Bulgaria - Sofia: Drinking water

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-194641:2023-194641
Date
2023-03-31
Language
BG
Tags
award

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-194641
Releases
2023-03-31 (ocds-pyfy63:2023-194641:2023-194641)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Drinking water
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Main procurement category
goods
Procurement method details
Negotiated without a prior call for competition

Justification:

Съгласно разпоредбата на чл. 193 от Закона за водите (ЗВ) обществените отношения, свързани с услугите заводоснабдяване и канализация, предмет на настоящата процедура, се уреждат от Закона за регулиране наводоснабдителните и канализационни услуги (ЗРВКУ) и при спазване изискванията на Закона за водите (ЗВ).Съгласно чл. 198а, ал. 1 от ЗВ територията на страната за нуждите на управлението, планирането и изграждането наВ и К системи и за предоставянето на В и К услуги е разпределена на обособени територии. В нормата на чл. 198о,ал. 1 от ЗВ е посочено, че стопанисването, поддържането и експлоатацията на В и К системите и съоръженията, както и предоставянето на В и К услуги на потребителите срещу заплащане, се извършват от В и К оператори по реда на ЗВ и на ЗРВКУ, като в ал. 2 се посочва, че в границите на една обособена територия само един В и К оператор може да осъществява дейностите по ал. 1. С Решение № РД-02-14-2234 от 22.12.2009 г. (обн. ДВ, бр. 7 от 26.01.2010 г.) на министъра на регионалното развитие и благоустройство са обявени обособените територии на действие на В и К операторите и техните граници.В т. 46 от решението е обявена обособена територия на действие на В и К оператор „Водоснабдяване иканализация" ЕООД- Хасково с обхват на територията на Хасково.Съгласно разпоредбата на чл. 5, ал. 1 от ЗРВКУ регулирането на В и К услугите се осъществява от Комисията заенергийно и водно регулиране (КЕВР). Съгласно публикувания на интернет страницата на ДКЕВР списък на ВиКоператорите към 31.12.2015г. „Водоснабдяване и канализация" ЕООД- Хасково е единственият В и К оператор натериторията на община Хасково, поради което дружеството притежава изключителни права по смисъла на § 2, т. 47от ДР на ЗОП, за осъществяване на тази дейност на територията на град Любимец.Списъкът е общодостъпен на адрес:http://old.dker.bg/PDOCS/vik-operatori-31dec2015.pdf. Дружеството е вписано под №48 в списъка.Обектите на дирекция "Миграция", с адрес гр. Любимец, бул. "Одрин" № 75 и бул. "Одрин" № 73 попадат вобхвата на действие на В и К оператора „Водоснабдяване и канализация" ЕООД- Хасково.Посоченият оператор е включен в списъка на В и К операторите с утвърдени цени за предоставяне на В и Куслуги, във връзка с разпоредбата на чл. 5, ал. 1 от ЗРВКУ – позиция 42, съгласно Решение на КЕВР № Ц-32/30.12.2022 г., в сила от 01.01.2023 г.Предвид изложеното е видно, че са налице условията за прилагането на чл. 79, ал. 1, т. 3, б. "в" от ЗОП.
Tender period
2023-03-31 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-194641:obj:1
Classification
CPV / 41110000
Description
Предметът на поръчката се изразява в услуга по доставка на вода с питейни качества, отговаряща на изискванията за качество, посочени в Наредба №9 от 16.03.2001г. за качеството на водата, предназначена за питейно- битови цели, издадена от министъра на здравеопазването, министъра на регионалното развитие и благоустройство и министъра на околната среда и водите, както и отвеждане и пречистване на отпадъчни води.За петгодишен период прогнозното количество е 397 260 куб.м.Съгласно разпоредбата на чл. 193 от Закона за водите (ЗВ), обществените отношения, свързани с услугите за водоснабдяване и канализация, предмет на настоящата процедура, се уреждат от Закона за регулиране на водоснабдителните и канализационни услуги (ЗРВКУ) и при спазване изискванията на Закона за водите (ЗВ). Съгласно чл. 198а, ал. 1 от ЗВ територията на страната за нуждите на управлението, планирането и изграждането на В и К системи и за предоставянето на В и К услуги е разпределена на обособени територии. В нормата на чл. 198о, ал. 1 от ЗВ е посочено, че стопанисването, поддържането и експлоатацията на В и К системите и съоръженията, както и предоставянето на В и К услуги на потребителите срещу заплащане, се извършват от В и К оператори по реда на ЗВ и на ЗРВКУ, като в ал. 2 се посочва, че в границите на една обособена територия само един В и К оператор може да осъществява дейностите по ал. 1. С Решение № РД-02-14-2234 от 22.12.2009 г. (обн. ДВ, бр. 7 от 26.01.2010 г.) на министъра на регионалното развитие и благоустройство са обявени обособените територии на действие на В и К операторите и техните граници. В т. 46 от решението е обявена обособена територия на действие на В и К оператор „Водоснабдяване и канализация" ЕООД- Хасково с обхват на територията на Хасково. Съгласно разпоредбата на чл. 5, ал. 1 от ЗРВКУ регулирането на В и К услугите се осъществява от Комисията за енергийно и водно регулиране (КЕВР). Съгласно публикувания на интернет страницата на ДКЕВР списък на ВиК операторите към 31.12.2015г. „Водоснабдяване и канализация" ЕООД- Хасково е единственият В и К оператор на територията на община Хасково, поради което дружеството притежава изключителни права по смисъла на § 2, т. 47 от ДР на ЗОП, за осъществяване на тази дейност на територията на град Любимец.Списъкът е общодостъпен на адрес:http://old.dker.bg/PDOCS/vik-operatori-31dec2015.pdf. Дружеството е вписано под №48 в списъка.Обектите на дирекция "Миграция", с  адрес гр. Любимец, бул. "Одрин" № 75 и бул. "Одрин" № 73 попадат в обхвата на действие на В и К оператора „Водоснабдяване и канализация" ЕООД- Хасково.На основание чл. 65, ал. 1 от ППЗОП няма да се приложи чл. 64, ал. 2 и 3 от ППЗОП и покана за участие няма да се изпраща, тъй като ще се сключи договор на основание чл. 79, ал. 1, т. 3, б. „в“ от ЗОП с дружество, притежаващо изключителни права за осъществяване на територията на Любимец на дейностите, предмет на настоящата поръчка: „Водоснабдяване и канализация" ЕООД- Хасково, ЕИК 126004284,  със седалище и адрес на управление град Хасково, ул. "Сакар" № 2, п.к. 6300.

Award

ID
ocds-pyfy63:2023-194641:award:0
Title
Предоставяне на услуги по доставка на питейна вода, отвеждане и пречистване на отпадъчни води на имоти, предоставени в управление на дирекция "Миграция" на територията на град Любимец
Date
2023-03-23
Status
active

Parties

Roles
buyer
Organization name
MVR - DIREKTsIYa MIGRATsIYa
Street address
bul. Kn. Mariya Luiza No.48
Locality
Sofiya
Postal code
1202
Country
BG
Contact name
Silviya Georgieva Mihaylova
E-mail
migration@mvr.bg
Phone
+359 29825649
Fax
+359 29823775
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД
Street address
ул. "САКАР" № 2
Locality
гр. Хасково
Postal code
6300
Country
BG
E-mail
office@vik.haskovo.com
Phone
+359 38501614
Website
Link

Organization data Organization in JSON