Romania - Cluj-Napoca: Food, beverages, tobacco and related products

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-290862:2023-290862
Date
2023-05-16
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-290862

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Cluj-Napoca: Food, beverages, tobacco and related products
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: Distanta fata de Autoritatea contractanta (beneficiar) (30)
- Quality: lantul de aprovizionare: (30)

Award criteria for item 2:
- Price (40)
- Quality: Distanta fata de Autoritatea contractanta (beneficiar) (30)
- Quality: lantul de aprovizionare: (30)

Award criteria for item 3:
- Price (40)
- Quality: lantul de aprovizionare: (30)
- Quality: Distanta fata de Autoritatea contractanta (beneficiar) (30)

Award criteria for item 4:
- Price (40)
- Quality: Distanta fata de Autoritatea contractanta (beneficiar) (30)
- Quality: lantul de aprovizionare: (30)

Award criteria for item 5:
- Price (40)
- Quality: lantul de aprovizionare: (30)
- Quality: Distanta fata de Autoritatea contractanta (beneficiar) (30)

Award criteria for item 6:
- Price (40)
- Quality: lantul de aprovizionare: (30)
- Quality: Distanta fata de Autoritatea contractanta (beneficiar) (30)

Award criteria for item 7:
- Price (40)
- Quality: Distanta fata de Autoritatea contractanta (beneficiar) (30)
- Quality: lantul de aprovizionare: (30)
Award period
2023-06-14 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Ofertantii, tertii sustinatori , asociatii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 58-60, 164, 165, 167 din legea nr.98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, de catre ofertantii clasati pe primele trei locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, sunt:1. Certificatul de atestare fiscala eliberat de Compartimentul Impozite si Taxe Locale . Acest document trebuie sa ateste lipsa datoriilor restante la momentul depunerii acestora. Ofertantii straini vor prezenta orice documente edificatoare eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti prin care sa dovedeasca indeplinirea obligatiilor scadente de plata a impozitelor catre bugetul local , in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta. Documentele emise intr-o alta limba vor fi insotite de traducerea autorizata in limba romana.2. Certificatul de atestare fiscala eliberat de organul de administrare fiscala al unitatii administrativ teritoriale de pe raza caruia societatea are sediul social; documentul trebuie sa ateste lipsa datoriilor restante la momentul depunerii acestora. Documentele se prezinta in copie conforma cu originalul si trebuie sa fie valabile la momentul prezentarii acestora. Certificatul fiscal se solicita pentru sediul social iar in situatia in care operatorul economic are inregistrate, conform certificatului constatator emis de ONRC, puncte de lucru in alte circumscriptii teritoriale fiscale in afara celei unde isi are declarat sediul social (ex :comune, municipii, judete), atunci acesta are obligatia de a depune o declaratie pe proprie raspundere privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor sau contributiilor la bugetul general consolidat datorate, in conformitate art.6 din Ordonanta nr. 3 din 25.08.2021. Ofertantii straini vor prezenta orice documente edificatoare eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti – prin care sa dovedeasca indeplinirea obligatiilor scadente de plata a impozitelor catre bugetul de stat in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta. Documentele emise intr-o alta limba vor fi insotite de traducerea autorizata in limba romana.Documentele se prezinta in copie conforma cu originalul. 3. Cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv.4. Declaratie privind evitarea conflictului de interese pentru ofertantul unic/ofertantul asociat/ subcontractantul/tertul sustinator (Declaratie privind neincadrarea in prev. Art. 58-60 din Legea nr.98/2016). Se va completa Formularul nr.1 din Sectiunea „Formulare” , stampilat si semnat de catre reprezentantul legal/imputernicit al ofertantului. Declaratia se va prezenta odata cu DUAE de catre toti participantii la procedura de atribuire (ofertant, asociat/ tert sustinator). Conform art.63, alin. (1) din Legea nr.98/2016 coroborat cu art.21, alin.(5) din HG nr.395/2016, persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante, in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire, sunt: Dr. Patrichi Sanda - Manager, Dr. Bodizs Gyorgy - Director Medical, Ec. IANOSI DANA- Director Financiar-Contabil ,as. Irinca Ioana, director ingrijiri , ing. Gutoiu Daniela-sef SAPCAT, Ec. Bercea Bogdan-ec. SAPCAT, Ec. Crisan Raluca, jurist Plaian Pavel.Nota 1. Potrivit prevederilor art.193 din Legea 98/2016, autoritatea contractanta va accepta in cadrul ofertelor DUAE (Documentul Unic de Achizitie European) in locul documentelor solicitate in vederea demonstrarii cerintelor de calificare, inclusiv a capacitatii de exercitare, ca dovada preliminara. Înainte de atribuirea contractului, autoritatea contractanta va solicita ofertantilor clasati pe primele trei locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, dupa aplicarea criteriului de atribuire, sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu informatiile cuprinse în DUAE. Nota 2. Autoritatea contractanta are obligatia de a accepta ca fiind suficient si relevant pentru demonstrarea faptului ca ofertantul/candidatul nu se încadreaza în una dintre situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167 din Legea 98/2016, orice document considerat edificator, din acest punct de vedere, în tara de origine sau în tara în care ofertantul/candidatul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoritati competente din tara respectiva. În cazul în care în tara de origine sau în tara în care este stabilit ofertantul/candidatul nu se emit documente cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoritati competente din tara respectiva sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevazute la art. 164,165 si 167, autoritatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe propria raspundere sau, daca în tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens. Nota 3. documentele solicitate in cadrul acestei sectiuni pot fi prezentate in oricare dintre formele: original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea“ conform cu originalul ”. - Dupa caz, documente din care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art.166 alin(2), art. 167, alin (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice Nedepunerea DUAE odata cu oferta (inclusiv pentru asociat/tert sustinator) atrage respingerea acesteia ca inacceptabila.Operatorii economici care depun oferta trebuie sa faca dovada unei forme de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta , sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit , ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii sale precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului de achizitie publica.Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative DUAE trebuie prezentate doar la solicitarea autoritatii contractante numai de catre ofertantii clasati pe primele trei locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor si trebuie sa fie valabile la data prezentariiDocumente justificative:1. Certificat constatator eliberat de Oficiul National al Registrului Comertului. Informatiile cuprinse in certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale la data prezentarii. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificatul constatator (pentru partea din contract pe care o realizeaza fiecare operator economic, in cazul unei asocieri). Persoanele juridice/fizice straine au posibilitatea prezentarii, la data solicitarii autoritatii contractante, de documente echivalente, emise in conformitate cu legislatia aplicabila in tara de rezidenta (art. 168 din Legea 98/2016 si respectarea principiului recunoasterii reciproce) si de a raporta valabilitatea la momentul depunerii acestora.Toate documentele vor fi însotite de traducerea autorizata în limba româna.Documentele emise in alta limba vor fi insotite de traducerea autorizata in limba romana.2. Autorizatie sanitara conform O.M.S. nr.976/98 art.2- „Norme de igiena privind productia, prelucrarea, depozitarea, pastrarea, transportul si desfacerea alimentelor” (M.O. 266/1999) cu modificarile si completarile ulterioare si O.U.G. 97/2001, privind reglementarea productiei, circulatiei si comercializarii alimentelor, republicata (M.O. 168/2008). Modalitate de indeplinire: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire ( inclusiv eventuali terti sustinatori si subcontractanti ) pentru detinerea autorizatiilor solicitate. 3. Autorizatie sanitar-veterinara de transport care sa ateste faptul ca operatorul economic are in dotare cel putin un mijloc de transport autorizat pentru furnizarea produselor alimentare, conform prevederilor Ordonantei nr. 42/2004 privind organizarea activitatii sanitar-veterinare si pentru siguranta alimentelor si Ordinului nr. 57/2010, conform Norma din 24 iunie 2010 aprobata prin Ordin ANSVSA NR.57/2010, cap II, art.3, alin.1 si conform art.8, alin3 din Norma aprobata prin ordinul ANSVSA NR.210/2006. - persoane juridice/fizice straine: vor prezenta documente edificatoare care dovedesc autorizatii sanitare sau echivalent, conform prevederilor legale din tara in care ofertantul este rezident. Ofertantii care participa la procedura trebuie sa faca dovada ca sunt autorizati din punct de vedere sanitar de catre un organism abilitat in tara in care ofertantul este rezident, in conformitate cu legislatia in vigoare, din tara de origine a ofertantului, insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana de catre un traducator autorizat.

Technical/professional eligibility:

Loturile: 1,2,3,4,5,6,7Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatLivrarea de produse se confirma prin prezentarea unor certificate, contracte /documente emise de beneficiarii care au beneficiat de furnizarea produselor ce fac obiectul procedurii , produse alimentare. Precizam ca aceste documente urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantii clasati pe primele trei locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.Loturile: 1,2,3,4,5,6,7Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatiiCertificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatii Standardul SR EN ISO 22000/HACCP/9001 sau echivalent. Documentele justificative sau în cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise în tara de rezidenta, se vor prezenta la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertantii clasati pe primele trei locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

Technical/professional minimum level:

Se va completa in DUAE, de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. In vederea indeplinirii cerintei de calificare referitoare la capacitatea tehnica si profesionala, in conformitate cu art.179 lit.b) din Legea nr.98/2016 privind achizitiile publice, ofertantii vor completa o lista a principalelor furnizari de produse similare cu cele ce fac obiectul contractului ( completare in DUAE), in baza unuia sau mai multor contracte, cu cele care fac obiectul contractului livrate in ultimii 3 ani, calculate prin raportare la data limita de depunere a ofertelor (cu indicarea valorilor, datelor si a beneficiarilor publici sau privati) reprezentând cumulat minim valoarea totala a celui mai mare contract subsecvent pe lot /loturile ofertate alimente : lotul nr. 1- 169.800 lei, lotul nr. 2 -207.720 lei, lotul nr.3 -63.000,00 lei, lotul nr.4 – 21.000 lei, lotul nr.5 – 7.880 lei, lotul nr.6 – 9900 lei, lotul nr.7 – 156.000 lei . Din lista trebuie sa rezulte ca ofertantul a livrat produse similare, alimente.Conform Instructiunii ANAP nr.2/2017, în situaţia în care, într-o procedură de atribuire organizată pe loturi, un candidat/ofertant participă la mai multe dintre acestea, cerinţa de calificare referitoare la experienţa similară va fi considerată îndeplinită pentru toate loturile la care a depus candidatură/ofertă dacă se respectă următoarele condiţii cumulative: îndeplineşte cerinţele de calificare referitoare la experienţa similară formulate în documentaţia de atribuire, pentru lotul la care această cerinţă a avut plafonul valoric, cel mai mare şi cerinţele de calificare referitoare la experienţa similară, aferente loturilor respective, au fost formulate în acelaşi fel şi în corelaţie cu aceleaşi repere.Completare DUAE .
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure

Participants: 3
Tender period
2023-05-16 - 2023-06-14
Value
1 270 200.00 RON
Minimum value
1 270 200.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-290862:obj:1
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15530000
Description
produse lactate conform Caiet de SarciniCantitate minima si maxima CSUnt ambalat 10gr 30.000 / 180.000 buc

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-290862:obj:2
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15112130
Description
Carne pui conform Caiet de SarciniPulpe superioare kg 1.000 / 6.000Ficat kg 100 / 600

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-290862:obj:3
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15550000
Description
produse lactate conform Caiet de Sarcini, Cantitati minime si maxime CS Cascaval 500 / 3.000 kgSana 6.000 / 36.000 bucBranza vaca 500 / 3.000 buc 500gr

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-290862:obj:4
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15100000
Description
preparate din carne conform Caiet de SarciniCantitati minime si maxime CSCrenvursti 300 / 1.800 kgSunca 500 / 3.000 kgKaizer 200 / 1.200 kgSalam de vara 200 / 1.200 kgPulpa porc 500 / 3.000 kgParizer 200 / 1.200 kg

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-290862:obj:5
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15863000
Description
produse lactate conform Caiet de SarciniCantitate minima / maxima CSceai kg 80 / 480

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-290862:obj:6
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15545000
Description
produse lactate conform Caiet de SarciniCantitate minima / maxima CSbranza topita triunghi 3.000 / 18.000 buc

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-290862:obj:7
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 03211300
Description
produse lactate conform Caiet de SarciniCantitate minima / maxima CSOrez 500 / 3.000 kg

Parties

Roles
buyer
Organization name
SPITALUL CLINIC DE RECUPERARE CLUJ-NAPOCA
Street address
Strada: VIILOR , nr. 46-50
Locality
Cluj-Napoca
Postal code
400347
Country
RO
Contact name
BOGDAN BERCEA
E-mail
recuperarecj@gmail.com
Phone
+40 748211411
Fax
+40 264453131
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON