- Title
-
Romania - Drobeta-Turnu Severin: Works for complete or part construction and civil engineering work
- Award criteria
-
ratedCriteria
- Award criteria details
-
The most economic tender
Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: Experienta profesionala a personalului desemnat pentru realizarea contractului (experti cheie propusi pentru realizarea activitatilor din cadrul contractului ) – P2t (30,00 %) (30)
- Quality: Termenul de garantie a lucrarilor (30)
- Award period
-
2023-07-14
-
?
- Eligibility criteria
-
Suitability:
Ofertantul individual/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art.164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 actualizata. Se va completa conform art. 193 din Legea 98/2016 un DUAE (Documentul Unic European de Achizitie), separat, de catre fiecare dintre operatoriieconomici participanti la procedura de atribuire, indiferent de calitatea avuta in cadrul procedurii, cu informatiile aferente situatiei lor. DUAE este integrat in SEAP. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I in urma aplicarii criteriului de atribuire, conform art. 196 alin. 2 si (2^1) din Legea 98/2016, dupa cum urmeaza:• certificate de atestate fiscala privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuţiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentării;Mentiune: potrivit art. 165 alin. (3) din Legea nr. 98/2016, „pentru respectarea prevederilor alin. (2), în etapa prevăzută la art. 196 alin. (2), operatorul economic prezintă pentru sediul principal documente din care să reiasă neîncadrarea în prevederile art. 165 alin.(1), iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraţie pe propria răspundere privind îndeplinirea obligaţiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuţiilor la bugetul general consolidat datorate."• cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;• după caz, documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art.166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art.171 din Legea 98/2016; • alte documente edificatoare, după caz.Pentru persoanele juridice straine, in conformitate cu art. 168 alin.1 din Legea 98/2016, va fi acceptat ca fiind suficient si relevant pentru demonstrarea faptului ca ofertantul nu se incadreaza in una dintre situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167, orice document considerat edificator, din acest punct de vedere, in tara de origine sau in tara in care ofertantul este stabilit, cum ar fi: certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoritati competente din tara respectiva. In cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit ofertantul/candidatul nu se emit documente de natura celor mentionate anterior sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractanta accepta o declaratie pe propria raspundere sau, daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens. Precizari:a. In cazul depunerii unei oferte in asociere, fiecare asociat are obligatia de a demonstra indeplinirea cerintei. DUAE se solicita si eventualilor subcontractanti/terti sustinatori. Documentele de confirmare ale asociatilor/subcontractantilor/tertilor sustinatori sau alta calitate pe care o detin in cadrul procedurii de atribuire vor fi prezentate, in urma solicitarii autoritatii contractante, de ofertantul clasat pe locul I .b. Incadrarea in una sau mai multe dintre situatiile prevazute la art. 164, art. 165, art. 167 din Legea nr. 98/2016 , atrage excluderea ofertantului din procedura pentru atribuirea contractului;c. In cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit operatorul economic, nu se emit documente de tipul celor solicitate sau acestea nu vizeaza toate situatiile cuprinse la art. 164, art. 165 si art. 167, se accepta orice document considerat edificator emis de autoritati competente din tara respectiva;d. In cazul ofertantilor persoane juridice/fizice straine documentele vor fi transmise in limba in care au fost emise, in copie certificate "conform cu originalul", semnata de reprezentantul legal, insotite de o traducere autorizata a acestora in limba romana.2. Persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante, în ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire, sunt: Constantin Alin Isuf –Prefect; Pavel Cristinel – Subprefect; Cosmina Giorgiana Stanomir – Subprefect ; Drăgan Carmen Ileana- Sef Serviciu Juridic; Manolea Elena – Sef Serviciu Contabilitate, Resurse Umane, Achiziții , Administrativ și Informatică; Alexandru -Trotea Ana Maria -Secretar general / Manager de proiect, Vintila Ion – ofiter de implementare/Director cancelarie; Stancu Adriana – ofiter legalitate ; Giorgi Elena Adela - ofiter monitorizare; Ion Catalin Paulescu - responsabil financiar, Gabriela Ramona Dumangiu - Responsabil cu terțe persoane juridice, Lucian Bosoanca - Responsabil achiziții publice, Vizitiu Andreea - Responsabil achiziții publice 2, Eugenia-Corina Macavei - Sef Serviciu Coordonare Institutionala, Augustin-Mihai Mufturel. responsabil tehnic 1. Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.5K din Regulamentul (UE) 2022/576 al Consiliului din 8 aprilie 2022 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 833/2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina. 3. Ofertantul individual/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 59, 60 din Legea nr.98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: Declaratia privind neîncadrarea in situatiile potential generatoare de conflict de interese, asa cum sunt acestea definite la art. 60 din Legea 98/2016. Se va prezenta odata cu DUAE de catre toti operatorii economici (inclusiv asociatii, tertii sustinatori si subcontractantii, daca este cazul). Se va completa Formularul din documentatia de atribuire.Ofertantii vor completa in DUAE informatiile privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, respectiv:In conformitate cu prevederile art. 173 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice, autoritatea contractanta are dreptul de a solicita oricarui operator economic sa prezinte documente relevante care sa dovedeasca forma de inregistrare si, dupa caz, de atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, in conformitate cu cerintele legale din tara in care este stabilit operatorul economic.Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii in tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului.Operatorii economici nerezidenti (straini) vor prezenta documente care dovedesc o forma de inregistrare, de atestare, ori apartenenta din punct de vedere profesional in tara de origine, insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana.Informatiile cuprinse in documentele prezentate trebuie sa fie reale/actuale la momentul prezentarii lor.1. Exercitarea activitatii profesionale pentru persoane juridice/fizice române:- Certificatul Constatator emis de ONRC.Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din Certificatul constatator.Informatiile cuprinse in Certificatul Constatator trebuie sa fie valabile/reale la momentul prezentarii.2. Exercitarea activitatii profesionale pentru persoane juridice/fizice straine:- Prezentarea de documente care dovedesc o forma de inregistrare ori apartenenta din punct de vedere profesional, in conformitate cu legislatia tarii de rezidenta a operatorului economic (se va verifica prin accesarea http://ec.europa.eu/markt/ecertis/login.do). Din datele cuprinse in documente trebuie sa rezulte ca ofertantul are dreptul sa desfasoare activitati in conformitate cu obiectul contractului.-Ofertantii vor completa DUAE, urmand ca documentul justificativ, respectiv certificatul ONRC sau pentru ofertantii straini, document echivalent emis in tara de rezidenta, sa fie prezentat doar la solicitarea autoritatii contractante la finalizarea evaluării ofertelor, conform art.193-195 din Legea nr.98/2016, de catre operatorul economic clasat pe primul loc. In cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte aceste documente, pentru partea de contract pe care o va realiza.Cerinta se aplică inclusiv pentru subcontractantii si/sau tertii sustinători care completează informatiile aferente situatiei lor. Deoarece in DUAE autoritatea contractanta a bifat a: INDICAȚIE GLOBALĂ PENTRU TOATE CRITERIILE DE SELECȚIE, operatorul economic se poate limita la completarea secțiunii a din partea IV fără să trebuiască să completeze nicio altă secțiune din partea IV.
Technical/professional eligibility:
Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat
Cerinta nr. 2: Experienta similara in servicii
Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat
Lista principalelor servicii prestate in cursul unei perioade care acopera cel mult ultimii 3 ani, (raportati la data limita de depunere a
ofertei stabilita initial prin anuntul de participare) cu indicarea valorilor, datelor si a beneficiarilor publici sau privati, insotita de
certificari/documente constatatoare sau echivalent. Prin lista serviciilor prestate insotita de certificari /documente constatatoare sau
echivalent, ofertantul trebuie să faca dovada ca, in ultimii 3 ani calculati pana la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor au
fost executate in conformitate cu normele profesionale in domeniu si duse la bun sfarsit, servicii similare cu cele ce fac obiectul
prezentei proceduri de atribuire, servicii de proiectare cu o valoare totala cumulata minim 400.000 Lei fără TVA în cadrul a maxim 3
contracte.
Pentru demonstrarea experientei similare, ofertantii vor prezenta:
- maxim 3 contracte care au avut ca obiect servicii de elaborare si/sau revizuire si/sau actualizare si/sau completare Studiu de Fezabilitate
si/sau Documentație tehnica pentru Autorizarea de construire si/sau Proiecte tehnice si/sau Detalii de execuție si/sau DALI aferente
unei construcții civile (construire /consolidare/consolidare și/sau extindere /reabilitare/modernizare) a unei cladiri categoria minim
C.
Nota: Daca se decaleaza termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunzator (cu zilele de decalare) si perioada aferentă
experientei similare.Proportia de subcontractare
Proporţia de subcontractare
Daca este aplicabil, ofertantii includ informatiile cu privire la subcontractanti în DUAE.
Autoritatea contractanta solicita ofertantului sa precizeze in oferta :
a) partea/partile din contract pe care intentioneaza sa o/le subcontracteze;
si
b)datele de identificare ale subcontractantilor propusi, daca acestia din urma sunt cunoscuti la momentul depunerii ofertei.
Subcontractantii propusi trebuie sa respecte aceleasi obligatii ca si ofertantii, in domeniul mediului, social si al relatiilor de munca,
stabilite prin legislatia adoptata la nivelul Uniunii Europene, legislatia nationala, prin acorduri colective sau prin tratatele si acordurile
internationale in aceste domenii, prevazute in documentatia de atribuire potrivit art. 51 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 actualizata.
In cazul in care ofertantul intentioneaza sa subcontracteze o parte/parti din contract, DUAE include si informatii privind partea din
contract care urmeaza a fi eventual subcontractata si va avea anexat acordul de subcontractare.
Subcontractantii pe a caror capacitati ofertantul se bazeaza pentru demonstrarea indeplinirii anumitor criterii de calificare sunt
considerati si terti sustinatori, caz in care acordul de subcontractare reprezinta, in acelasi timp, si angajamentul ferm.
Autoritatea contractanta accepta la momentul depunerii ofertelor DUAE, constand intr-o declaratie pe propria raspundere
actualizata, ca dovada preliminara in locul certificatelor eliberate de catre autoritatile publice sau de catre terti care confirma ca
operatorul economic in cauza indeplineste urmatoarele conditii:
a) nu se afla in niciuna din situatiile de excludere mentionate la art. 164, 165 si 167;
b) indeplineste criteriile privind capacitatea, astfel cum au fost solicitate de autoritatea contractanta.
Subcontractantii pe a caror capacitati se bazeaza ofertantul trebuie sa completeze, la randul lor, DUAE separat, incluzand toate
informatiile mentionate la lit. a), precum si cele de la lit. b) care prezinta relevanta din perspectiva capacitatilor subcontractantilor pe
care se bazeaza ofertantul in cadrul procedurii de atribuire respective. In cazul subcontractantilor pe a caror capacitati ofertantul nu
se bazeaza, DUAE va contine numai informatiile mentionate la lit. a).
Autoritatea contractanta poate respinge subcontractantul propus daca acesta nu îndeplineste cerintele de calificare privind
capacitatea sau se încadreaza printre motivele de excludere si solicita ofertantului o singura data – înlocuirea acestuia si prezentarea
unui alt subcontractant.Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat
Cerinta nr.1
Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat
Experienta similara in lucrari
Ofertantii vor prezenta lista principalelor lucrari executate in cursul unei perioade care acopera cel mult ultimii 5 ani, cu indicarea
valorilor, datelor si a beneficiarilor publici sau privati, insotita de certificari /documente constatatoare sau echivalent. Ultimii 5 ani
vor fi calculati pana la data limita de depunere a ofertei.
Prin lista lucrarilor executate insotita de certificari/documente constatatoare sau echivalent, ofertantul trebuie sa faca dovada ca, in
ultimii 5 ani calculati pana la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor au fost executate in conformitate cu normele
profesionale in domeniu si duse la bun sfarsit lucrari similare cu cele ce fac obiectul contractului care se atribuie prin prezenta
procedura la nivelul unui contract, maximum 3 contracte, cu o valoare totala, fara TVA mai mare sau cel putin egala cu 20.000.000
lei.
Pentru demonstrarea experientei similare ofertantii vor prezenta:
- maxim 3 contracte care au avut ca obiect orice tip de lucrari aferente constructiilor civile, cum ar fi construire /consolidare /consolidare
și/sau extindere/ reabilitare /modernizare a unei cladiri categoria minim C.
Nota 1: Daca se decaleaza termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunzator (cu zilele de decalare) si perioada
aferentă experientei similare.
Prin sintagma lucrări duse la bun sfârşit se înţelege:
a) lucrări recepţionate la terminarea lucrarilor pentru parti/obiecte/sectoare din/de constructie, in conditiile legii, daca acestea sunt
distincte/independente din punct de vedere fizic si functional; sau
b) lucrări recepţionate însoţite de proces-verbal la terminarea lucrărilor; sau
c) lucrări recepţionate însoţite de proces-verbal de recepţie finală
În cazul unei asocieri cerinta minima se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.
Experienta similara a subcontractantilor va fi luata in considerare pentru partea lor de implicare in contractul care urmeaza a fi
atribuit.
Technical/professional minimum level:
Completare DUAE de catre operatorul economic (lider, asociat, tert sustinator, dupa caz). Deoarece in DUAE autoritatea contractanta
a bifat a: INDICATIE GLOBALA PENTRU TOATE CRITERIILE DE SELECTIE, operatorul economic se poate limita la completarea sectiunii
a din partea IV fara sa trebuiasca sa completeze nicio alta sectiune din partea IV.
Documentele vor fi postate în SEAP in copie lizibila semnate cu semnatura electronica extinsa.
Documentele ce vor fi prezentate in vederea indeplinirii cerintei vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor si pot fi certificate /recomandari /
procese verbale /orice alte tipuri de documente edificatoare care probeaza/ confirma îndeplinirea cerintelor de calificare.
Din aceste documente trebuie sa reiasa:
a. obiectul lucrarilor astfel incat sa fie furnizate toate informatiile solicitate si necesare pentru a se verifica indeplinirea cerintei privind experienta similara,
b. beneficiarii, indiferent dacă acestia sunt autorităti contractante sau clienti privati,
c. valoarea - in lei fara TVA,
d. perioada, mai exact intervalul periodic (data de inceput si data de finalizare) in care s-a executat contractul e. locul executiei lucrarilor
Documentele prezentate pentru indeplinirea cerintei vor fi emise sau contrasemnate de beneficiar (autoritate contractanta sau
client privat).
Documentele emise in alta limba decat romana vor fi insotite de traducerea autorizata in limba romana.Se va completa DUAE pentru fiecare subcontractant precum si acordul de subcontractare. Documentele justificative care probeaza
indeplinirea celor asumate in acordul de subcontractare urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre
ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire conform art.196 din Legea nr.98/2016
Notă:
Nedepunerea odata cu oferta, a acordului de subcontractare constituie temei pentru solicitarea de clarificari iar pentru eventualele
inadvertente de formă ale informatiilor cuprinse în sectiunile DUAE, atât ale ofertantului, cât si ale subcontractantului, se vor solicita
clarificari acest lucru fiind necesar pentru a asigura desfasurarea corespunzatoare a procedurii de atribuire.
Referitor la completarea DUAE: autoritatea contractanta a activat optiunea α (alfa) din sectiunea Partea IV: criteriile de selectie,
operatorul economic se va limita la completarea in DUAE a campului α (alfa) – indicatie globala pentru toate criteriile de selectie,
fara sa trebuiasca sa completeze nicio alta sectiune din partea IV, sectiunile A,B,C,D.Completare DUAE de catre operatorul economic (lider, asociat, tert sustinator, dupa caz). Deoarece in DUAE autoritatea contractanta
a bifat a: INDICATIE GLOBALA PENTRU TOATE CRITERIILE DE SELECTIE, operatorul economic se poate limita la completarea sectiunii
a din partea IV fara sa trebuiasca sa completeze nicio alta sectiune din partea IV.
Documentele vor fi postate în SEAP in copie lizibila semnate cu semnatura electronica extinsa.
Documentele ce vor fi prezentate in vederea indeplinirii cerintei vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor si pot fi certificate /recomandari /
procese verbale /orice alte tipuri de documente edificatoare care probeaza/ confirma îndeplinirea cerintelor de calificare.
Din aceste documente trebuie sa reiasa:
a. obiectul lucrarilor astfel incat sa fie furnizate toate informatiile solicitate si necesare pentru a se verifica indeplinirea cerintei privind experienta similara,
b. beneficiarii, indiferent dacă acestia sunt autorităti contractante sau clienti privati,
c. valoarea - in lei fara TVA,
d. perioada, mai exact intervalul periodic (data de inceput si data de finalizare) in care s-a executat contractul e. locul executiei lucrarilor
Documentele prezentate pentru indeplinirea cerintei vor fi emise sau contrasemnate de beneficiar (autoritate contractanta sau
client privat).
Documentele emise in alta limba decat romana vor fi insotite de traducerea autorizata in limba romana.
- Main procurement category
-
works
- Procurement method
-
open
- Procurement method details
-
Open procedure
- Tender period
-
2023-06-22
-
2023-07-14
- Value
-
27 361 791.52
RON
- Minimum value
-
27 361 791.52
RON