Poland - Krakow: Composition services

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-190946:2023-468863
Buyer
Województwo Małopolskie
Date
2023-08-02
Language
PL
Tags
award

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-190946
Releases
2023-03-31 (ocds-pyfy63:2023-190946:2023-190946)
2023-04-07 (ocds-pyfy63:2023-190946:2023-209585)
2023-08-02 (ocds-pyfy63:2023-190946:2023-468863)

Releases in JSON

Tender

Title
Poland - Krakow: Composition services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (60)
- Quality: Termin wykonania redakcji tekstu, opracowania graficznego i przygotowania składu pojedynczego raportu wraz z projektem okładki (w dniach roboczych) od dnia następującego po dniu otrzymania kompletu materiałów od Zamawiającego (20)
- Quality: Termin wykonania redakcji tekstu, opracowania graficznego i przygotowania składu pojedynczej broszury wraz z projektem okładki (w dniach roboczych) od dnia następującego po dniu otrzymania kompletu materiałów od Zamawiającego (20)

Award criteria for item 2:
- Price (60)
- Quality: Termin wykonania wydruku nakładu raportu oraz wysyłka części nakładu do punktów adresowych wskazanych przez Zamawiającego (w dniach roboczych) od zaakceptowania przez Zamawiającego wydruku próbnego raportu (40)
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-08-02 - ?
Tenderers
Euro Pilot Sp. z o.o.
Zapol Sobczyk Spółka Komandytowa

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-190946:obj:1
Classification
CPV / 79822000
Description
1. Przedmiotem zamówienia jest przygotowanie publikacji dla Małopolskiego Obserwatorium Rozwoju Regionalnego. 2. Zamówienie udzielane w częściach.a) Część 1: Opracowanie graficzne i skład publikacji dla Małopolskiego Obserwatorium Rozwoju Regionalnego,3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (SOPZ) dla części 1 stanowi załącznik nr 1E do swz i zostanie on wprowadzony jako załącznik nr 1 do umowy w sprawie zamówienia publicznego.4. Warunki realizacji zamówienia zawarte są w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego dla części 1, które zostaną wprowadzone do umowy w sprawie zamówienia publicznego - wzorze umowy i stanowią dla części 1 załącznik nr 1C do swz (zwane są dalej wzorem umowy).5. Szacunkowa wartość zamówienia podstawowego wynosi dla części 1 - 35 225,61 zł netto.6. W ramach zamówienia podstawowego, zgodnie z przedmiotem umowy będzie dla części 1: opracowanie graficzne i skład publikacji dla Małopolskiego Obserwatorium Rozwoju Regionalnego przez okres do 9 miesięcy od daty podpisania umowy7. Szacunkowa wartość zamówienia dla prawa opcji wynosi dla części 1 - 35 225,61 zł netto 8. W ramach prawa opcji, zgodnie z przedmiotem umowy będzie dla części 1: opracowanie graficzne i skład publikacji dla Małopolskiego Obserwatorium Rozwoju Regionalnego przez okres 11 miesięcy od dnia zakończenia zamówienia podstawowego,9. Zamówienie w ramach prawa opcji wykonywane będzie na takich samych warunkach jak zamówienie podstawowe.10. Zamawiający poinformuje Wykonawcę o skorzystaniu z prawa opcji, o którym mowa w pkt 9 składając pisemny wniosek do Wykonawcy nie później niż w terminie 14 dni przed upływem terminu obowiązywania umowy.11. Zamawiający określił warunki przeniesienia praw własności intelektualnej we wzorze umowy dla części 1 zamówienia, tj. załącznik nr 1C do swz.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-190946:obj:2
Classification
CPV / 79822000
Additional classifications
CPV / 79823000
Description
1. Przedmiotem zamówienia jest przygotowanie publikacji dla Małopolskiego Obserwatorium Rozwoju Regionalnego. 2. Zamówienie udzielane w częściach.a) Część 2: Druk publikacji dla Małopolskiego Obserwatorium Rozwoju Regionalnego.3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (SOPZ) dla części 2 stanowi załącznik 1F do swz i zostanie on wprowadzony jako załącznik nr 1 do umowy w sprawie zamówienia publicznego.4. Warunki realizacji zamówienia zawarte są w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego dla części 2, które zostaną wprowadzone do umowy w sprawie zamówienia publicznego - wzorze umowy i stanowią dla części 2 załącznik nr 1D do swz (zwane są dalej wzorem umowy).5. Szacunkowa wartość zamówienia podstawowego wynosi dla części 2 - 23 861,90 zł netto.6. W ramach zamówienia podstawowego, zgodnie z przedmiotem umowy będzie dla części 2: druk publikacji dla Małopolskiego Obserwatorium Rozwoju Regionalnego, przez okres do 9 miesięcy od daty podpisania umowy. 7. Szacunkowa wartość zamówienia dla prawa opcji wynosi dla części 2 - 23 861,90 zł netto. 8. W ramach prawa opcji, zgodnie z przedmiotem umowy będzie dla części 2: druk publikacji dla Małopolskiego Obserwatorium Rozwoju Regionalnego, przez okres 11 miesięcy od dnia zakończenia zamówienia podstawowego.9. Zamówienie w ramach prawa opcji wykonywane będzie na takich samych warunkach jak zamówienie podstawowe.10. Zamawiający poinformuje Wykonawcę o skorzystaniu z prawa opcji, o którym mowa w pkt 9 składając pisemny wniosek do Wykonawcy nie później niż w terminie 14 dni przed upływem terminu obowiązywania umowy.

Award

ID
ocds-pyfy63:2023-190946:award:0
Title
Opracowanie graficzne i skład publikacji dla Małopolskiego Obserwatorium Rozwoju Regionalnego
Date
2023-06-30
Status
active
Suppliers
Euro Pilot Sp. z o.o.

Award

ID
ocds-pyfy63:2023-190946:award:1
Title
Druk publikacji dla Małopolskiego Obserwatorium Rozwoju Regionalnego
Date
2023-06-30
Status
active
Suppliers
Zapol Sobczyk Spółka Komandytowa

Parties

Roles
buyer
Organization name
Województwo Małopolskie
Street address
ul. Basztowa 22
Locality
Kraków
Postal code
31-156
Country
PL
Contact name
Michał Bigosiński, Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, Departament Generalny, ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków
E-mail
przetargi@umwm.malopolska.pl
Phone
+48 126303185
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
Euro Pilot Sp. z o.o.
Street address
ul. Konarskiego 3
Locality
Warszawa
Postal code
01-355
Country
PL

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
Zapol Sobczyk Spółka Komandytowa
Street address
al. Piastów 42
Locality
Szczecin
Postal code
71-062
Country
PL

Organization data Organization in JSON