- Title
-
Romania - Sibiu: Landscaping work for sports grounds and recreational areas
- Award criteria
-
ratedCriteria
- Award criteria details
-
The most economic tender
Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: Factor tehnic de evaluare-T3 Experiența specifica in pozitia de Inginer proiectant inginerie mecanica - Inginer mecanic (20)
- Quality: Factor tehnic de evaluare-T2 Experiența specifica in pozitia de Inginer proiectant constructii civile (CCIA) - Inginer structurist (20)
- Quality: Factor tehnic de evaluare-T1 Experiența specifica in pozitia de Coordonator proiect/Manager de proiect/sef proiect (20)
- Award period
-
2023-07-31
-
?
- Eligibility criteria
-
Suitability:
Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate:Neincadrarea in situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167 din Legea 98/2016Ofertantii, tertii sustinători si subcontractantii NU trebuie să se regăseascăîn situatiile prevăzute la art. 164, 165 si 167 din Legea nr.98/2016.Ofertantii, tertii sustinători si subcontractantii vor completa cerinta corespunzatoare in formularul DUAE din documentatia de atribuire.Persoanele implicate in procesul de evaluare si decizie sunt:Primar – Fodor Astrid Cora;Viceprimar – Corina Bokor ;Administrator public - Ioana LecaDirector Directia Investitii - Monica Dancu;Sef Serviciul Investitii si proceduri achizitii publice - Codruta Sirbu;p.Director Economic – Claudia Trimbitas;Sef Serviciul Juridic Contencios si Registru Agricol – Andreea Maria Patachi ;Sef Birou Proiecte cu Finantare Internationala – Alexandra Dinca;Sef Serviciu Strategii, Dezvoltare Durabila si Marketing – Emanuel Constantin Lazar;Sef Birou Achizitii Directe – Elena Rucarean;Director Directia Tehnica – Ciprian Ratiu.In situatia in care forma de organizare a operatorului economic, participant la procedura de achizitie in calitate de ofertant, tert sustinator, sau subcontractant, este societate pe actiuni, cu capital social reprezentat prin actiuni la purtator, operatorul economic are obligatia de a prezenta, odata cu DUAE, o Declaraţie pe propria răspundere a reprezentantantului legal cu privire la deţinătorii/beneficiarii reali ai acţiunilor la purtător, in cf. cu art. Art. 53, alin (2) si (3) din Legea 98 din 2016, actualizata.Documentele de confirmare privind indeplinirea celor asumate prin DUAE, se vor solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa finalizarea evaluarii ofertelor.Se vor prezenta:1. Certificat de atestare fiscala eliberat de organul de administrare fiscala al unitatii administrativ teritoriale pe raza caruia operatorul economic isi are sediul social, care sa ateste faptul ca ofertantul nu are datorii restante la momentul prezentarii certificatelor fiscal la bugetul general consolidat.2. Certificat de atestare fiscala privind impozitele si taxele locale, pentru sediul principal care sa ateste faptul ca ofertantul nu are datorii restante la momentul prezentarii certificatului fiscal, la bugetul local.3. Declaratie pe proprie raspundere pentru sediile secundare si punctul/punctele de lucru privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat datorate.Persoane juridice / fizice straine vor prezenta: orice documente edificatoare, eliberate de autoritati competente din tara in careacestia sunt rezidenti, prin care sa doveseasca ca si-a indeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidat, in conformitate cu prevederile legale in vigoare in tara de rezidenta.4. Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cumrezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;5. dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art.166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice;5) alte documente edificatoare, dupa caz.Documentele vor fi prezentate in limba romana in copie lizibila. Documentele prezentate intr-o alta limba decat limba romana, vor fi insotite de traducere autorizata.In cazul in care in tara de origine sau tara in care este stabilit ofertantul/tertul sustinator/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevazute mai sus sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens.Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate:1. Operatorul economic va completa cerinta corespunzatoare in formularul DUAE din documentatia de atribuire. Operatoriieconomici ce depun oferta, trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare, in conditiile legii, in tara de rezidenta, sa reiasa caoperatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna din situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca arecapacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Certificatul ONRC sau pentru ofertantii straini, documentul echivalent emis in tara de rezidenta se va prezenta la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertantul clasatpe locul intai in clasamentul intermediar, intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Informatiile cuprinse in certificatul constatatortrebuie sa fie actualizate la momentul prezentarii documentului.Initial, operatorul economic completeaza DUAE, urmand ca certificatul ONRC sa fie prezentate la solicitarea autoritatii contractante,doar de catre ofertantul clasat pe locul intai in clasamentul intermediar, intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.Documentele vor fi prezentate in copie lizibila. Documentele prezentate intr-o alta limba decat limba romana, vor fi insotite de traducere autorizata
Economic/financial eligibility:
Specificati cifra de afaceri medie anualaCerinta nr. 1 – Cerinta obligatorie: Media cifrei de afaceri globala, in ultimii 3 ani (2020, 2021, 2022), sa fie mai mare sau egala/cel putin egala cu 30.000.000,00 lei.
