Slovakia - Bratislava: Disinfecting and exterminating services

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-472656:2023-472656
Date
2023-08-04
Language
SK
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-472656
Releases
2023-08-04 (ocds-pyfy63:2023-472656:2023-472656)
2023-09-08 (ocds-pyfy63:2023-472656:2023-540367)

Releases in JSON

Tender

Title
Slovakia - Bratislava: Disinfecting and exterminating services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price

Award criteria for item 3:
- Price

Award criteria for item 4:
- Price

Award criteria for item 5:
- Price
Award period
2023-09-08 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

1. Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 32 ZoVO týkajúce sa osobného postavenia:1.1. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZoVO. Ich splnenie sa preukazuje podľa § 32 ods. 2, ods. 4 a /alebo ods. 5 alebo § 152 ods. 1 ZoVO alebo iným rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise podľa § 152 ods. 3 ZoVO.1.2. Hospodársky subjekt so statusom právnickej osoby na účely preukazovania osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní je povinný predložiť aj výpis z registra trestov za právnickú osobu.1.3. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.1.4. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED).1.5. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, sú predkladané v súlade s pokynmi uvedenými v súťažných podkladoch V časti Vyhotovenie ponuky, ak sa na doklad nevzťahuje účinnosť podľa osobitného zákona (napr. zápis do zoznamu hospodárskych subjektov podľa § 152 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní). Podľa § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ nie je orgán verejnej moci a nedisponuje prístupom do informačných systémov verejnej správy.Upozornenie:Verejný obstarávateľ nie je oprávnený vyžiadať si z informačných systémov verejnej správy výpis z registra trestov, a požaduje jeho predloženie uchádzačom.

Economic/financial eligibility:

2. Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 33 ZoVO týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia2.1.podľa § 33 ods. 1 písm. a) zákona - vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky,Uchádzač predloží vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, v ktorej má vedený účet, o solventnosti a schopnosti plniť finančné záväzky - nie staršie ako 3 mesiace od vyhlásenia tejto zákazky v Úradnom vestníku Európskej únie.V predmetnom vyjadrení banka potvrdí, že:- uchádzač nie je v nepovolenom debete,- v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár,- jeho účet/účty nie sú predmetom exekúcie.V prípade, že uchádzač má vedené účty vo viacerých bankách, predloží informáciu od každej z nich. Zároveň predloží aj čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača o tom, že v iných bankových inštitúciách nemá vedené peňažné účty.2.2. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti, týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia, uvedených vo zverejnenej výzve na predkladanie ponúk, za všetkých členov skupiny spoločne.2.3. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí preukázať splnenie podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) ZVO a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 ZVO.

Technical/professional eligibility:

3.1. podľa § 34 ods. 1 písm. a) zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona.U/Z môže vyššie uvedené zmluvy preukázať jednou zmluvou alebo kombináciou viacerých zmlúv. Ak U/Z predkladá ponuku na viacero častí, VO neumožňuje opakovanie obsahu zoznamu zmlúv v jednotlivých častiach zákazky okrem prípadu, keď predmetná zmluva spĺňa súčet výšky objemov dodávok služieb pre jednotlivé časti.3.2. podľa § 34 ods. 1 písm. g) - údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.Ak U/Z predkladá ponuku na viacero častí, splnenie podmienky účasti min. počtu vedúceho/vedúcich uchádzač predkladá samostatne pre každú časť, t.j. 8 rôznymi osobami, pričom jednou osobou nemôže preukázať splnenie min. požiadaviek viacerých častí.3.3. podľa § 34 ods. 1 písm. d) v nadv. na § 35 - opis technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom na zabezpečenie kvality U/Z objektívne nemal možnosť získať príslušný certifikát v určených lehotách, VO prijme aj iné dôkazy o rovnocenných opatreniach na zabezpečenie systému manažérstva kvality predložené U/Z, ktorými preukáže, že ním navrhované opatrenia na zabezpečenie systému manažérstva kvality alebo manažérstva bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci sú v súlade s požadovanými slov. tech. normami na systém manažérstva kvality alebo manažérstva bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci.3.4. podľa § 34 ods. 1 písm. h) v nadv. na § 36 - uvedenie opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač použije pri plnení zmluvyVO uzná ako rovnocenný certifikát systému environ. manažérstva vydaný príslušným orgánom členského štátu. Ak U/Z objektívne nemal možnosť získať príslušný certifikát v určených lehotách, VO prijme aj iné dôkazy o opatreniach v oblasti environ. manažérstva predložené U/Z, ktorými preukáže, že ním navrhované opatrenia sú rovnocenné opatreniam požadovaným v rámci príslušného systému environmentálneho manažérstva alebo príslušnej normy environmentálneho manažérstva.3.5. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti, týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti, uvedených vo zverejnenej výzve na predkladanie ponúk a súťažných podkladoch, za všetkých členov skupiny spoločne.3.6. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou alebo relevantnými odbornými skúsenosťami najmä podľa odseku 1 písm. g), uchádzač môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú.3.7. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.

Technical/professional minimum level:

Minimálna požadovaná úroveň pre 3.1.U/Z predloží zoznam zmlúv rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky v celkovej hodnote (v eur ) minimálne podľa príslušnej časti1.Nemocnica Ružinov - 2 000 000 €2.Nemocnica akademika Ladislava Dérera - 1 700 000 €3.Nemocnica sv. Cyrila a Metoda - 2 250 000 €4.Nemocnica Staré Mesto - 750 000 €5.Špecializovaná geriatrická nemocnica Podunajské Biskupice - 325 000 €Za poskytnutie služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považujú upratovacie, čistiace a dezinfekčné služby vykonané v súlade s vyhláškou č. 553/2007 Z. z. MZ SR pre požiadavky na prevádzku zdravotníckych zariadení z hľadiska ochrany zdravia, čo musí byť zo zoznamu poskytnutých služieb zrejmé.Pre posúdenie splnenia podmienky účasti, musí byť z ceny každého plnenia zo zoznamu vyčíslená hodnota, ktorá:-zohľadňuje alikvotný rozsah len pre požadované posudzované obdobie,-zohľadňuje len poskytnutie služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky,-zohľadňuje alikvotný podiel uchádzača v skupine.VO odporúča, aby Zoznam zmlúv obsahoval min. tieto údaje:-obchodné meno a sídlo poskytovateľa,-obchodné meno a sídlo objednávateľa,-predmet poskytnutia služieb (z ktorého bude zrejmé splnenie požiadaviek objednávateľa),-celkovú zmluvnú cenu,-cenu poskytnutej služby za požadované obdobie,-lehotu poskytovania služieb (obdobie, počas ktorého boli služby poskytované),-meno a priezvisko, kontakt - tel. č. a emailový kontakt kontaktnej osoby objednávateľa a jeho funkciu, u ktorej si možno overiť údaje uvedené v zozname.Minimálna požadovaná úroveň pre 3.2.U/Z preukáže splnenie požiadaviek na odbornú prax a odbornú kvalifikáciu (ďalej ako prax) pre minimálne1.Nemocnica Ružinov - 2 vedúci pracovníci2.Nemocnica akademika Ladislava Dérera - 2 vedúci pracovníci3.Nemocnica sv. Cyrila a Metoda - 2 vedúci pracovníci4.Nemocnica Staré Mesto -1 vedúci pracovník5.Špecializovaná geriatrická nemocnica Podunajské Biskupice - 1 vedúci pracovník(ďalej ako vedúci) predložením:- platnej Odbornej spôsobilosti pre prácu s dezinfekčnými prípravkami na profesionálne použitie v zmysle podľa § 15 a § 16 ods. 2, § 16 ods. 10 zákona č. 355/2007 Z. z. (odborná spôsobilosť na prácu s dezinfekčnými prípravkami na profesionálne použitie (alebo ekvivalent podľa § 16 ods. 1 písm. b) zákona č. 355/2007 o uznávaní odborných kvalifikácií) alebo ekvivalent v súlade s platnými predpismi v krajine sídla/miesta podnikania uchádzača; preukazuje sa kópiou certifikátu,-odbornej praxe vedúceho pracovníka v trvaní minimálne 3 roky so skúsenosťami s riadením pracovníkov poskytujúcich upratovacie a čistiace služby; preukazuje sa životopisom alebo ekvivalentným dokladom.VO odporúča, aby predložený životopis vedúceho obsahoval nasledovné údaje:-meno a priezvisko vedúceho,- história zamestnania/praxe vedúceho vo vzťahu k predmetu zákazky (zamestnávateľ/odberateľ, trvanie pracovného pomeru/trvanie praxe rok a mesiac od do, pozícia, ktorú vedúci zastával),- praktické skúsenosti vedúceho (názov predmetu plnenia, odberateľ/zamestnávateľ, kont. osoba odberateľa/zamestnávateľa /tel., email/, popis predmetu plnenia, pozícia na predmete plnenia, obdobie rok a mesiac od - do),-dátum a podpis vedúceho.Minimálna požadovaná úroveň pre 3.3.U/Z predloží platné certifikáty, osvedčenia alebo ekvivalentné doklady vydané medzinárodne uznávanou akreditačnou a certifikačnou autoritou, a to:- certifikát ISO 9001 na systém manažérstva kvality v oblasti služieb súvisiacich s predmetom tejto zákazky,- certifikát ISO 45001, ktorým preukáže splnenie požiadaviek dodržiavania zásad bezpečného podniku.Minimálna požadovaná úroveň pre 3.4.U/Z predloží platné certifikáty, osvedčenia alebo ekvivalentné doklady vydané medzinárodne uznávanou akreditačnou a certifikačnou autoritou, a to:- certifikát ISO 14001 na systému environmentálneho riadenia v oblasti služieb súvisiacich s predmetom tejto zákazky.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-08-04 - 2023-09-08

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-472656:obj:1
Classification
CPV / 90921000
Description
Poskytovanie komplexných upratovacích, čistiacich a dezinfekčných služieb v Nemocnici Ružinov v súlade s podrobným opisom služieb uvedených v súťažných podkladoch.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-472656:obj:2
Classification
CPV / 90921000
Additional classifications
CPV / 90910000
CPV / 90900000
Description
Poskytovanie komplexných upratovacích, čistiacich a dezinfekčných služieb v Nemocnici akademika Ladislava Dérera v súlade s podrobným opisom služieb uvedených v súťažných podkladoch.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-472656:obj:3
Classification
CPV / 90921000
Additional classifications
CPV / 90910000
CPV / 90900000
Description
Poskytovanie komplexných upratovacích, čistiacich a dezinfekčných služieb v budovách Nemocnici sv. Cyrila a Metoda v súlade s podrobným opisom služieb uvedených v súťažných podkladoch.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-472656:obj:4
Classification
CPV / 90921000
Additional classifications
CPV / 90910000
CPV / 90900000
Description
Poskytovanie komplexných upratovacích, čistiacich a dezinfekčných služieb v budovách Nemocnici Staré Mesto v súlade s podrobným opisom služieb uvedených v súťažných podkladoch.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-472656:obj:5
Classification
CPV / 90921000
Additional classifications
CPV / 90910000
CPV / 90900000
Description
Poskytovanie komplexných upratovacích, čistiacich a dezinfekčných služieb v Špecializovanej geriatrickej nemocnici Podunajské Biskupice v súlade s podrobným opisom služieb uvedených v súťažných podkladoch.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Univerzitná nemocnica Bratislava
Street address
Pažítková 4
Locality
Bratislava - mestská časť Ružinov
Postal code
82101
Country
SK
Contact name
Ing. Jana Gocká
E-mail
jana.gocka@unb.sk
Phone
+421 248234317
Website
www.unb.sk

Organization data Organization in JSON