Bulgaria - Sofia: Computer-related equipment

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-611479:2023-780624
Date
2023-12-22
Language
BG
Tags
award

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-611479

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Computer-related equipment
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-12-22 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-611479:obj:1
Classification
CPV / 30230000
Additional classifications
CPV / 32420000
Description
Предмет на възлагане на Обособена позиция № 1 е доставка на следното оборудване и софтуерни продукти:1. Централен процесорен блок – блейд сървърна система, състояща се от 6 броя сървъра за виртуализация разпределени в 2 броя блейд шасита (във всяко шаси по 3 броя сървъра за виртуализация);2. Софтуер за виртуализация VMware vSphere EnterprisePlus – 12 броя;3. Разширение на съществуващи дискови масиви, състоящо се от:3.1. Разширение на Дисков масив DELL PowerStore 1000T със сериен номер:173X983;3.2. Разширение на Дисков масив DELL PowerStore 1200T със сериен номер: 2S73XQ3.Минималните изисквания към оборудването са подробно описани в Техническата спецификация по Обособена позиция № 1 – Приложение № 1.1.***Сроковете за изпълнение са както следва:• Срокът за доставка на оборудването и софтуерните продукти е до 19.02.2024 г.• Гаранция и поддръжка – предлага се от участника в Техническото му предложение.По отношение на централния процесорен блок и софтуерът от виртуализация – срокът на гаранция и поддръжка е мин 3 години;По отношение на разширението на Дисков масив DELL PowerStore 1000T със сериен номер:173X983 – срокът на гаранция и поддръжка е минимум до края на активната гаранция (01.02.2025г.) на съществуващия дисков масивПо отношение на разширението на Дисков масив DELL PowerStore 1200T със сериен номер: 2S73XQ3 – срокът на гаранция и поддръжка е минимум до края на активната гаранция (28.02.2026г.) на съществуващия дисков масив.***Участникът следва да е надлежно оторизиран от производителя или негово официално представителство за правото на разпространение/доставка и предоставяне на гаранционна поддръжка на предлаганите софтуерни и хардуерни продукти на територията на Република България.Участникът доказва съответствието си с поставеното изискване чрез прилагане на оторизационно писмо или друг еквивалентен документ, издаден от производителя или от официален негов представител на български език или придружен от превод на български език в Техническото си предложение.В случаите на представяне от Участника на оторизационно писмо от официален представител на производителя (или еквивалентен документ), в офертата се прилага и оторизационно писмо, издадено от производителя (или еквивалентен документ), с което се упълномощава официалния представител на производителя, на български език или придружено от превод на български език.***Поставеното изискване за оторизация на етап подаване на оферти, се обосновава от предмета на поръчката и представлява гаранция за нейното своевременно и качествено изпълнение. В случай, че бъде избран изпълнител, на когото му бъде отказана оторизация от производителя, това може да доведе до забавяне на изпълнението на обществената поръчка, както и до нейното прекратяване. Същевременно, осигуряването на услугата, предмет на поръчката, е от ключово значение за дейността на АВ. Според заключенията на Върховния административен съд „изискването за оторизация само по себе си не е ограничително, доколкото е гаранция за качество и надеждност на извършваната дейност. В обичайната търговска практика оторизацията става въз основа на договор, който може да бъде директно с производителя или с друг икономически субект, упълномощен да оторизира от името на производителя.“ (Решение № 10859 от 27.10.2021 г. на ВАС по адм. д. № 6546/2021 г., VII о.).В документацията условието за оторизация е поставено разширително, т. е. не е ограничено единствено до производителя на оборудването, но и всеки негов официален представител. Изисква се обща оторизация, а не за конкретна процедура и е предоставена възможност за всеки заинтересован участник – партньор, независимо дали е българско или чуждестранно лице, да подаде оферта, като е предоставена възможност за доказване на горепосоченото обстоятелство, както с оторизационно писмо, така и с всеки друг еквивалентен документ, който удостоверява съответствие с поставеното изискване.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-611479:obj:2
Classification
CPV / 30230000
Additional classifications
CPV / 32420000
Description
Предмет на възлагане на Обособена позиция № 2 е доставка на следното оборудване:1. SD-WAN Маршрутизатор – 30 броя;2. Комутатор тип 1 – 48 портов с PoE - 4 броя;3. Комутатор тип 2 – 24 портов с PoE – 4 броя.Минималните изисквания към оборудването са подробно описани в Техническата спецификация по Обособена позиция № 2 – Приложение № 1.2.***Сроковете за изпълнение са както следва:• Срокът за доставка на оборудването е до 19.02.2024 г.• Гаранция и поддръжка – предлага се от участника в Техническото му предложение.Сроковете за предоставяне на гаранционна хардуерна и техническа поддръжка на устройствата, сроковете за предоставяне на нови версии на софтуера и срокът за предоставяне на лицензни абонаменти за използване на софтуерни функции на доставените SD-WAN маршрутизатори следва да е мин. 3 години.***Участникът следва да е надлежно оторизиран от производителя или негово официално представителство за правото на разпространение/доставка и предоставяне на гаранционна поддръжка на предлаганите софтуерни и хардуерни продукти на територията на Република България.Участникът доказва съответствието си с поставеното изискване чрез прилагане на оторизационно писмо или друг еквивалентен документ, издаден от производителя или от официален негов представител на български език или придружен от превод на български език в Техническото си предложение.В случаите на представяне от Участника на оторизационно писмо от официален представител на производителя (или еквивалентен документ), в офертата се прилага и оторизационно писмо, издадено от производителя (или еквивалентен документ), с което се упълномощава официалния представител на производителя, на български език или придружено от превод на български език.***Поставеното изискване за оторизация на етап подаване на оферти, се обосновава от предмета на поръчката и представлява гаранция за нейното своевременно и качествено изпълнение. В случай, че бъде избран изпълнител, на когото му бъде отказана оторизация от производителя, това може да доведе до забавяне на изпълнението на обществената поръчка, както и до нейното прекратяване. Същевременно, осигуряването на услугата, предмет на поръчката, е от ключово значение за дейността на АВ. Според заключенията на Върховния административен съд „изискването за оторизация само по себе си не е ограничително, доколкото е гаранция за качество и надеждност на извършваната дейност. В обичайната търговска практика оторизацията става въз основа на договор, който може да бъде директно с производителя или с друг икономически субект, упълномощен да оторизира от името на производителя.“ (Решение № 10859 от 27.10.2021 г. на ВАС по адм. д. № 6546/2021 г., VII о.).В документацията условието за оторизация е поставено разширително, т. е. не е ограничено единствено до производителя на оборудването, но и всеки негов официален представител. Изисква се обща оторизация, а не за конкретна процедура и е предоставена възможност за всеки заинтересован участник – партньор, независимо дали е българско или чуждестранно лице, да подаде оферта, като е предоставена възможност за доказване на горепосоченото обстоятелство, както с оторизационно писмо, така и с всеки друг еквивалентен документ, който удостоверява съответствие с поставеното изискване.

Award

ID
ocds-pyfy63:2023-611479:award:0
Title
Обособена позиция 2: "Доставка на комуникационно оборудване за нуждите на Агенция по вписванията (АВ)"
Date
2023-12-05
Status
active

Parties

Roles
buyer
Organization name
"INFORMATsIONNO OBSLUZhVANE" AD
Street address
ul. "Panayot Volov" No.2
Locality
gr. Sofiya
Postal code
1504
Country
BG
Contact name
otdel "Obshtestveni porachki"
E-mail
zop_si@is-bg.net
Phone
+359 29420340
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
ТЕЛЕЛИНК БИЗНЕС СЪРВИСИС ЕАД
Street address
район Витоша, ул. Донка Ушлинова 2, Гаритидж Парк, сграда 1, етаж 4
Locality
гр. София
Postal code
1766
Country
BG

Organization data Organization in JSON