Bulgaria - Haskovo: Textbooks

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-242524:2023-242524
Date
2023-04-24
Language
BG
Tags
award

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-242524
Releases
2023-04-24 (ocds-pyfy63:2023-242524:2023-242524)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Haskovo: Textbooks
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price
Main procurement category
goods
Procurement method details
Negotiated without a prior call for competition

Justification:

Мотивите за избора на процедура по реда на чл. 79, ал. 1, т. 3, б.“в“ от ЗОП са свързани с факта, че общественатапоръчка по всяка обособена позиция може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие наизключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Учебниците и учебните помагалапредставляват обект на авторско право по смисъла на чл. 3, ал. 2, т. 3 от ЗАПСП. Съгласно чл.18, ал.1 от същиязакон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешаваизползването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредствомиздателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение,необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. запознавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 от ЗПУО министърът на образованиетои науката утвърждава списък на учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата научилищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернетстраница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година. Учебници, които неса включени в утвърдения от министъра списък, не може да се използват в системата на училищнотообразование. Като се има предвид уредената в Наредба № 10 от 19.12.2017г. процедура за оценяване иодобряване на проектите на учебници и учебни помагала и на промените в тях, то може да се приеме, чепритежанието на разглежданите авторски права се изследва в рамките на процедурата, в резултат на коятосъответният учебник/книжка/помагало се одобрява, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения наоснование чл. 162 от ЗПУО списък, то е безспорно, че то притежава авторски и изключителни права за издаване иразпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признатипо законоустановения ред от министъра на образованието и науката. Със Заповед № РД09-76/10.01.2023г.допълнена със Заповед №РД09-586/16.03.2023г. министърът на образованието и науката е утвърдил списък напознавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата напредучилищното и училищното образование през учебната 2023/2024 година. Съгласно чл.164 от ЗПУО учебницитеи учебните помагала, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите,които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, следсъгласуване с обществения съвет. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор научебници и учебни помагала за учебната 2023/2024 год. в ОУ "Христо Смирненски" гр.Хасково, съгласуван сПротокол №2 от 20.03.2023г. от заседание на Обществения съвет при ОУ „Христо Смирненски" гр.Хасково,съгласно който са избрани и следва да се доставят учебници и учебни помагала по посочените в настоящоторешение обособени позиции. Единствените възможни изпълнители на доставките на избраните учебници иучебни помагала, са притежаващите авторски права върху тях издателства, поради което с тях следва да сесключат договори за доставка.
Tender period
2023-04-24 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-242524:obj:1
Classification
CPV / 22112000
Description
Доставка на учебници – печатни издания и електронно четими и учебни тетрадки за учениците от 5 и 6 клас на ОУ "Христо Смирненски" гр.Хасково за учебната 2023г./2024г., издадени от издателство „Просвета Плюс“ ЕАД на стойност 3 814,68 лв.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-242524:obj:2
Classification
CPV / 22112000
Description
Доставка на учебници – печатни издания и електронно четими за учениците от 5 и 6 клас на ОУ "Христо Смирненски" гр.Хасково за учебната 2023г./2024г., издадени от издателство “Архимед  2“ ЕООД на стойност 4 894,50 лв.

Award

ID
ocds-pyfy63:2023-242524:award:0
Title
Доставка на учебници – печатни издания и електронно четими и учебни тетрадки за учениците от 5 и 6 клас на ОУ "Христо Смирненски" гр.Хасково за учебната 2023г./2024г., издадени от издателство „Просвет
Date
2023-04-19
Status
active

Award

ID
ocds-pyfy63:2023-242524:award:1
Title
Доставка на учебници – печатни издания и електронно четими за учениците от 5 и 6 клас на ОУ "Христо Смирненски" гр.Хасково за учебната 2023г./2024г., издадени от издателство “Архимед 2“ ЕООД на стойн
Date
2023-04-19
Status
active

Parties

Roles
buyer
Organization name
OSNOVNO UChILIShtE "HRISTO SMIRNENSKI"
Street address
bul. SaEDINENIE No.40
Locality
gr.Haskovo
Postal code
6300
Country
BG
Contact name
Silviya Yordanova Trailova
E-mail
ouhsm.haskovo@gmail.com
Phone
+359 879448934
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
Просвета плюс ЕАД
Street address
ул.Земеделска №2
Locality
гр. София
Postal code
1618
Country
BG

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
АРХИМЕД 2 ЕООД
Street address
ул. Поручик Христо Топракчиев №11 ап.щанд „Архимед“
Locality
гр. София
Postal code
1528
Country
BG

Organization data Organization in JSON