut fi luate în considerare la momentul inițierii procedurii de atribuire, respectiv vor fi asigurate și resursele financiare necesare.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Ministerul Apararii Nationale - Unitatea Militara 01836
Street address
Strada: Zborului, nr. 1
Locality
Otopeni
Postal code
075100
Country
RO
Contact name
Adrian Miu
E-mail
achizitii1836@roaf.ro
Phone
+40 213185467
Fax
+40 213185452/67
Website
Link

Organization data Organization in JSON