Hungary - Budapest: Building-cleaning services

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-212815:2023-212815
Date
2023-04-07
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-212815
Releases
2023-04-07 (ocds-pyfy63:2023-212815:2023-212815)
2023-07-25 (ocds-pyfy63:2023-212815:2023-451223)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Building-cleaning services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (85)
- Quality: II. A III.1.3) M.2.1. szerinti szakember alkalmassági követelményeken felüli többlettapasztalata (hónap, minimum 0, maximum 24 hónap) (15)
Award period
2023-05-02 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (AT), alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bek. szerinti kizáró okok bármelyike fennáll. A kizáró okokkal kapcsolatban a Kbt. 74. § (1) bek. a)-b) pontja és a Kbt. 64. § irányadó.AT-nek az ajánlata benyújtásakor a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. Fejezetében foglaltaknak megfelelően, az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (EEKD) benyújtásával kell nyilatkoznia, hogy nem tartozik a felhívásban előírt kizáró okokhatálya alá. Az igazolások benyújtásával kapcsolatban irányadó a Kbt. 69. § (4) és (11a) bek., a 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 1. § (7) bek. és III. Fejezet.A Kbt. 67. § (4) bek. alapján AT-nek nyilatkoznia kell, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a fentiek szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. (A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha az ajánlatkérő az eljárásban nem írta elő a már ismert alvállalkozók megnevezését.) A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdése alapján az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó tekintetében az EEKD benyújtásával az AT eleget tesz a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozati kötelezettségének.Ajánlatkérő a kizáró okok fenn nem állásának ellenőrzése, vizsgálata során a 321/2015.(X.30.) Kr. 8.§-14.§-ai alapján jár el. A kizáró okokra vonatkozó igazolások keltezésével kapcsolatban a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (7) bekezdése irányadó.Öntisztázás: Kbt. 64. §Felhívjuk a figyelmet a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § - 16. §-aira!Az ajánlattevőnek az ajánlatában uniós értékhatárt elérő becsült értékű közbeszerzési eljárásban történő benyújtásakor nyilatkoznia kell arról, hogy ajánlata tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló, 2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési vagy koncessziós szerződés odaítélésére vonatkozó tilalom.

Economic/financial eligibility:

Ajánlattevő az utólagos igazolás körében a pénzügyi és gazdasági alkalmasságát az alábbi dokumentumok benyújtásával tartozik igazolni:P/1. Az ajánlattevő (közös ajánlattevő) a gazdasági és pénzügyi alkalmasságát a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdésének a) pontjára figyelemmel - a számlavezető pénzügyi intézménye(i) által arra vonatkozóan kiállított igazolással igazolja, hogy az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 2 (azaz kettő) évben - illetve, ha a számlanyitás ennél későbbi időpontban történt, akkor a számlanyitás időpontjától - bármely pénzforgalmi jelzőszámán volt-e - a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontja szerinti - 15 napot meghaladó sorbaállítása.Amennyiben az ajánlattevő az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 2 (azaz kettő) évnél rövidebb ideje jött létre, illetve kezdte meg tevékenységét, a [P/1.] pont szerinti igazolást - attól függően, hogy melyik esemény következett be korábban - az ajánlattevő létrejöttétől, illetve tevékenysége megkezdésétől kezdődően kell benyújtania.Amennyiben az ajánlattevő részére az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 2 (azaz kettő) évben - akár egyidejűleg, akár egymást követően - több pénzügyi intézet is vezetett számlát, a [P/1.] pont szerinti igazolást minden érintett pénzügyi intézettől meg kérni, és az ajánlat részeként be kell nyújtani.P/2. A Kbt. 65. § (1) bekezdés a) pontja és a Kr. 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján ajánlattevő (közös ajánlattevő) csatolja az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző utolsó 3 mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozóan a közbeszerzés tárgyából (épülettakarítási szolgáltatás) származó - ÁFA nélkül számított - árbevételéről szóló nyilatkozatát, attól függően, hogy az ajánlattevő (közös ajánlattevő) mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.Ha az ajánlattevő nem rendelkezik a felhívás feladását megelőző utolsó 3 mérlegfordulónappal lezárt üzleti év árbevételi adataival, úgy a tevékenysége megkezdése óta eltelt időszak közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevételének kell megfelelnie az előírt minimumkövetelménynek.

Economic/financial minimum level:

Az alkalmassági követelményeknek való megfelelőség előzetes igazolására az ajánlatban be kell nyújtani az egységes európai közbeszerzési dokumentumot. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát a formanyomtatvány IV. rész α pontjának kitöltésével az alkalmassági követelmények előzetes igazolására, nem kéri a formanyomtatvány IV. rész A-D pontjában szereplő részletes információk megadását, azaz a gazdasági szereplő „szorítkozhat a IV. rész α szakaszának kitöltésére anélkül, hogy a IV. rész bármely további szakaszát ki kellene töltenie”. Az alkalmassági követelménynek való megfelelés ellenőrzését ajánlatkérő két körben végzi: első körben az ESPD dokumentum alapján, második körben a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. szerinti igazolások és nyilatkozatok benyújtására a Kbt. 69. § (4), illetve az (5)-(7) bekezdése szerinti bírálat körében.P/1. Alkalmatlan ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha bármely számlavezető pénzügyi intézményének a nyilatkozata alapján megállapítható, hogy bármely pénzforgalmi jelzőszámán az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 2 (azaz kettő) évben 15 napot meghaladó sorbaállítása volt.P/2. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő) a szerződés teljesítésére, ha az ajánlati felhívás feladását megelőző három mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgyából (épülettakarítási szolgáltatás) származó nettó árbevétele nem éri el összesen a 100 000 000,- Ft-ot.Ha az ajánlattevő nem rendelkezik a felhívás feladását megelőző három mérlegfordulónappal lezárt üzleti év árbevételi adataival, abban az esetben Ajánlatkérő köteles az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági alkalmasságát megállapítani, ha működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (épülettakarítási szolgáltatás) származó - ÁFA nélkül számított - árbevétele eléri az összesen 100 000 000,- Ft-ot.A Kbt. 65. § (6) bekezdés szerint az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. A Kbt. 65.§ (7) bekezdésnek megfelelően az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 65.§ (8) bekezdés alapján az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. A Kbt. 65. § (11) bek. szerint nem használhatja fel a gazdasági szereplő alkalmassága igazolására azokat az adatokat, amelyek felhasználására jogutódlás eredményeként - a jogelőd (7) bekezdés szerinti bevonása nélkül - maga lenne jogosult, ha a jogelőd gazdasági szereplő tekintetében az eljárásban alkalmazandó valamely kizáró ok fennáll, vagy - ha a jogelőd megszűnt - megszűnése hiányában fennállna. A gazdasági szereplő ebben az esetben is élhet a Kbt. 64. § szerinti lehetőséggel és felhasználhatja a jogelődnek az alkalmasság igazolására szolgáló adatait, ha a korábban felmerült kizáró okkal összefüggésben igazolja megbízhatóságát.

Technical/professional eligibility:

Ajánlattevő az utólagos igazolás körében a műszaki, illetve szakmai alkalmasságát az alábbi dokumentumok benyújtásával tartozik igazolni:M.1.: Ajánlattevőnek a Kbt. 65. § (1) bekezdés b) pontja és a Kbt. 65. § (4) bekezdése, továbbá a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdésének a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három év legjelentősebb szolgáltatásait (épülettakarítási szolgáltatás) ismertetnie kell. Ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veszi figyelembe. A 21. § (3) bekezdés a) pontjának esetét a Kbt. Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban a következő módon kell igazolni: a) ha a szerződést kötő másik fél a Kbt. 5. § (1) bekezdés a)-c) valamint e) és f) pontja szerinti szervezet, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül, az általa kiadott vagy aláírt igazolással; b) ha a szerződést kötő másik fél az a) pontban foglalthoz képest egyéb szervezet, az általa adott igazolással vagy az ajánlattevő, a részvételre jelentkező, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával. Az igazolás, illetve nyilatkozat tartalmazza legalább a következő adatokat: a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpontja), a szerződést kötő másik fél, a szolgáltatás tárgya, valamint mennyisége vagy az ellenszolgáltatás összege, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.M.2.: Ajánlattevő a Kbt. 65. § (1) bekezdés b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. r. 21. § (3) bekezdés b) pontja alapján nevezze meg azokat a szakembereket (szervezeteket) - különösen a minőség-ellenőrzésért felelősöket - képzettségük, illetve végzettségük ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Csatolandó dokumentumok: - a szakemberek saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajza, olyan részletezettséggel, hogy abból egyértelműen kiderüljön az alkalmassági feltételként előírt, a szakemberrel szemben támasztott követelményeknek (végzettség és szakmai tapasztalat) való megfelelőség; - a szakemberek végzettségét igazoló okirat (ok), szakember által aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat.

Technical/professional minimum level:

Az alkalmassági követelményeknek való megfelelőség előzetes igazolására az ajánlatban be kell nyújtani az egységes európai közbeszerzési dokumentumot. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát a formanyomtatvány IV. rész α pontjának kitöltésével az alkalmassági követelmények előzetes igazolására, nem kéri a formanyomtatvány IV. rész A-D pontjában szereplő részletes információk megadását, azaz a gazdasági szereplő „szorítkozhat a IV. rész α szakaszának kitöltésére anélkül, hogy a IV. rész bármely további szakaszát ki kellene töltenie”. Az alkalmassági követelménynek való megfelelés ellenőrzését ajánlatkérő két körben végzi: első körben az ESPD dokumentum alapján, második körben a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. szerinti igazolások és nyilatkozatok benyújtására a Kbt. 69. § (4), illetve az (5)-(7) bekezdése szerinti bírálat körében.M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított három év (36 hónap) alatt befejezett, de legfeljebb hat éven (72 hónapon) belül megkezdett olyan referenciával/referenciákkal, mely referencia/referenciák tartalmazza/tartalmazzák legalább 8000 nm épületre vonatkozó takarítási feladatok elvégzését.Az alkalmassági követelménynek való megfelelés legfeljebb két szerződéssel is igazolható.M.2.: Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel:M2.1.: legalább 1 fő a szerződés teljesítésében részt vevő, OKJ-s tisztítás-technológiai szolgálatvezető végzettségű vagy azzal egyenértékű végzettséggel rendelkező minimum 12 hónap tisztítás-technológiai szolgálatvezető, vagy azzal egyenértékű gyakorlattal rendelkező szakemberrel.Egyenértékű végzettség és gyakorlat a MATISZ ajánlása szerint:A 133/2010. (IV. 22.) Korm. rendelet szerinti szakképesítés azonosító száma: 31 853 07 0001 31 01 és megnevezése Tisztítástechnológiai szolgálatvezető szakképesítés-ráépülés.Az egyenértékűséget ajánlattevőnek kell igazolnia az ajánlatában benyújtott alátámasztó dokumentumokkal.M2.2.: legalább 3 fő OKJ-s tisztítás technológiai szakmunkás végzettséggel vagy azzal egyenértékű végzettséggel rendelkező szakemberrel, mely szakemberek minimum 12 hónap tisztítás technológiai, vagy azzal, egyenértékű gyakorlattal rendelkeznek. A 3 fő OKJ-s tisztítás technológiai szakmunkás szakember közül legalább 1 fő rendelkezzen felsőfokú szakképesítéssel is.Egyenértékű végzettség és gyakorlat a MATISZ ajánlása szerint: az 1/2006. (II. 17.) OM rendelet szerinti szakképesítés azonosító száma: 31 814 01 0000 00 00 és megnevezése: takarító, a 37/2003. (XII. 27.) OM rendelet szerinti szakképesítés azonosítószáma 31 7899 03 és megnevezése takarító. Az egyenértékűséget ajánlattevőnek kell igazolnia az ajánlatában benyújtott alátámasztó dokumentumokkalA felsőfokú szakképesítés alatt Ajánlatkérő az OKJ-s tisztítás technológiai szakmunkás végzettségtől (vagy azzal egyenértékű végzettségtől) magasabb végzettséget ért. Tekintettel arra, hogy az előírt végzettség egy alsó középfokú szakképesítés. Ajánlatkérő elfogadja a takarítás szakterületen szerzett felső középfokú szakképesítéssel (az OKJ-ben szereplő 51, 52, 53, 54, 55, vagy 62-es azonosító számmal kezdődő szakképesítések) vagy annál magasabb végzettséggel rendelkező szakember bemutatását (pl. környezethigiéniai menedzser).Az M2.1 és M2.2 alkalmassági követelményekre bemutatott szakemberek között az átfedés nem megengedett.A Kbt. 65. § (6) bekezdés szerint az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. A Kbt. 65.§ (7) bekezdésnek megfelelően az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 65. § (11) bek. szerint nem használhatja fel a gazdasági szereplő alkalmassága igazolására azokat az adatokat, amelyek felhasználására jogutódlás eredményeként - a jogelőd (7) bekezdés szerinti bevonása nélkül - maga lenne jogosult, ha a jogelőd gazdasági szereplő tekintetében az eljárásban alkalmazandó valamely kizáró ok fennáll, vagy - ha a jogelőd megszűnt - megszűnése hiányában fennállna. A gazdasági szereplő ebben az esetben is élhet a Kbt. 64. § szerinti lehetőséggel és felhasználhatja a jogelődnek az alkalmasság igazolására szolgáló adatait, ha a korábban felmerült kizáró okkal összefüggésben igazolja megbízhatóságát.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-04-07 - 2023-05-02

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-212815:obj:1
Classification
CPV / 90911200
Description
1. Takarítandó terület:A Magyar Táncművészeti Egyetem (1145, Budapest Columbus utca 87-89, Amerikai út 96., Amerikai út 100.) campusán lévő épületek takarítandó területeinek méretei:A-B (Központi épület) 2965 m2C (Szakmai épület) 2555 m2D (Új szakmai épület) 3006 m2E (Könyvtár épület) 665 m2F (Kollégiumi épület) 1715 m2G (Gazdasági épület) 133 m22. Takarítandó területek általános jellemzői:2.1. Járófelületek: járólap, laminált lap, szőnyegpadló, beton, linóleum, balettszőnyeg, parketta2.2. Falfelületek: festett fal, vizes helységekben és teakonyhákban részben csempe,2.3. Üvegfelületek: ablak, ajtó, tükör, lépcsőkorlát, üvegportál2.4. Függönyök: szalagfüggöny, textil2.5. Lift: rozsdamentes acél, részben tükör2.6. Külső ajtók: fa, műanyag,2.7. Beltéri ajtók: teli és üvegezett rétegelt lemezes fa ajtók, valamint tűzszakasz határon acél2.8. Bútorzat: asztal, szekrény (nyitott polcos, vagy ajtós zárt), görgős konténer, beépített szekrények, ülőalkalmatosságok műanyag, rozsdamentes acél valamint fa keret, továbbá szövet és bőr kárpit2.9. Egyéb berendezés: raktárakban fém (salgó) polcok, irattárban gördíthető fém polcsorok, pianinó, zongora3. Takarítás ideje:3.1. Ajánlatkérő igénye, hogy a takarítás munkanapokon 17:00 és 23:00 óra között történjen azért, hogy az oktatást és a munkavégzést ne zavarja, a C és D épületekben szombaton az oktatás végeztével kezdődjön a napi takarítás. A takarításokat 2 hetente 1x nappali fényben a fentiekben kijelölt időtartamtól eltérően előre egyeztetett időpontban történjen.3.2. Ajánlattevőnek további „A”, „B” és „C” épületekben 2 fő nappali takarítási ügyeletet kell biztosítania hétfőtől - péntekig: 06:00-tól-18:00-óráig. „D” épületben 1 fő nappali ügyeletes takarítási ügyeletet kell biztosítania hétfőtől - péntekig: 06:00-tól-16:00-óráig. „C” és „D” épületekben szombati napokon 08:00-tól 14:00 óráig 1 fő nappali ügyeletes takarítói jelenlétet szükséges biztosítani.3.3. Teljes körű (műszaki leírás KD 6.1 - 6.4. pontok feladatai) nagytakarítás hétvégén (szombat és vasárnap) évente 2 alkalommal előre egyeztetett időpontban a tavaszi és az őszi szünetben. “A” porta épület üvegtető, “B” épület lift üveg felület, “C” épület homlokzati üveg felületek tisztítása (például: alpintechnikai módszerrel (Az alpintechnika kollektív munkavédelmi módszerekkel, eszközökkel (állványzat, kosaras személyemelő, függesztett munkaállvány stb.) megközelíthetetlen, elérhetetlen munkaterületeken végzett, szakmunkát elősegítő módszer.)), “C“ és “F” épület padlószőnyeg felületeinek vegyszeres tisztítása. Irodákban és folyosókon elhelyezett képek tisztítása.3.4. Téli és tavaszi szünetben, valamint a kurzus és táboroztatás után (évente maximum 4 alkalommal) teljes körű (műszaki leírás KD 6.1 - 6.4. pontok feladatai), de ablaktisztítás nélküli nagytakarítás szükséges az F épületben.3.5. A campus területén végzett felújítási munkálatok után az előre egyeztetett módon és időpontban eseti takarítások szükségesek.3.6. A nyári és téli szünetekben a napi takarítás csak a szakmai épületekben („C” és „D” épületek) és esetenként a kollégiumi(„F”) épületben lehetséges (előzetes egyeztetést igényel). Egyéb helyeken szünetel. Kivétel: iroda helyiségek, irattár és E épület, ahol a napi munkák folytatódnak.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Magyar Táncművészeti Egyetem
Street address
Columbus Utca 87-89.
Locality
Budapest
Postal code
1145
Country
HU
Contact name
Székely-Gyökössy Szabolcs
E-mail
iroda@tivian.hu
Phone
+36 18009467
Fax
+36 18009467
Website
Link

Organization data Organization in JSON