Romania - Mediaș: Historical monument or memorial construction work

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-017921:2023-017921
Date
2023-01-11
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-017921
Releases
2023-01-11 (ocds-pyfy63:2023-017921:2023-017921)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Mediaș: Historical monument or memorial construction work
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (90)
- Quality: Durata Garanției acordată lucrărilor (10)
Award period
2023-02-15 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Demonstrarea neîncadrării în motivele de excludere conf prev.legale respectiv art.164,art.165 și167din Legea 98/2016actualizată:I.toți participantii trebuie să demonstreze că nu se încadrează în prev art.164din Legea nr.98/2016 cu modif. și compl.ulterioare.În acest sens,acestia vor completa DUAE-Partea III Motive de excludere,-Secțiunea A Motive ref. lacondamnările penale- subsecțiunile:Participare la o org Criminală,Corupție,Fraude,Infracțiuni teroriste sau infracțiuni legate de activ teroriste,Spălare de bani sau finanțarea terorismului,Exploatarea prin muncă a copiilor și alte forme de trafic de pers.Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire,anterior atribuirii Ctr de AP,va prez.,la solic.AC,doc.edif.care probează/confirmă neîncadrarea în sit. prevăzute la art.164,atât ptr ofertantul unic/Ofertantul asociat cât și ptrSubcontractantul/Terțul susținător declarați în ofertă:cazierul judiciar al op.ec și al membrilor organului de adm.de conducere sau de supraveghere al respectivului op ec,sau a celor ce au putere de reprez,de decizie sau de control în cadrul acestuia,așa cum rezultă din certif.constatator emis de ONRC/actul constitutiv;alte doc. Edif.,după caz.II.toți participantii trebuie să demonstreze că nu se încadrează în prev.art.165 dinLegea nr.98/2016 actualizata.În acest sens,toți participantii vor completa DUAE-Partea III Motive de excludere-Secțiunea B Motive legate de plata impoz.sau a contribuțiilor la asig.sociale-subsecțiunile:Plata impoz,Plata asig,sociale.Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire,va prezenta,la solic.AC,doc.edificatoare care probează/confirmă neîncadrarea în sit.prevăzute la art.165 toți participantii declarați în ofertă:A.Pers.juridice române trebuie săprezinte:certif de atestare fiscală priv.îndepl.Oblig.de plată a impozitelor,taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat(buget local, buget de stat,etc)din care să reiasă lipsa datoriilor restante la momentul prezentăriiacestora.Doc.justif.trebuie să fie valab.la data prezentarii acestora B.Pers.juridice străine vor prezenta orice doc.edif.eliberate de instituțiile autorizate ale țării de origine(certificate de atestare fiscală,caziere jud,alte doc.echivalente, etc)prin care să dovedească faptul că și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor,taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat,(buget local, buget de stat, etc)în conformitate cu legislația naț. a țării de rezidență sau a țării în care este stabilit.Din doc.edificatoare prez. trebuie să reiasă lipsa datoriilor restante la momentul prezentării acestora și să fie valab.la data prezentarii acestora III.Toți participantii trebuie să demonstreze că nu se încadreaza în prev.art.167din Legea nr.98/2016cu modif și completările ulterioare.În acest sens,toți participantii vor completa DUAE-Partea IIIMotive de excludere-Secțiunea C Motive legate de insolvență,conflicte de interese sau abateri profesionale-subsecțiunile:Incălcarea obligațiilor în domeniul legislației de mediu,Încălcarea oblig.în domeniul legislației sociale,Încălcarea oblig.în domeniul leg.muncii,Falimentul,Insolvență,Active administrate de lichidator,Acorduri cu alți op ec care vizează denaturarea concurenței,Vinovat de comiterea unei abateri profesionale grave,Conf.de interese care decurge dinparticiparea la procedura de achiziții publ,Implicare directă sau indirectă în preg acestei proceduri de achiziții publ,Încetarea anticipată, daune-interese sau alte sancțiuni comparabile,Vinovat de interpretarea eronată,nedivulgarea de inf.,incapacitatea de a furniza doc.necesare și obținere de inf.confidențiale ref la această procedură.Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terțul susținător,va prez.oDecl.cu privire la conf. de interese în conf.cu prev.art.59și60,alin.(1),lit.a),lit.d),și lit.e)din Legea nr.98/2016 privind achiz. publ,cu modif și compl.ulterioare.Formularul de Decl.se aflată la Secțiunea„Formulare”din Docum.deAtribuire și se va prezenta de către Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terțul susținător,odată cu DUAE.Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului dea t r i b u i r e , a s u p r a o f . a d m i s i b i l e a n t e r i o r a t r i b u i r i i C t r . d e a c h i z . p u b l , v a p r e z e n t a , l a s o l i c . A C u r m ă t doc.edif.:certificate/caziere/doc.edificatoare care probează/confirmă neîncadrarea în situațiile prevăzute la art.167,alin.(1),atât pt. ofertantul unic/Ofertantul asociat cât și pentru Subcontractantul/Terțul susținător declarați în ofertă;doc.edificatoare prin care să demonstreze faptul că ofertantul unic/Ofertantul asociat cât și ptr Subcontractantul/Terțul susținător declarați în ofertă se încadrează în prev.art.166,alin.(2),art.167,alin.(2),art.171 din Legea nr.98/2016 privind achizițiile publ.,actualizata;alte doc.edificatoare,după caz.IV. Pers.ce dețin funcții de decizie din cadrul AC,sunt:Roman Gheorghe-primar,Sima Danviceprimar,Pietraru Ovidiu-adm public,Adriana Tătar–dir ec, Sanda Ligia MUNTEAN - secretar gen Daniela–dir teh,,Adina Sorina Roșca–consil invest,Bozosan Simona– șef serv achizitii publ,Tempian Nicolae Ovidiu–consil achizitii publ,Mocanu Adriana-consil achizitii publ,Hațegan Liliana–insp de sp,Bucsa Ionel–consil inv,Ignat Cosmin Octavian–insp invest,Sarfinceanu Monica–sef serv contab,Dana Elena RAICU-Consil,Mihaela Paul- Arhitect Șef,Doina Oancea-Dir ex adj,Viorel Ștefu–Muzeograf,Diana-Maria Fleșeriu–Consil,Maria Aurelia Istrate-Insp sp,Anca Ioana Mureșan–Insp,Tîmpa Paul–ex cooptat.Toți participantii vor prezenta o Decl. privind neincadrarea in prev.art.59și60din Legea98/2016.odata cu DUAE.În vederea demonstrării faptului că nu se încadrează în una dintre sit.prevăzute la art.164,165și167 din Legea nr.98/2016,ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire va prezenta anterior atribuirii Ctr de achiziție publ,la solic.AC,orice doc edificator în țara de origine sau în țara în care ofertantul este stabilit,cum ar fi certif,caziere judiciare sau alte doc.echivalente emise de autorități competente din tara respectivă conf art.168,alin.(1)din Legea nr.98/2016.În această situație,DUAE va fi configurat de către ACdirect în SEAP la definirea doc.de atribuire.Răspunsurile la DUAE ale op ec care participă la procedură vor fi completate în SEAP în mod direct,după autentificare,de către fiecare participant.Conf doc atasat.Certificat constatator emis de ONRCde pe langa instanta competenta, din care sa rezulte adresa actuala si ob de activ al societatii (cod CAEN)–corespunzator ob ctr. Certificatul constatator emis de O.N.R.C. se va prezenta in copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „CONFORM CU ORIGINALUL”sau emis in forma electronica,avand incorporata,atasata sau logic asociata semnatura electronica extinsa.op.ec ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inreg in conditiile legii din tara de rezidenta,sa reiasa ca op.ec este legal constituit,ca nu se afla in niciuna dintre sit. de anulare a constituirii,precum si faptul ca are capacitatea prof.de a realiza activ.care fac ob.ctr.Doc.justif.care probeaza îndepl.celor asumate prin completareaDUAE urmeaza a fi prezentate,la solic.AC doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea ev.ofertelor.Doc. se vor atasa copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea„conform cu originalul:Op.ec ce depun ofertatrebuie sa dovedeasca o forma de inreg.in conditiile legii din tara de rezidenta,sa reiasa ca op ec. este legal constituit,ca nu se afla in niciuna dintre sit. de anulare a constituirii,precum si faptul ca are capacitatea prof.de a realiza active.care fac ob.ctr.In cazul doc.emise intr-o alta lb.decat cea romana acestea vor fi insotite de traducerea autorizata în lb.româna.Op ec trebuie sa intreprinda,acolo unde legislatia nationala impune,demersurile necesare ptr a putea prezenta la momentul semnarii ctr de achiz.publ atestatul recunoscut de autoritatile romane.Prezentarea atestatelor/certificatelor va fi în copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea„CONFORM CU ORIGINALUL”,insotite de traduceri autorizate in lb.romana.Mod.de indep:completare DUAE,urmand ca doc justif,respectiv certificat ONRC sau ptr ofertantii straini,doc.echivalent emise in tara de rezidenta sa fie prezentat la solic.AC,doarde catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finaliz.ev. of.În cazul unei asocieri,se vor prezenta doc ptr fiecare dintre membrii asocierii.Ptr îndepl.cerinței este suficient ca ob/obiectele de activ al(e) fiecărui membru să fie în concordanță cu partea din ctr.pe care o va realiza.În sit.în care ofertantul benef.de susținere din partea unor terți sau în sit.în care subcontractează parte/părți din ctr,acesta va prez.Certif.Constatator și ptr.terții susținători/subcontractanții declarați în DUAE,după aplicarea criteriului de atribuire asupra of.admisibile.Doc.Unic de Achiziții European(DUAE)este integrat în SEAP.În această situație,DUAE va fi configurat de către ACdirect în SEAP la definirea doc.de atribuire.Răspunsurile la DUAE ale op.ec care participă la procedură vor fi completate în SEAP în mod direct, după autentificare, de către fiecare participant. Conf doc atasat.

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificatLista principalelor lucrari executate in ultimii 5 ani (calculati de la data limita de depunere a ofertelor)Ofertanții trebuie să facă dovada că au executat în ultimii 5 ani, calculați până la dată limită de depunere a ofertelor, lucrări similare sau superioare de aceeași natură, complexitate, însemnând lucrări de conservare- restaurare și punere în valoare a unui monument istoric aferente construcțiilor de tip drumuri/ trotuare/ piatete/ alei/ scuaruri si alte asemenea clasificate in categoria monumentelor istorice în valoare cumulată de cel puțin 26.400.000,00 lei, fără TVA”, în cadrul a maxim 2 contracte, dintre care la nivelul a cel puțin unuia dintre contracte să fi realizat lucrări de conservare- restaurare și punere în valoare a unui monument istoric, în domeniile solicitate, pe obiective monumente istorice de aceeași grupă (A), respectiv monumente istorice de valoare națională și universală.” Se accepta prezentarea experienței similare corespunzatoare acestei cerinte pentru constructii clasificate corespunzator conform legislatiei specifice din alte tari, cu conditia prezentarii dovezilor in acest sens.(prevederi legale, atestarea constructiilor, etc), (conf. art. 179, lit. a) din Legea 98/2016.Ultimii 5 ani se raportează la termenul limita de depunere a ofertelor, cu aplicarea corespunzătoare a Instrucțiunii ANAP nr. 2/2017 (art. 13).Lucrările similare acceptate ca experiență similară au fost solicitate pentru activitățile principale ce vor fi desfașurate în cadrul acestui contract și totodată cu respectarea principiului proporționalității la stabilirea nivelului valoric al cerințelor.Acestea vor fi insotite de documente reprezentand certificari de buna executie: procese verbale de receptie sau recomandari sau documente constatatoare sau alte documente similare in masura in care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar si furnizeaza toate informatiile solicitate pentru demonstrarea indeplinirii cerintei de calificare privind experienta similara. Astfel, documentele reprezentand cerificari de buna executie vor fi emise sau contrasemnate de autoritatea contractanta/institutia publica, aceasta fiind beneficiarul unei investitii. Nu vor fi acceptate documente emise/contrasemnate doar de prestatorul initial. Ratiunea acestei mentiuni are la baza prevederile art. 218, alin. (4) din Legea 98/2016.Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificatLista principalelor servicii prestate in ultimii 3 ani (calculați de la data limita de depunere a ofertelor)Ofertanții trebuie să facă dovada prestării în ultimii 3 ani, calculați până la dată limită de depunere a ofertelor, de servicii similare de proiectare tehnică in faza SF/DALIPT+DDE de conservare- restaurare și punere în valoare a unui monument istoric aferente construcțiilor de tip drumuri/ trotuare/ piatete/ alei/ scuaruri si alte asemenea clasificate in categoria monumentelor istorice în valoare cumulată de cel puțin 420.000 lei fără TVA”, în cadrul a maxim 2 contracte, dintre care la nivelul a cel puțin unuia dintre contracte să fi realizat proiecte de conservare- restaurare și punere în valoare a unui monument istoric, în domeniile solicitate, pe obiective monumente istorice de aceeași grupă (A), respectiv monumente istorice de valoare națională și universală.” Se accepta prezentarea experienței similare corespunzatoare acestei cerinte pentru constructii clasificate corespunzator conform legislatiei specifice din alte tari, cu conditia prezentarii dovezilor in acest sens (conf. art. 179, lit. b) din Legea 98/2016).Ultimii 3 ani se raporteaza la termenul limita de depunere a ofertelor, cu aplicarea corespunzatoare a Instructiunii ANAP nr. 2/2017 (art. 13). Acestea vor fi insotite de documente reprezentand certificari de buna executie: procese verbale de receptie sau recomandari sau documente constatatoare sau alte documente similare in masura in care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar si furnizeaza toate informatiile solicitate pentru demonstrarea indeplinirii cerintei de calificare privind experienta similara. Astfel, documentele reprezentand cerificari de buna executie vor fi emise sau contrasemnate de autoritatea contractanta/institutia publica, aceasta fiind beneficiarul unei investitii. Nu vor fi acceptate documente emise/contrasemnate doar de prestatorul initial. Ratiunea acestei mentiuni are la baza prevederile art. 218, alin. (4) din Legea 98/2016.Proportia de subcontractareOfertantul va indica in oferta sa a) categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul aferent activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi; şi b) datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, precum si acordul subcontractantilor cu privire la aceste aspecte.In cazul in care, ofertantul subcontracteaza o parte/parti din contract, odata cu depunerea formularului DUAE fiecare subcontractant va prezenta si acordul/acordurile de subcontractare (pana la data limita de depunere a ofertei).

Technical/professional minimum level:

Operatorii economici vor completa DUAE . Din documentele prezentate in vederea sustinerii experientei similare (recomandari, procese verbale de receptie intocmite conform prevederilor legale sau orice alte documente relevante) trebuie sa rezulte: executia lucrarii, valori, perioade de executie - data de inceput - data de finalizare, beneficiari - indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati, ca lucrarile au fost executate in conformitate cu normele profesionale in domeniu si ca au fost duse la bun sfârsit. Aceste documente vor fi prezentate la finalizarea evaluarii ofertelor la solicitarea autoritatii contractantedoar de catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar.Persoanele juridice străine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare în copie lizibila însotite de traducere autorizata în limba română.Pentru contractele exprimate in euro se va folosi pentru conversie rata medie lunara de schimb comunicata de catre Banca Centrala Europeana pe site-ul http://ec.europa.eu/budget/inforeuro pentru luna decembrie a anului in care respectivul contract a fost semnat Pentru contractele exprimate in alte monede decat Euro, se transforma mai intai in Euro, utilizandu-se cursurile medii publicate pe site-ul http://ec.europa.eu/budget/inforeuro pentru luna decembrie a anilor in care contractele au fost semnate.Operatorii economici vor completa DUAE . Din documentele prezentate in vederea sustinerii experientei similare (recomandari, procese verbale de receptie intocmite conform prevederilor legale sau orice alte documente relevante) trebuie sa rezulte: executia lucrarii, valori, perioade de executie - data de inceput - data de finalizare, beneficiari - indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati, ca lucrarile au fost executate in conformitate cu normele profesionale in domeniu si ca au fost duse la bun sfârsit. Aceste documente vor fi prezentate la finalizarea evaluarii ofertelor la solicitarea autoritatii contractantedoar de catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar.Persoanele juridice străine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare în copie lizibila însotite de traducere autorizata în limba română.Pentru contractele exprimate in euro se va folosi pentru conversie rata medie lunara de schimb comunicata de catre Banca Centrala Europeana pe site-ul http://ec.europa.eu/budget/inforeuro pentru luna decembrie a anului in care respectivul contract a fost semnat Pentru contractele exprimate in alte monede decat Euro, se transforma mai intai in Euro, utilizandu-se cursurile medii publicate pe site-ul http://ec.europa.eu/budget/inforeuro pentru luna decembrie a anilor in care contractele au fost semnate.In cazul in care, ofertantul subcontracteaza o parte/parti din contract, odata cu depunerea formularului DUAE fiecare subcontractant va prezenta si acordul/acordurile de subcontractare (pana la data limita de depunere a ofertei).
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-01-11 - 2023-02-15
Value
26 833 720.19 RON
Minimum value
26 833 720.19 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-017921:obj:1
Classification
CPV / 45212314
Additional classifications
CPV / 45112710
CPV / 45233140
CPV / 45233161
CPV / 45310000
CPV / 71322500
Description
Achiziția serviciilor de proiectare și execuție lucrări de construcție pentru obiectivul „REABILITARE/MODERNIZARE STRĂZI CENTRU ISTORIC, MUNICIPIUL MEDIAȘ” - cod SMIS 126074Prin realizarea acestui proiect, se urmărește sa se asigure accesibilitatea unor zone cu potențial la nivel de regiune, unde condițiile economice au împiedicat dezvoltarea regionala, economisirea timpului și a carburanților, reducerea costurilor de operare a autovehiculelor, îmbunătățirea capacității portante a străzilor.Prezentul proiect își propune să furnizeze premisele practice pentru implementarea unor obiective de dezvoltare și să fundamenteze pe termen mediu și lung măsurile de sprijin ale Municipiului Mediaș.Obiectivul general al proiectului constă în dezvoltarea unui sistem durabil pentru turism în Municipiul Mediaș ceea ce va duce la îmbunătățirea calității serviciilor de turism si conexe acestora existente, dezvoltarea infrastructurii de turism și reducerea impactului negativ asupra mediului, în conformitate cu practicile și politicile UE în vederea conformării cu obiectivele generale negociate de România prin angajamentele din procesul de aderare și post-aderare, legislația în vigoare și țintele intermediare de tranziție agreate între Comisia Europeană și Guvernul României.Implementarea proiectului va conduce astfel la îmbunătățirea performanțelor operaționale ale infrastructurii de turism la nivelul Municipiului Mediaș în vederea asigurării viabilității financiare și operaționale. Astfel, principalele rezultate urmărite prin promovarea investițiilor din domeniul turismului vizează realizarea angajamentelor ce derivă din directivele europene astfel:• Modernizarea infrastructurii rutiere pentru străzile studiate • Modernizarea și reabilitarea utilităților din corpul străzilor • Amenajarea de zone pietonale • Reamenajarea zonelor verzi • Asigurarea unei infrastructuri in conformitate cu standardele Europene. • Îmbunătăţirea standardelor de viaţă ale populaţiei prin îmbunătăţirea condiţiilor de locuit • Accesibilizarea zonelor pentru persoane cu dizabilități • Reducerea intensificarii migrației forței de muncă locale prin crearea unor conditii decente de locuit • Asigurarea confortului și siguranței circulației • Facilitarea accesului spre obiectivul principal, Piața Regele Ferdinand I • Creșterea atractivității zonei/localității pentru investitorii interesați de dezvoltarea unor afaceri locale • Ranforsarea sistemelor rutiere pentru asigurarea capacitatii portante necesare si verificarea la inghet-dezghet. • Utilizarea rationala a materialelor tinand cont de resursele zonale.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Municipiul Medias
Street address
Strada: Coposu Corneliu, nr. 3
Locality
Medias
Postal code
551022
Country
RO
Contact name
Nicolae Ovidiu Tempian
E-mail
tehnic@primariamedias.ro
Phone
+40 269803827
Fax
+40 269803829
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON