Bulgaria - Sofia: Data conversion services

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-559317:2023-559317
Date
2023-09-18
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-559317
Releases
2023-09-18 (ocds-pyfy63:2023-559317:2023-559317)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Data conversion services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: Технически показател (60)
Award period
2023-10-19 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Възложителят не поставя такова изискване.

Economic/financial eligibility:

За последните 3 (три) приключили финансови години, в зависимост от датата, на която е създаден или е започнал дейността си, е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните му обороти, в размер на не по-малко от 1 000 000 лв. (един милион лева).!!! Пояснения:(1) Под „оборот в сфера, попадаща в обхвата на поръчката ще се приема: реализиран от Участника оборот от изпълнението на дейности по дигитализация на видео и/или аудио материали. (2) Съгласно §2, т. 67 от ДР на ЗОП „оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката “е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейност, попадаща в обхвата на обществената поръчка.(3) „Годишен общ оборот “е сумата от нетните приходи от продажби по смисъла на Закона за счетоводството (§2, т. 66 от ДР на ЗОП).

Technical/professional eligibility:

1. За последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертите е изпълнил минимум 3 (три) дейности с предмет, идентичен или сходен с предмета на възлагане с настоящата обществена поръчка.Пояснения:(1) Под „дейност, с предмет, идентичен или сходен” с предмета на възлагане с настоящата обществена поръчка следва да се разбира: дейности по дигитализация на видео и/или аудио материали.(2) „Изпълнена” е тази дейност/услуга, чието изпълнение е приключило и е прието без забележки до датата на подаване на офертата, независимо от датата на възлагането ѝ.(3) Възложителят не поставя изискване за изпълнени от Участниците дейности с конкретен обем на дейността, който да се приема като идентичен или сходен с обема на настоящата обществена поръчка.2. Участниците следва да имат разработена, внедрена и сертифицирана система за управление на качеството по стандарт ISO 9001:2015 или еквивалентен, с предметен обхват на сертификация, включващ доставка на професионална аудио и видео техника и/или предоставяне под наем на професионална аудио и видео техника.!!! Доказване: При подаването на офертата, Участникът декларира съответствието си с така поставеното минимално изискване за технически и професионални способности, единствено попълвайки съответното поле в Част IV „Критерии за подбор“, Раздел Г „Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ на представяния от него Единен европейски документ за обществени поръчки, като по отношение на конкретно притежавания от него Сертификат за прилагане на горепосочения Стандарт вписва информация относно: (1) наименованието на Стандарта, който прилага, (2) уникалния идентификационен номер на притежавания от Участника Сертификат/еквивалентен документ, (3) предметния обхват на притежавания от Участника Сертификат/еквивалентен документ, (4) дата на издаване на Сертификата/еквивалентния документ, (5) срокът му на валидност, (6) сертифициращия орган/организация, издател на документа и (7) публичния регистър, в който се съдържа информация за наличието на този Сертификат (в случай на приложимост).3. Персонал и ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката (чл. 63, ал. 1, т. 5 от ЗОП)Участникът следва да разполага с персонал и с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнение на поръчката, включващ минимум:- Ръководител на екипа – 1 бр.-Квалификация: Да притежава образователно-квалификационна степен „бакалавър” или по-висока или еквивалент в една от следните области: „Технически науки” или „Природни науки, математика и информатика”, съгласно Класификатор на областите на висше образование и професионалните направления, утвърден с Постановление № 125 на МС от 24.06.2002 г., или еквивалентни на посочените, за придобитите в чужбина;- Професионален опит: Да притежава професионален опит в сферата на услуги по дигитализация на аудио – визуално съдържание или обработката на аудио – визуално съдържание.- Ключови експерти по дигитализация – най-малко 10 ключови експерта, които са участвали в минимум 2 броя сходни проекти/договори в сферата „обработка на аудио – визуално съдържание“ или да притежават сертификат/и за работа с професионално аудио и/или видео оборудване, от които минимум 3 ключови експерта със сертификат за успешно преминато обучение за работа с предложените почистващи машини. При подаване на офертата участникът декларира съответствието с посочения критерий за подбор чрез попълване на част IV, раздел ,,В“ „Технически и професионални способности“.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-09-18 - 2023-10-19
Value
7 075 000.00 BGN
Minimum value
7 075 000.00 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-559317:obj:1
Classification
CPV / 72311100
Description
Предметът на обществената поръчка е изпълнение на услуга за Дигитализация на архивни материали с аудио и аудио-визуално съдържание, изработване на подробна база с метаданни и интеграция на дигиталните копия в системите на БНТ в изпълнение на проект 43 „Цифровизация на музейни колекции, библиотеки и архиви“ с код на инвестицията (C11.I7) на Плана за възстановяване и устойчивост.Пълното описание на дейностите по дигитализация, обект на услугата, както и условията и изискванията към изпълнението на дейностите от предмета на възлагане, са подробно разписани в настоящите Указания, Техническата спецификация и останалите части от Документацията за участие.

Parties

Roles
buyer
Organization name
BaLGARSKA NATsIONALNA TELEVIZIYa
Street address
ul. SAN STEFANO No..29
Locality
gr.Sofiya
Postal code
1504
Country
BG
Contact name
Ivelina Ruscheva Mankova
E-mail
mankova@bnt.bg
Website
Link

Organization data Organization in JSON