Romania - Mediaș: Services related to the oil and gas industry

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-179748:2023-179748
Date
2023-03-24
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Romania - Mediaș: Services related to the oil and gas industry
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (65)
- Quality: Componenta tehnica (35)

Award criteria for item 2:
- Price (65)
- Quality: Componenta tehnica (35)
Award period
2023-04-26 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Cerința nr.1.Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 177, 178, 180 din Legea nr. 99/2016.Modalitatea de îndeplinire:Se va completa DUAE în conformitate cu art. 202 alin. (1) din Legea 99/2016 de către toţi ofertanţii, inclusiv de către asociaţi, terți susținători şi subcontractanți.Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea entității contractante doar ofertantului clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente vor fi: 1. Pentru Sediul principal, certificate fiscale cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentarii, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, se va prezenta o declaraţie pe propria răspundere din care să reiasă că ofertantul nu și-a încălcat obligațiile privind plata impozitelor sau cele privind contribuțiile la asigurările sociale. 2. cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere si de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; 3. alte documente edificatoare, după caz. În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/asociatul/subcontractantul/terțul susținător nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art.177, 178 și 180 din Legea 99/2016, entitatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens.Cerința nr. 2. Ofertanţii, asociaţii, terții susținători şi subcontractanţii trebuie să respecte regulile de evitarea conflictului de interese prevăzute la art. 73 din Legea 99/ 2016.Modalitate de îndeplinire: Se va prezenta o declaraţie privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute de art. 73 din Legea 99/2016 o dată cu depunerea DUAE, de către toţi ofertanţii, asociaţii, terții susținători şi subcontractanții, până la data limită de depunere ofertelor. Persoanele cu funcție de decizie din cadrul entității contractante cu privire la organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt: 1. dl. Razvan Popescu – Director General S.N.G.N. Romgaz S.A. 2. dl. Marius Aristotel Jude – Director General Adjunct S.N.G.N. Romgaz S.A. 3. d-na. Gabriela Tranbitas – Director Economic 4. dl. Andrei Bobar – Director Directia Financiara 5. dl. Marius Leonte Veza – Director Directia Contabilitate 6. dl. Robert Stelian Chirca - Divizia Explorare Productie7. d-na Mariana Anica Sânpetrean - Şef Serviciu Control Financiar Preventiv8. dl. Leonard Ionuţ Lupă - Director Direcţia Achiziţii9. d-na. Cristina Maria Chisalita – Sef Birou Raportari Achizitii si Evidenta Contracte 10. dl. Alexandru Cristian Popa – Inginer Sef Operare Sucursala Tg. Mures11. dl. Sorin Florin Recorean - Sef Serviciu Dezvoltare-Supervizare Sucursala Tg. Mures12. dl. Aurelian Ganea – Sef Birou Fluide Foraj (Sediu)13. dl. Morched Guettat – Manager Unitatea de proiect Caragele14. d-na Oana Claudia Neagu – Sef Birou Reactivare Sud15. dl. Ionut Grigore – Inginer Biroul Reactivare Sud16. dl. Dardu Banica – Supervizor foraj Unitatea de Proiect Caragele17. dl. Cristian Claudiu Budu - Expert achizitii publice18. d-na. Mariana Tătaru – Economist Serviciul Impozite si Taxe19. d-na. Cecilia Bolchiş – Şef Serviciu Achiziţii (Licitaţii) 20. d-na Claudia Cîndea – Consilier juridic Serviciul Achiziţii (Licitaţii)21. d-na. Milica Ghindoc – Inginer Serviciul Achiziţii (Licitaţii) 22. d-na Gabriela Simona Bogdan – inginer diplomat Serv. Bugete - Analize Economic Entitatea Contractanta are obligația completării formularului de integritate conform art. 5 din Legea nr. 184/2016 privind instituirea unui mecanism de prevenire a conflictului de interese în procedura de atribuire a contractelor de achiziție publică. Ca atare, se va prezenta o declaraţie privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute de art. 73 din Legea 99/2016 o dată cu depunerea DUAE, de către toţi ofertanţii, asociaţii, terții susținători şi subcontractanții, până la data limită de depunere ofertelor.Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție sectorială. Informaţiile cuprinse în certificatul constatator trebuie să fie reale/valide la data prezentării acestuia. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.Modalitatea de îndeplinire:Se va completa DUAE de către ofertanţii, asociaţii şi subcontractanții cu informațiile solicitate de către entitatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea entității contractante, la finalizarea evaluării ofertelor, doar de către ofertantul clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.În procedurile de atribuire a contractelor de achiziție sectorială de produse care cuprind și prestarea de servicii conexe, în cazul în care este necesar ca operatorii economici să dețină o autorizație specială, sau să fie membri ai unei anumite organizații pentru a putea presta serviciile în cauză în statul de origine, sau să fie înscriși în registre profesionale, entitatea contractantă are dreptul de a solicita acestora să demonstreze că dețin o astfel de autorizație/că sunt membri ai unei astfel de organizații/sunt înscriși în registre profesionale. Dacă se impune avizarea/atestarea/autorizarea operatorului economic, aceasta trebuie să fie în relație directă cu obiectul principal al contractului/relevantă scopului urmărit prin încheierea contractului de achiziție sectorială.

Economic/financial eligibility:

Loturile: 1,2Specificati cifra de afaceri medie anualaDeclaraţie privind Media cifrei de afaceri globale pe ultimii 3 ani. Operatorul economic trebuie sa prezinte media cifrei de afaceri globale pe ultimii 3 ani, financiari incheiati, respectiv 2020, 2021, 2022 de minim:- 10.000.000 lei pentru Lot 1- 4.000.000 lei pentru Lot 2 Pentru echivalenta se va avea in vedere cursul mediu anual lei/valută comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.

Economic/financial minimum level:

Se va completa DUAE, de către ofertanţi, asociaţi si terți susținători urmând ca entitatea contractantă să solicite, doar ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, prezentarea situatiilor financiare anuale pentru anii 2020, 2021, 2022 rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE.În cazul în care mai mulți operatori economici depun o ofertă comună, pentru demonstrarea capacității economice și financiare se vor lua în considerare resursele tuturor membrilor grupului. Pentru ofertanții nerezidenți se vor prezenta situatiile financiare anuale (ptr. anii 2020, 2021, 2022) intocmite potrivit reglementariilor contabile din tara de rezidenta, sau raportul auditorului financiar. Documentele vor fi însoțite de traducerea autorizată în limba română.

Technical/professional eligibility:

Loturile: 1,2Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificatOfertantul va prezenta o lista formata din contracte de prestari de servicii similare cu obiectul acordului cadru din ultimii 3 ani, calculati de la data limita de depunere a ofertelor, continand valori, perioade de prestare, beneficiari, indiferent daca acestia din urma sunt entitati contractante sau clienti privati, a caror valoare cumulata sa fie de minim: - 5.000.000 lei pentru Lot 1- 2.000.000 lei pentru Lot 2Prin servicii similare cu cele care fac obiectul acordului cadru se ințeleg servicii din categoria lucrarilor de echipare si/sau completare a sondelor. Prestarile de servicii se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar. Numărul de ani solicitați in vederea demonstrării experienței similare se va raporta la data limita de depunere a ofertelor. In cazul in care entitatea contractanta va proceda, indiferent de motive, la decalarea termenului limita stabilit pentru depunerea ofertelor, limita inferioara a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, urmand a fi considerata indeplinita cerinta pentru toti operatorii economici care au prezentat dovada finalizarii contractului de experienta similara in intervalul de timp nou rezultat. Pentru echivalenta se va avea in vedere cursul mediu anual lei/valută comunicat de BNR pentru fiecare an in parteLoturile: 1,2Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatiiDovada implementarii unor sisteme de management al calitatii si al mediului în conformitate cu ISO 9001/2015 sau echivalente, care sa permita atât prezentarea unor certificate emise de un organism de certificare, sau alte documente care probeaza în mod concludent îndeplinirea cerintelor, spre exemplu, proceduri/manuale de calitate, activitate procedurala, etc. similar cu cele prevazute drept conditie pentru obtinerea unei certificari SR EN ISO 9001/2015Loturile: 1,2Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediuDovada implementarii unor sisteme de management al calitatii si al mediului în conformitate cu ISO 14001/2015 sau echivalente, care sa permita atât prezentarea unor certificate emise de un organism de certificare, sau alte documente care probeaza în mod concludent îndeplinirea cerintelor, spre exemplu, proceduri/manuale de calitate, activitate procedurala, etc. similar cu cele prevazute drept conditie pentru obtinerea unei certificari SR EN ISO 9001/2015.

Technical/professional minimum level:

Se va completa DUAE, de către ofertanţi, asociaţi, subcontractanti şi terți susținători cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele prestate în trecut, corespunzător cerințelor entității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, tipul/categoriile de servicii, valoarea, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanțiiclasat/clasați pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire întocmit la finalizarea evaluării ofertelor:-procesul-verbal de recepție sau alte documente din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul, cantitatea/ valoarea, perioada și locul prestarii;- recomandări;- alte documente echivalente.Se va prezenta DUAE completata astfel incat sa se demonstreze indeplinirea cerintelor solicitate.La solicitarea entitatii contratante, ofertantul clasat pe primul loc va prezenta documente justificative in acest sens, respectiv copie dupa certificatele solicitate.Se va prezenta DUAE completata astfel incat sa se demonstreze indeplinirea cerintelor solicitate.La solicitarea entitatii contratante, ofertantul clasat pe primul loc va prezenta documente justificative in acest sens, respectiv copie dupa certificatele solicitate.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-03-24 - 2023-04-26
Value
16 728 341.00 RON
Minimum value
16 728 341.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-179748:obj:1
Classification
CPV / 76000000
Additional classifications
CPV / 43121300
Description
Cantitatile minime si maxime aferente acordului cadru, respectiv cantitatile minime si maxime aferente unui contract subsecvent sunt:Pentru Acordul cadru: minim 3 sonde și a maxim 7 sonde, cu condiții normale de presiuni de strat.Cantitățile minime și maxime aferente acestui lot, se regăsesc detaliat în anexa 4 din caietul de sarcini.Pentru Contractul subsecventProduse și servicii pentru echiparea a minim 1 sonda și a maxim 3 sonde, cu condiții de normale de presiuni de strat.Frecventa contractelor subsecvente: maxim 2/an;

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-179748:obj:2
Classification
CPV / 76000000
Additional classifications
CPV / 24958000
CPV / 43121300
Description
Cantitatile minime si maxime aferente acordului cadru, respectiv cantitatile minime si maxime aferente unui contract subsecvent sunt:Pentru Acordul cadru: minim 2 sonde și a maxim 4 sonde, cu condiții de suprapresiuni de strat.Cantitățile minime și maxime aferente acestui lot, se regăsesc detaliat în anexele 4 si 5 din caietul de sarcini.Pentru Contractul subsecventProduse și servicii pentru echiparea a minim 1 sonda și a maxim 2 sonde, cu condiții de suprapresiuni de strat.Frecventa contractelor subsecvente: maxim 2/an;

Parties

Roles
buyer
Organization name
Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A.
Street address
Strada: Piata C.I. Motas, nr. 4
Locality
Medias
Postal code
551129
Country
RO
Contact name
Milica Ghindoc
E-mail
milica.ghindoc@romgaz.ro
Phone
+40 374406793
Fax
+40 269846901
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON