Romania - Șona: Sewer construction work

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-447060:2023-447060
Buyer
Comuna Sona
Date
2023-07-24
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-447060
Releases
2023-07-24 (ocds-pyfy63:2023-447060:2023-447060)
2023-10-10 (ocds-pyfy63:2023-447060:2023-609788)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Șona: Sewer construction work
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: PERSONALUL IMPLICAT PUNCTAJ MAXIM FACTOR: 30% (30)
Award period
2023-08-21 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

1. Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.164, 165, 167 din Legea nr.98/2016Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016.Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.Aceste documente sunt:• certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii. Referitor la Certificatul de atestare fiscala privind plata impozitelor si taxelor la bugetul local si bugetul general consolidat, autoritatea contractanta solicita prezentarea certificatului pentru sediul principal iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraţie pe propria răspundere privind îndeplinirea obligaţiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuţiilor datorate.• cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; • după caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice; alte documente edificatoare, după caz. În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art.164, 165 și 167, autoritatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere,o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens.2. Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității contractante cu privire la organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt: - MARGINEAN TEODOR DUMITRU - Primar; - DULAU GHEDEON- Viceprimar; - CIULEA RALUCA MARIA – Consilier superior cu atributii de secretar- MATEI FLAVIU – Consilier superior; Membrii comisiei:- TULEA FLORIN – Presedinte- DULAU MARIA – membru- BELDEA NICOLETA VIRGINA – membruMembri de rezerva:- VERES IOSIF;- CAMPEAN MARIANA;Membri cooptati: - Cristea Cristina Mihaela – responsabil tehnic;- Ilioniu Sebastian – responsabil financiarConsilieri locali:ADAMESCU ANA, BARBAT EMIL, BIRO LEVENTE MIHAI, BURJA VASILE, BOGDAN VALERIU, CSISZER ERVIN – LORANT, COSTEA EMIL CATALIN, FOLEA CORNEL FLORIN, HADAREAN CLAUDIU, MARGINEAN IOAN, MIJA ITU IULIAN, SIRBU AURELIA SIMONASe solicita a se prezenta „Declaratia pe propria raspundere privind neincadrarea in prevederile art.60 din Legea 98/2016” de toti participanti la procedura.III.2.1.b) Capacitatea de exercitare a activităţii profesionale Informatii si formalităti necesare pentru evaluarea respectării cerintelor mentionate:Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii sale precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor.Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.Obiectul contractului trebuie sa aiba corepondent in codul CAEN din certificatul constatator.

Economic/financial eligibility:

Alte cerinte economice sau financiareAccesul la lichidități – ofertantul trebuie să demonstreze că are disponibile sau va avea acces la resurse reale, negrevate de datorii, linii de credit confirmate de bănci, conturi bancare constituite cu destinație specială pentru execuția contractului de lucrări ce face obiectul prezentei proceduri de achiziție sau orice alte resurse financiare suficiente pentru a realiza un cash-flow de execuție a lucrării pentru o perioada de minim 2 luni în valoare de cel puțin 2.000.000,00 leiCifra de afaceri anuala generalaMedia cifrei de afaceri anuale pe ultimele 3 exerciții financiare (2020,2021,2022) sa fie cel puțin egală cu 53.051.439 lei.

Economic/financial minimum level:

Ofertantul va completa DUAE cu informațiile solicitate și anume că are acces la resurse reale, negrevate de datorii, linii de credit confirmate de bănci ori un cont bancar constituit cu destinație specială pentru execuția contractului de lucrări ce face obiectul prezentei proceduri de achiziție, în cuantum de minimum 2.000.000,00 lei, pentru minim 2 luni de derulare a contractului, independent de angajamentele pentru alte contracte. Ofertantului clasat pe locul I i se va cere sa dovedească angajamentul din DUAE prezentând linii de credit confirmate de bănci sau un extras de cont bancar pentru cont bancar constituit cu destinație specială pentru execuția contractului de lucrări ce face obiectul prezentei proceduri de achiziție sau extrasul liniei de credit confirmată de bancă sau orice alt document doveditor prin care să dovedească faptul că are acces la lichidități în cuantum de cel puțin 2.000.000,00 lei, pentru minim 2 luni de derulare a contractului, independent de angajamentele pentru alte contracte. Documentul Unic de Achiziții European (DUAE) se va completa atât de către ofertanți, cât și, dacă este cazul, de către terți susținători. În cazul depunerii unei oferte comune (asociere), fiecare operator economic membru al asocierii va prezenta DUAE în care vor include informațiile cu privire la modul de îndeplinire a cerințelor de capacitate economică și financiară aceştia urmând să răspundă în mod solidar pentru executarea contractului de achiziţie publică. În situația susținerii capacității economice și financiare a operatorului economic, se va prezenta DUAE completat de ofertant în care se vor include informațiile cu privire la existenta unei susțineri de terță parte, inclusiv masurile avute în vedere de acesta pentru a accesa în orice moment resursele necesare, la care se atașează DUAE și angajamentul ferm al terțului susținător/angajamentele ferme ale terților susținători din care trebuie să rezulte modul efectiv în care terțul/terții susținători vor asigura îndeplinirea angajamentului. Prin angajamentul ferm, terțul/terții confirma faptul că va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligațiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va/vor interveni concret pentru a duce la îndeplinire respectivele obligații pentru care a acordat susținerea, fie prin indicarea resurselor financiare pe care le va pune la dispoziție ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Conform prevederilor art.184 din Legea nr.98/2016, prin angajamentul ferm, terțul/terții se va/vor angaja că va/vor răspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziție publică. Răspunderea solidară a terțului/terților susținător/susținători se va angaja sub condiția neîndeplinirii de către acesta/aceștia a obligațiilor de susținere asumate prin angajament.Ofertantul/ ofertantul asociat/ terțul susținător va completa DUAE - secțiunea "Criteriile de selecție" - Secțiunea B "Capacitatea economică și financiară", unde va indica valoarea cifrei de afaceri anuale conform celor 3 exerciții financiare (2020, 2021, 2022). Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire va prezenta, la solicitarea Autorității Contractante, situațiile financiare (bilanț contabil / raport de audit financiar, Contul de profit și pierdere la raportările contabile, balanțe de verificare în cazul în care situațiile aferente anului financiar încheiat nu au fost încă definitivate) sau extrase din situațiile financiare aferente anilor 2020, 2021, 2022. Aceste documente vor fi prezentate și de către ofertantul asociat, în situația în care resursele acestuia au fost luate în considerare pentru îndeplinirea cerinței.Nota 1: Dacă din motive obiective și justificate, operatorul economic nu poate prezenta documentele solicitate, acesta poate sa facă dovada situației sale economice și financiare prin orice alt document adecvat. Nota 2: Cifra de afaceri anuală înseamnă sumele obținute din executia de lucari, după deducerea reducerilor comerciale și a taxei pe valoarea adăugată și a altor impozite direct legate de cifra de afaceri, așa cum este definită în DIRECTIVA 2013/34/UE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 26 iunie 2013 privind situațiile financiare anuale, situațiile financiare consolidate și rapoartele conexe ale anumitor tipuri de întreprinderi, de modificare a Directivei 2006/43/CE a Parlamentului European și a Consiliului și de abrogare a Directivelor 78/660/CEE și 83/349/CEE ale Consiliului, precum și în OMFP nr. 1802 din 29 decembrie 2014 pentru aprobarea Reglementărilor contabile privind situațiile financiare anuale individuale şi situațiile financiare anuale consolidat și se regăsește în formularul 20-Contul de profit și pierdere la raportările contabile(în cazul raportărilor din România). Nota 3: Daca un grup de operatori economici depune o oferta comună, cerința se poate demonstra prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. în aceasta situație, și ofertantul asociat va completa DUAE - Partea IV "Criteriile de selecție" - Secțiunea B "Capacitatea economica și financiara".  Nota 4: Pentru cifra de afaceri anuală în altă valută, transformarea în Lei se va realiza utilizând cursul mediu publicat de BCE pe site-ul https://www.ecb.europa.eu/stats/policy_and_exchange_rates/euro_reference_exchange_rates/html/eurofxref-graph-ron.en.html (astfel că pentru transformarea Euro în Lei se va utiliza cursul mediu pentru anul 2022-1 Euro = 4.9315, Lei, 2021-1 Euro =4,9204 Lei, 2022-1 Euro=4,8371 Lei). Nota 5: În vederea îndeplinirii cerinței, ofertantul poate beneficia de susținerea unui/unor terț/terți. În acest sens vor fi respectate prevederile art. 182 din Legea nr. 98/2016 și ale art. 48 din HG nr. 395/2016. În cazul în care ofertantul este o asociere sau beneficiază de susținerea acordată de unul sau mai mulți terți susținători, cerința se consideră îndeplinită prin însumarea cifrei de afaceri anuale a tuturor membrilor asocierii și/sau terțului/terților susținători financiari, după caz, pentru anul respectiv. Nota 6: În cazul în care ofertantul beneficiază de susținere din partea unui terț, terțul susținător va completa DUAE - Partea IV "Criteriile de selecție"- Secțiunea B "Capacitatea economica și financiara". Autoritatea contractanta va respinge terțul susținător propus daca acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea, sau se află în oricare dintre motivele de excludere. Documentele justificative, care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE conform art.193 alin.1 din Legea 98/2016, urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în urma clasamentului întocmit la finalizarea evaluării ofertelorCerința nr. 2 - Informații privind partea/părţile din contract pe care operatorul economic intenţionează să o/le subcontracteze;Ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de recunoaștere ale subcontractanților propuși, dacă aceștia sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei.Modalitate de îndeplinire: DUAE completat de ofertant va include și informații privind partea din contract care urmează a fi subcontractată și va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanții pe a căror capacități se bazează ofertantul vor completa la rândul lor un DUAE separat, incluzând informațiile referitoare la situațiile de excludere astfel cum acestea sunt menționate la art.164,165 și 167 din Legea nr.98/2016 precum și cele care prezintă relevanță din perspectiva capacităților pe care se bazează ofertantul.Dacă prin subcontractant nu se îndeplinește o cerință de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrării neîncadrării în motivele de excludere.Operatorul economic clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va face dovada îndeplinirii cerințelor de calificare prin subcontractanți prin prezentarea de documente justificative ale acestora, la solicitarea AC. Autoritatea contractantă poate respinge subcontractantul propus dacă acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea sau se încadrează printre motivede excludere și solicita candidatului/ ofertantului o singură dată – înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt subcontractant.

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificatOperatorul economic să fi executat lucrări similare în ultimii 5 ani în valoare cumulată de cel puțin 26.525.719,53 lei, fără TVA. Se acceptă însumarea valorilor aferente lucrărilor executate în cadrul a maximum 2 contracteCertificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatiioperatorul economic trebuie sa detina un certificat de calitate valabil la data deschiderii ofertei precum si pe tot parcursul de valabilitate a documentatieiCertificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediuoperatorul economic trebuie sa detina un certificat de calitate valabil la data deschiderii ofertei precum si pe tot parcursul de valabilitate a documentatiei

Technical/professional minimum level:

Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante. Asociatul/asociatii nominalizati va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate.La nivelul DUAE trebuie precizate următoarele informații: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, tipul/categoriile de lucrări executate, valoarea, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție, precum și ponderea și activitățile/ categoriile de lucrări pentru care a fost responsabil în execuția lucrărilor.Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței, vor fi prezentate la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor - procesul-verbal de recepție finală / procesul-verbal de recepție la terminarea lucrărilor / proces verbal de recepție pe obiect, întocmite în condițiile actelor normative care reglementează recepția lucrărilor, care să ateste faptul că lucrările au fost executate în conformitate cu normele legale în domeniu și că au fost duse la bun sfârșit și/sau alte documente din care sa reiasă urmatoarele informații: beneficiarul, cantitatea (indicatori tehnici ce caracterizează obiectul lucrării), perioada (inclusiv data încheierii contractului) și locul execuției lucrarilor.Capacitatea tehnică și/sau profesională a operatorului economic poate fi susținută în conformitate cu art. 182 din Legea nr.98/2016.Cerințe specifice: în DUAE completat de ofertant se vor include și informațiile cu privire la existența unei susțineri de terță parte, precum și celelalte aspecte solicitate prin formatul standard al DUAE.Terțul/terții susținători vor completa DUAE cu informații privind nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător susținerii acordate.Odată cu depunerea DUAE se prezintă angajamentul terțului susținător împreună cu documentele anexe la angajament, transmise acestora de către terț/terții susținători, din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia/acestora. Prin angajamentul ferm, terțul/terții confirmă, faptul că va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligațiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activități pentru care a acordat susținerea, fie prin identificarea resurselor tehnice și profesionale pe care le va pune la dispoziție ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru).Totodată, prin angajamentul ferm, terțul/terții se va/vor angaja că va/vor răspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziţie publică. Răspunderea solidară a terțului/terților susținător/susținători se va angaja sub condiția neîndeplinirii de către acesta/aceștia a obligațiilor de susținere asumate prin angajament.După caz, odată cu depunerea DUAE, se prezintă pe lângă angajamentul terțului susținator (impreună cu documente anexe la angajament, transmise acestora de către terț/terții susținători, din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia/acestora) și acordul de asociere.SE VA PREZENTA ISO 9001SE VA PREZENTA ISO 18001
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-07-24 - 2023-08-21
Value
26 525 719.53 RON
Minimum value
26 525 719.53 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-447060:obj:1
Classification
CPV / 45232400
Description
Prin prezenta lucrare se urmaresc urmatoarele obiective :• Extinderea retelei de canalizare menajera in localitatiile Biia si Sanmiclaus ;• Realizarea retelei de canalizare in loc. Sona si Lunca Tarnavei• Modernizarea statiei de epurare in loc. Biia.Se va realiza un sistem de canalizare in sistem separativ, canalizarea apelor uzate menajere fiind evacuata inspre statia de epurare existenta prin colectoarele de canalizare existente.Reteaua de canalizare se va realiza pe strazile indicate de catre beneficiar prin tema de proiectare.Extinderea infrastructurii edilitare va genera o crestere a gradului de confort si de securitate sanitara pentru populatie ceea ce reprezinta o premisa pentru dezvoltarea economiei locale.Materialul tubular folosit este teava PVC-KG pentru montaj exterior SN 8 cu imbinare prin inel de cauciuc.Caminele de racordare, de rupere panta, de schimbare de directie conf. STAS 2448/89, vor fi executate din beton prefabricat, cu capac carosabil de tip greu.Executarea lucrarii se prevede cu sapatura manuala si mecanica, pozata la adancimea medie de 2,10 m, in umplutura de protectie din nisip in jurul tuburilor PVC.Pe drumurile secundare nereabilitate, reteaua de canalizare se va amplasa pe un singur sens. Dea lungul drumurilor judetene, retelele se vor amplsa pe ambele sensuri ale drumului neafectadu-se structura rutiera existenta. Este interzisa depozitarea materialului rezultat din sapatura pe ambele sensuri ale drumurilor.Tuburile de canalizare vor fi montate in santuri cu pereti verticali si sprijiniri.Adancimea de pozare a canalelor va fi conditionata de adancimea de inghet conform STAS 6051-77.Pentru evacuarea apelor uzate vor fi respectate prevederile Legii Protectiei Mediului (137/95), Legea Apelor (107/96) şi NTPA 002 si NTPA 001.Caracteristicile dimensionale ale retelei de canalizare sunt urmatoarele:Material/lucrare Cantitate UMPVC-KG SN8 ∅200 2200 mlPVC-KG SN8 ∅250 21808 mlTOTAL RETEA: 24008 mlCONDUCTE DE REFULARE 4843 mlCAMINE DE CANALIZARE DIN BETON 805 bucRACORDURI CANALIZARE 1250 bucSTATIE DE POMPARE 14 bucProiectul va fi finanțat prin M.D.L.P.A - PROGRAMUL ANGHEL SALIGNY –SI BUGETUL LOCAL AL COMUNA SONA, JUDETUL ALBA

Parties

Roles
buyer
Organization name
Comuna Sona
Street address
Strada: LUNGA, nr. 2
Locality
Sona
Postal code
517755
Country
RO
Contact name
TEODOR-FLORIN MARGINEAN
E-mail
sona@ab.e-adm.ro
Phone
+40 258884144
Fax
+40 258884144
Website
Link

Organization data Organization in JSON