Romania - Oradea: UHT milk

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-399427:2023-399427
Date
2023-07-04
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-399427
Releases
2023-07-04 (ocds-pyfy63:2023-399427:2023-399427)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Oradea: UHT milk
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: 2. Lanțul de aprovizionare - (LA) (30)
- Quality: 1. Scheme de calitate ale produselor agroalimentare - (SCPA) cu subfactorii (denumiti in continuare S): S(1) produs ecologic, S(2) Produs înregistrat pe schema de calitate UE (IGP, STG, DOP), S(3) Produs tradițional, S(4) Produs atestat pe schema de calitate “rețete consacrate” sau S(5) Produs montan (30)

Award criteria for item 2:
- Price (40)
- Quality: 2. Lanțul de aprovizionare - (LA) (30)
- Quality: 1. Scheme de calitate ale produselor agroalimentare - (SCPA) cu subfactorii (denumiti in continuare S): S(1) produs ecologic, S(2) Produs înregistrat pe schema de calitate UE (IGP, STG, DOP), S(3) Produs tradițional, S(4) Produs atestat pe schema de calitate “rețete consacrate” sau S(5) Produs montan (30)

Award criteria for item 3:
- Price (40)
- Quality: 2. Lanțul de aprovizionare - (LA) (30)
- Quality: 1. Scheme de calitate ale produselor agroalimentare - (SCPA) cu subfactorii (denumiti in continuare S): S(1) produs ecologic, S(2) Produs înregistrat pe schema de calitate UE (IGP, STG, DOP), S(3) Produs tradițional, S(4) Produs atestat pe schema de calitate “rețete consacrate” sau S(5) Produs montan (30)
Award period
2023-08-07 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Cerinta obligatorie pentru toate loturile: 1. Op. ec. (lider, asociat, subcontractant, tert sustinator, dupa caz) nu trebuie sa se regaseasca in niciuna din situatiile de excludere prevazute la art. 164 din Legea nr.98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Of., of. asoc., tertii sust. si subc.au obligatia completarii si prezentarii initiale a DUAE ca prima dovada a neincadrarii in situatiile de excludere si a indeplinirii cerintelor de capacitate. Se va prezenta distinct (DUAE), in conformitate cu prevederile art.193 din Legea nr.98/2016, de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (lider, asoc., tert sust. si subc., dupa caz) completat cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele just. care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertanții clasați pe primele 3 locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, conform prevederilor art.193-195 din Legea nr. 98/2016 si art.104 alin. 3 coroborat cu art. 65 din HG nr.395/2016. Aceste documente pot fi: - cazier judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv, valabil la momentul prezentarii acestuia, conf. art.194, 196 din Legea nr.98/2016; 2.Op.ec. (lider, asoc., subc., tert., dupa caz) nu trebuie sa se regaseasca in niciuna din sit. de excludere prevazute la art. 165 din Legea nr. 98/2016. Of, of. asoc., tertii sust.si subc. au obligatia completarii si prezentarii initiale a DUAE ca prima dovada a neincadrarii in situatiile de excludere si a indeplinirii cerintelor de capacitate. Se va prezenta distinct (DUAE), in conformitate cu prevederile art.193 din Legea nr.98/2016, de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (lider, asoc., tert sust. si subc., dupa caz) completat cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertanții clasați pe primele 3 locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente pot fi: Certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor locale si a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc), din care sa reiasa ca ofertantul nu are datorii restante la momentul prezentarii, sau valoarea acestor datorii se incadreaza in pragurile valorice prevazute la art.166 alin.2 din Legea nr.98/2016; - certificat de cazier fiscal, pentru persoane juridice, eliberat de Agentia Nationala de Administrare Fiscala, valabil la momentul prezentarii acestuia; - daca e cazul, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art.166 alin.(2), art.167 alin.(2) si art.171 din Legea nr.98/2016; - alte documente edificatoare, dupa caz. Pentru sediile secundare/punctele de lucru, operatorul economic va prezenta o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la bugetul general consolidat.Op. ec. (lider, asoc., subc., tert sust., dupa caz) nu trebuie sa se regaseasca in niciuna din situatiile de excludere prevazute la art. 167 din Legea nr. 98/2016.Of, of.as., tertii sust.si subc. au obligatia completarii si prezentarii initiale a DUAE ca prima dovada a neincadrarii in situatiile de excludere si a indeplinirii cerintelor de capacitate. Se va prezenta distinct DUAE, in conformitate cu prevederile art.193 din Legea nr.98/2016, de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (lider, asociat, tert sustinator si subcontractant, dupa caz) completat cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertanții clasați pe primele 3 locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, conform prevederilor art.193-195 din Legea nr.98/2016 si art.104 alin. 3 coroborat cu art.65 din HG nr.395/2016. Aceste documente pot fi: - certificat constatator eliberat de ONRC, cazier judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv, valabil la momentul prezentarii acestuia, conf. art.194, 196 din Legea nr.98/2016; certificat de cazier fiscal, pentru persoane juridice, eliberat de Agentia Nationala de Administrare Fiscala; Persoane cu functii de decizie din cadrul AC precum si persoanele din cadrul AC ce pot influenta continutul documentatiei de atribuire si/ sau desfasurarea procedurii de atrib. sunt: Președinte: Ilie Gavril Bolojan, Vicepreședinte: Călin Grațian Gal, Vicepreședinte: Mircea Mălan Director General - Direcția Economică: Mariana Laura Vanț; Director Adjunct Direcția Economică: Gabriela Marina Plugar; Consilier Achiziții Publice: Cristina Maria Chelărescu Joca, Consilier Achiziții Publice: Ana-Laura Cociuba; Consilier Achiziții Publice: Viliga Medana-Mădălina, Consilier Achiziții Publice: Adriana Ileana Avram, Consilier Serviciul Financiar Contabil: Florina Bențe.Cerința nr. 1.Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul acordului-cadru de achiziție publică. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului/acordului-cadru de achiziție cu informațiile solicitate de către autoritatea contractantă - informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc/ofertanții clasați pe primele locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. În situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Cerința nr. 2Operatorii economici vor prezenta autorizația [...] emisă de [...] eliberată în conformitate cu art. [...] din [...] Operatorii economici vor prezenta documentul de înregistrare pentru siguranța alimentelor emis de direcția județeană sanitară veterinară pentru siguranța alimentelor (conform Ordinului președintelui Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor nr. 111/2008 privind aprobarea Normei sanitare veterinare și pentru siguranța alimentelor privind procedura de înregistrare sanitară veterinară și pentru siguranța alimentelor a activităților de obținere și de vânzare directă și/sau cu amănuntul a produselor alimentare de origine animală sau nonanimală, cu modificările și completările ulterioare, precum și a activităților de producție, procesare, depozitare, transport și comercializare a produselor alimentare de origine nonanimală).Pentru produsele lactate se va prezenta autorizația sanitar veterinară pentru schimburi intracomunitare cu produse de origine animală conform Ordinului președintelui Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor nr. 57/2010, cu modificările ulterioare. Pentru operatorii economici străini se vor prezenta documente echivalente emise în condițiile legii din țara rezidentă (traducere autorizată în limba română) Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a acordului-cadru de achiziție publică cu informațiile solicitate de către autoritatea contractantă - informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc/ofertanții clasați pe primele locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Autorizațiile/documentele vor fi valabile la momentul prezentării lor.

Economic/financial eligibility:

Loturile: 1,2,3Specificati cifra de afaceri medie anualaNivelul minim pentru cifra medie de afaceri globală anuală a ofertantului pe ultimii 3 ani 2020, 2021, 2022 trebuie să fie cel puţin egală cu 3.000.000,00 lei pentru Lotul 1, 3.000.000,00 lei pentru Lotul 2 și 1.400.000,00 lei pentru Lotul 3.Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte.

Economic/financial minimum level:

Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire a acordului-cadru de achiziție publică cu informațiile solicitate de către autoritatea contractantă.Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertanții clasați pe primele locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț, rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE.[Autoritatea contractantă poate stabili cerințele privind nivelul cifrei medii de afaceri globale minime anuale prin raportare la grupuri de loturi, în cazul în care este permisă atribuirea mai multor loturi aceluiași ofertant, iar contractele pentru acestea trebuie executate în același timp.Autoritatea contractantă nu are dreptul să limiteze documentul ce va fi prezentat în vederea îndeplinirii nivelului aferent cifrei de afaceri la bilanțul contabil; acesta are obligația acceptării și a altor documente edificatoare, în cazul în care din motive justificate corespunzător operatorul economic nu poate prezenta documentele solicitate de dvs.Pentru o evaluare unitară a modului de îndeplinire a cerinței, se va menționa faptul că pentru calculul echivalentei se va aplica cursul mediu anual lei/valută comunicat fie de BNR fie de BCE pentru fiecare an în parte (pentru o evaluare unitară autoritatea contractantă va alege una din cele două instituții pentru referință)

Technical/professional eligibility:

Loturile: 1,2,3Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatCerința nr. 1.Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare a căror valoare cumulată a fost de minimum 3.000.000,00 lei fără TVA pentru lotul 1, 3.000.000,00 lei fără TVA pentru lotul 2 și 1.400.000,00 lei fără TVA pentru lotul 3, la nivelul unuia sau mai multe contracte (Art. 6 lit. c) coroborat cu art. 13 din Instrucțiunea 2/2017).Prin produse similare se înțelege următoarea sintagmă:Lot 1 - Furnizare de produse de panificațieLot 2 - Furnizare de lapte și produse lactateLot 3 - Furnizare de fructe și legumeLoturile: 1,2,3Proportia de subcontractareOperatorilor economici li se solicită precizarea părţii/părţilor din contract pe care intenţionează să o/le subcontracteze. Operatorii economici ofertanți precizeaza în DUAE numărul și data contractului de subcontractare pentru partea propusă pentru subcontractare.

Technical/professional minimum level:

Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante.Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate.La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție.Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasați pe primele locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor:- procesul-verbal de recepție sau alte documente din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul, cantitatea/valoarea, perioada și locul livrării;- recomandări;- alte documente echivalente.În DUAE-ul completat de ofertant se vor include şi informaţiile solicitate cu privire la subcontractanți. În cazul în care ofertantul utilizează capacitățile subcontractantului/ subcontractanților pentru a îndeplini criteriile de calificare, se va prezenta câte un formular DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractanți, completat și semnat în mod corespunzător de către fiecare dintre aceștia. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: - acordul/acordurile de subcontractare - documente justificative ale subcontractantului/subcontractanților
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure

Participants: 3
Tender period
2023-07-04 - 2023-08-07
Value
47 946 140.40 RON
Minimum value
47 946 140.40 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-399427:obj:1
Classification
CPV / 15511210
Additional classifications
CPV / 03222321
CPV / 60000000
Description
Acordarea gratuita pentru prescolarii din gradinitele cu program normal de 4 ore de stat autorizate/acreditate si particulare acreditate si pentru elevii din invatamantul primar si gimnazial de stat si particular de mere in limita unei valori zilnice/prescolar/elev. Limita valorica zilnica cuprinde pretul integral de achizitie a produselor, cheltuielile de transport, distributie si depozitare a acestora, dupa caz. Acordul-cadru va cuprinde cate 1 contract subsecvent pe an școlar pentru Lotul 3 - Mere si 3 contracte subsecvente pe intreaga perioada a acordului-cadru de 3 ani. Calendarul estimativ nu constituie angajament ferm din partea autoritatii contractante. Estimari ale cantit min si max care ar putea fi solicitate pe durata intregului acord-cadru; cantit min= 11.791.200 buc si cantit max = 13.559.880 buc. Acord-cadru: Val min: 7.546.368,00 lei; Val max: 8.678.323,20 lei. Estimari ale cantit min si max care ar putea face obiectul unui singur contr subs dintre cele care urmeaza sa fie atribuite pe durata acordului-cadru: cantit min: 3.872.600 buc si cantit max: 4.453.490 buc. Val celui mai mare contr subsecvent: 2.850.233,60 lei. Notă: Estimările cantităţilor minime şi maxime care ar putea fi solicitate pe întreaga perioadă a acordului-cadru şi a celor care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru, se regăsesc în anexele la caietele de sarcini. Acestea se vor actualiza în funcţie de prezenţa la cursuri a beneficiarilor de produse pe categorii de elevi din scoli şi grădiniţe.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-399427:obj:2
Classification
CPV / 15511210
Additional classifications
CPV / 15811300
CPV / 15820000
CPV / 60000000
Description
Acordarea gratuita pentru prescolarii din gradinitele cu program normal de 4 ore de stat autorizate/acreditate si particulare acreditate si pentru elevii din invatamantul primar si gimnazial de stat si particular de produse de panificație in limita unei valori zilnice/prescolar/elev. Limita valorica zilnica cuprinde pretul integral de achizitie a produselor, cheltuielile de transport, distributie si depozitare a acestora, dupa caz. Acordul-cadru va cuprinde cate 1 contract subsecvent pe an școlar pentru Lotul 1 Produse de panificație si 3 contracte subsecvente pe intreaga perioada a acordului-cadru de 3 ani. Calendarul estimativ nu constituie angajament ferm din partea autoritatii contractante. Estimari ale cantit min si max care ar putea fi solicitate pe durata intregului acord-cadru: cantit min = 28.784.400 buc si cantit max = 33.102.060 buc. Acord-cadru: Val min: 16.982.796,00 lei; Val max: 19.530.215,40 lei. Estimari ale cantit min si max care ar putea face obiectul unui singur contr. subs. dintre cele care urmeaza sa fie atribuite pe durata acordului-cadru: cantit min: 9.594.800 buc si cantit max: 11.034.020 buc. Val celui mai mare contr subsecvent: 6.510.071,80 lei. Notă: Estimările cantităţilor minime şi maxime care ar putea fi solicitate pe întreaga perioadă a acordului-cadru şi a celor care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru, se regăsesc în anexele la caietele de sarcini. Acestea se vor actualiza în funcţie de prezenţa la cursuri a beneficiarilor de produse pe categorii de elevi din scoli şi grădiniţe.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-399427:obj:3
Classification
CPV / 15511210
Additional classifications
CPV / 15551000
CPV / 60000000
Description
Acordarea gratuita pentru prescolarii din gradinitele cu program normal de 4 ore de stat autorizate/acreditate si particulare acreditate si pentru elevii din invatamantul primar si gimnazial de stat si particular de lapte și produse lactate in limita unei valori zilnice/prescolar/elev. Limita valorica zilnica cuprinde pretul integral de achizitie a produselor, cheltuielile de transport, distributie si depozitare a acestora, dupa caz. Acordul-cadru va cuprinde cate 1 contract subsecvent pe an școlar pentru Lotul 2 - Lapte și produse lactate si 3 contracte subsecvente pe intreaga perioada a acordului-cadru de 3 ani. Calendarul estimativ nu constituie angajament ferm din partea autoritatii contractante. Estimari ale cantit min si max care ar putea fi solicitate pe durata intregului acord-cadru; cantit min= 16.993.200 buc si cantit max = 19.542.180 buc. Acord-cadru: Val min: 17.163.132,00 lei; Val max: 19.737.601,80 lei. Estimari ale cantit min si max care ar putea face obiectul unui singur contr subs dintre cele care urmeaza sa fie atribuite pe durata acordului-cadru: cantit min: 5.664.400 buc si cantit max: 6.514.060 buc. Val celui mai mare contr subsecvent: 6.579.200,60 lei. Notă: Estimările cantităţilor minime şi maxime care ar putea fi solicitate pe întreaga perioadă a acordului-cadru şi a celor care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru, se regăsesc în anexele la caietele de sarcini. Acestea se vor actualiza în funcţie de prezenţa la cursuri a beneficiarilor de produse pe categorii de elevi din scoli şi grădiniţe.

Parties

Roles
buyer
Organization name
JUDETUL BIHOR
Street address
Strada: Traian, nr. 5
Locality
Oradea
Postal code
410033
Country
RO
Contact name
Ana-Laura Cociuba
E-mail
achizitii@cjbihor.ro
Phone
+40 0259441317
Website
Link

Organization data Organization in JSON