- Title
-
Romania - Brașov: Engineering-design services for traffic installations
- Award criteria
-
ratedCriteria
- Award criteria details
-
The most economic tender
Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: 2.Componenta tehnică (60)
- Award period
-
2023-11-06
-
?
- Eligibility criteria
-
Suitability:
Cerința nr. 1.Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăseasca în situațiile prevăzute la art. 177, 178 și 180 din Legea nr. 99/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar, întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Aceste documente sunt:a) certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentării;Operatorul economic nu este exclus din procedura daca se afla intruna din situatiile prevazute la art. 179 alin. (2) din Legea 99/2016, cu modificarile si completarile ulterioare:- atunci când cuantumul impozitelor, taxelor si contributiilor la bugetul general consolidat datorate si restante este mai mic de 10.000 lei.b) cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; c) după caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 179 alin. (2), art. 180 alin. (2), art. 184 din Legea nr. 99/2016 privind achizițiile sectoriale;d) orice document considerat edificator, în țara de origine sau în țara în care ofertantul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare, sau alte documente echivalente emise de autorități competente din țara respectivă. În cazul în care, în țara de origine sau în tara în care ofertantul este stabilit, nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art.177, 178 si 180, entitatea contractantă accepta o declarație pe propria răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, se acceptă o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens.Informații legate de motivele de excludere privind încetarea anticipată a contractelor anterioare, plata de daune-interese sau alte sancțiuni comparabile:Conform art. 180, alin. (1), lit. g) din Legea nr. 99/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, Entitatea Contractantă exclude din procedură orice operator economic care a demonstrat că și-a încălcat în mod grav sau repetat obligațiile principale ce-i reveneau în cadrul unui contract de achiziții publice, al unui contract de achiziții sectoriale sau al unui contract de concesiune încheiat anterior, iar aceste încălcări au dus la încetarea anticipată a respectivului contract, plata de daune-interese sau alte sancțiuni comparabile. Cel puțin următoarele situații sunt considerate a reprezenta în cadrul acestei proceduri de achiziție o încălcare gravă a obligațiilor contractuale: i. neexecutarea contractului;ii. livrarea/prestarea/executarea unor produse/servicii/lucrări care prezintă neconformități.Notă: Răspunsurile la DUAE se completează, în SEAP, în mod direct, după autentificare. Necompletarea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terț susținător/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. Corespondent DUAE: Partea III – Motive de excludere (A – Motive referitoare la condamnările penale, B – Motive legate de plata impozitelor sau a contribuțiilor la asigurările sociale, C – Motive legate de insolvență, conflicte de interese sau abateri profesionale).Cerința nr. 2.Informații privind neîncadrarea în prevederile art.73 din Legea nr. 99/2016.Ofertantii, asociatii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 73 din Legea nr.99/2016.Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii:Persoanele cu funcții de decizie din cadrul entității contractante în ceea ce privește organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire:1.Neagota Nicolae-Ștefan, Director – Sucursala Regionala CF Brasov2.Vlad Ioan, Șef Divizia Tehnică3.Boacă Gheorghe, Şef Divizie Linii4. Calotă Andreea, Sef Divizia Economica5. Ilaş Florin, Șef Serviciu Elaborare și Urmărire Contracte, Facturare – Divizia Comerciala6. Odoroagă Mioara, Şef Serviciu I – Serviciul BAFC – Divizia Economica7. Ghirda –Rățoi Daniela Ana, Economist - Serviciul BAFC8. Buzea Diana, Economist - Serviciul ODC9. Vlădărean Ana Maria, Ecomomist - Serviciul ODC10. Voinea Gabriella, Şef Divizia Investiţii11. Moritz Adam, Şef serviciu UMP-Divizia Investiţii12. Curta Tiberiu, Şef Serviciu PVTP Divizia Investiţii13. Anastasiei Mirela, Inginer Serv. PVTP - Divizia Investitii14. Mîndruţ Ciprian Ioan, inginer Serv. PVTP – Divizia Investiţii15. Curta Tiberiu Sebastian, Inginer Divizia Investiţii16. Demeter Janos, Sef Serviciu Instalatii de Electrificare 17. Drăgoiu Gabriel, Inginer- SIE –Divizia Instalatii.18. Pătru Florin, Inginer Divizia Linii Serv Linii19. Cioinegel Constantin, Șef Serviciu Linii Divizia Linii20. Dospinescu Daniela, Sef – Oficiu Achizitii Sectoriale21. Costiuc Marcel, Șef Birou Contracte Sectoriale - Oficiul Achiziții Sectoriale22. Rusu Violeta, Expert Achizitii Publice - Oficiu AchizitiiSectoriale23. Manea Daniela, Subinginer –Oficiul Achiziții Sectoriale24. Săftoiu Irina Cristina, Expert Achizitii Publice - Oficiu AchizitiiSectoriale25. Sofron Elisabeta, Șef Oficiu Avizare si Reprezentare Juridica26. Dumitraşcu Georgeta Claudia, Consilier Juridic - Oficiul Avizare si Reprezentare Juridica27. Dicu-Szabo Ana Maria, Sef Birou Juridic de Reprezentare - Oficiul Avizare și Reprezentare Juridică28. Stan Radu, Consilier Juridic - Oficiul Avizare si Reprezentare Juridica29. Gall Iulia Emilia, Consilier Juridic – Oficiul Avizare și Reprezentare Juridică30. Cruceru Constantin, Consilier Juridic - Oficiul Avizare si Reprezentare Juridică31. Aldea Florentina Carmen, Consilier Juridic - Oficiul Avizare si Reprezentare Juridică32. Udriste Gheorghe, Presedinte CA33. Damian Ion, Membru C.A.34. Mitan Dorin, Membru C.A.35. Mocanu Mihaela, Membru C.A.36. Tenea Diana-Doina, Membru C.A.37. Marius – Marian Chiper, Membru C.A.38. Zamfir Marian. Membru C.A. 39. Ion Simu-Alexandru, Director General CNCF CFR SASe va completa în acest sens DUAE, de către fiecare ofertant, ofertant asociat, terț susținător, subcontractant, cu informațiile aferente situației lor, urmând ca documentele justificative să fie prezentate de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. De asemenea, se vor depune declarații în conformitate cu art.73 din Legea nr. 99/2016 (Formularul nr.3) din secțiunea formulare și modele de documente) de către fiecare ofertant, ofertant asociat odată cu depunerea DUAE.Se va completa în acest sens DUAE de către fiecare ofertant/ ofertant asociat/ subcontractant/ terț susținător.În cazul unui grup de operatori economici care depun ofertă comună, fiecare membru al grupului are obligația de a depune această declarație (fiecare membru al asocierii cât și fiecare subcontractant propus ți/sau terț susținător).Notă: 1. Documentele emise în altă limbă decât limba română trebuie să fie insoțite de traduceri autorizate în limba română.2. În cazul în care există incertitudini în ceea ce privește situația personală a respectivilor ofertanți, entitatea contractantă are dreptul de a solicita, în mod direct, informații de la autoritățile competente care emit documente de natura celor prevăzute.Cerința nr. 1.Forma de înregistrare. Obiectul de activitate.Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului. Cerința se aplică inclusiv pentru asociați (în cazul unei asocieri), subcontractanți sau terți susținători care completează informații aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.Modalitatea de îndeplinire: Conform Anexa 2 la Instructiuni pentru Ofertanti - Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale si Capacitatea tehnica si/sau profesionala .Cerinta nr. 2.Autorizari: Ofertantul trebuie să deţină autorizație de furnizor feroviar si agrement tehnic eliberate de AFER pentru: servicii de proiectare, asistentă tehnică în domeniul infrastructurii feroviare, în conformitate cu art. 1, alin. (1) si (2) din OMT nr. 290/2000, sau echivalentul din tara ofertantului, valabile la momentul prezentarii lor.În cazul în care valabilitatea autorizaţiei de furnizor feroviar și a agrementului tehnic feroviar expiră pe perioada de derulare a contractului, executantul se obligă să procedeze, din proprie iniţiativă, la obţinerea/prelungirea acestora, aducând acest fapt şi la cunoştinţa Achizitorului.Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţelor:Conform Anexa 2 la Instructiuni pentru Ofertanti - Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale si Capacitatea tehnica si/sau profesionala .
Technical/professional eligibility:
Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificatCerinta nr.1 EXPERIENȚĂ SIMILARĂ: Operatorul economic trebuie sa faca dovada ca în ultimii 5 (cinci) ani a prestat servicii de proiectare similare. Prin servicii de proiectare similare se întelege elaborarea de servicii de proiectare aferente unor lucrări de instalații feroviare. Ultimii 5 ani se calculează până la data limita de depunere a ofertelor stabilita initial (prin anuntul de participare), chiar daca ulterior initierii procedurii entitatea contractanta va decala aceasta data. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, tipul/categoriile de lucrari executate, valoarea, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție, precum și ponderea și activitățile/ categoriile de servicii pentru care a fost responsabil in derularea contractului.Utilaje, instalatii si echipament tehnicInformaţii cu privire la utilajele, instalaţiile şi echipamentele tehnice la dispoziţia operatorului economic pentru executarea contractului;Proportia de subcontractareCerinta nr.3Informatii privind partea/partile din contract pe care operatorul economic intentioneaza sa o/ le subcontracteze, daca este cazul .Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatiiOfertantii vor face dovada implementarii sistemului de management al calitatii conform SR EN ISO 9001 sau echivalent, pentru activitatile principale ce fac obiectul contractului ce va fi atribuit, prin prezentarea unor certificate valabile la momentul prezentarii, emise de organisme independente sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calităţii – conf. Art. 195 din Legea nr. 99/2016 – (ofertant, asociat, dupa caz – în copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul”), valabil la momentul prezentarii. În cazul asocierilor, conditia se va considera îndeplinita daca fiecare membru al asocierii o îndeplineste pentru partea din contract pe care o realizeaza. În conformitate cu principiul recunoasterii reciproce, se vor accepta certificate echivalente emise de organisme acreditate din alte state membre.
Technical/professional minimum level:
Corespondent DUAE Partea IV – Criterii de selectie – Capacitatea tehnica si profesionala - Pentru contractele de achiziție de servicii: prestarea de servicii de tipul specificat.
Se va completa în acest sens DUAE, de către fiecare ofertant, ofertant asociat, terț susținător, subcontractant, cu informațiile aferente situației lor.
Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.
Documentele justificative, care probează îndeplinirea celor asumate prin DUAE referitoare la experienţa similară, pot fi urmatoarele, fara a se limita la, enumerarea nefiind cumulativa:
- copii ale unor părţi relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit;
- certificate de predare-primire;
- recomandări;
- procese-verbale de recepţie;
- certificări de bună execuţie;
- certificate constatatoare”;
Prin servicii duse la bun sfârşit înţelegându-se:
a) servicii recepţionate parţial, cu condiţia ca specificul contractului/activităţilor ce reprezintă experienţă similară să permită elaborarea unui livrabil care să poată fi utilizat de beneficiar ca rezultat independent;
b) servicii recepţionate la sfârşitul prestării; sfârşitul prestării nu presupune expirarea perioadei de garanţie, respectiv a perioadei de notificare a defectelor în cadrul contractelor de tip FIDIC.
Nota 1: Ultimii 5 ani se calculeaza pana la data limita de depunere a ofertelor stabilita initial (prin anuntul de participare), chiar daca ulterior initierii procedurii entitatea contractanta va decala aceasta data.
Nota 2: Operatorul economic participant la procedură, înțelege și acceptă că pe perioada evaluării, Entitatea Contractantă are dreptul de a se adresa beneficiarului serviciilor ce fac obiectul contractului prezentat drept experiență similară în cadrul DUAE, pentru confirmarea celor prezentate de operatorul economic în DUAE cu privire la experiența similară.
Nota 3: la nivelul DUAE trebuie precizate informatii din care sa rezulte cel putin: numarul si data contractului invocat drept experienta similara, valoarea, beneficiarul, perioada, data si numarul documentului de receptie, precum si ponderea si/sau activitatile pentru care a fost responsabil. impreuna cu valoarea acestora in LEI, fara TVA.
Nota 4: Ofertantul va face conversia valorilor la cursul lei/ alta valuta mediu comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.
Cursul lei/alta valuta ce va fi luat in calcul pentru anul 2023 este cursul stabilit de BNR la data publicarii anuntului de participare pentru prezenta procedura.
Daca participarea la realizarea contractelor menționate s-a facut în altă calitate decat cea de contractant unic, atunci se vor specifica doar categoriile de servicii prestate efectiv numai de catre ofertant. Valoarea minimă solicitată ca dovada a experienței similare va reieși numai din serviciile prestate efectiv de către ofertant, în cazul în care contractele prezentate pentru demonstrarea experienței similare au fost prestate altfel decat în oferta individuală.Completare DUAE conform conform Notificarii ANAP din 08.04.2019 privind utilizarea DUAE si Notificarii ANAP din 03.07.2019 referitoare la utilizarea Documentului Unic de Achiziții European integrat in SEAP.
Ofertantii vor declara la nivelul DUAE enumerand dotările tehnice necesare pentru indeplinirea corespunzatoare a contractului coform specificatiilor tehnice din caietul de sarcini, urmand ca documentele justificative sa fie prezentate la solicitarea entitatii contractante doar de catre ofertantul clasat pe locul I dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile.
Documentele justificative vor fi:
- declaratie in care se vor enumera care sunt dotarile specifice, utilajele, echipamentul tehnic, mijloacele de transport si alte mijloace fixe pe care ofertantul se angajeaza sa le utilizeze pentru îndeplinirea corespunzatoare a contractului coform specificatiilor tehnice din caietul de sarcini precum si modalitatea de deținere a acestora.
- pentru utilajele, instalaţiile şi echipamentele tehnice pe care operatorii economici nu le au în dotarea proprie pentru executarea contractului vor demonstra accesul la acestea (ex.: contract de închiriere, comodat, leasing, contract de prestări servicii, etc.)Se va completa DUAE conform Notificarii ANAP din 08.04.2019 privind utilizarea DUAE si Notificarii ANAP din 03.07.2019 referitoare la utilizarea Documentului Unic de Achiziții European integrat in SEAP .
Declarația DUAE se completează online direct in SEAP in sectiunea dedicata procedurii, pe formularul DUAE deja configurat de Entitatea Contractanta.
Ofertantii includ informatiile cu privire la subcontractanti în DUAE.
Se va completa si prezenta DUAE de catre fiecare dintre respectivii subcontractanti, completat în mod corespunzator de catre fiecare dintre acestia.
Odata cu DUAE pana la data limita de depunere a ofertelor se va prezenta si acordul de subcontractare (Formular 6 din sectiunea Formulare) conf. Notificare nr.256/08.12.2016 ANAP.
Operatorul economic clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va face dovada îndeplinirii cerințelor de calificare pentru subcontractanți prin prezentarea de documente justificative actualizate ale acestora, la solicitarea entitatii contractante.
Daca este aplicabil, ofertantii includ informatiile cu privire la subcontractanti in DUAE, avand obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care urmeaza sa o/ le subcontracteze, procentul(%) de subcontractare precum si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi. Subcontractantul raspunde pentru executarea unei parti din contractul de achizitie sau pentru executarea defectuoasa a acestuia, numai in fata contractantului. Daca un ofertant subcontracteaza o parte/parti din contract si este declarat castigator al procedurii de atribuire, se va depune la incheierea contractului cu entitatea contractanta, contractul/contractele încheiat/e între contractant şi subcontractant/subcontractanţi nominalizaţi, care se constituie anexa la contractul de achizitie (art. 232, alin. (5) din Legea 99/2016).
Acordul de subcontractare se va ȋncheia ȋntre ofertant (ȋn cazul unei asocieri, acordul se va ȋncheia ȋntre toţi membrii asocierii şi respectivul subcontractant) şi subcontractant.
Subcontractanții pe a căror capacități ofertantul se bazează pt demonstrarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare sunt considerați și terți susținători, caz în care acordul de subcontractare reprezintă, în același timp, și angajamentul ferm al terului.
Introducerea unor noi subcontractanti dupa atribuire contractului se poate face numai cu acordul entitatii contractante si cu conditia ca schimbarea acestora sa nu reprezinte o modificare substantiala a contractului sectorial, in conditiile art. 235-241 din Legea nr. 99/2016.
Nota 1: In cazul in care ofertantul sau operatorii economici care participa in comun la procedura de atribuire subcontracteaza o parte din contractul sectorial care urmeaza sa fie atribuit, criteriile referitoare la capacitatea de exercitare a activitatii profesionale si/sau cerintele de executare a contractului la care s-a solicitat prezentarea unor autorizatii specifice, se considera indeplinita daca subcontractantul nominalizat detine autorizatia solicitata prin documentatia de atribuire, cu conditia ca aceasta sa execute partea din contract pentru care este solicitata autorizatia respectiva. (art. 58, alin. (2) din HG nr. 394/2016).
Nota 2: Acordul de subcontractare se va depune odata cu DUAE.Corespondent DUAE – Partea IV – Criterii de selectie – D: Sisteme de asigurare a calității și standarde de management de mediu
Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire, cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.
Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin DUAE pot fi:
certificate, valabile la momentul prezentarii, emise de organisme independente, pentru domeniul in care se incadreaza activitatile principale ce face obiectul contractului ce se atribuie sau prezentarea altor probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii.
Ofertantul poate prezenta si certificate echivalente emise de organisme stabilite în alte state ale UE care atesta implementarea acestui sistem.
Ofertantii straini vor prezenta documentul in traducere autorizata in limba romana.
În cazul asocierilor conditia se va considera îndeplinita individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaza.
- Main procurement category
-
services
- Procurement method
-
open
- Procurement method details
-
Open procedure
- Tender period
-
2023-10-04
-
2023-11-06
- Value
-
9 300 000.00
RON
- Minimum value
-
9 300 000.00
RON