Bulgaria - Sofia: Architectural, engineering and planning services

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-559703:2023-559703
Date
2023-09-18
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-559703
Releases
2023-09-18 (ocds-pyfy63:2023-559703:2023-559703)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Architectural, engineering and planning services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price
Award period
2023-10-13 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Не се изисква

Economic/financial eligibility:

За обособена позиция № 1 и обособена позиция №2Участникът трябва да има валидна застраховка „Професионална отговорност“ за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, в следствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията им по смисъла на чл. 171, ал. 1 от ЗУТ, чл. 5, ал. 1, т. 4 от Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството.Застраховката трябва да покрива минималната застрахователна сума за проектант за строежи четвърта категория съгласно чл. 137, ал. 1, т. 4 ЗУТ.При подаване на офертата участникът декларира съответствие с критерия за подбор в Част IV: Критерии за подбор, раздел Б „Икономическо и финансово състояние” на ЕЕДОП, като попълни информация за номер на застрахователна полица, застраховател, обхват на застраховката и застрахователна стойност.Доказване: Преди сключване на договор за обществена поръчка, Възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи копие на валидна застрахователна полица „Професионална отговорност" за вреди, причинени на други участници в строителството и/или трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията им по смисъла чл. 171, ал. 1 от ЗУТ, чл. 5, ал. 1, т. 4 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството.При условията на чл. 171а, ал. 1 от ЗУТ се представя еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство.При условията на чл. 171а, ал. 2 от ЗУТ, в случай по чл. 171а, ал. 1 от ЗУТ, когато предоставената застраховка или гаранция покрива само частично рисковете, участникът следва да представи валидна допълнителна застраховка или гаранция, която да обхване непокритите рискове, в съответствие с чл. 173, ал. 2 и чл. 174, ал. 1 от ЗУТ и при спазване изискванията на чл. 27, ал. 3 от Закона за дейностите по предоставяне на услуги.Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.На основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. При участие на подизпълнители доказателствата за икономическото и финансовото състояние, техническите и професионалните способности се представят и за тях, а изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие. Участниците могат да се позоват на капацитета на трети лица при условията на чл. 65, ал. 1 - 4 от ЗОП.

Economic/financial minimum level:

Участникът трябва да има валидна застраховка „Професионална отговорност“ за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, в следствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията им по смисъла на чл. 171, ал. 1 от ЗУТ, чл. 5, ал. 1, т. 4 от Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството.Застраховката трябва да покрива минималната застрахователна сума за проектант за строежи четвърта категория съгласно чл. 137, ал. 1, т. 4 ЗУТ.Съгласно чл. 171а, ал. 1 от ЗУТ изискването за застраховка за професионална отговорност на лицата по чл. 171, ал.1 от ЗУТ не се прилага за лице от държава - членка на Европейския съюз, или от друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, което се установява на територията на Република България и е предоставило еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическопространство.Възложителят поставя изискване съгласно чл. 171а, ал. 2 от ЗУТ, в случай по чл. 171а, ал. 1 от ЗУТ, когато предоставената застраховка или гаранция покрива само частично рисковете, участникът да има валидна допълнителна застраховка или гаранция, която да обхване непокритите рискове, в съответствие с чл. 173, ал. 2 и чл. 174, ал. 1 от ЗУТ и при спазване изискванията на чл. 27, ал. 3 от Закона за дейностите по предоставяне на услуги.

Technical/professional eligibility:

1. Участниците следва да са изпълнили най-малко една дейност с предмет, идентичен или сходен с предмета на настоящата обществена поръчка за последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата.При подаване на офертата се попълва съответното поле на Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел В: „Технически и професионални способности“ от ЕЕДОП, като се посочват стойностите, датите и получателите на изпълнените услуги. Доказване: Преди сключване на договор за обществена поръчка, Възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга.На основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.2. Участникът да разполага с по 1 (един) проектант, вписани в съответния регистър към Камарата на архитектите в България (КАБ) или Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране (КИИП) на проектантите с пълна проектантска правоспособност, за изготвяне на инвестиционен проект по съответната проектна част, съгласно Заданието за проектиране, както следва: „Геодезична“, „Архитектурна“, „Конструктивна“, „Водоснабдяване и канализация“, „Електрическа“, „Топлоснабдяване, отопление, вентилация и климатизация“, „Технологична“, „Пожарна безопасност“, "Паркоустройство и благоустройство", „План за безопасност и здраве“, „План за управление на строителните отпадъци“.При подаване на офертата участникът декларира съответствие с този критерий за подбор чрез попълване на информацията в Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел В: „Технически и професионални способности“ на Единен европейски документ за обществени поръчки в електронен вид (ЕЕДОП).Не се изисква чуждестранните лица да декларират призната по реда на ЗППК специалност в ЕЕДОП.Доказване: Преди подписване на договора, избрания Изпълнител представя Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и копия от удостоверения за пълна проектантска правоспособност, издадени от КАБ или КИИП за декларираните в ЕЕДОП проектанти. Възложителят няма да изисква документи, до които има достъп по служебен път или чрез публичен регистър, или могат да бъдат осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази данни на държавите членки. Чуждестранните лиза представят документи съобразно разпоредбите на Закона за признаване на професионалните квалификации. На основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. При участие на подизпълнители доказателствата за икономическото и финансовото състояние, техническите и професионалните способности се представят и за тях, а изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие. Участниците могат да се позоват на капацитета на трети лица при условията на чл. 65, ал. 1 - 4 от ЗОП.

Technical/professional minimum level:

За обособена позиция № 1 и обособена позиция №2:1. Участниците следва да са изпълнили най-малко една дейност с предмет, идентичен или сходен с предмета на настоящата обществена поръчка за последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата. Под „Дейност с предмет, идентичен или сходен с предмета на настоящата обществена поръчка“ следва да се разбира: изготвяне на инвестиционен проект във фаза „Технически инвестиционен проект“ и/или „Работен инвестиционен проект“ на сгради за образование и/или наука, и/или сгради за обществено обслужване – сгради за административно обслужване, вкл. обслужващи сгради към производствени обекти и/или други обществено обслужващи сгради и/или сгради със смесено предназначение.Изискване за обем не се поставя. Услугата следва да е изпълнена и приключила в посочения период, за което се представят съответните доказателства. Проектирането се счита за изпълнено, когато за обекта има одобрен инвестиционен проект (технически или работен) или издадено разрешение за строеж. 2. Участникът да разполага с по 1 (един) проектант, вписани в съответния регистър към Камарата на архитектите в България (КАБ) или Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране (КИИП) на проектантите с пълна проектантска правоспособност, за изготвяне на инвестиционен проект по съответната проектна част, съгласно Заданието за проектиране, както следва: „Геодезична“, „Архитектурна“, „Конструктивна“, „Водоснабдяване и канализация“, „Електрическа“, „Топлоснабдяване, отопление, вентилация и климатизация“, „Технологична“, „Пожарна безопасност“, "Паркоустройство и благоустройство", „План за безопасност и здраве“, „План за управление на строителните отпадъци“.*Изисквания при участие на чуждестранни лица: Съгласно Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране (ЗКАИИП) право да упражняват професиите "архитект", "ландшафтен архитект", "урбанист" и "инженер в устройственото планиране и/или в инвестиционното проектиране" в Република България имат чужденци и граждани на държави - членки на Европейския съюз, или на други държави - страни по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, на които е призната професионалната квалификация по реда на Закона за признаване на професионални квалификации. За признаване на професионалната квалификация на чужденци и на граждани на държави - членки на Европейския съюз, или на други държави - страни по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария съответният орган по признаване определя условията и реда за провеждане на стажа за приспособяване и на изпита за правоспособност и за тяхното оценяване.Съгласно чл. 14а от ЗКАИИП в случаите на временно или еднократно предоставяне на услуги в областта на архитектурата и инвестиционното проектиране от граждани, установени в друга държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, се прилага част втора от Закона за признаване на професионални квалификации и разпоредбите на Закона за дейностите по предоставяне на услуги.*По отношение на проектантския екип участниците могат да предлагат един проектант за повече от една проектна част, ако покриват поставените изисквания.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-09-18 - 2023-10-13
Value
303 500.00 BGN
Minimum value
303 500.00 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-559703:obj:1
Classification
CPV / 71240000
Description
1.Инвестиционно проектиране: Изготвяне на технически инвестиционен проект по всички части съгласно техническото задание за изпълнение на строителни и монтажни работи на споменатия по-горе обект, в това число съгласуване на изготвения технически инвестиционен проект с всички компетентни органи и експлоатационни дружества до степен на готовност за възлагане на извършването на оценка за съответствие по реда на чл.142, ал.6 от ЗУТ; 2. Авторски надзор от проектантите, осъществяван по време на изпълнението на строителни и монтажни работи; 3. Изготвяне на екзекутивна документация.Сградата на блок 29А е с идентификатор 68134.704.592.56 в ПИ с идентификатор 68134.704.592, отреден за УПИ I-за БАН, кв.11, м. “БАН-IV км“ по плана на гр.София, СО-район „Слатина“.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-559703:obj:2
Classification
CPV / 71240000
Description
1.Инвестиционно проектиране: Изготвяне на технически инвестиционен проект по всички части съгласно техническото задание за изпълнение на строителни и монтажни работи на споменатия по-горе обект, в това число съгласуване на изготвения технически инвестиционен проект с всички компетентни органи и експлоатационни дружества до степен на готовност за възлагане на извършването на оценка за съответствие по реда на чл.142, ал.6 от ЗУТ; 2. Авторски надзор от проектантите, осъществяван по време на изпълнението на строителни и монтажни работи; 3. Изготвяне на екзекутивна документация.Сградата на блок 12 е с идентификатор 68134.704.592.28 в УПИ I, кв. 1, БАН IV км., СО-район „Слатина“, гр. София

Parties

Roles
buyer
Organization name
BaLGARSKA AKADEMIYa NA NAUKITE
Street address
ul. 15 NOEMVRI No..1
Locality
gr.Sofiya
Postal code
1040
Country
BG
Contact name
Kremena Kjoseva
E-mail
kremena.kyoseva@gmail.com
Phone
+359 886508666
Website
Link

Organization data Organization in JSON