Romania - Teasc: Cameras

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-565583:2023-565583
Buyer
COMUNA TEASC
Date
2023-09-20
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-565583
Releases
2023-09-20 (ocds-pyfy63:2023-565583:2023-565583)
2023-09-25 (ocds-pyfy63:2023-565583:2023-576664)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Teasc: Cameras
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (80)
- Quality: Durata de livrare - în zile (20)
Award period
2023-10-19 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Cerința 1. Neîncadrarea în prevederile art. 164, 165 și 167 din Legea 98/2016.Ofertanţii (inclusiv asociați/terți susținători/subcontractanți) nu trebuie să se regăsească în situaţiile prevăzute la art. 164, art. 165 şi art. 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare.Modalitatea prin care se demonstrează îndeplinirea cerinţei: se va completa DUAE de către operatorii economici (inclusiv asociați/terți susținători/subcontractanți) participanţi la procedura de atribuire, cu informaţiile aferente situaţiei lor.Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul (inclusiv asociații/terții susținători/subcontractanții) clasat pe primul loc, la finalizarea evaluării ofertelor.Aceste documente justificative sunt, fără a se limita:a) cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de Oficiul Național al Registrului Comerțului (O.N.R.C.)/actul constitutiv.b) certificatele de atestare fiscală cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuţiilor la bugetul general consolidat (bugetul de stat, bugetul local, etc.), care să fie in termen de valabiliatate la data prezentării acestora.c) după caz, documente prin care să demonstreze faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2) și art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările și completările ulterioare.d) operatorii economici nerezidenți (străini) au dreptul de a prezenta orice documente edificatoare, eliberate de autoritățile din țara în care aceștia sunt rezidenți prin care să dovedească îndeplinirea obligațiilor restante de plată a impozitelor către bugetul de stat șibugetul local, în conformitate cu legislația din țara rezidentă. Documentele se vor prezenta însoțite de traducerea autorizată a acestora în limba română.e) alte documente edificatoare, după caz.Documentele se vor depune în SICAP cu semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat, reprezentând documente originale, conform art.123 alin (2), (3) din H.G.R. 395/2016.Cerința 2. Evitarea conflictului de interese.Autoritatea contractantă solicită ofertantilor (inclusiv pentru asociati/subcontractanti/terti sustinatori), prezentarea DUAE din care să reiasă că nu se afla în situaţie de conflict de interese aşa cum este acesta definit în cadrul art. 59 si art. 60 din Legea nr. 98/2016privind achizitiile publice.Ofertanţii care participă la procedura de atribuire (inclusiv pentru asociati/subcontractanti/terti sustinatori) nu trebuie să se regăsească în conflict de interese cu oricare din persoanele cu functii de decizie la nivelul Autoritatii Contractante, respectiv:MARIN NIŢU -PRIMARCAMELIA BĂLTĂREȚU- SECRETARANDREEA ILIESCU CONTABILCRISTINEL BANU CONSILIER LOCALFANE GEANTĂ CONSILIER LOCALCONSTANTIN GENEL CONSTANTINESCU CONSILIER LOCALMARIN RADU CONSILIER LOCALGHEORGHE MARINESCU CONSILIER LOCALCRISTIAN DANIEL ANGHEL CONSILIER LOCALCRISTIAN-ROMULUS TRĂILĂ CONSILIER LOCALIONEL GHITA CONSILIER LOCALNICOLAE FLORIAN MATEI CONSILIER LOCALANDREI ANGHEL CONSILIER LOCALDUMITRU DANIEL AVRAM CONSILIER LOCALDORIN DUMITRU CONSILIER LOCALNICUSOR VISAN CONSILIER LOCALModalitatea prin care se demonstrează îndeplinirea cerinţei: se va completa DUAE de către ofertanti (inclusiv asociati/subcontractanti/terti sustinatori) participanţi la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Declaratia privindevitarea conflictului de interese se va prezenta odata cu DUAE de catre toti participantii la procedura de atribuire (ofertant, asociat, subcontractant si tertul sustinator) şi se regăseşte în Formularul nr.2, inclus în cadrul documentului ”Formulare”, aferent documentației de atribuire.Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează să fie prezentat, la solicitarea autorităţii contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar, întocmit la finalizarea evaluăriiofertelor, acesta fiind declaraţia pe propria răspundere din care să rezulte că ofertantul (inclusiv asociati/subcontractanti/terti sustinatori) nu se află în conflict de interese cu persoanele menţionate în documentaţia de atribuire.Documentele se vor depune în SICAP cu semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat, reprezentând documente originale, conform art.123 alin (2), (3) din H.G.R. 395/2016.Notă: Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociați/terți susținători/subcontractanți) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă.În temeiul art.173 alin.(1) din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările și completările ulterioare, operatorii economici care depun oferta trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, să reiasă căoperatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului.Ofertanții, persoane juridice/fizice străine trebuie să dețină documente echivalente care să dovedească forma de înregistrare și, după caz, apartenență din punct de vedere profesional, în conformitate cu legislația aplicabilă în țara de rezidentă, în limba în careau fost emise, în original/copie legalizată/copie lizibilă cu mențiunea “conform cu originalul”, însoțite de traducerea autorizată a acestora în limba română.Modalitatea prin care se demonstrează îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor.Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE și care urmează a fi prezentate la solicitarea autorității contractante doar de către ofertantul clasat pe primul loc, în clasamentul intermediar întocmit la finalizareaevaluării ofertelor, sunt următoarele: a) certificatul constatator emis de Oficiul Național al Registrului Comerțului (O.N.R.C.), în original/copie legalizată/copie lizibilă cumențiunea “conform cu originalul”, în cazul ofertanților persoane juridice/fizice române;Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de O.N.R.C. Informațiile cuprinse în certificatul constatator trebuie să fie reale/valide la data prezentării acestuia.Fiecare membru al asocierii, terții susținători, subcontractanții trebuie să dovedească pentru partea din contract pe care orealizează că are corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de O.N.R.C.b) documente echivalente emise în țara de rezidență, în limba în care au fost emise, în original/copie legalizată/copie lizibilă cu mențiunea “conform cu originalul”, însoțite de traducerea autorizată a acestora în limba română, în cazul ofertanților persoanejuridice/fizice străine.Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate.Informațiile cuprinse în aceste documente trebuie să fie reale/valide la data prezentării acestuia.Fiecare membru al asocierii, terții susținători, subcontractanții trebuie să dovedească pentru partea din contract pe care o realizează că are corespondent în domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate.Documentele se vor depune în SICAP cu semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat, reprezentând documente originale, conform art.123 alin (2), (3) din H.G.R. 395/2016.

Economic/financial eligibility:

Specificati cifra de afaceri medie anualaAutoritatea contractantă solicită ofertanților participanţi (ofertantul/ ofertantul în comun cu alti operatori economici, inclusiv înforme de asociere temporara/tertul sustinator) la procedura de atribuire prezentarea DUAE din care să reiasă că operatoriieconomici au înregistrat o cifră de afaceri medie anuală care vizează activitatea în ultimii 3 ani, respectiv din ultimele 3 exercitiifinanciare încheiate ( 2020, 2021, 2022), cel puțin egală cu valoarea de : 66.000,00 lei

Economic/financial minimum level:

Completarea DUAE se va realiza de către operatorii participanţi (ofertantul/ ofertantul în comun cu alți operatori economici, inclusivîn forme de asociere temporară/terțul susținător) la procedura de atribuire cu informaţiile aferente situaţiei lor, conform art. 193-197din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările și completările ulterioare. Completarea se va face în lei, iar în cazulaltor monede decât lei, pentru calculul echivalenței se va aplica cursul mediu anual lei/valută comunicat de BNR pentru fiecare an înparte.Documente justificative care probează nivelurile cifrei de afaceri pot fi reprezentate de: bilanțuri contabile/ extrase de bilanț, raportde audit (după caz) sau orice alte documente echivalente (declarație fiscală, balanța de verificare, etc.), relevante în susținereaîndeplinirii cerinței de capacitate, întocmite în conformitate cu prevederile legale în vigoare ale țării în care este stabilit operatoruleconomic, depuse și înregistrate la organele competente (după caz), din ultimele 3 exerciții financiare încheiate/ disponibile, înfuncție de data înființării sau începerii activității operatorului economic.Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completare DUAE urmează a fi prezentate la solicitareaautorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I după aplicarea criteriului de atribuire și finalizarea evaluăriiofertelor.

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatOperatorul economic va prezenta lista principalelor livrări de produse similare din ultimii 3 ani (se va raporta valabilitatea de la datalimită de depunere a ofertelor), conţinând valori, beneficiari, indiferent daca aceştia din urmă sunt autorităţi contractante sau clienţi privaţi, din care să rezulte că ofertantul a furnizat produse similare, la nivelul unuia sau a mai multor contracte, în valoare/valoare cumulată de cel puțin: Echipamente fotografice si de sunet - 33,480.00 leiPentru livrările efectuate în afara României, documentele solicitate se vor prezenta însoțite și de traducerea autorizată în limba romană.Pentru livrările similare efectuate, prezentate ca experiență similară, exprimate în alte monede decât lei, conversia se va realiza la valoarea cursului mediu anual lei/valută comunicat de BNR pentru anul respectiv.În cazul în care mai mulţi operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, cerinţa va fi îndeplită prin cumul. În cazul în care mai mulți operatori economici participă în comun la procedura de atribuire aceștia vor răspunde în mod solidarpentru executarea contractului, iar acordul de asociere se va depune odată cu DUAE la momentul depunerii ofertei.

Technical/professional minimum level:

Modalitatea prin care se demonstrează îndeplinirea cerinţei: se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității/entității contractante.Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate.La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție.Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasat/clasați pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor:- procesul-verbal de recepție sau alte documente din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul, cantitatea/valoarea, perioada și locul livrării;- recomandări;- alte documente echivalente.Operatorii economici nerezidenți vor prezenta copiile respective însoțite de traducerea autorizată a acestora în limba română.Capacitatea tehnică și/sau profesională poate fi dovedită prin susținere, în conformitate cu prevederile alin. (1) art. 182 din Legea nr. 98/2016. În cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea tehnică și profesională invocând și susținerea acordată de către oaltă persoană, atunci acesta are obligația de a dovedi susținerea de care beneficiază prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective.Angajamentul trebuie să fie explicit, scris și necondiționat, precizând fără echivoc cerința pentru care terțul înțelege să acorde susținerea, precum și modalitatea concretă de acordare a susținerii, în condițiile legii. Odată cu angajamentul de susținere,ofertantul are obligația să prezinte documente transmise acestuia de către terțul/terții susținător/susținători, din care să rezulte modul efectiv prin care terțul/terții susținător/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documentecare se vor constitui ca anexe la respectivul angajament.Angajamentul ferm prezentat de ofertant trebuie să prevadă care sunt resursele care sunt aduse în susținere și să evidențieze faptul că disponibilizarea acestora se va realiza necondiționat în funcție de necesitățile care apar pe parcursul îndeplinirii contractului încauză, în condițiile și în termenele acestuia.Se vor respecta prevederile art.182 din Legea nr. 98/2016, privind achizitiile publice, privind terțul susținător.Se va completa DUAE, urmând ca documentele justificative să fie prezentate doar de ofertantul clasat pe primul loc la finalizarea evaluării ofertelor, la solicitarea autorității contractante, conform art. 196 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice.În cazul în care mai mulți operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnică și profesională respectiv cea economică și financiară se demonstrează prin luarea în considerare a resurselortuturor membrilor grupului. În cazul în care mai mulți operatori economici participă în comun la procedura de atribuire aceștia vorrăspunde în mod solidar pentru executarea contractului.Se va completa DUAE urmând ca documentele justificative să fie prezentate doar de ofertantul clasat pe primul loc la finalizarea evaluării ofertelor, la solicitarea autorității contractante conform art.196 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-09-20 - 2023-10-19
Value
33 480.00 RON
Minimum value
33 480.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-565583:obj:1
Classification
CPV / 38651000
Additional classifications
CPV / 32340000
CPV / 38650000
Description
Contract de furnizare dotari in cadrul proiectului ’’Reabilitarea, modernizarea, extinderea si echiparea infrastructurii educationale pentru scoala Gimnaziala Teasc”Valoare estimata - ECHIPAMENTE FOTOGRAFICE SI DE SUNET 33,480.00 leimixer audio 1 bucsistem audio 1bucsistem audio VL 1 bucmicrofoane wireless 4 bucaparat foto 1 buccamera video 1 buc

Parties

Roles
buyer
Organization name
COMUNA TEASC
Street address
Strada: Bechetului, nr. 197
Locality
Teasc
Postal code
207570
Country
RO
Contact name
Marin Nitu
E-mail
primaria.teasc@yahoo.com
Phone
+40 251370728
Fax
+40 0251370788
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON