Bulgaria - Dobrich: Refuse collection services

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-247853:2023-247853
Date
2023-04-26
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-247853
Releases
2023-04-26 (ocds-pyfy63:2023-247853:2023-247853)
2023-09-22 (ocds-pyfy63:2023-247853:2023-572371)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Dobrich: Refuse collection services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: Методология за изпълнение (60)
Award period
2023-05-22 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Участникът, следва да притежава регистрационен документ за изпълнение на дейностите по събиране и транспортиране на отпадъци, издаден съгласно чл. 35, ал. 3 от Закона за управление на отпадъците (ЗУО), по реда на Глава пета, Раздел II от ЗУО, или съответно еквивалентен документ. Мотиви: Съгласно чл. 35, ал. 3 от ЗУО за извършване на дейностите по събиране и транспортиране на отпадъци по смисъла на § 1, т. 41 и т. 43 от Допълнителните разпоредби на Закона за управление на отпадъците (чл. 35, ал. 2, т. 2 ЗУО) се изисква регистрация и издаване на документ по реда на Глава пета, Раздел II от ЗУО. При подаване на оферта съответствието с тези критерии за подбор се доказва по следния начин: участникът попълва част ІV, раздел „А“, Поле „За поръчки за услуги: необходимо е специално разрешение“ от еЕЕДОП.Забележка:Възложителят може да изиска от участниците по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията в еЕЕДОП, когато това е необходимо за законното провеждане на процедурата.Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да представи заверено копие на Регистрационен документ за изпълнение на дейностите по събиране и транспортиране на отпадъци, издаден съгласно чл. 35, ал. 3 от ЗУО по реда на Глава пета, Раздел II от ЗУО, или съответно еквивалентен документ.Когато участникът предвижда участие на подизпълнители изискването се доказва за тези подизпълнители, които съобразно вида и дела от поръчката, които са им възложени, ще изпълняват дейности по събиране и транспортиране на отпадъци.В случай, че участникът участва като обединение, което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.

Economic/financial eligibility:

Участникът в процедурата следва да е реализирал през последните три приключили финансови години (2020 г., 2021 г. и 2022 г.) в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, минимален общ оборот в размер не по-малко от 14 000 000,00 (четиринадесет милиона) лева без ДДС, включително минимален оборот в размер на 10 000 000,00 (десет милиона) лева без ДДС в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. При подаване на оферта съответствието с тези критерии за подбор се доказва по следния начин: участникът попълва част ІV, раздел „Б“, от еЕЕДОП с посочване на стойностите и датите.Забележка:Възложителят може да изиска от участниците по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията в еЕЕДОП, когато това е необходимо за законното провеждане на процедурата.Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи заверено копие на Годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква, както и справка в свободен текст за общия оборот и за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.

Economic/financial minimum level:

Участникът в процедурата следва да е реализирал през последните три приключили финансови години (2020 г., 2021 г. и 2022 г.) в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, минимален общ оборот в размер не по-малко от 14 000 000,00 (четиринадесет милиона) лева без ДДС, включително минимален оборот в размер на 10 000 000,00 (десет милиона) лева без ДДС в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. Забележка: Под „сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се разбират дейности, свързани с услуги по сметосъбиране и сметоизвозване на битови отпадъци от населени места.Когато участникът предвижда участие на подизпълнители изискването се доказва за тези подизпълнители, които съобразно вида и дела от поръчката, които са им възложени, ще изпълняват дейности по събиране и транспортиране на отпадъци.В случай, че участникът участва като обединение, което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.

Technical/professional eligibility:

1. Участникът да е изпълнил през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, минимум 1 (една) услуга, чийто предмет и обем е идентичен или сходен с предмета на поръчката, а именно услуги по сметосъбиране и сметоизвозване на битови отпадъци от населени места с обем не по-малко от 40 000 тона.При подаване на оферта съответствието с тези критерии за подбор се доказва по следния начин: участникът попълва част ІV, раздел „В“, от еЕЕДОП с посочване на стойностите, датите и получателите.Забележка:Възложителят може да изиска от участниците по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията в еЕЕДОП, когато това е необходимо за законното провеждане на процедурата.Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да представи Списък на услугите, които са сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга.2. Участникът да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката.При подаване на оферта съответствието с тези критерии за подбор се доказва по следния начин: участникът попълва част ІV, раздел „В“, Поле "Инструменти, съоръжения или техническо оборудване" от еЕЕДОП.Забележка:Възложителят може да изиска от участниците по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията в еЕЕДОП, когато това е необходимо за законното провеждане на процедурата.Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да представи Декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката. Участникът следва да представи документ, издаден от РИОСВ-Варна, с който дейностите по временно съхранение на отпадъците са определени като допустими на посочената площадка/материално-техническата база.3. Участникът трябва да има внедрени системи за управление на: • качеството според международно признат стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент, с обхват, съответстващ минимум на обхвата на обществената поръчка, а именно сметосъбиране и сметоизвозване на битови отпадъци от населени места;• околната среда в съответствие с изискванията на Регламент (ЕО) № 1221/2009 на Европейския парламент и на Съвета и Регламент (ЕС) 2017/1505 на Комисията, относно доброволното участие на организации в Схемата за управление по околна среда и одит (EMAS) или еквивалент, с обхват, съответстващ минимум на обхвата на обществената поръчка, а именно сметосъбиране и транспортиране на битови отпадъци.При подаване на оферта съответствието с тези критерии за подбор се доказва по следния начин: участникът попълва част ІV, раздел „Г“ от еЕЕДОП.Забележка:Възложителят може да изиска от участниците по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията в еЕЕДОП, когато това е необходимо за законното провеждане на процедурата.Преди сключване на д-р за обществена поръчка, Възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи заверени копия на сертификати за контрол на качеството БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент, на Екологичната декларация по EMAS и на Удостоверение по EMAS, или еквивалент, издадени от акредитирани лица удостоверяващи съответствието с посочените критерии за подбор. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от ИА "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието.

Technical/professional minimum level:

1. Участникът да е изпълнил през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, мин. 1 услуга, чийто предмет и обем е идентичен или сходен с предмета на поръчката, а именно услуги по сметосъбиране и сметоизвозване на битови отпадъци от населени места с обем не по-малко от 40 000 тона.Под „предмет, сходен с предмета на поръчката“ следва да се разбират дейности, свързани с услуги по сметосъбиране и сметоизвозване на битови отпадъци от населени места.2. Участникът да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката:- Сметоизвозващи автомобили с вариопреса или с ротопреса с обем до 24 м3 за обслужване на съдове тип „Бобър” с обем 1,1 м3 и кофи с обем 240 л. – 6 бр.*Сметосъб. автомобили трябва да са с минимум европейски екологичен стандарт ЕВРО 6 или еквивалент.- Техника за събиране и транспортиране на отпадъци от улични кошчета – 1 бр.*Автомобилът трябва да бъде с минимум европейски екологичен стандарт ЕВРО 6 или еквивалент.- Специализиран автомобил с капацитет до 8 м3 за сметосъбиране и компактиране на разделно събрани биоразградими отпадъци от кухни и заведения за обществено хранене, регистриран за превозване на СЖП 3 - 1 бр. *Автомобилът трябва да бъде с минимум европейски екологичен стандарт ЕВРО 5 или еквивалент. - Специализиран автомобил – контейнеровоз, за транспортиране на контейнерите тип „Гондола” с обем 4-7 м3 – 1 бр. *Автомобилът трябва да бъде с мин. европейски екологичен стандарт ЕВРО 5 или еквивалент.- Специализиран автомобил тип мултилифт с надстройка - отворен контейнер за мултилифт с обем мин. 35 м3 – 1 бр. *Автомобилът трябва да бъде с мин. европейски екологичен стандарт ЕВРО 5 или еквивалент.- Специализирана техника за измиване и дезинфекция на съдовете за отпадъци – 1 бр. - Материално-техническата база (собствена, наета или ползвана на друго основание) на тер. на Община гр. Добрич или на не повече от 30 км. отстояние от нея, с обособена площ, на която при възникване на някое от следните обстоятелства – авариране на сметосъбиращи автомобили, тежки зимни условия, затворени пътища, могат да бъдат съхранявани за период от 24 ч. следните отпадъци с код и наименование:-20 03 01–Смесени битови отпадъци;-20 02 01–Биоразградими отпадъци (от паркове и градини);-20 03 03–Отпадъци от почистване на улици;На площадката да бъде допустимо и временно съхранение за срок не по-дълъг от 30 дни на отпадъци с код 17 09 04 – Други отпадъци от строителство и събаряне, различни от упоменатите в 17 09 01, 17 09 02 и 17 09 03, при възникване на някое от посочените по-горе обстоятелства.3. Участникът трябва да има внедрени системи за управление на: • качеството според международно признат стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент, с обхват съотв. мин. на обхвата на общ. поръчка: сметосъбиране и сметоизвозване на битови отпадъци от населени места;• околната среда в съответствие с изискванията на Регламент (ЕО) № 1221/2009 на ЕП и на Съвета и Регламент (ЕС) 2017/1505 на Комисията, относно доброволното участие на организации в Схемата за управление по околна среда и одит (EMAS) или еквивалент, с обхват съотв. мин. на обхвата на общ. поръчка: сметосъбиране и транспортиране на битови отпадъци.Предвид спецификата на дейностите, предмет на обществената поръчка, и необходимостта от надеждно управление на околната среда, EMAS е надеждна и устойчива система за управление на околната среда, която надгражда БДС EN ISO 14001:2015. EMAS не се явява екв. или идентична на БДС EN ISO 14001:2015, поради: по-строгите изиск. по отн-е на измерването и оценката на екол. р-ти; гар-я за пълно спазване на регулаторните изиск. на закон. в обл. на околната среда, което се гарантира чрез държ. надзор; намален риск от глоби във връзка със закон. в обл. на околната среда; предоставяне на инф-я на широката общественост чрез заверена екол. декл-я; регистрация от публ. орган след проверка от акредитиран или лицензиран проверяващ по околна среда.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-04-26 - 2023-05-22
Value
14 000 000.00 BGN
Minimum value
14 000 000.00 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-247853:obj:1
Classification
CPV / 90511000
Additional classifications
CPV / 90918000
Description
При изпълнение на поръчката ще се извършват следните дейности: 1. Събиране и транспортиране на отпадъци от контейнери и улични кошчета до съоръжение за третиране.2. Събиране и транспортиране на биоотпадъци до съоръжение за третиране (отпадъци от кухни).3. Транспортиране на отпадъци до съоръжение за третиране.4. Товарене и транспортиране на отпадъци до съоръжение за третиране.5. Събиране и транспортиране на зелени отпадъци (събиране, раздробяване и транспорт до Регионално депо с. Стожер).Точният обхват на дейността и обектите за събиране и транспортиране на отпадъци ще се актуализират ежегодно, съгласувано с Възложителя, за да бъдат отчетени всички промени - новопостроени сгради или разрушени такива, нови улици, улици с променена категоризация, паркове и/или други територии с обществено ползване, или други промени, по възлагане.Обхватът, основните параметри и условията, при които ще се изпълняват дейностите, включени в обхвата на обществената поръчка, са подробно описани в Техническата спецификация (ТС). Ориентировъчно, индикативно годишно количество отпадъци, които се очаква да попадат в обхвата на настоящата обществена поръчка за една година са в рамките на 40 000 тона. Посоченото количество отпадъци е прогнозно. В тази връзка представените данни могат да послужат на участниците в настоящата процедура единствено като ориентировъчни, и по никакъв начин не обвързват Община град Добрич с осигуряването им. Всеки участник в настоящата процедура, трябва да предвиди организация на дейностите по договора по начин, който гарантира качество и срок на изпълнение на услугите, съгласно изискванията на Възложителя.

Parties

Roles
buyer
Organization name
OBShtINA GRAD DOBRICh
Street address
ul. BaLGARIYa No. 12
Locality
Dobrich
Postal code
9300
Country
BG
Contact name
Nikolay Radkov Velikov
E-mail
n_velikov@dobrich.bg
Phone
+359 58600050
Fax
+359 58600166
Website
Link

Organization data Organization in JSON