Romania - Aiud: Park and playground equipment

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-625533:2023-625533
Date
2023-10-16
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-625533
Releases
2023-10-16 (ocds-pyfy63:2023-625533:2023-625533)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Aiud: Park and playground equipment
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (90)
- Quality: Garanția extinsă a produselor și service în perioada de garanție – Pondere: 10 % (10)

Award criteria for item 2:
- Price (90)
- Quality: Garanția extinsă a produselor și service în perioada de garanție – Pondere: 10 % (10)

Award criteria for item 3:
- Price (90)
- Quality: Garanția extinsă a produselor și service în perioada de garanție – Pondere: 10 % (10)
Award period
2023-11-16 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Cerința nr. 11.Ofertantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, si 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Modalitate de indeplinire:Operatorul economic (lider, asociat, tert sustinator, subcontractant) va completa cerinta corespunzatoare in formularul DUAE, cu informatii aferente situatiei lor, din documentatia de atribuire. Incadrarea in situatia prevazuta la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica.Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea formularului DUAE trebuie prezentate, DOAR LA SOLICITAREA AUTORITATII CONTRACTANTE, numai de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire.Aceste documente pot fi:Persoane juridice/fizice romane:-CERTIFICAT DE ATESTARE FISCALA pentru persoane juridice, eliberat de MFP sau subunitatile subordonate care au calitatea de creditor bugetar (din acest certificat trebuie sa reiasa ca ofertantul nu are datorii restante la MOMENTUL DEPUNERII ACESTUIA); -CERTIFICAT DE ATESTARE FISCALA privind impozitele si taxele locale in cazul persoanelor juridice, eliberat de Autoritățile Publice Locale (din acest certificat trebuie sa reiasa ca ofertantul nu are datorii restante la MOMENTUL DEPUNERII ACESTUIA);- CAZIERUL JUDICIAR al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv.Persoane juridice/fizice straine:Documente edificatoare, eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti, prin care sa dovedeasca indeplinirea obligatiilor restante de plata a impozitelor catre bugetul de stat si bugetul local, in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta.Documentele se vor prezenta insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana.-Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogari prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin (2), art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.-Dupa caz, alte documente edificatoare.2. Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art.59-60 din Legea nr. 98/2016 – Formular nr.4.Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:- se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (ofertanti, fiecare asociat, terti sustinatori, subcontractanti) cu informatiile aferente situatiei lor;- se va prezenta Declaratia privind neincadrarea în situatiile prevazute în art. 60 Legea nr. 98/2016.Nota: Declaratia privind neincadrarea în situatiile prevazute în art. 60 Legea nr. 98/2016 se va prezenta ODATA cu depunerea DUAE de catre toti operatorii economici.Persoanele ce detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt urmatoarele: Iulia Adriana Oana Badea – PrimarLorincz Helga – ViceprimarFlorea Liviu Florin- Administrator publicBoldor Claudiu - Director Executiv; Manea Elisabeta – Secretar generalConsilieri locali Năndrean Paul-Ioan; Ştef Ioan-Horaţiu ; Bande Otniel-Lucian ; Gâlea Gabriela Anamaria; Cocioran Alexandru-Lucian ; Mihăilă Adina-Daciana; Gheorghiță Delia-Angela; Ciortea Ștefania - Liana; Ursa Ionuț-Claudiu; Dărămuș Nicolae - Bogdan; Crișan Dragoș-Ionuț; Nistea Roxana Corina; Mărginean Gheorghe; Alba Lucian-Cornel; Szocs Ildico; Fulop Szabolcs-Simon; Bogdan Mircea-Ciprian; Bradescu Lucian Teofil;Comisia de achiziții publice: Florea Delia Daniela– manager de proiect -președinte cu drept de vot;Florea Liviu Florin - asistent manager -membru;Scrobotă Elena Viorica– responsabil achiziții publice -membruLukacs Szikra Edith– responsabil financiar -membru;Șurcă Gabriela Maria – responsabil tehnic -membru;Niculiță Cosmina Monica – responsabil administrativ -membruGrecu Tiberiu– responsabil comunicare -membru.Nota :Solicitarea certificatelor fiscale constatatoare privind lipsa datoriilor restante , cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, bugetde stat, etc.,) la momentul prezentării acestora respectiv certificatul constatator emis de ONRC, vor fi înțelese ca fiind însoțite de mențiunea ”se vor accepta documente echivalente emise în țara de rezidență, în cazul ofertanților persoane juridice, fizice străine.”Cerința nr.11.Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului.Modalitate prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei:Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti (ofertanti, asociati, terti sustinatori, subcontractanti) la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv Certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în urma aplicarii criteriului de atribuire. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, acestia trebuie sa faca dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare cu obiectul achiziției, prin prezentarea in mod obligatoriu a certificatului constatator, pentru partea din contract pe care o vor realiza.In cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise în tara de rezidenta, aceste documente urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în urma aplicarii criteriului de atribuire .2.Persoanele juridice / fizice straine, în calitate de ofertanti, sau parteneri ai unei asocieri, vor prezenta documente similare cu cele solicitate, valabile în tara de origine, în original sau copie certificata “conform cu originalul” însotite de o traducere autorizata a acestora în limba româna.Subcontractanții și/sau terții sușținători completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.Nota:Informatiile din certificatul constatator trebuie sa fie REALE/ACTUALE LA DATA PREZENTARII ACESTUIA.Dacă există incertitudini referitoare la situația personală a unui operator economic, autoritatea contractantă poate solicita informații direct de la autoritatile competente.

Technical/professional eligibility:

Loturile: 1,2,3Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatCerinţa nr. 1 Loturile: 1, 2, 3 (cerința este particularizată în funcție de lotul pentru care se depune oferta)Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat fiecărui lot;Se va prezenta lista furnizarilor de produse similare din ultimii 3 ani (calculati pana la data limita de depunere a ofertelor), din care sa rezulte ca au fost receptionate, in conformitate cu normele profesionale in domeniu, produse similare cu cele care fac obiectul aferent prezentei proceduri (lotului pentru care se depune oferta), în valoare cumulată de cel puțin valoarea lotului, fără TVA, la nivelul cel putin unui contract sau a maxim cinci contracte, a caror valoare cumulata sa fie de minim :1. Lot 1- 550.000,00 lei fǎrǎ TVA.2. Lot 2 - 250.000,00 lei fǎrǎ TVA3. Lot 3 - 300.000,00 lei fǎrǎ TVAÎn cazul în care nu a actionat ca si contractant unic, ofertantul va trebui sa precizeze care a fost obiectul partii îndeplinite in cadrul asocierii, precum si contravaloarea produselor furnizate de acesta.Nota: 1. Ultimii 3 ani vor fi calculati pana la data limita de depunere a ofertei, cu mențiunea ca in cazul in care va fi decalat termenul de depunere al ofertelor se va extinde corespunzator (cu zilele de decalare) si perioada aferenta experienței similare.2. Prin "produse similare" se întelege: orice tip de bunuri materiale/produse de natura bunurilor materiale /produse specificate prin caietul de sarcini, pentru fiecare lot în parte (exemplu:-lot 1 – Aparate de interior sală multifuncțională, echipament joacă exterior, platforme dizabilități, materiale didactice si jucarii ;-lot 2. – Dotări bucătărie, echipamente curățenie/întreținere, covoare/perdele/lenjerii - lot 3 – Mobilier )sau alte produse de aceeasi natura si complexitate sau superioare din punctul de vedere al complexitatii si/sau scopului. In cazul in care se oferteaza mai multe loturi lista principalelor furnizări de dotări în ultimii 3 ani va fi insumarea listei aferentă fiecărui lot.Loturile: 1,2,3Proportia de subcontractareInformații privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intenția să o subcontracteze. Ofertantul are obligaţia de a preciza partea/părţile din contract pe care urmează să le subcontracteze şi datele de recunoaştere ale subcontractanţilor propuşi.

Technical/professional minimum level:

Modalitatea de îndeplinireSe va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante. Dacă un grup de operatori economici depune o Ofertă comuna, atunci capacitatea tehnică și profesională se demonstrează prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului.Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate.La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: obiectul, numărul şi data contractului invocat drept experienţă similară, beneficiarul acestuia şi datele sale de contact, data şi numărul documentului de recepţie, precum şi ponderea şi/sau activităţile pentru care a fost responsabil, împreună cu valoarea acestora, fără TVA.Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea formularului DUAE, (enumerarea nefiind cumulativă), sunt:- contracte ; procese verbale, recomandări, certificate de predare-primire; procese-verbale de recepţie; certificări de bună execuţie; certificate constatatoare, orice alte documente din care sa rezulte ca au fost furnizate produse similare obiectului procedurii de achizitie, trebuie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, numai de ofertantul clasat pe primul loc la finalizarea evaluarii ofertelor.Din documentele prezentate trebuie să rezulte furnizarea produselor, valoarea, perioada de execuție-dată de început, dată de finalizare, beneficiari – indiferent dacă aceștia din urmă sunt autorități contractante sau clienți privați, că livrarea produselor a fost executată în conformitate cu normele profesionale în domeniu și că au fost duse la bun sfârșit.Autoritatea contractantă are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al produselor care fac obiectul contractului prezentat drept experienţă similară, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant.Nota 1: Daca se decaleaza termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunzator (cu zilele de decalare) si perioada aferentă experientei similare. NOTA:În cazul depunerii unei oferte comune, DUAE va fi completat de către fiecare operator economic în parte si prezentat alături de acordul de asociere .Documentele justificative vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul (în cazul asocierii de către fiecare operator economic care face parte din asociere) clasat pe locul I în urma aplicării criteriului de atribuire .Capacitatea tehnică și/sau profesională a operatorului economic poate fi susținută în conformitate cu art.182 din Legea nr.98/2016. Capacitatea tehnică și/sau profesională a Ofertantului poate fi susținută, pentru îndeplinirea Contractului/Acordului-cadru si a Contractelor Subsecvente, și de o altă persoană, indiferent de natura relațiilor juridice existente între Ofertant și persoana respectivă.Modalitate de îndeplinire: În DUAE completat de ofertant se vor include și informațiile cu privire la existența unei susțineri de terță parte, precum și celelalte aspecte solicitate prin formatul standard al DUAE si va fi prezentat alături de angajamentul ferm al terțului susținător/angajamentele ferme ale terților susținători (impreuna cu documentele anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), prin care se dovedește că ofertantul va avea acces în orice moment la susținerea terțului .In cazul în care Ofertantul își demonstrează capacitatea tehnică și/sau profesională prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM de susținere, prin care confirmă faptul că va pune la dispoziție Ofertantului resursele tehnice și profesionale invocate din partea unui/unor terț/terți, atunci acesta ARE OBLIGAȚIA să prezinte documentele transmise acestuia de către terţul/terţii susţinător/susţinători, din care SĂ REZULTE MODUL EFECTIV prin care terţul/terţii susţinător/susţinători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susţinere, documente care se vor constitui ANEXE la respectivul angajament.Terțul/terții susținători vor completa DUAE cu informații privind nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător susținerii acordate.In DUAE completat de ofertant se vor include şi informaţiile solicitate cu privire la subcontractanți.În cazul în care ofertantul utilizează capacitățile subcontractantului/ subcontractantilor pentru a indeplini criteriile de calificare, se va prezenta cate un formular DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractanti si acordul/acordurile de subcontractare (Formular7), completat si semnat in mod corespunzator de catre fiecare dintre acestia.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-10-16 - 2023-11-16
Value
1 121 446.29 RON
Minimum value
1 121 446.29 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-625533:obj:1
Classification
CPV / 43325000
Additional classifications
CPV / 39100000
Description
LOT 3 - Mobilier - Dotări pentru Grădinița cu Program Prelungit nr. 2 Aiud, din cadrul obiectivului de investiții - Reabilitare si extindere prin mansardare a Grădiniței cu program prelungit nr. 2 – Aiud cod SMIS 120757Produsele si cantitățile aferente acestora sunt cuprinse în Caietul de sarcini.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-625533:obj:2
Classification
CPV / 43325000
Additional classifications
CPV / 39220000
CPV / 39510000
CPV / 39710000
CPV / 42923000
Description
LOT 2 - Dotări bucătărie, echipamente curățenie/întreținere, covoare/perdele/lenjerii- Dotări pentru Grădinița cu Program Prelungit nr. 2 Aiud, din cadrul obiectivului de investiții - Reabilitare si extindere prin mansardare a Grădiniței cu program prelungit nr. 2 – Aiud cod SMIS 120757Produsele si cantitățile aferente acestora sunt cuprinse în Caietul de sarcini.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-625533:obj:3
Classification
CPV / 43325000
Additional classifications
CPV / 34951000
CPV / 37000000
CPV / 37440000
CPV / 37535200
Description
LOT 1- Aparate de interior sală multifuncțională, echipament joacă exterior, platforme dizabilități, materiale didactice si jucarii- Dotări pentru Grădinița cu Program Prelungit nr. 2 Aiud, din cadrul obiectivului de investiții - Reabilitare si extindere prin mansardare a Grădiniței cu program prelungit nr. 2 – Aiud cod SMIS 120757Produsele si cantitățile aferente acestora sunt cuprinse în Caietul de sarcini.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Municipiul Aiud
Street address
Strada: Cuza Voda, nr. 1
Locality
Aiud
Postal code
515200
Country
RO
Contact name
Delia Florea
E-mail
tehnic@aiud.ro
Phone
+40 731831576
Fax
+40 0258861280
Website
Link

Organization data Organization in JSON