Romania - Satu Mare: Museum-exhibition services

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-269624:2023-269624
Date
2023-05-05
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-269624

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Satu Mare: Museum-exhibition services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Cost: Pretul ofertei (60)
- Quality: 3.Durata de garantie si mentenanta asigurata (10)
- Quality: 2 .Experienta expertilor – cheie, concretizata in numarul de proiecte similar in care respectivii experti au indeplinit acelasi tip de activitati ca cele pe care urmeaza sa le indeplineasca in viitorul contract (30)
Award period
2023-06-14 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Cerinta nr. 1: Motive de excludere referitoare la condamnari penaleInformatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate:Operatorul economic (Ofertant individual, membru al unei asocieri, tert sustinator, subcontractant) sau orice persoana care este membru al consiliului/organului de admnistrare, de conducere sau de supervizare al acestuia sau care are putere de reprezentare nu se află în niciuna dintre situatiile menționate la art 164 din Legea 98/2016.Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor: Se va completa DUAE de catre toti operatorii economici participanti la procedura (Ofertant individual, membru al unei asocieri, tert sustinator, subcontractant), cu informatiile aferente situatiei lor, conform prevederilor art.196 din Legea nr. 98/2016.In cazul in care o asociere de operatori economici depun oferta comuna, se va prezenta odata cu DUAE si Acordul de asociere, care va respecta modelul de Acord de asociere, Formularul nr.5 din sectiunea Formulare. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea Autoritatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Informatiile din documentele mentionate anterior trebuie sa fie reale/valide la data prezentarii acestora.Aceste documente sunt:o Cazierul judiciar al operatorului economic (Ofertant individual, membru al unei asocieri, tert sustinator, subcontractant) si al membrilor consiliului/organului de administrare, de conducere sau de supervizare al respectivului operator economic, sau a celor care au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC;o Operatorii economici nerezidenti (straini) au dreptul de a prezenta orice documente edificatoare pentru demonstrarea faptului ca ofertantul, asociatul, tertul sustinator si subcontractantul nu se regaseste in situatiile prevazute la art …. din Legea 98/2016, eliberate de autoritatile competente ale tarii de origine. Documentele se vor prezenta însotite de traducerea autorizata a acestora in limba româna.Cerinta nr.2: Motive de excludere legate de plata impozitelor sau a contributiilor la asigurarile sociale:Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate:Ofertantul, asociatul, tertul sustinator si subcontractantul nu trebuie sa se regaseasaca in niciuna dintre situatiile prevazute la art. 165 din Legea 98/2016.Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor: Se va completa DUAE de catre toti operatorii participanti la procedura (Ofertant, asociat, tertul sustinator si subcontractantul), cu informatiile aferente situatiei lor, conform prevederilor art. 196 din Legea nr. 98/2016.Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea Autoritatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Informatiile din documentele mentionate anterior trebuie sa fie reale/valide la data prezentarii acestora.Aceste documente sunt:o Certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (bugetul local, bugetul de stat, etc.) valabile la momentul prezentarii acestora, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o Declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidate datorate;o Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 din Legea 98/2016;o Operatorii economici nerezidenti (straini) au dreptul de a prezenta orice documente edificatoare pentru demonstrarea faptului ca si-au îndeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul general consolidat, în conformitate cu cerintele din tara de origine sau din tara în care ofertantul/candidatul este stabilit, eliberate de autoritatile competente ale tarii de origine (cum ar fi certificate, caziere fiscale sau alte documente echivalente). Documentele se vor prezenta însotite de traducerea autorizata a acestora in limba româna.Cerinta nr.3: Motive de excludere legate de insolventa, denaturarea concurentei, conflicte de interese, abateri profesionale, etc.:Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate:Ofertantul, asociatul, tertul sustinator si subcontractantul nu trebuie sa se regaseasaca in niciuna dintre situatiile prevazute la art.167 din Legea 98/2016.Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: Se va prezenta DUAE completat de ofertant, asociat, terţ susţinător şi subcontractant, după caz, cu informaţii relevante, conform prevederilor art.196 din Legea nr. 98/2016.Pentru cerinta referitoare la evitarea conflictului de interese se va completa Declarația privind neîncadrarea în situațiile prevăzute la art. 59 si 60 din Legea nr.98/2016 - Formularul nr.2 din sectiunea Formulare, pentru ofertant, asociat, terţ susţinător şi subcontractant. Declaratia/Declaratiile se va/vor depune doar de catre ofertantul clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Persoanele cu functii de decizie din cadrul Autoritatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt prezentate in Declaratia privind datele de identificare a persoanelor cu functie de decizie in cadrul Autoritatii contractante implicate in procesul de achizitii a acestui contract (Formularul nr.2) si sunt urmatoarele:1. manager Marta Liviu,2. director Szocs Peter – Levente,3. director Bălu Daniela – Elena,4.contabil sef Pop Daniela – Florentina ,5. sef birou Grigorean Mihaela,6. Sef sectie Horvat Irina -Liuba,7. sef sectie Lobont - Puscas Maria- Magdalena8.sef sectie Gindele Robert,9. sef sectie Porumbacean Claudiu – Petru ,10. sef sectie Olariu Gheorghina,11. sef sectie Popdan Bradut – Ion,12. Sef sectie Hago Attila Nandor13.inlocuitor sef formatie muncitori Mocan Mihai,14. inspector de specialitate achizitii publice Laszlo Silvia Mariana,Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în condi-tiile legii din tara rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna din situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile ce fac obiectul contractului. În cazul ofertantilor nerezidenti, acestia vor pre-zenta orice documente edificatoare din care sa rezulte forma de înregistrare sau apartenenta din punct de vedere profesional în tara de origine, iar documentele vor fi însotite de traducerea autorizata în limba româna.Modalitatea de indeplinire: se va completa DUAE de catre operatorii economici (ofertant, ofertant asociat, subcontractant, dupa caz) participanti la procedura de atribuire cu informatiile solicitate de catre Autoritatea Contractanta - informatii referitoare la indeplinirea cerintelor privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale. La solicitarea autoritatii contractante, doar ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va prezenta documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv Certificatul constatator eliberat de Registrul Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial. Datele din document vor fi valabile la momentul prezentarii.Cerinta se aplica inclusiv pentru asociati si/sau subcontractanti care completeaza informatiile aferente situatiei lor la nivelul unui DUAE distinct.Se vor depune in SEAP urmatoarele documente: acordul de subcontractare si/sau a acordul de asocie-re, dupa caz.Pentru persoane fizice/juridice romane:- Certificatul constatator eliberat de Registrul Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial, din care sa rezulte adresa actuala si obiectul de activitate al societatii. Datele din cuprinsul acestor documente vor fi valabile la momentul prezentarii.Pentru persoane fizice/juridice straine:a) Documente care dovedesc o forma de inregistrare in conformitate cu legislatia aplica-bila in tara de rezidenta.b) Certificatul de Rezidenta Fiscala (evitarea dublei impuneri) sau o declaratie, valabile pentru anul calendaristic in curs.Documentele redactate in alta limba decat romana vor fi insotite de traducerea autorizata. Fiecare document redactat in alta limba decat romana va contine anexata o explicatie asupra echivalentei cu documentele solicitate persoanelor juridice/fizice romane.Cerinta se aplica inclusiv pentru asociati, subcontractanti si/sau terti sustinatori care completeaza in-formatiile aferente situatiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Justificare:Aceste documente sunt necesare pentru demonstrarea existenţei în obiectul de activitate al operatorului economic a codurilor CAEN corespunzătoare obiectului contractului, cunoaşterea acţiona-riatului operatorului în vederea evitării conflictului de interese și a menţiunillor din art.167 din Legea nr.98/2016, cu modificările și completările ulterioare. Cerința a fost impusă în conformitate cu preve-derile art.173 alin.(1) si cele ale art.193 alin.(1) din Legea nr.98/2016, cu modificările și completările ulterioare.

Technical/professional eligibility:

Proportia de subcontractareProportia de subcontractare Informații privind partea / părțile din contract pe care operatorul economic intenţionează să o/le subcontracteze (dacă este cazul) Se va prezenta o Declarație privind partea/părțile din contract care sunt îndeplinite de subcontractanți și specializările acestora (după caz). Partea/părțile subcontractate vor fi însușite și contrasemnate de către subcontractanți. Se vor prezenta datele de identificare ale subcontractanților propuși, dacă aceștia din urmă sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei. La semnarea contractului, ofertantul câștigător va prezenta contractul/ contractele încheiate între contractant şi subcontractantul/subcontractanţii nominalizaţi în ofertă sau declaraţi ulterior, astfel încât activităţile ce revin acestora, precum şi sumele aferente prestaţiilor, să fie cuprinse în contractul de achiziţie publică. - Se va completa DUAE care va include şi informaţii privind partea din contract care urmează a fi eventual subcontractată și ponderea de subcontractare. Fiecare participant la procedura de atribuire a contractului de achizitie publica, indiferent de calitatea sa (ofertant unic, lider de asociere, asociat, subcontractant, tert sustinator) va completa propriul său DUAE.Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat1.) Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Experiența similară - Operatorii economici ce depun oferta trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculaţi până la data limită de depunere a ofertelor) au executat servicii a căror valoare cumulată a fost de minimum 3151260 lei, fără TVA, la nivelul unuia sau mai multor contracte, similare atât ca tip şi complexitate, cât şi din punctul de vedere al funcționalității urmărite prin scopul contractului de achiziţie publică ce urmează a fi atribuit prin prezenta procedură. - Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire cu informaţiile ce descriu nivelul lor de experienţă, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerinţelor autorităţii/entităţii contractante. Asociatul/asociaţii nominalizaţi va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informaţiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate următoarele informaţii: numărul şi data contractului invocat drept experienţă similară, beneficiarul acestuia şi datele sale de contact, data şi numărul documentului de recepţie, precum şi ponderea şi/sau activităţile pentru care a fost responsabil, împreună cu valoarea acestora, fără TVA. Doar ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire ofertelor admisibile, va face dovada îndeplinirii cerinţei privind experienţa similară prin prezentarea următoarelor documente justificative, fără a se limita la, enumerarea nefiind cumulativă: - copii ale unor părţi relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit; - certificate de predare-primire; - recomandări; - procese-verbale de recepţie; - certificări de bună execuţie; - certificate constatatoare. Din documentele justifictive prezentate trebuie sa rezulte valoarea reală a serviciilor prestate prezentate ca experienta similara. Nota 1: Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstrează prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În aceasta situatie, si ofertantul asociat va completa DUAE - Sectiunea C "Capacitatea tehnica si profesionala" - subsectiunea "Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de servicii de tipul specificat". Nota 2: In vederea indeplinirii cerintei, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor tert/terti. In acest sens vor fi respectate prevederile art. 182 din Legea nr. 98/2016 si ale art. 48 din HG nr. 395/2016. Nota 3: In cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert, tertul sustinator va completa DUAE - Sectiunea C "Capacitatea tehnica si profesionala" - subsectiunea "Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de servicii de tipul specificat". Nota 4: In cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert, ofertantul va prezenta odata cu depunerea DUAE, angajamentul ferm privind sustinerea capacitatii tehnice acordata de tertul sustinator, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora. Angajamentul ferm privind sustinerea capacitatii tehnice si documentele transmise ofertantului de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/ sustinatori va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, care sa constituie in anexe la angajamentul ferm, vor fi incarcate in SEAP odata cu DUAE. 2.) Proportia de subcontractare Se va prezenta o Declarație privind partea/părțile din contract care sunt îndeplinite de subcontractanți și specializările acestora (după caz). Partea/părțile subcontractate vor fi însușite și contrasemnate de către subcontractanți. Se vor prezenta datele de identificare ale subcontractanților propuși, dacă aceștia din urmă sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei. La semnarea contractului, ofertantul câștigător va prezenta contractul/ contractele încheiate între contractant şi subcontractantul/subcontractanţii nominalizaţi în ofertă sau declaraţi ulterior astfel încât activităţile ce revin acestora, precum şi sumele aferente prestaţiilor, să fie cuprinse în contractul de achiziţie publică. - Se va completa DUAE care va include şi informaţii privind partea din contract care urmează a fi eventual subcontractată și ponderea de subcontractare. Fiecare participant la procedura de atribuire a contractului de achizitie publica, indiferent de calitatea sa (ofertant unic, lider de asociere, asociat, subcontractant, terț susținător) va completa propriul său DUAE. Odată cu depunerea formularului DUAE ofertantul va prezenta și acordul de subcontractare (Formularul nr.5). Atenționare specială: Nedepunerea, odata cu DUAE, a acordului de subcontractare poate face obiectul unei solicitări de clarificări pentru eventualele inadvertențe de formă ale informațiilor cuprinse în secțiunile DUAE.Oferta tehnica va demonstra conformitatea ofertei cu cerințele din caietul de sarcini, cu planșele desenate și listele de cantități necesare, anexate și care fac parte integrantă în documentația de atribuire. Bunurile culturale, precum și conținutul textelor explicative, ilustrații, materiale audio-vizuale vor fi puse la dispoziție de specialiștii muzeului.nota 3 Propunerea tehnica se va prezenta la rubrica special prevazuta in SEAP in acest sens, respectiv „Documente de ca-lificare si propunere tehnica”. Ofertantii vor intocmi propunerea tehnica intr-o maniera organizata, astfel incat aceasta sa asigure posibilitatea verificarii in mod facil a corespondentei cu cerintele/specificatiile prevazute in cadrul caietului de sarcini si a docu-mentelor anexate la acesta, care fac parte integranta din documentatia de atribuire.Propunerea tehnică va cuprinde:1. Formular propunere tehnica – Formularul nr 11 din sectiunea Formulare care va contine:A. Metodologia de executare a lucrarilor B. Resurse umane (personal) C. Graficul de executie a lucrarilor

Technical/professional minimum level:

Ofertantul are obligatia de a prezenta:a) categoriilor de servicii din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi;şib) datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei. In cazul in care ofertantul utilizeaza capacitatile subcontractantului/subcontractantilor pentru a indeplini criteriile de calificare completeaza „Răspuns DUAE” cu DA sau NU formularul DUAE in dreptul sectiunii corespunzatoare, separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractanti,completat si semnat in mod corespunzator de catre fiecare dintre acestia. - In scopul verificarii capacitatii tehnice si sau profesionale, ofertantul are obligatia de a prezenta:a) categoriile de servicii din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi;șib) datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei, precum si acordul subcontractantului/ subcontractantilor cu privire la aceste aspecte. La momentul depunerii ofertei subcontractantii vor prezenta separat, fiecare cate un „Răspuns DUAE”, conform art. 193 alin. (3) din Legea nr.98/2016 completat si semnat in mod corespunzator. Odata cu „Răspuns DUAE” se va prezenta si acordul/acordurile de subcontractare. Documentele justificative care probeaza cele asumate in acord vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe locul 1 dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Documentele emise in alta limba decat limba romana trebuie sa fie insotite de traduceri autorizate in limba romana. Documentele se semnează cu semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat, reprezentând documente originale.Toti membrii asocierii au obligatia de a completa DUAE cu toate informatiile solicitate de autoritatea contractanta in documentatia de atribuire.Ofertantii vor prezenta Formularul 2 - „Acord de asociere” din Sectiunea III – Formulare a documentatiei de atribuire, daca este cazul. Acesta va fi prezentat intr-un singur exemplar si va fi semnat si stampilat, in cazul unei asocieri, de reprezentatul legal al fiecarui ofertant asociat (in conformitate cu modelul pus la dispozitie).Acordul de asociere va fi depus prin mijloace electronice impreuna cu oferta, fiind semnat cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in conditiile legii.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-05-05 - 2023-06-14
Value
3 151 260.50 RON
Minimum value
3 151 260.50 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-269624:obj:1
Classification
CPV / 92521100
Additional classifications
CPV / 39154000
CPV / 39298900
CPV / 45451000
Description
Obiectul contractului il constituie achizitia de Servicii de reorganizare a expozitiilor de baza aplicatie completa faza II de implementare a proiectului Easydoor RO - HU 546, la Muzeul Judetean Satu Mare , conform caietului de sarcini , specificatiilor tehnice si a Documentatiei de atribuire

Parties

Roles
buyer
Organization name
MUZEUL JUDETEAN SATU MARE
Street address
Strada: Lucaciu Vasile, nr. 21
Locality
Satu Mare
Postal code
440031
Country
RO
Contact name
LIVIU MARTA
E-mail
muzeusm@gmail.com
Phone
+40 0261737526
Fax
+40 261735116
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON