Hungary - Budapest: Sports fields maintenance services

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-182409:2023-182409
Date
2023-03-27
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-182409
Releases
2023-03-27 (ocds-pyfy63:2023-182409:2023-182409)
2023-09-11 (ocds-pyfy63:2023-182409:2023-546250)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Sports fields maintenance services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (90)
- Quality: 2. Az M.2.1 minimumkövetelmény szerinti egyik szakember alkalmasság követelményen felüli nemzetközi sportszervezet által szervezett versenyrendszerben lebonyolított nemzetközi labdarúgó mérkőzéshez kapcsolódóan szerzett pályafenntartási és mérkőzés előkészítési) többlettapasztalata (db, min 0-max 10 db) (10)
Award period
2023-04-25 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Kizáró okok: Az eljárásban a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdése szerinti kizáró okok érvényesülnek az ajánlattevő, a közös ajánlattevők, alvállalkozók, alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplők vonatkozásában. Az öntisztázás vonatkozásában a Kbt. 64. §-a az irányadó.Igazolási mód: Ajánlattevőnek (az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdaság szereplő vonatkozásában is) az ajánlatban az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2)bekezdések hatálya alá.Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyikére külön formanyomtatványt az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő tölti ki és nyújtja be.Ajánlattevőnek a Kbt. 67. § (4) bekezdésre figyelemmel elektronikus űrlapon nyilatkoznia kell arról, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt.62. § (1) és (2) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A 321/2015. (X.30.) Korm.rend. 15. § (1) bekezdés alapján az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó tekintetében az EEKD benyújtásával Ajánlattevő eleget tesz a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozati kötelezettségének, tehát a nyilatkozatot azon alvállalkozók tekintetében kell benyújtani, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában.A Kbt.69. § (4) - (7) bekezdésére figyelemmel Ajánlatkérő a felhívás II.2.5. pontjában található értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető Ajánlattevőt megfelelő határidő tűzésével fogja felhívni a kizáró okok tekintetében az alábbiak szerinti igazolások benyújtására:- Ajánlattevőnek elektronikus űrlapon a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében csatolni kell nyilatkozatát, amely a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonosa személyazonosító adatainak, adóazonosító adatainak, külső nyilvántartás szerinti személy-, illetve adóazonosító adatainak, valamint érdekeltségének a pénzmosásról szóló törvény 3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti jellege és mértéke bemutatását tartalmazza; ha a gazdasági szereplőnek nincs a pénzmosásról szóló törvény 3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti tényleges tulajdonosa, úgy erre vonatkozó nyilatkozatot szükséges csatolni.- Ajánlattevőnek elektronikus űrlapon nyilatkoznia kell arról, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja szerinti kizárok ok hatálya alá.- Megkövetelt igazolási mód magyarországi letelepedésű ajánlattevő(k) és alvállalkozó(ik), valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő(k) vonatkozásában: Ajánlattevőnek a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 8.§ (kivéve ib és gb pont) előírásai szerint kell igazolnia a kizáró okok fenn nem állását.- Megkövetelt igazolási mód nem magyarországi letelepedésű ajánlattevő(k) és alvállalkozó(ik), valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő(k) vonatkozásában: Ajánlattevőnek a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 10. § előírásai szerint kell igazolnia a kizáró okok fenn nem állását.A kizáró okok igazolásával kapcsolatban irányadóak továbbá a 321/2015. Korm. rend. 4. §-ában, a 6-7.§-aiban és a 12-16. §-aiban foglaltak. A kizáró okok fenn nem állását igazoló dokumentumokat egyszerű másolatban is elegendő benyújtani. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (7) bekezdés alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény,illetve adat tartalma valós. Ajánlatkérő - ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát az Ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi.

Economic/financial eligibility:

Ajánlatkérő nem ír elő gazdasági-pénzügyi alkalmassági követelményt.

Technical/professional eligibility:

Előzetes igazolás: A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak alapján ajánlattevő (AT) ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés teljesülése tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba (EEKD) foglalt nyilatkozatát benyújtani.Ajánlatkérő (AK) a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján rögzíti, hogy az M1); M2) és M3) pontban foglalt alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja, ha a gazdasági szereplő az ajánlathoz csatolandó EEKD IV. rész α pontjában nyilatkozik („igennel” kitölti) arról, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek. Ebben az esetben az alkalmassági követelményt nem kell az EEKD formanyomtatvány IV. rész C-D. pontjaiban feltüntetni.Utólagos igazolás: Az alábbiakban előírt igazolásokat kizárólag az AK Kbt. 69. §-a szerinti felhívására szükséges benyújtani a felszólított ATnek.AT köteles csatolni:M1) A 321/2015. (X. 30.) KR. 21. § (3) bek. a) pontja (és (3a) bek. a) pontja) alapján ismertetnie kell az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 (három) éven belül befejezett, de legfeljebb 6 (hat) éven belül megkezdett, legalább 1 db , legalább 8 hónapon keresztül folyamatosan teljesített , a legjelentősebb közbeszerzés tárgya szerinti referenciával sportpálya pályafűtésre és fotovoltaikus lámpák használatára is kiterjedő szerződésszerűen teljesített pályafenntartási referencia melyeket a 321/2015. (X. 30.) KR.22. § (1) - (2) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell igazolni az alábbi tartalmú referenciaigazolással vagy referencianyilatkozattal:- ajánlattevő (a szerződést teljesítő kedvezményezett) neve, címe,- a szerződést kötő másik fél (megrendelő) adatai (név, székhely, kapcsolattartó személy neve, elérhetősége),- a szolgáltatás tárgya (rövid műszaki tartalom olyan részletességgel, hogy abból az alkalmassági követelményeknek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen) ,- a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpontja év/hónap/nap bontásban),- nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21/A. §-ában foglalt jogszabályi előírások értelmében az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (4) bekezdésében foglalt jogszabályi előírások értelmében a fentiekben részletezett adatokat a szerződés részteljesítése alapján kiállított igazolásban a részteljesítés vonatkozásában kell megadni olyan módon, hogy az ajánlattevő tájékoztató jelleggel feltünteti a részteljesítéssel érintett szerződés teljes tárgyának megjelölését is.M2) a Kbt. 69. § (4) - (7) bekezdése alapján felhívott ajánlattevő a 321/2015. (X. 30.) KR. 21. § (3) bek. b) pontja alapján azoknak a szakembereknek a megnevezését, képzettségük, szakmai tapasztalatuk a szakember által aláírt szakmai önéletrajzzal történő ismertetését, felsőfokú végzettséget igazoló okirat másolatokkal, akiket be kíván vonni a teljesítésbe.A szakember bemutatása során csatolandók:a) Ajánlattevő nyilatkozata az eljárást megindító felhívásban előírt alkalmassági előírások vonatkozásában bemutatott, valamint a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberről, amelyben megjelöli az eljárást megindító felhívás alkalmassági követelményt előíró pontját, illetve az alkalmassági követelmény megnevezését, a szakember nevét, a szakember munkáltatóját (ajánlattételi határidő időpontjában), vagy azt a személyt/szervezetet, akivel/amellyel az adott szakember foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll az ajánlattételi határidő időpontjában (űrlap);b) az M2) alkalmassági előírás vonatkozásában bemutatott szakember által aláírt szakmai önéletrajz, amely tartalmazza a szakember nevét, a szakember munkáltatójának foglalkoztatójának a megjelölését, annak érdekében, hogy a szakember közbeszerzési eljárásba történő bevonásának módja (ajánlattevő szakembere vagy alvállalkozó szervezet szakembere vagy a szakember maga alvállalkozó) megállapítható legyen, a szakember végzettségét illetve képzettségét, valamint az eljárást megindító felhívásban előírt alkalmassági feltételekre való megfelelés részletes bemutatását, továbbá a szakember nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy az ajánlattevő nyertessége esetén rendelkezésre áll, közreműködik a teljesítésben, az ajánlatban szereplő pozícióban, és nincs más olyan kötelezettsége a teljesítés időszakában, amely a szerződés teljesítésében való munkavégzését bármilyen szempontból akadályozná;c) a szakember képzettségét/végzettségét igazoló dokumentum(ok) másolata;Csak olyan szakember mutatható be, aki a közbeszerzési eljárásban résztvevő gazdasági szereplővel (ajánlattevő, kapacitásnyújtó, alvállalkozó) munkaviszonyban, megbízási- vagy foglalkoztatásra irányuló jogviszonyban áll.Az ajánlatkérő által előírt végzettség egyenértékűségének igazolása vonatkozásában az ajánlattevőnek az oklevelet kiállító oktatási intézmény (vagy annak jogutódja) erre vonatkozó igazolását (nyilatkozatát) szükséges az ajánlatában benyújtania.Amennyiben a szakember egyazon időben több tárgyi projektben is részt vett, úgy az egyes projektek során szerzett gyakorlatainak hónapszáma nem összeadható, vagyis egy évben maximálisan 12 hónap számítható függetlenül attól, hogy a szakember esetleg egy időben több projekten is dolgozott.M3) a Kbt. 69. § (4) - (7) bekezdése alapján felhívott ajánlattevő a 321/2015. (X. 30.) KR. 21. § (3) bek. i) pontja alapján be kell nyújtania a műszaki-technikai felszereltség leírását tartalmazó cégszerűen aláírt nyilatkozatát. Csatolandó a megjelölt eszköz megnevezése, az alkalmassági minimumfeltételekben megjelölt szempontok szerinti paraméterei, valamint a tulajdonviszonyt (tárgyi eszköz karton, vagy ezzel egyenértékű), vagy a használati jogot alátámasztó dokumentum/szerződés/előszerződés.Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65. § (6), (7), (9) és (11) bekezdésben foglaltak is irányadók.AK hivatkozik a Kbt. 69. § (11) bek-re.Az AT ajánlatában a Kbt. 67. § (1) bekezdésében és a Kr. 1. § (1) bekezdésében foglaltakra tekintettel az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében kizárólag az EEKD-ba foglalt nyilatkozatát köteles benyújtani. AK a Kr. 2. § (5) bekezdése alapján megjelöli, hogy az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát, az AT-knek az EEKD IV. részében elegendő az alfa pont kitöltése, nem szükséges részletes adatok megadása.Az alkalmassági feltételeknek való megfelelés igazolására a Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltak szerint az AK felhívására kerülhet sor.

Technical/professional minimum level:

Alkalmatlan az ajánlattevő,M1) A 321/2015. (X. 30.) KR. 21. § (3) bek. a) pontja (és (3a) bek. a) pontja) alapján ismertetnie kell az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 (három) éven belül befejezett, de legfeljebb 6 (hat) éven belül megkezdett, legalább 1 db , legalább 8 hónapon keresztül folyamatosan teljesített, a legjelentősebb közbeszerzés tárgya szerinti sportpálya pályafűtésre és fotovoltaikus lámpák használatára is kiterjedő szerződésszerűen teljesített pályafenntartási- referenciával.M2) ha nem rendelkezik legalább az alábbi szakemberekkel:M.2)1 2 fő felsőfokú, kertész- vagy agrár- vagy tájépítész mérnök, vagy ezzel egyenértékű végzettséggel és MLSZ pályafenntartó képzés szerinti vagy ezzel egyenértékű képesítéssel rendelkező pályamester (groundsman), akik külön-külön legalább 1-1 darab nemzetközi sportszervezet által szervezett versenyrendszerben lebonyolított nemzetközi labdarúgó mérkőzéshez kapcsolódó, hybrid rendszerű játéktér pályafenntartási és mérkőzés előkészítési gyakorlattal rendelkeznek.M3) ha nem rendelkezik az alábbi gépekkel- Legalább 1 darab, a meglévő gyep 20-50mm közötti mélységben lemarására alkalmas nagy teherbírású marógép (field top maker), az adapter működtetéséhez szükséges erőgéppel együtt. A munkafolyamatra csak olyan speciális eszköz alkalmazható, amely a műfűszálakat a lemarás folyamán nem sérti meg.- Legalább 1 darab, a pálya lemarásához szükséges szállítójármű gyepkerékkel.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-03-27 - 2023-04-25

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-182409:obj:1
Classification
CPV / 77320000
Description
A Puskás Aréna pályafenntartási és kapcsolódó munkáinak ellátása a műszaki leírásban részletezettek szerint.A Stadion játékfelülete kiemelkedő érték, a nemzeti stadion jellegéből adódóan jelkép, presztízs értékeket hordoz. Ezt szem előtt tartva mindenkor a rangjához illő állapotban kell tartani. A mérkőzések alkalmával minden esetben biztosítani kell az esztétikus megjelenését, vizuálisan is kiemelkedő állapotban kell lennie. A játékot kiemelkedő minőségével kell támogatnia, azaz az UEFA kockázat értékelési minősítés rendszerében nem lehet rosszabb, mint 4-es kategóriájú.Pálya szerkezete Tarkett Grassmaster hybrid rendszerű, az élőfűvel borított terület mérete 115 m x 73 m. Az altalaj rétegrendjét, a talajba rakott infrastruktúrát (drain rendszer, pályafűtés, öntöző rendszer, stb.) a műszaki dok. tartalmazza.1. Pályamunkák:1.1 Fűnyírás1.2 Öntözés: Az öntözés mind időbeni, mind mennyiségbeli tervezése nyertes ajánlattevő (AT) feladata. Rendelkezésre állás mérkőzések során.1.3 Pályaápolás: A pályaápolás feladatainak ütemezése, gyakoriságának tervezése a nyertes AT feladata. A feladatkörbe tartozó munkák: harmatlehúzás, felület tisztítása (boronálás), nyesedék kifújtatása, gyepszellőztetés, lyuggatás, topdressing; pályatakarás1.4 Tápanyag utánpótlás: A tápanyag ellátás mind időbeni, mind mennyiségbeli tervezése a nyertes AT feladata. Tápok biztosítása.1.5. Felülvetés: A felülvetés gyakoriságát és időpontját nyertes AT tervezi, figyelembe véve a gyep állapotát, sűrűségét, a pálya terhelését, időjárást. A gyep minőségének megőrzése érdekében évente minimálisan kétszeri alkalommal elvárt a felülvetés.1.6 Növényvédelem: A növényvédelem eszközeit a nyertes AT-nek együttesen kell tervezni és biztosítani, megfelelő előrelátással.1.6.1 Betegségek elleni védelem, vegyszeres védelem, a pálya gyepének rendszeres monitorozása, preventív védelemtervezés1.6.2 UVC lámpázás1.6.3 Nyári hőterhelés elleni védelem1.7. Fotovoltaikus lámpák használata: Használatukat az árnyékos felületek, a gyep állapotának monitorozása, a kritikus területek elemzése, az analyzer adatainak az elemzése alapján a nyertes AT tervezi1.8 Adatszolgáltatás a műszaki ügyelet részére a pályafűtés beállításaihoz.2. Rendezvényekhez kapcsolódó további feladatok2.1 Pályaterhelés egyeztetése2.2.1 Labdarúgó mérkőzések előkészítése- A játéktér szabályzatoknak megfelelő vonalazása- Eszközök elhelyezése (kapuk, háló, szögletzászlók, gondoskodni a tartalék eszközökről- Bemelegítő zónák kijelölése, kispad ülések előkészítése, a pálya egyéb, a játékvezetést lehetővé tevő technikai feltételek előkészítése- Pályán kívüli reklámtáblák, perimeterek, média és kamera pozíciók elhelyezése.- Ügyelet biztosítása a technikai feltételek meghibásodásának azonnali javítására2.2.2 mérkőzés utáni helyreállítás- Tartozékok eltávolítása- Gyep megtisztítása, a felület károsodásának felmérése, felületi hiányok eltüntetése2.2.3 Egyéb rendezvények előkészítése és helyreállítás (pályaborítás)- A pálya védelmére 9732 m2 nehéz teherbírásra (színpad építésre, kamion forgalomra is alkalmas) és 1082 m2 közepes teherbírású gyep védelemhez szükséges eszközt az AK biztosít a nyertes AT részére.- A pálya védelmének építése és bontása, tisztítása és annak ellenőrzése (stadionon kívüli hasznosítás esetén is), raktározása a nyertes AT feladata.2.3 A pályaápolást segítő infrastruktúrák működtetése (Öntöző rendszer, Pályafűtés, Fotovoltaikus lámpák, Stadion szellőztetés (ventilátorok), Csírátlanítás (UVC lámpa)2.3.1 Analyzer, kamera és egyéb műszerek használata, épületfelügyelet2.4 Pályaborítás részleges és teljes cseréje/felújításaA pálya állapotának, minőségének folyamatos megőrzése elsődleges szempont. A grassmaster rendszerű pályafedést, amennyiben nem elégíti ki a műszaki leírásban részletezettek szerinti minőségi követelményeket, (pl. a borítást károsító egyéb rendezvények után) cserélni kell. Az élőfüves részeket évenként le kell marni és újra kell vetni.3. A pálya minőségének értékelése és tartásaA mérésre használt eszközöket és a mért adatok körét, ill. a mérési gyakoriságot a műszaki leírás tartalmazza. A stadionban jelenleg használt mérési és diagnosztikai eszközökhöz kapcsolódó agronómusi támogatást a nyertes AT-nek igénybe kell vennie. A szolgáltatás tartalmáról és díjáról a műszaki leírás rendelkezik.4. DokumentálásA pályán végzett munkákról a műszaki leírás szerinti követelményeknek megfelelően havi jelentést kell a megrendelő felé megküldeni.A keretmegállapodás keretösszege: 453 000 000 forint, melynek teljes lehívására AK nem vállal kötelezettséget.Nyertes ajánlattevő feladata a Megrendelő által rendelkezésére bocsájtott eszközök karbantartása, javítása, melynek kerete a teljes keretösszegen belül 15 millió forint.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Nemzeti Sportügynökség Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Street address
Margitsziget hrsz 23800/6. Holdudvar. ép.
Locality
Budapest
Postal code
1007
Country
HU
Contact name
Kovács Alexandra
E-mail
ekr@nsu.hu
Phone
+36 307304877
Fax
+36 14714103
Website
Link

Organization data Organization in JSON