Economic/financial minimum level:
Se vor prezenta:Documente care sa probeze nivelurile cifrei de afaceri globale, cum ar fi: bilanturi/ balante contabile din care rezulta cifra de afaceri globala, rapoarte anuale emise de auditori financiari sau societati specializate, cu conditia ca acestea sa contina informatiile relevante prin care ofertantul face dovada ca detine capacitatea economico-financiara solicitata. Nota 1: Pâna la termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor, operatorii economici participanti vor prezenta D.U.A.E, completat în mod corespunzator de fiecare entitate participanta în parte (dupa caz, ofertant, ofertant asociat, tert sustinator), în scopul de a face dovada preliminara a îndeplinirii cerintelor mentionate anterior. Înainte de atribuirea contractului, autoritatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, sa prezinte documentele justificative prin care confirma îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu cerintele stabilite prin DUAE si prin documentatia de atribuire. Nota 2: Pentru calculul echivalentei se va aplica cursul mediu anual leu/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte. Nota 3: În masura în care publicarea bilanturilor contabile nu este prevazuta de legislatia tarii de origine/tarii în care este stabilit ofertantul, atunci acesta va prezenta alte documente edificatoare care sa reflecte o imagine fidela a situatiei economice si financiare a operatorului economic, conform celor aratate mai sus. Nota 4: În cazul în care, din motive obiective si justificate, operatorul economic nu este în masura sa prezinte una sau mai multe dintre informatiile si documentele solicitate mai sus, operatorul economic are dreptul sa demonstreze îndeplinirea cerintelor privind situatia economica si financiara prin orice alte informatii si documente echivalente/apte sa faca aceasta dovada.
Technical/professional eligibility:
Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificatLista lucrarilor realizate in cursul unei perioade care acopera cel mult ultimii 5 ani. Cei 5 ani se vor calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. In cazul decalarii termenului de depunere al ofertelor, se va extinde corespunzator (cu zilele de decalare) si perioada aferenta experientei similarPrin lista lucrarilor ofertantul trebuie faca dovada ca in ultimii 5 ani calculati pana la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor au fost executate in conformitate cu normele profesionale in domeniu, lucrari similare cu cele ce fac obiectul contractului care se atribuie prin prezenta procedura, constand in lucrări de amenajare infrastructura recreere si/sau lucrari de amenajare peisagistica a spatiilor verzi/zone de recreere/spatii de joaca/parcuri/zone de agreement si sport, cu o valoare totala cumulata fara TVA mai mare sau cel putin egala cu 9.800.000,00 lei fara TVA in cadrul unuia sau a maxim 3 contracte.Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor:Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art 193 alin 1 din Legea 98/2016 iar documentele justificative constand in:- Documente reprezentand certificari de buna executie pentru acele lucrari pe care ofertantul considera ca autoritatea contractantatrebuie sa le ia in considerare pentru evaluarea indeplinirii cerintei privind experienta similara. Respectivele certificari vor trebui sa indice:a) obiectul lucrarii astfel incat sa fie furnizate toate informatiile solicitate si necesare pentru a se verifica indeplinirea cerintei privindexperienta similara,b) beneficiarii, indiferent daca acestia sunt autoritati contractante sau clienti privati,c) valoarea-in lei fara tva,d) perioada, mai exact intervalul periodic (data de inceput si data de finalizare) in care s-a executat contractule) locul executiei lucrarilor sif) sa precizeze daca au fost efectuate în conformitate cu normele profesionale din domeniu;Certificarile vor fi emise sau contrasemnate de beneficiar (autoritate contractanta sau client privat) care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I inclasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificatLista pricipalelor servicii realizate in cursul unei perioade care acopera cel mult ultimii 3 ani. Cei 3 ani se vor calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. In cazul decalarii termenului de depunere al ofertelor, se va extinde corespunzator (cu zilele de decalare) si perioada aferenta experientei similare.Prin lista serviciilor prestate, ofertantul trebuie faca dovada ca, in ultimii 3 ani calculati pana la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor au fost prestate in conformitate cu normele profesionale in domeniu, servicii similare cu cele ce fac obiectul contractului care se atribuie prin prezenta procedura, constand in servicii de proiectare pentru lucrări de amenajare infrastructura recreere si/sau lucrari de amenajare peisagistica a spatiilor verzi/zone de recreere/spatii de joaca/parcuri/zone de agreement si sport, in valoare totala cumulata fara TVA, mai mare sau cel putin egala cu 500.000 lei, realizata la nivelul a maxim 3 contracte.Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor:Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016, iar documentele justificative constand in:Documente reprezentand certificari ale prestarilor de servicii pe care ofertantul considera ca autoritatea contractanta trebuie sa le iain considerare pentru evaluarea indeplinirii cerintei privind experienta similara.Respectivele certificari vor trebui sa indice: a) obiectul serviciului prestat astfel incat sa fie furnizate toate informatiile solicitate si necesare pentru a se verifica indeplinireacerintei privind experienta similara,b) beneficiarii, indiferent daca acestia sunt autoritati contractante sau client privati,c) valoarea-in lei fara tva,d) perioada, mai exact intervalul periodic (data de inceput si data de finalizare) in care s-a executat contractule) locul prestari serviciilor sif) sa precizeze daca au fost efectuate în conformitate cu normele profesionale din domeniu .Certificarile (vor fi emise sau contrasemnate de beneficiar autoritate contractanta sau client privat) care probeaza indeplinirea celorasumate in DUAE, urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I inclasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.Proportia de subcontractare1.Cerinta obligatorie: Inform.privind subcontr.:Aut.contr.solicita ofertant.sa preciz.