Romania - Craiova: Repair and maintenance services of electrical machinery, apparatus and associated equipment

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-227357:2023-227357
Date
2023-04-17
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-227357
Releases
2023-04-17 (ocds-pyfy63:2023-227357:2023-227357)
2023-06-30 (ocds-pyfy63:2023-227357:2023-388729)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Craiova: Repair and maintenance services of electrical machinery, apparatus and associated equipment
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2023-05-17 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Ofertantul nu trebuie să se încadreze in situațiile prevăzute la art. 177 din Legea 99/2016.Se va completa cerința corespunzătoare in Documentul Unic de Achiziții European ( DUAE) Nota: se solicita atât ofertantului, asociatului, subcontractantului cat si terțului susținător.Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul ( inclusiv fiecare asociat / subcontractant / terț susținător, daca este cazul) va completa cerințele corespunzătoare in Documentul Unic de Achiziții European (DUAE).Nota: Ofertantul ( inclusiv fiecare asociat / subcontractant / terț susținător, daca este cazul) nu trebuie sa se încadreze in situațiile prevăzute la motivele de excludere (art. 177).Entitatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor:- cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, asociatului, subcontractantului si terțului susținător, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, așa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv, alte documente edificatoare, după caz, pentru demonstrarea faptului ca nu se încadrează in una din situațiile prevăzute la art. 177;- documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 179 din Legea 99/2016;- alte documente edificatoare, după caz.Pentru Persoane Juridice Străine se vor prezenta documente echivalente edificatoare eliberate de autorități competente din țara în care aceștia sunt rezidenți, prin care să dovedească lipsa datoriilor la momentul prezentării documentelor, în conformitate cu legislația din țara de rezidență. Documentele vor fi prezentate in traducere in limba romana.F.3.1.2.) Ofertantul nu trebuie să se încadreze in situațiile prevăzute la art. 178 si 180 din Legea 99/2016.Se va completa cerința corespunzătoare in Documentul Unic de Achiziții European (DUAE) Nota: se solicita atât ofertantului, asociatului, subcontractantului cat si terțului susținător.Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul (inclusiv fiecare asociat / subcontractant / terț susținător, daca este cazul) va completa cerințele corespunzătoare in Documentul Unic de Achiziții European (DUAE).Nota: Ofertantul (inclusiv fiecare asociat / subcontractant / terț susținător, daca este cazul) nu trebuie sa se încadreze in situațiile prevăzute la motivele de excludere (art. 178 si 180).Entitatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor:- Documente edificatoare, după caz, pentru demonstrarea faptului ca nu se încadrează in una din situațiile prevăzute la art. 178 si 180, respectiv:- certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.), valabile la momentul prezentării documentelor;- documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 179, art. 180 alin. (2) si art. 184 din Legea 99/2016;- alte documente edificatoare, după caz.Pentru Persoane Juridice Străine se vor prezenta documente echivalente edificatoare, eliberate de autorități competente din tara în care aceștia sunt rezidenți, prin care să dovedească lipsa datoriilor restante, valabile la momentul prezentării documentelor, în conformitate cu legislația din țara de rezidență. Documentele vor fi prezentate in traducere in limba romana.F.3.1.3.) Ofertantul nu trebuie să se încadreze in situațiile prevăzute la art. 72 și 73 din Legea 99/2016. Se va completa cerința corespunzătoare in Documentul Unic de Achiziții European (DUAE).Nota: se solicita atât ofertantului, asociatului, subcontractantului cat si terțului susținător.Persoanele care dețin funcții de decizie din cadrul entității contractante sunt:- Dan Vasile – Director General;- Cristian Basescu – Director Economic;- Stefan Dinca – Director Tehnic;- Mioara Vaduva – Consilier Juridic;- Adriana Petria – Sef Serviciu Electrotehnic - Stefan Zanfir – Serviciul MecanicModalitatea de îndeplinire: Ofertantul (inclusiv fiecare asociat / subcontractant / terț susținător, daca este cazul) va completa cerințele corespunzătoare in Documentul Unic de Achiziții European (DUAE).Nota: Ofertantul ( inclusiv fiecare asociat / subcontractant / terț susținător, daca este cazul) nu trebuie sa se încadreze in situațiile prevăzute la motivele de excludere (art. 72 si 73).Declarație privind neîncadrarea in situațiile prevăzute la art. 73 din Legea nr. 99/2016 (Formular nr. 5) din partea operatorului economic ofertant se va încarcă in SEAP, odată cu DUAE.Ofertantul (inclusiv fiecare asociat, daca este cazul) trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, să reiasă că ofertantul este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului.Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul (inclusiv fiecare asociat, daca este cazul) va completa cerințele corespunzătoare in Documentul Unic de Achiziții European (DUAE).Nota: Capacitatea de exercitare a activității profesionale se solicită atât ofertantului cât şi asociatului.Entitatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor:- certificatul constatator emis de O.R.C., sau alte documente suport ca alternativă la certificatul în cauză din care sa reiasă ca ofertantul are ca obiect de activitate principal sau secundar activitățile care fac obiectul contractului.Pentru persoane fizice/juridice străine se vor prezenta documente echivalente emise in țara în care aceștia sunt rezidenți, în conformitate cu legislația aplicabilă în țara de rezidență. Documentele vor fi prezentate in traducere in limba romana.Justificare: Entitatea contractantă solicită înscrierea în registrul comerțului pentru a se asigura că operatorul economic desfășoară o activitate în conformitate cu legislația în vigoare.

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificatPrezentarea experienței similare în conformitate cu art. 192 lit. b) din Legea 99/2016 si Instrucțiunii nr. 2/2017 emisa de Agenția Națională pentru Achiziții Publice.Operatorii economici trebuie sa fi prestat si dus la bun sfârșit in ultimii 3 ani (raportat la data limita de depunere a ofertelor), servicii similare celor care fac obiectul achiziției in valoare cumulata de valoarea estimata la nivelul unui sau mai multor contracte.In cazul contractelor prezentate ca experiența similara, a căror valoare este exprimata în alta valuta decât în lei, pentru calculul nivelului minim impus, se va folosi cursul mediu anual lei/valuta al BNR, pentru fiecare an in parte (2020, 2021, 2022), conform site-ului: www.curs-valutar-bnr.ro.Cursul leu/valuta ce va fi luat în calcul pentru anul 2023 este cursul stabilit de BNR la data publicării anunțului de participare pentru prezenta procedură.Nota:Prin „servicii duse la bun sfârșit” se înțelege:- servicii recepționate parțial;- servicii recepționate la sfârșitul prestării (sfârșitul prestării nu presupune expirarea perioadei de garanție).Prin „servicii similare” se înțelege: Servicii de reparare si intretinere a masinilor electrice si echipamentului conex , COD CPV 50532000-3Proportia de subcontractareInformații privind subcontractarea / asocierea / susținerea unui terț Informații privind subcontractanții (daca este cazul)  Informații privind asocierea (daca este cazul) Angajament si Declarație terț susținător (daca este cazul)Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatiiStandarde de asigurare a calitățiiOfertantul trebuie să facă dovada că prestarea serviciului se realizează într-un sistem de management al calității, certificat de către un organism acreditat, pentru domeniul de activitate din sfera serviciului ofertat, în conformitate cu standardul SR EN ISO 9001 ediția 2015, sau echivalent.În cazul în care ofertantul nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum este solicitat mai sus sau nu are posibilitatea de a-l obține în termenele stabilite, din motive care nu îi sunt imputabile, acesta va prezenta orice alte probe sau dovezi care să confirme asigurarea unui nivel corespunzător al calității, echivalent cu cel solicitat.Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediuStandarde de asigurare a protectiei mediuluiOfertantul trebuie să facă dovada că prestarea serviciului se realizează într-un sistem de management al mediului, certificat de către un organism acreditat, pentru domeniul de activitate din sfera serviciului ofertat, în conformitate cu standardul SR EN ISO 14001 ediția 2015, sau echivalent.În cazul în care ofertantul nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum este solicitat mai sus sau nu are posibilitatea de a-l obține în termenele stabilite, din motive care nu îi sunt imputabile, acesta va prezenta orice alte probe sau dovezi care să confirme asigurarea unui nivel corespunzător al calității, echivalent cu cel solicitat.

Technical/professional minimum level:

Modalitatea de îndeplinire: Operatorul economic va completa cerințele corespunzătoare in Documentul Unic de Achiziții European ( DUAE), prezentând următoarele informații: numărul si data contractului invocat drept experiența similara, beneficiarul acestuia, precum si ponderea si/sau activitățile pentru care a fost responsabil, împreuna cu valoarea acestora, fără TVA.Nota: Entitatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, documente prin care se confirma prestare servicii similare, respectiv: contracte/documente constatatoare/ procese-verbale emise sau contrasemnate de către clientul beneficiar public sau privat, care sa conțină informații din care sa rezulte faptul ca au fost efectuate in conformitate cu obligațiile contractuale.In cazul in care mai mulți operatori economici participa in comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnica si profesionala se demonstrează prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului (daca este cazul).Justificarea cerinței privind experiența similară:Entitatea contractantă solicită experiență similară, respectiv servicii similare celor care fac obiectul achiziției, pentru evitarea atribuirii contractului unui ofertant care nu are experiență similară concludentă.Se considera servicii similare serviciile descrise în caietul de sarcini, care fac obiectul prezentei achiziții. Acceptarea ca servicii similare a altor tipuri de servicii, entitatea contractantă risca sa atribuie acest contract unor societăți care sa presteze serviciul de o calitate îndoielnica, ce ar presupune pe lângă întârziere și costuri suplimentare pentru entitatea contractantă. Valoarea solicitata pentru experiență similara s-a stabilit ținând cont de natura și complexitatea contractului de achiziție publică ce urmează să fie atribuit, ofertantul având posibilitatea de a face dovada ca îndeplinește cerința, prin prezentarea unuia sau mai multor contracte de servicii similare.Operatorul economic va completa cerințele corespunzătoare in Documentul Unic de Achiziții European (DUAE).In cazul subcontractării/asocierii/susținerii de către un terț, se vor completa cerințele corespunzătoare într-un alt Document Unic de Achiziții European (DUAE) pentru fiecare subcontractant/ asociat/terț declarat.Ofertantul va depune odată cu oferta pana la data limita de depunere a ofertelor si acorduri/angajamente pentru fiecare subcontractant/ asociat/terț declarat (Formularele nr.1, 2, 3, Anexa nr. 1 si nr. 2 la Formular 3).Odată cu angajamentul de susţinere, ofertantul are obligaţia să prezinte documente transmise acestuia de către terţ/terţii susţinători, din care să rezulte modul efectiv prin care terţul/terţii susţinător(i) va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susţinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament.Nota: Entitatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor – documente justificative care probeaza cele asumate in angajamente / acorduri.Operatorul economic va completa cerințele corespunzătoare in Documentul Unic de Achiziții European ( DUAE),Justificare: Se solicită documente care atestă că ofertantul are un sistem propriu de management al calităţii certificat de către un organism de certificare acreditat în ţară sau în străinătate, în conformitate cu SREN ISO 9001/2015, sau echivalent, in domeniul activitatii principale ce face obiectul contractului.In cazul asocierii cerința va fi indeplinita individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaza.Operatorul economic va completa cerințele corespunzătoare in Documentul Unic de Achiziții European ( DUAE),Justificare: Se solicită documente care atestă că ofertantul are un sistem propriu de management al calităţii certificat de către un organism de certificare acreditat în ţară sau în străinătate, în conformitate cu SR EN ISO 14001/2015, sau echivalent, in domeniul activitatii principale ce face obiectul contractului.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-04-17 - 2023-05-17
Value
3 198 991.14 RON
Minimum value
3 198 991.14 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-227357:obj:1
Classification
CPV / 50532000
Description
Cerințele tehnice sunt precizate in caietul de sarcini nr. 7217/22.03.2023, întocmit de către Serviciul Mecanic, al Societatii Electrocentrale Craiova.Reparatia ventilatorului booster instalatie desulfurare tip HOWDEN se efectuaza in vederea reducerii continutului de dioxid de sulf (SO2) din gazele de ardere evacuate in atmosfera, rezultate din arderea combustibililor fosili (lignit) in cele doua cazane de abur de 525 t/h aferente blocurilor energetice 1 si 2.Instalatia de desulfurare a gazelor de ardere (WFGD) de tip umed, foloseste ca substanta absorbanta suspensia de calcar. Gazele de ardere provenite de la cazanele de abur ale blocurilor energetice sunt evacuate cu ajutorul unor ventilatoare de gaze catre instalatia de desulfurarte. Pentru a compensa pierderile de presiune din cadrul instalatiei de desulfurare a fost prevazut cate un ventilator booster axial pentru fiecare bloc energetic, montat inainte de aceasta instalatie. Datorita defecțiunilor aparute in fuctionare, este necesar să se efectueze un serviciu de reparații la ventilatorul nr.2 care să asigure funcționarea optimă și în regim de siguranță a acestuia.Termenul de prestare este de 240 de zile, din care 180 de zile termen de achizitie piese de schimb si 60 de zile termen de prestare serviciu reparatie ventilator de la data ordinului de incepere de la beneficiar.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Societatea Electrocentrale Craiova SA
Street address
Strada: Bariera Vilcii, nr. 195
Locality
Craiova
Postal code
200716
Country
RO
Contact name
Melania Cruceru
E-mail
melania.cruceru@secraiova.ro
Phone
+40 372511543
Fax
+40 0372511549
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON