Romania - Botoșani: Credit granting services

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-147882:2023-147882
Date
2023-03-10
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-147882
Releases
2023-03-10 (ocds-pyfy63:2023-147882:2023-147882)
2023-08-25 (ocds-pyfy63:2023-147882:2023-514876)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Botoșani: Credit granting services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (95)
- Quality: Marja dobânzii penalizatoare (de întârziere) – P2; punctaj maxim 5 puncte (5)
Award period
2023-04-12 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

III.1.1.a) Situația personală a candidatului/ofertantului: Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate Cerinţa nr.1Ofertantii, asociatii, subcontractantii, tert sustinatori nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:Completarea DUAE de care ofertanti, asociati, subcontractanti, terti sustinatori. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE si care urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor: 1) Persoanele juridice romanea) Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv;b) Certificate constatatoare cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuţiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) care trebuie să fie valabile la data prezentarii acestora; Se va prezenta Certificatul de atestare fiscala privind îndeplinirea obligațiilor de plata a impozitelor, taxelor si contribuțiilor de asigurări sociale pentru sediul principal. Pentru sediile secundare/punctele de lucru (cele menționate in certificatul de înregistrare emis de ONRC), se va prezenta o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor datorate.b) după caz, documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice, actualizată; c) alte documente edificatoare dupa caz.2) Persoanele juridice straineAutoritatea contractantă va accepta ca fiind suficient și relevant pentru demonstrarea faptului că ofertantul nu se încadrează în una dintre situațiile prevăzute la art. 164, 165, 167 orice document considerat edificator, din acest punct de vedere, în țara de origine sau în țara în care ofertantul/candidatul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autorități competente din țara respectivă. În cazul în care în tara de origine sau în tara în care este stabilit ofertantul nu se emit documente de natura celor prevazute la art. 168, alin. (1) sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractanta accepta o declaratie pe propria raspundere sau, daca în tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens. Limba stabilita pentru derularea procedurii de atribuire fiind limba romana documentele emise în alta limba, trebuie sa fie însotite de traducerea autorizata în limba româna.Nota. Cerinta trebuie indeplinita si de asociati, subcontractanti, terti sustinatori in situatia in care acestia exista. In vederea completarii DUAE se vor respecta instructiunile prevazute in ghidul de utilizare DUAE – Informatii pentru Operator Economic, disponibil pe platforma SEAP.Autoritatea contractantă îşi rezervă dreptul de a solicita în mod direct informaţii de la autorităţile competente străine, în cazul în care are incertitudini în ceea ce priveşte existenţa sau inexistenţa unei situaţii de excludere dintre cele descrise mai sus.Cerinta nr. 2 Ofertantul, inclusiv asociati, subcontractanti, terti sustinatori nu trebuie sa se incadreze in situatiile prevazute la art. 59 si la art. 60 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice (evitarea conflictului de interese).Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:Completarea DUAE de care ofertanti, de asociati, subcontractanti, terti sustinatori. De asemenea, ofertantii, asociatii, subcontractantii, tertii sustinatori trebuie sa prezinte Formularul nr. 4, - "Declaratie privind neincadrarea in prevederile art. 59-60 alin (1) din Legea 98/2016", in conformitate cu modelul prezentat in sectiunea Formulare. Formularul nr.4 va fi transmis in mod obligatoriu impreuna cu DUAE, prin intermediul SEAP si va fi semnat cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in conditiile legii. Nota: Persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante, in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire, respectiv persoanele care aproba/semneaza documente emise in legatura cu sau pentru procedura de atribuire, inclusiv persoanele care aproba bugetul aferent autoritatii contractante, necesar finantarii contractului de achizitie publica sunt: Federovici Doina-Elena – președinte, Birta Dorin – vicepreşedinte, Dăscălescu Corneliu-Bogdan – vicepreședinte, Nistor Constantin-Cristian-administrator public, Marcel – Stelică Bejenariu - Secretarul general al județului, Patrascu Antonela-Elena - director executiv, Didii Magda - director executiv, Marian Amalia – Petronela – director executiv, Strungariu Florica – sef serviciu, Tiganasu Viorel – sef serviciu, Dăscălescu Lăcrămioara – consilier achizitii publice, Blezneac Laurențiu – consilier. Abăcioaei Rodica, Alecsandru Gabriel-Augustin, Andrei Cristina-Andreea, Aramă Daniela, Aroșoaie Lucian-Dinu, Breșug Cristina, Deleanu Constantin-Dan, Galan Gabriel, Gavrilaș Doru-Costel, Gireadă Ionuț, Guraliuc Elena-Ramona, Holca Agnes-Mihaela, Hrimiuc Galia, Hrimiuc Liviu, Hrițcu-Lafontain Mihaela, Iliuță Viorel, Jurgiu Mioara-Paula, Malancea Radu, Manolache Ciprian, Marian Sergiu, Marocico Floarea, Nazare Gheorghe, Nichiteanu Tiberiu–Leonard, Olaru Cătălin-Cristian, Pătrăuceanu Constantin-Neculai, Pintilei-Grosu Cristian, Saucă Mariana-Mirela, Țîmpău Andron,Vaipan Raluca, Vrajotis Lazăr-ClaudiuNecompletarea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/tert sustinător/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. Daca este cazul, se vor depune si urmatoarele documente : -angajamentul ferm al tertului sustinător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa sustinerea acestuia, daca este cazul - documente transmise de către tertul sustinător, din care să rezulte modul efectiv prin care tertul sustinător va asigura îndeplinirea propriului angajament de sustinere, daca este cazul-acordul de subcontractare, daca este cazul- acordul de asociere, daca este cazul.Ofertantii, asociatii, tertii sustinatori si subcontractantii, dupa caz, pentru partea din contract pe care acesta urmeaza sa o indeplineasca efectiv trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se va completa cerinta corespunzatoare in DUAE (Partea IV, lit. A, sectiunea „Inscrierea in registrul comertului”) de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire inclusiv de catre eventualii asociati, terti sustinatori si subcontractanti cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor dupa cum urmeaza: CERTIFICAT CONSTATATOR EMIS DE ONRC, iar informatiile cuprinse in acesta trebuie sa fie reale/actuale la momentul prezentarii.Nota: Se permite dovedirea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale si prin prezentarea certificatului constatator emis de catre ONRC in forma electronica, prin intermediul serviciului online InfoCert, avand incorporata, atasata sau logic asociata semnatura electronicaextinsa.Documentele vor fi valabile la momentul prezentarii. Persoane juridice străine: documente relevante echivalente, emise de autoritățile competente din tara in care își are sediul operatorul economic, care sa dovedească o forma de înregistrare în conformitate cu cerințele legale din tara în care este stabilit operatorul economic in copie lizibila, însoțite de o traducere autorizata a acestora în limba româna. Documentele echivalente emise in tara de rezidenta trebuie să mentioneze persoanele care reprezinta entitatea in relatiile cu tertii, in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident.Nota: In cazul unei oferte comune fiecare participant la asociere trebuie sa prezinte documentele justificative solicitate conform art. 196 din Legea nr. 98/2016 din care sa rezulte indeplinirea criteriilor de calificare privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale pentru partea din contract pe care o realizeaza.

Economic/financial eligibility:

Specificati cifra de afaceri medie anualaCerinta nr. 1Ofertantii trebuie sa fi avut media cifrei de afaceri anuala globala in ultimii 3 ani fiscali încheiați încheiați 2021, 2020, 2019 de minim 95.000.000 Lei Pentru conversia Lei/alta moneda, ofertantii vor utiliza cursul mediu de schimb anual al BNR corespunzator anilor pentru care face dovada îndeplinirii acestei cerinte de calificare, respectiv 2021, 2020, 2019.In cazul in care un grup de operatori economici depun oferta comuna, atunci indeplinirea indicatorului "cifra de afaceri” se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.

Economic/financial minimum level:

Se va completa DUAE, de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire, asociati, tert sustinator, conform art. 193, alin. (1) din Legea 98/2016, completand sectiunile aferente cerintei solicitate alaturat, respectiv Partea IV: Criterii de selectie, cap. B: Situatie economica si financiara, pct. 1.b) si 3 sau dupa caz Partea II: Informatii referitoare la operatorul economic, cap. C: Informatii privind utilizarea capacitatii altor entitati.Documentele justificative, care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza a fi prezentate la solicitarea Autoritatii contractante, doar de Ofertantul clasat pe primul loc in urma finalizarii evaluarii ofertelor.Documentele justificative pot fi: Bilanturile contabile aferente ultimilor 3 ani fiscali 2021, 2020, 2019 / extrase de bilant / rapoarte de audit sau orice alte documente edificatoare in sustinerea cifrei de afaceri. Pentru situatii financiare exprimate in alte monede decat lei se va folosi cursul mediu de schimb anual al BNR corespunzator anilor pentru care face dovada îndeplinirii acestei cerinte de calificare, respectiv 2021, 2020, 2019.In cazul in care Ofertantul isi demonstreaza capacitatea economica si financiara invocand sustinerea unui/unor tert/terti, odata cu completarea DUAE, Ofertantul va prezenta angajamentul tertului/tertilor sustinator/I Fomularul nr.6 (impreuna cu documente a, transmise acestuia de catre tert/tertii sustinator/i, din care sa rezulte modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora). Documentele justificative (Bilanturile contabile aferente ultimilor 3 ani fiscali (2021, 2020, 2019)/extrase de bilant / rapoarte de audit sau orice alte documente edificatoare) care probeaza cele asumate in angajament vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe locul I in urma finalizarii evaluarii ofertelor.Prin semnarea angajamentului de sustinere terţul /terţii susţinător/susţinători raspunde/raspund pentru prejudiciile cauzate Autoritatii Contractante ca urmare a nerespectarii obligatiilor prevazute in angajament, Autoritatea Contractanta avand posibilitatea de actiune directa impotriva terţului/terţilor susţinător/susţinători.In cazul in care Ofertantul isi demonstreaza indeplinirea cerintei de calificare legata de capacitatea economica si financiara prin invocarea sustinerii acordate de unul sau mai multi terti, atunci capacitatea acestuia/acestora urmeaza a fi cumulata cu cea a Ofertantului in ceea ce priveste respectiva / repectivele cerinta / cerinte.La data depunerii Ofertei tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor completa DUAE, conform art. 193, alin. (2) din Legea 98/2016, completand sectiunile aferente cerintelor pentru care tertul/tertii sustinator/sustinatori asigura sustinerea capacitatii economice si financiare si sectiunile relevante astfel incat sa reiasa ca tertul/tertii nu se afla in situatiile care determina excluderea din procedura, conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea 98/2016, respectiv Partea II: Informatii referitoare la operatorul economic, cap. Asi B; Partea IIIa: Motive de excludere, Cap A, B si C; Partea IVa: Criterii de selectie, cap A, pct. 1) si cap. B, pct 1.b) si 3 (daca este cazul).

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificatCerinta nr. 1 Informatii privind asocierea. In cazul asocierii de operatori economici in vederea depunerii unei oferte comune, cerintele privind capacitatea tehnica si/sau profesionala pot fi indeplinite prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.Cerinta 2 - Informatii privind partea/partile din contract care sunt indeplinite de subcontractanti si specializarea acestora Ofertantul are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care urmeaza sa o/le subcontracteze, datele de identificare ale subcontractantilor propusi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuti la momentul depunerii ofertei.Proportia de subcontractareÎIn DUAE completat de ofertant se vor include si informatiile solicitate cu privire la subcontractanti.Subcontractantii vor completa propriul DUAE. Acordul de subcontractare (Formularul nr.6) va fi depus in SEAP odata cu oferta.Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente/ acorduri vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Contractele incheiate cu subcontractantul/ subcontractantii vor fi prezentate de ofertantul castigator la semnarea contractului.

Technical/professional minimum level:

Modalitate de indeplinire cerinta 1- Se va completa DUAE de catre fiecare asociat. Odata cu DUAE-ul depus de fiecare asociat se va depune si acordul de asociere (Formular nr. 5).Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente/ acorduri vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Pentru completarea DUAE se va consulta Ghidul de utilizare DUAE postat pe site-ul www.e-licitatie.ro Modalitate de indeplinire cerinta 2 - In DUAE completat de ofertant se vor include si informatiile solicitate cu privire la subcontractanti.Subcontractantii vor completa propriul DUAE.Acordul de subcontractare (Formularul nr.6) va fi depus in SEAP.Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente/ acorduri vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Contractele incheiate cu subcontractantul/ subcontractantii vor fi prezentate de ofertantul castigator la semnarea contractului.Acordul de subcontractare (Formularul nr.6) va fi depus in SEAP.Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente/ acorduri vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Contractele incheiate cu subcontractantul/ subcontractantii vor fi prezentate de ofertantul castigator la semnarea contractului.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-03-10 - 2023-04-12
Value
65 147 450.00 RON
Minimum value
65 147 450.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-147882:obj:1
Classification
CPV / 66113000
Description
În conformitate cu H.C.J. Botoșani nr.52/24.02.2023, achizitorul dorește să contracteze un credit bancar intern în valoare de 80.000.000lei cu o maturitate de până maxim 15ani, necesar pentru cofinanțarea și asigurarea fluxurilor nete de numerar aferente proiectelor de interes județean finanțate din fonduri externe nerambursabile post aderare.

Parties

Roles
buyer
Organization name
JUDETUL BOTOSANI
Street address
Strada: Revoluţiei, nr. 1-3
Locality
Botosani
Postal code
710236
Country
RO
Contact name
Viorel Tiganasu
E-mail
tiganasu.viorel@cjbotosani.ro
Phone
+40 0231514712/4111
Fax
+40 231514715
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON