Romania - București: Machines and apparatus for testing and measuring

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-224448:2023-224448
Date
2023-04-17
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-224448
Releases
2023-04-17 (ocds-pyfy63:2023-224448:2023-224448)
2023-06-26 (ocds-pyfy63:2023-224448:2023-378875)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - București: Machines and apparatus for testing and measuring
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (85)
- Quality: Rata de pulverizare [ml/80cm2/oră] (5)
- Quality: Volum rezervor soluție de sare- masurat in litri (5)
- Quality: capacitatea - masurata in litri (5)
Award period
2023-05-24 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Ofertantul/ofertantul asociat/ tertii susținătorii si subcontractantii trebuie să demonstreze că nu se încadrează în situațiile prevăzute art 164, 165 si 167 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul susținător va completa DUAE in conformitate cu prevederile art 193 din Legea nr 98/2016, cu modificările si completările ulterioare. Ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, va prezenta, la solicitarea Autorității Contractante, următoarele documente edificatoare care probeaza/confirmă neîncadrarea în situațiile prevăzute la art. 164, 165, 167 de mai sus, atât pentru ofertantul unic/Ofertantul asociat cât si pentru Subcontractantul/Tertul susținător declarați in ofertă:1.Persoanele juridice române trebuie sa prezinte: certificatul de atestare fiscală privind impozitele si taxele locale si alte venituri ale impozitului local, emis de serviciul public pentru finanțe publice locale, certificatul de atestare fiscală privind îndeplinirea obligațiilor de plată către bugetul general consolidat (bugetul de stat, bugetul asigurărilor sociale de stat, bugetul asigurărilor de sanatate, bugetul asigurărilor de șomaj), emis de Ministerul Finanțelor prin Agenția Naționala de Administrare Fiscală - Direcția Generală a Finanțelor Publice, din care sa reiasă lipsa datoriilor restante la momentul prezentării acestuia. Operatorul economic prezintă pentru sediul principal documente din care să reiasă neîncadrarea în prevederile art. 165 alin. (1), iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraţie pe propria răspundere privind îndeplinirea obligaţiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuţiilor la bugetul general consolidat datorate.2.Persoanele juridice străine vor prezenta documente edificatoare eliberate de instituțiile autorizate ale țării de origine (certificate de atestare fiscală, caziere judiciare, alte documente echivalente, etc.), prin care sa dovedească faptul ca si-a îndeplinit obligațiile de plata a impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat, in conformitate cu legislația națională a țării de rezidență a Ofertantului unic/Ofertantului asociat/Subcontractantului/Tertului susținător sau a tarii in care Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul susținător este stabilit.Din documentele edificatoare prezentate trebuie să reiasă lipsa datoriilor restante la momentul prezentării acestora. Documentele edificatoare vor fi însoțite de traducerea autorizată in limba română.3.documente edificatoare care probează/confirmă neîncadrarea în situațiile prevăzute la art. 164 din Legea nr.98/2016 si art 166 alin 1 din Legea nr 98/2016, cu modificările si completările completările ulterioare, atat pentru Ofertantul unic/Ofertantul asociat cât si pentru Subcontractantul/Tertul susținător declarați în ofertă:A.Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/ actul constitutiv, valabil/e la momentul depunerii acestuia/acestora;B.Alte documente edificatoare, după caz.;4.următoarele documente edificatoare care probeaza/confirmă neîncadrarea in situațiile prevăzute la art 167 din Legea 98/2016, atat pentru Ofertantul unic/Ofertantul asociat cat si pentru Subcontractantul/Tertul susținător declarați in oferta:certificate, caziere, alte documente edificatoare, după caz;5.documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogări la art.166 alin.(2),art. l67 alin.(2),art.l71 din Lg 98/2016 privind achizițiile publice;6.alte documente edificatoare, după caz;7.Ofertantul unic/Ofertantul asociat/ Subcontractantul/Tertul susținător, va prezenta o Declarație cu privire la conflictul de interese in conformitate cu prevederile art. 60, alin. (1) lit. a), lit. d) si lit. e) din Legea 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările si completările ulterioare. Se va completa Formularul din Secțiunea „Formulare" din Documentația de Atribuire, semnat de către reprezentantul legal/împutemicit al ofertantului și se va prezenta de către Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terțul susținător, odată cu DUAE. Documentele ce vor fi prezentate, în urma solicitării autorității contractante pentru demonstrarea celor declarate in DUAE, vor fi prezentate în copie cu mențiunea „conform cu originalul”. Documentele în altă limbă decât limba romana vor fi prezentate in copie cu mențiunea „conform cu originalul”, însotite de traducere autorizata in limba romana.Persoanele cu funcții de decizie în cadrul autorității contractante sunt: Director General - Adrian Totu, expert tehnic Marius Simion, expert achiziții publice Lințmaier-Mănăilă Diana, expert tehnic Gogu Cosmin, expert tehnic Dan Bota, expert tehnic Mocanu Constantin. Documentele justificative se vor prezenta numai de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire,conform art. 196 alin.(2) din Legea nr. 98/2016, privind achizițiile publice, cu excepția declarației conform art. 60, care se va prezenta la termenul limită de depunere a ofertelor, odată cu DUAE.Se va completa Documentul Unic de Achiziții European conform art 193 alin. 1 din Legea 98/2016. În cazul în care în țara de origine sau în țara în care este stabilit operatorul economic nu se emit documente de tipul celor solicitate sau acestea nu vizează toate situațiile cuprinse la art. 164, art. 165 si art. 167, se acceptă orice document considerat edificator emis de autorităti competente din țara respectivă. În cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine documentele vor fi transmise în limba în care au fost emise, în copie certificată "conform cu originalul", semnată si ștampilată de reprezentantul legal, însoțite de o traducere autorizată a acestora in limba română.Atenționări pentru ofertanti:l.Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terț susținător/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă.2.Se vor depune odata cu DUAE, următoarele documente: angajamentul ferm al terțului susținător din care rezulta modul efectiv in care se va materializa susținerea acestuia, a acordului de subcontractare si/sau a acordului de asociere, după caz. Nedepunerea acestora odata cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificări pentru eventualele inadvertențe de formă a informațiilor cuprinse in secțiunile DUAE, atat ale ofertantului/candidatului, cat si ale subcontractantului/tertului susținător, acest lucru fiind necesar pentru a asigura desfășurarea corespunzătoare a procedurii de atribuire.Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, sa reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum si faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului.Modalitatea de îndeplinire:1.Exercitarea activitatii profesionale pentru persoane juridice/fizice române -Certificatul Constatator emis de Oficiul National al Registrului Comerțului. Operatorii economici ce depun oferta trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii, din care sa reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din Certificatul constatator.2.Exercitarea activitatii profesionale pentru persoane juridice/fizice străine: - Prezentarea de documente echivalente care dovedesc o formă de înregistrare ori apartenență din punct de vedere profesional, în conformitate cu legislația țării de rezidentă a operatorului economic (se va verifica prin accesarea http://ec.europa.eu/markt/ecertis/login.do).Din datele cuprinse în documente trebuie să rezulte că ofertantul are dreptul să desfasoare activitati in conformitate cu obiectul contractului.- Prezentarea Certificatului de Rezidenta Fiscala (evitarea dublei impuneri), valabile pentru anul calendaristic in curs.Ofertantii vor completa DUAE, urmând ca documentul justificativ, respectiv certificatul ONRC sau pentru ofertantii străini, document echivalent emis in tara de rezidenta, sa fie prezentat doar la solicitarea autoritatii contractante la finalizarea evaluării ofertelor, conform art. 196 alin. (2) din Legea nr.98/2016, cu completările ulterioare. In cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte aceste documente, pentru partea de contract pe care o va realiza. Cerința se aplica inclusiv pentru subcontractanti si/sau terti susținători care completează informațiile aferente situației lor. Fiecare participant la procedura de atribuire a contractului de achiziție publica, indiferent de calitatea sa (ofertant unic, lider de asociere, asociat, subcontractant, tert susținător) va completa propriul sau DUAE.Nota 1: Documentele se vor prezenta în original, in copie legalizata sau în copie pe care se va menționa sub semnătură autorizata ’’conform cu originalul”. Documentele prezentate de operatorii economici nerezidenti(străini) vor fi însoțite de traducerea autorizată a acestora în limba româna. Informațiile cuprinse în certificatul constatator sau în documentul echivalent trebuie sa fie reale/actuale la momentul prezentării acestuia conf.art.196 alin.2 din Legea nr.98/2016.

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatOperatorii economici participanti la procedura trebuie sa faca dovada experientei similare, respectiv in ultimii 3 ani, raportati de la data limita de depunere a ofertelor, au dus la bun sfarsit contracte de furnizare produse similare celor care fac obiectului contractului. Ofertantul trebuie sa prezinte o Lista a principalelor livrări de produse similare efectuate in ultimii 3 ani, raportați de la data limita de depunere a ofertelor,cu indicarea valorilor, perioadelor de livrare, beneficiari, indiferent dacă aceștia din urma sunt autorităti contractante, entități contractante sau clienți privați.Proportia de subcontractareOfertantul va declara partea/partile de contract care sunt îndeplinite de subcontractanti. Este interzisa subcontractarea totala a contractului.

Technical/professional minimum level:

Documentele justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate la solicitarea entitatii contractante doar de către ofertantul clasat pe locul I in clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de către clientul beneficiar. (ex: procese verbale de recepție; recomandări din partea beneficiarilor sau orice alte documente emise sau contrasemnate de către autoritatea contractantă beneficiară și / sau de către clientul privat, beneficiar al contractului/ contractelor,considerate edificatoare de către ofertant, prin care acesta din urmă probează, fără echivoc, îndeplinirea cerinței). Prin produse similare se inteleg echipamente pentru testarea rezistentei la coroziune a metalelor.Nota: Din documentele ce vor fi prezentate de ofertanti trebuie sa rezulte părțile contractante, obiectul contractului, valoarea contractului, durata contractului, și modul în care au fost îndeplinite obligațiile contractuale. In cazul unei asocieri, cerința minima se va considera îndeplinita în mod cumulativ. In cazul în care valoarea este exprimata în altă valuta, pentru calculul echivalentei se va aplica cursul mediu anual BNR la valuta pentru fiecare an în parte.Modalitatea de îndeplinire- Ofertantul va completa Formularul nr. 7- Declaratie privind partea/partile de contract care sunt indeplinite de subcontractanti.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-04-17 - 2023-05-24
Value
388 774.29 RON
Minimum value
388 774.29 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-224448:obj:1
Classification
CPV / 38540000
Description
camera ciclica pentru testarea rezistentei la coroziune- 1 bucata

Parties

Roles
buyer
Organization name
MAZAROM IMPEX SRL
Street address
Strada: Muşeteşti, nr. 20-22
Locality
Bucuresti
Postal code
014366
Country
RO
Contact name
ADRIAN TOTU
E-mail
adrian.totu@mazarom.ro
Phone
+40 212328001
Fax
+40 212328002
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON