Hungary - Szeged: Engineering design services

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-226460:2023-226460
Date
2023-04-17
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-226460
Releases
2023-04-17 (ocds-pyfy63:2023-226460:2023-226460)
2023-09-27 (ocds-pyfy63:2023-226460:2023-581372)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Szeged: Engineering design services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (50)
- Quality: Az alkalmasság körében M/1 a) pontnál bemutatott szakember többlet gyakorlati ideje tervezési munkák kapcsán (minimum 0 hónap - maximum 24 hónap) (15)
- Quality: Az alkalmasság körében M/1 b) pontnál bemutatott szakember többlet gyakorlati ideje tervezési munkák kapcsán (minimum 0 hónap - maximum 24 hónap) (15)
- Quality: Az alkalmasság körében M/1 c) pontnál bemutatott szakember többlet gyakorlati ideje tervezési munkák kapcsán (minimum 0 hónap - maximum 24 hónap) (10)
- Quality: Az alkalmasság körében M/1 d) pontnál bemutatott szakember többlet gyakorlati ideje tervezési munkák kapcsán (minimum 0 hónap - maximum 24 hónap) (10)
Award period
2023-05-18 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak.Igazolási mód a Kbt. és a 321/2015. (X.30.) Korm.r.1-8.,10.,12-16.§ alapján:Ajánlattevőnek a Kbt. 67. § (1) bekezdésében, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1.-4. §-aiban foglaltak szerint az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozattal, Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívás esetén magyarországi letelepedésű ajánlattevő(k)nek és alvállalkozó(k), valamint adott esetben az alkalmassági igazolásában részt vevő gazdasági szereplő (k)vonatkozásában a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. §-ában, nem magyarországi letelepedésű ajánlattevő(k)és Alvállalkozó(k), adott esetben az alkalmassági igazolásában részt vevő gazdasági szereplő(k) vonatkozásában a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 10. §-ában foglaltak szerint, figyelemmel a Korm. rendelet 6. § és 12-16. §-aiban foglaltakra is kell igazolni a kizáró okok fenn nem állását.A Kbt. 67. § (4) bekezdésében foglaltakra tekintettel ajánlattevő nyilatkozata arról, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. § (1)-(2) bek. szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.Ajánlattevőnek továbbá a Kbt. 69. § (4) bekezdése alapján történő felhívás esetén be kell nyújtania a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) és kc) alpont szerinti nyilatkozatokat.Kizáró okokat a dokumentáció részletezi.Öntisztázás lehetséges a Kbt. 64. § szerint.Ajánlattevő alkalmatlan, ha a Kbt. 65. § (1) bek. c) pontja és a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. § alapján az építési beruházáshoz kapcsolódó tervezői szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében nem szerepel, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában nem szerepel, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkezik.Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság igazolása:Előzetes igazolás: Kbt.67.§(1)bek. alapján az alkalmassági feltételeknek való megfelelésre vonatkozóan egységes európaiközbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtása szükséges. A 321/2015.(X.30.)Korm.rendelet. 2.§ (5)bekezdése alapján előzetes igazolásra Ajánlatkérő elfogadja a gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát, nem kéri az EEKD IV. részében részletes adatok megadását.A Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pontja szerint, a 322/2015. (X. 30.) Korm. rend. 8. § alapján ajánlatkérő előírja az építési beruházáshoz kapcsolódó tervezői szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában szereplés vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezés követelményét.Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplőknek a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv XI.mellékletében felsorolt nyilvántartások szerinti igazolást (kivonatot) vagy egyéb igazolást, vagy nyilatkozatot kell igazolásként benyújtani.A fenti nyilvántartásban szereplés tényét - amennyiben a Kbt. 69. § (11) bekezdése szerinti nyilvántartásokban a vonatkozó adatok ingyenes ellenőrzésére nincsen mód- a nyilvántartás kivonatának, nyilvántartást vezetőszerv által kiállított igazolásnak vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dokumentum benyújtásával szükséges igazolni.EKR-ben elektronikus űrlappal teendő nyilatkozatokat(beleértve EEKD-t)közös ajánlattevők,valamint alkalmasságot igazoló szervezetek képviseletében az ajánlatot benyújtó teszi meg.

Technical/professional eligibility:

Előzetes igazolási mód: A Kbt. 67. § (1) bekezdés alapján az alkalmassági feltételeknek való megfelelésre vonatkozóan csak egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtása szükséges mind az ajánlattevők, mind a részükre adott esetben kapacitást nyújtószervezetek tekintetében.A 321/2015. Korm. r. 1. § (7) bek. alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzésmegkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós.A 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet 2. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy az alkalmasságikövetelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát az egységes európai közbeszerzési dokumentumban, nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását.Igazolás a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése szerinti felhívás esetén:M/1: Mutassa be azon szakembereket, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, a szakember szakmai tapasztalatát, gyakorlati idejét bemutató szakember által aláírt szakmai önéletrajz mellett a végzettséget/képzettséget igazoló okirat egyszerű másolatának csatolásával vagy adott esetben a névjegyzéki jogosultság igazolásával (bejegyző határozat csatolásával vagy regisztrációs szám megadásával) (321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) b)/.Amennyiben a névjegyzéki jogosultság az ajánlattétel időszakában már fennáll, abban az esetben a jogosultság első megszerzésének ideje a kamarai szám megadása mellett a szakmai önéletrajzban feltüntetendő! Figyelem! Az azonos időszakban más munkán szerzett gyakorlat ideje -amennyiben az egy alkalmassági követelmény igazolása céljából kerül bemutatásra- külön időnek nem számít. Ajánlatkérő elfogadja az azonos időszakban más munkán szerzett gyakorlati időt külön időként, amennyiben egy szakember egyidejűleg több alkalmassági követelményt igazol, és ez a szakmai önéletrajzban beazonosítható módon megjelölésre kerül. A szakmai tapasztalat tárgyát év/hónap bontásban szükséges megadni!!! Továbbá csatolandó a szakemberek rendelkezésre állásáról szóló nyilatkozata is.Gyakorlati idő vizsgálata körében végzett munkák esetében kérjük megadni a munkakezdést és befejezés idejét év és hónap megadásával (folyamatban lévő munkák esetében ezen információ rögzítésével). Csak a teljes hónapok kerülnek értékelésre.Felhívjuk a figyelmet, hogy amennyiben az alkalmasságra bemutatott szakember tekintetében többlet tapasztalat kerül megajánlásra, úgy a szakemberek önéletrajzát teljes körűen (mind alkalmasság szempontjából releváns tapasztalat, mind az értékelés szempontjából releváns többlettapasztalat bemutatásával) szükséges ajánlattevőknek már az ajánlatban benyújtani.

Technical/professional minimum level:

M/1: Az ajánlattevő műszaki és szakmai szempontból alkalmatlan, ha nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel:a) legalább 1 fő építésügyi és az építésüggyel összefüggő szakmagyakorlási tevékenységekről szóló 266/2013.(VII. 11.)Korm. rendelet szerinti KÉ-K kódú (Közlekedési építmények tervezési szakterület, közúti építmények tervezési részszakterület) jogosultság megszerzéséhez szükséges vagy ezzel egyenértékű végzettséggel és gyakorlati idővel, így 3 év szakmai gyakorlati idővel és okleveles közlekedés-építőmérnök végzettséggel rendelkező szakemberrel, vagy 8 év szakmai gyakorlati idővel és közlekedés-építőmérnök végzettséggel rendelkező szakemberrel.b) legalább 1 fő építésügyi és az építésüggyel összefüggő szakmagyakorlási tevékenységekrőlszóló 266/2013.(VII. 11.) Korm. rendelet szerinti K (Táj- és kertépítészeti tervezési terület) jogosultság megszerzéséhez szükséges vagy ezzel egyenértékű végzettséggel és gyakorlati idővel, így 2 év szakmai gyakorlati idővel és táj- és kertépítészeti szakon végzett okleveles kertészmérnök és/vagy okleveles tájépítész mérnök és/vagy okleveles tájépítész végzettséggel rendelkező szakemberrel.c) legalább 1 fő építésügyi és az építésüggyel összefüggő szakmagyakorlási tevékenységekről szóló 266/2013.(VII. 11.)Korm. rendelet szerinti KÉ-KK kódú (Közlekedési építmények tervezési szakterület, közúti építmények közlekedésmérnöki tervezési részszakterület) jogosultság megszerzéséhez szükséges vagy ezzel egyenértékű végzettséggel és gyakorlati idővel, így 3 év szakmai gyakorlati idővel és okleveles közlekedésmérnök végzettséggel rendelkező szakemberrel, vagy 8 év szakmai gyakorlati idővel és közlekedésmérnök végzettséggel rendelkező szakemberrel.d) legalább 1 fő építésügyi és az építésüggyel összefüggő szakmagyakorlási tevékenységekről szóló 266/2013.(VII. 11.)Korm. rendelet szerinti VZ-TEL kódú (Vízgazdálkodási építmények tervezési szakterület, települési víziközmű tervezési részszakterület) jogosultság megszerzéséhez,kamarai névjegyzékbe történő felvételhez szükséges vagy ezzel egyenértékű végzettséggel és gyakorlati idővel, így 3 év szakmai gyakorlati idővel és okleveles építőmérnök és/vagy okleveles infrastruktúra-építőmérnök végzettséggel rendelkező szakemberrel, vagy 8 év szakmai gyakorlati idővel és építőmérnök és/vagy vízépítési üzemmérnök végzettséggel rendelkező szakemberrel.Egy szakember több pozícióra is jelölhető,az előírt végzettséggel, képzettséggel egyenértékű végzettséget,képzettséget is elfogadja Ajánlatkérő. Továbbá Ajánlatkérő az előírt jogosultsággal egyenértékű jogosultságot is elfogadja.(Figyelem! Amennyiben a bemutatott szakember az ajánlattevő munkavállalója vagy tagja, vagy cégvezetője,úgy az igazolás az ajánlattevő saját igazolásának számít. Amennyiben a bemutatott szakember munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban foglalkoztatott (megbízási szerződéssel esetileg vagy állandóan foglalkoztatott vagy foglalkoztatni kívánt), úgy a szakember alvállalkozónak minősül, mivel a bemutatott szakembereknek kell részt venni a teljesítésben.).Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a bemutatott szakemberek tekintetében a névjegyzéki jogosultságigazolását (bejegyző határozat csatolását vagy regisztrációs szám megadását) is elfogadja ajánlatkérő a végzettségre és gyakorlati időre vonatkozó minimumkövetelmény igazolásaként a szakmai önéletrajz benyújtása mellett. Amennyiben a bemutatott szakemberek kapcsán a jogosultság az ajánlattétel időszakában nem áll fenn,nyertes ajánlattevő legkésőbb a szerződéskötés időpontjára köteles igazolni a névjegyzékben szereplés tényét.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-04-17 - 2023-05-18
Value
1.00 HUF
Minimum value
1.00 HUF

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-226460:obj:1
Classification
CPV / 71320000
Additional classifications
CPV / 71322000
Description
,,Szeged, Nagykörút kerékpárút engedélyes és kiviteli tervezése, valamint tervezői művezetés ellátása" vállalkozási szerződés keretében.Tervezési feladattal érintett helyszínek:Nagykörúton (Szegeden, a 43-as főúti szakaszon), a József Attila sugárút - Római körút kereszteződéstől a Kossuth Lajos sugárút - Párizsi körút kereszteződésig.A terveket az alábbi szakaszokra kell elkészíteni:I. szakasz: Római körút 39. házszámtól a Berlini körút 1. házszámig, a József Attila sugárúti és a Csongrádi sugárúti csomópontokkal együtt (a sugárutakon meglévő infrastruktúrákra történő kapcsolatokkal);II. szakasz: Berlini körút 1. házszámtól a Párizsi körúton a Kossuth Lajos sugárúti csomóponttal bezárólag (a sugárutakon meglévő infrastruktúrákra történő kapcsolatokkal).Tervezési feladat:A tervezéshez szükséges felmérések:Geodéziai felmérések és ezek dokumentálása a földhivatali nyilvántartásnak megfelelő ingatlanhatárok, a gyalogos- és kapubejárók helyének feltüntetésével, hiteles (Földhivatali) adatszolgáltatás alapján. A felmérést digitális formában át kell adni (legkésőbb a vázlatterv leadásával együtt).A teljes tervezési szakasz jelenlegi kerékpáros forgalmát fel kell mérni.A tervezési területen a meglévő járda kopórétegének vizsgálata.A korábbi tanulmánytervből származó felmérések (parkolás, zöldterület) aktualizálása is a Tervező feladata.Útépítési és forgalomtechnikai tervezés:Tervezendő kétoldali, irányhelyes kerékpárút, elsősorban a járda mellett, attól „K” - szegéllyel elválasztott kialakításban. Szakaszosan kerékpársáv is tervezhető (pl. jobbra kanyarodó sávval kombinálva), vagy megemelt „koppenhágai” kerékpársáv (pl. sűrű kapubejárókkal, parkolókkal terhelt szakaszon). A járda a felmérés alapján szabványos rétegrendű, szélessége általában 2,5 m legyen (3 x 0,75 m + 0,25 m oldalakadály-távolság az épületektől), a kerékpárút (sáv) szélessége ÚME szerinti. Valamennyi keresztutcánál a megfelelő átvezetés, a kerékpáros forgalom le- és felhajtása biztosítandó, a jelzőlámpás csomópontoknál az átvezetések, csatlakozások kidolgozandók. A nagyobb kereszteződésekben (József Attila, Csongrádi, Kossuth Lajos sugárutak), valamint a Klapka téri és a megtartandó Csuka utcai csomópontokban a járdaburkolatot kiselemes burkolattal kell tervezni, a kerékpárút aszfaltburkolatától elkülönítve a fő- és mellékirányokban. A körút két oldalán meglévő parkolók megtartása felülvizsgálandó, ezzel összefüggésben tervezési feladat a szegélyen kívüli illegális parkolók megszüntetése, továbbá lehetőségek függvényében parkolóhelyek kialakítása. Kerékpártámaszok tervezése is feladat az érintett nyomvonalak mentén, vizsgálva a funkcionális sűrűsödési helyek szükség szerinti ellátását is.Vízelvezetés tervezése:Megtervezendő a kerékpárút és a csatlakozó járda vízelvezetése (figyelemmel az ereszcsatornák kivezetésére is). A csapadékvíz helyben tartását biztosító megoldásokat kell alkalmazni.Zöldfelület megújítás tervezése:Egységes, klímaváltozás kihívásainak ellenálló zöldfelület alakítandó ki az ingatlanhatároktól a közút szegélyéig az indokolatlan burkolatok és engedély nélkül létesített parkolók megszüntetésével, tervezendő a fasorok kiegészítése, pótlása (akár közműbevédés mellett), cserjék telepítése, a zöldfelület komplex rekonstrukciója. A zöldfelületek kialakításakor kiemelt tervezési szempont a fenntarthatóság, valamint az egységes megjelenésre való törekvés, ugyanakkor a jó állapotú, meglévő fák lehetőség szerint megtartandók.Figyelembe kell venni a Nagykörút környezeti rekonstrukció tanulmánytervének városképi és építészeti javaslatait is.A vázlattervekhez kapcsolódó feladatok:- A vázlattervi változatok tartalmazzák a javasolt beavatkozásokat, és javaslattétel szükséges azok várható költségeiről szakaszonkénti bontásban.- A vázlattervi változatok keretében elemezni/vizsgálni kell az alábbiakat:a) A tervezendő létesítmények közmű-ütközési, közműfejlesztési vonatkozásait (meg kell határozni, hogy mely közműveket kell kiváltani, illetve a tervezett beavatkozásokhoz milyen közműfejlesztés szükséges, pl. közvilágítás, vízelvezetés/vízvisszatartás ahol szükséges);b) Akadálymentesítési előírásokból következő feladatokat;c) A megszűnő, illetve az újonnan létesítendő parkolóhelyeket és kerékpártámaszokat;d) A beavatkozások által kivágandó/megszüntetendő és a klímabarát zöldfelületi kialakítás érdekében újonnan telepítendő fásszárú növények kimutatását (fák darabonként, cserjék m2-enként és darabonként) helyrajzi számonkénti bontásban;e) A beavatkozások által megszüntetendő/áttelepítendő egyéb műtárgyak (pl. tűzcsap, kerékpártámasz, reklámtábla, utcabútorok.) típusonként és darabszámának kimutatását.- A vázlattervi változatok dokumentációjának (szakági munkarészekkel együtt) a részletezettséghez igazodó közelítő méret- és mennyiségszámítást kell tartalmaznia. Ebben minden kiszámolt mennyiségre vonatkozóan egyértelműen ki kell derülnie annak, hogy melyik beavatkozásra, szakaszra, területre vonatkozik (szelvényhatárok, oldal, hely), és annak, hogy miből adódik a számított érték.Engedélyezési terv, valamint építési (kivitelezési) terv:- A létesítmények, a létesítményekhez kapcsolódó műtárgyak és közműhálózatok teljes körű engedélyezési, kiviteli terveinek az elkészítése, a közmű egyeztetések elvégzése és a közműszolgáltatói, tulajdonosi és üzemeltetői hozzájáruló nyilatkozatok beszerzése a szakági kiviteli tervekre.- Az újonnan létesülő kerékpárutak alatt, optikai kábel elhelyezésére alkalmas 2 db védőcső (párhuzamosan) betervezése szükséges, előírás szerinti kezelőaknákkal együtt.- A terveken fel kell tüntetni az érintett és a szomszédos ingatlan határokat és az ingatlanok helyrajzi számát.- E-közmű egyeztetés lefolytatása (engedélyezési, kiviteli tervekre is külön-külön), a kivitelezéshez szükséges szolgáltatói nyilatkozatok beszerzése a tervezési területről, figyelembe véve a szakági sajátosságokat (pl. csatlakozó hálózati elemek, legközelebbi elágazási-kötési és csomópontok, befogadó) is.- A hozzájárulásokban és közműnyilatkozatokban előírtak jogszabályi megfelelőségének ellenőrzése, az előírt többlet-feladatok vizsgálata, az Ajánlatkérőt érintő többlet-feladatokkal/többlet-költségekkel kapcsolatban Ajánlatkérő értesítése, tájékoztatása és a terveken történő átvezetése.- A tervszállításhoz kapcsolódóan Ajánlatkérő és Üzemeltetők (Magyar Közút NZrt., Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft., Szegedi Közlekedési Kft., VOLÁNBUSZ Zrt.) részére tervismertető tartása.- Az engedélyes szintű kerékpáros létesítmény tervével az Ajánlatkérővel együtt Tervzsűrin való részvétel (Miniszterelnökség Aktív Mobilitás Főosztály), a terv prezentálása és az ott kapott visszajelzések alapján a szükséges módosítások átvezetése.Karakterkorlát miatt folytatás az Ajánlati felhívás II.2.14.) pontjában.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata
Street address
Széchenyi Tér 10.
Locality
Szeged
Postal code
6720
Country
HU
Contact name
Tapasztó Magdolna
E-mail
kozbeszcsop@szeged.eu
Phone
+36 62564363
Fax
+36 62564292
Website
Link

Organization data Organization in JSON