în oferta partea/partile din contr.pe care urmeaza sa le subcontrac.,procentul indeplinit de acestia si datele de identific.ale subcontr.propusi.2.Cerinta obligatorie: Informatii privind tertii sustinatoriÎn cazul în care Ofert.se bazează pe Terți Susținăt.,are oblig.de a respecta preved.art.182 si 183 din L.98/2016 si preved.art. 48,49 si 50 din HG 395/2016. În cazul în care Ofert.se bazează pe Terți Susținăt.pt.a demonstra îndepl.cerinței minime de calific.,Ofert.are oblig.de a dovedii Aut.Contr.că a luat toate masurile neces.pt.a avea acces, in orice moment, la resurs.neces., prezentand in acest sens, un angajam.al tertului sustinator (angajam.necondiționat). Odată cu angajam.de susţinere, ofert.are oblig.să prezinte docum.transmise acestuia de către terţul/terţii susţinăt., din care să rezulte modul efectiv prin care terţul/terţii susţinăt. va/vor asig.îndeplin. propriului angajam.de susţinere, docum.care se vor constitui anexe la angajam..Astfel: a. In cazul in care Ofert.se bazează pe Terți Susținăt.pt.indepl.cerintei de calific.privind Capacit.econ.si financiara, in speta Media cifrei de afaceri globala, in ultimii 3 ani (2020,2021,2022), ofert.va prezenta, urmat.: - Angajam.ferm privind sit.econ.si financiara, cf.Formular 3.a, prezentat împreună cu DUAE; - Docum.din care reiese că terțul dispune de resurs. financ.pe care le va disponibiliza în derularea contr.(ex.flux de numerar); - Docum.din care reiese modul efectiv prin care va transfera către contr.sumele puse la dispoziție, atunci când va fi necesar în derularea contract.. Nota1: docum.prin care terțul dovedește faptul că dispune de resurs.finan.pe care își asumă prin angajam.că le va mobiliza sunt extrase de cont din care reiese existența sumei de bani pe care o va pune la dispoziția contract.,dacă va fi cazul. Astfel de docum.vor fi depuse odată cu angajam.ferm și sunt diferite de docum.care vor fi depuse, la solicit.autorității contract.pt.dovedirea nivelului cifrei de afaceri solicitat.Din docum.prezentate de terț treb.să reiasă cum se va face transferul acestor resurse către contr.(inclusiv termenele în care resursele vor fi puse la dispoziția contractant.), respectiv să rezulte că transferul se va face cu respectarea preved.legale din domeniul finan.-bancar și contabil. Transferul resurs.finan.invocate trebuie să fie posibil în orice moment începând cu data semnării contract.de achiziție publică. Acestea se vor constitui în anexe la angajam.ferm.; Nota 2: In situatia in care ofert.este o Asociere, Angajam.ferm va fi semnat de catre reprezent.legali ai tuturor memb.Asocierii.b. In cazul in care Ofert.se bazează pe Terți Susțin.pt.indepl.cerintei de calific.privind Capacit.tehnica si profesion., in speta Experienta similara, ofert.va prezenta din partea tertului sustin., urmat.: - Angajam.ferm privind capacit.tehnica si profes.–experienta similara, cf. Formular 3.b, prezentat împreună cu DUAE; - Docum.din care rezulte faptul că terțul dispune de resursele tehnice si profes.pe care își asumă prin angajam.că le va mobiliza; - Docum.din care rezulte modul efectiv prin care terțul susțin.va asig.îndeplinirea propriului angajam.de susținere, respectiv cum vor fi implicate efectiv resursele terțului susțin.în desfășur.lucrărilor sau serviciilor în legătură cu care acordă susținerea. Nota 1: Din docum.prezentate de terț trebuie să reiasă cum se va face transferul acestor resurse către contr.(inclusiv termenele în care resursele vor fi puse la dispoziția contract.), astfel încât acestea să fie disponibile contractant.la momentul în care trebuie să fie implicate în derularea/execut.contract.de achiz.publică. Transferul resurselor invocate trebuie să fie posibil în orice moment începând cu data semnării contract.de achiziție publică. Acestea se vor constitui in anexe la angajam.ferm.; Nota 2: In situatia in care ofertantul este o Asociere, Angajam.ferm va fi semnat de catre reprez.legali ai tuturor membrilor Asocierii.3.Cerinta obligatorie: Informatii privind asociatiiAsociatul/asociatii vor prezenta aceleasi docum.solicitate la cap. III.2.–CONDITII DE PARTICIPARE, ca si liderul de asociere, cu mentiunea ca cerintele privind capacit.tehnica si/sau profes.vor fi indepl.prin cumul de grupul de asociati. Totodata, se va prezenta acordul de asociere, din care sa reiese cine este liderul asocierii precum si detalierea obligatiilor fiecarui membru al asocierii si procentul care revine fiecaruiaCertificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediub) Ofertantul trebuie sa faca dovada implementarii unui sistem de management de mediu in conformitate cu SR EN ISO 14001 sau echivalent, pentru activitatiile care fac obiectul contractuluiCertificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatiia) Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatii Ofertantul trebuie sa faca dovada implementarii unui sistemul de management al calitatii in conformitate cu SR EN ISO 9001 sau echivalent, pentru activitatiile care fac obiectul contractului.
Technical/professional minimum level:
Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193, alin.1 din Legea 98/2016 iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.Nota: Documentele edificatoare vor fi prezentate în copie lizibila. Persoanele juridice strainevor prezenta certificatele/documentele edificatoare în copie lizibila, însotite de traducereautorizata în limba româna.Nota: Pentru contractele reprezentand experienta similara in ultimii 5 ani, pentru calculul echivalentei se va aplica cursul mediuanual leu/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate.La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: - numărul și data contractului invocat drept experiență similară, - tipul/categoriile de lucrari executate, - valoarea (lei fara TVA), - beneficiarul acestuia si datele de contact, - data și numărul documentului de recepție, precum și - ponderea și activitățile/ categoriile de lucrari pentru care a fost responsabil în executarea contractului.Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193, alin.1 din Legea 98/2016 iar documentele justificative care probeazaindeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pelocul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.Nota: Documentele edificatoare vor fi prezentate în copie lizibila. Persoanele juridice strainevor prezenta certificatele/documentele edificatoare în copie lizibila” însotite de traducereautorizata în limba româna.Nota: Pentru contractele reprezentand experienta similara in ultimii 3 ani, pentru calculul echivalentei se va aplica cursul mediuanual leu/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate.La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: - numărul și data contractului invocat drept experiență similară, - tipul/categoriile de servicii prestate, - valoarea (lei fara TVA), - beneficiarul acestuia si datele de contact, - data și numărul documentului de recepție, precum și - ponderea și activitățile/ categoriile de servicii pentru care a fost responsabil în prestarea serviciilor.Se va completa DUAE de catre de catre subcontractant/subcontractanti si/sau terti sustinatori si/ sau asociat/asociati in conformitate cu prevederile art. 193 alin. 1 si alin. 3 din Legea 98/2016 iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Odata cu depunerea DUAE se va prezenta acordul/acordurile de subcontractare si/sau angajamentul tertului sustinator, impreuna cu documentele anexe la angajament, transmise acestuia de catre tertul sustinator din care sa rezulte modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia si /sau acordul de asociere (dupa caz)Documentele justificative care probreaza cele asumate in acordul/acordurile de subcontractare, angajamentul tertului/tertilor, acordul /acordurile de asociere vor fi solicitate doar ofertantului declarat clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193 din Legea 98/2016, iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.Se va prezenta certificat emis de organisme independente care atesta respectarea standardelor de protectie a mediului ISO 14001, sau echivalent, din care sa rezulte domeniul/domeniile pentru care a/au fost eliberat(e).Domeniile pentru care a fost eliberat certificatul 14001, trebuie sa aiba legatura cu obiectul contractului, valabile la data prezentarii lor.In cazul unei asocieri cerinta privind standardele de asigurare a protective a mediului va fi indeplinita de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeazaSe va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193 din Legea 98/2016, iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Se va prezenta certificat emis de organisme independente care atesta respectarea standardelor de calitate ISO 9001, sau echivalent, din care sa rezulte domeniul/domeniile pentru care a/au fost eliberat(e). Domeniile pentru care a fost eliberat certificatul 9001, trebuie sa aiba legatura cu obiectul contractului. Certificatele trebuie sa fie valabile la data prezentarii lor. In cazul unei asocieri cerinta privind standardele de asigurare a calitatii va fi indeplinita de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaza.
- Main procurement category
-
works
- Procurement method
-
open
- Procurement method details
-
Open procedure
- Tender period
-
2023-06-14
-
2023-07-31
- Value
-
40 119 019.00
RON
- Minimum value
-
40 119 019.00
RON