Romania - Călărași: Telecommunications facilities

Release

ID
ocds-pyfy63:2023-001778:2023-001778
Date
2023-01-02
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2023-001778
Releases
2023-01-02 (ocds-pyfy63:2023-001778:2023-001778)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Călărași: Telecommunications facilities
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (80)
- Quality: Experiența experților cheie concretizată în numărul de proiecte în care au desfășurat activități similare celor din proiectul de față (20)
Award period
2023-02-01 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

III.2.1.a) Situaţia personală a candidatului sau ofertantului:Informații si formalități necesare pentru evaluarea respectării cerințelorCerința nr. 1 Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.164, 165, 167 din Legea nr.98/2016Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire (inclusiv eventualii terți susținători și subcontractanți) cu informațiile aferente situației lor.Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit dupa aplicarea criteriului de atribuire ofertelor admisibile.Aceste documente pot fi:• certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentării;• cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;• după caz, documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice;• alte documente edificatoare, după caz.În cazul operatorilor economici nerezidenți (străini), aceștia au dreptul de a prezenta orice documente edificatoare pentru demonstrarea faptului ca si-au îndeplinit obligațiile de plata a impozitelor, taxelor si contribuțiilor către bugetul consolidat general, în conformitate cu cerințele din tara de origine sau din tara în care ofertantul/candidatul este stabilit, eliberate de autoritățile competente ale tarii de origine (cum ar fi certificate, caziere fiscale sau alte documente echivalente). In cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit ofertantul/candidatul nu se emit documente de natura celor prevăzute sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art. 164, art.165 si art.167, persoanele juridice străine vor prezenta o declarație pe propria răspundere sau, daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentica data in fata unui notar, a unei autorități administrative / judiciare sau a unei asociații profesionale care are competente in acest sens din care să reiasă îndeplinirea cerințelor.La solicitarea autorității contractante, operatorul economic clasat pe primul loc in clasamentul intermediar va prezenta pentru sediul principal documente in termen de valabilitate din care să reiasă neîncadrarea în prevederile art. 165 alin. (1) din Legea 98/2016, iar pentru sediile secunda-re/punctele de lucru, o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la bugetul general consolidat datorateCerința nr. 2Operatorii economici participanți la procedură (lider, asociat, terții susținători și subcontractanții) nu trebuie sa se încadreze în situațiile prevăzute la art.59 și la art.60 alin (1) din Legea nr.98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare cu modificările și completările ulterioare (evitarea conflictului de interese).Modalitatea prin care poate fi demonstrată indeplinirea cerintei:1) Se va completa DUAE de catre ofertanți si separat de subcontractanți/terți susținători (daca este cazul) cu informațiile aferente situației lor.2) Se va prezenta declarație privind neîncadrarea în situațiile prevăzute la art.59 și la art.60 alin. (1) din Legea nr.98/2016 privind achizițiile publice (evitarea conflictului de interese) - se va prezenta odată cu DUAE, de către toți participanții la procedura de atribuire (ofertant, asociat, subcontractant și terț susținător)Pentru aceasta declarație, persoanele ce dețin funcții de decizie in cadrul autorității in ceea ce privește organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire in sensul articolului menționat sunt următoarele:Primar: Marius Grigore DULCEAdministrator public: Eduard GRAMAViceprimari: Nicolae DRAGU și Liviu COMANDirector executiv Direcția Economică: Valentina NAEDirector executiv Direcția tehnică: Sorinel Pompiliu CULEADirector executiv Direcția Juridică: Nelu PAPAZIDirector executiv Direcția Programe și Dezvoltare Locală: Luminița Elena TRIFUIII.2.1.b) Capacitatea de exercitare a activității profesionale Cerința 1:Operatorii economici care depun oferte trebuie sa dovedească o forma de înregistrare în condițiile legii din tara de rezidenta, sa reiasă ca este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitățile care fac obiectul contractului.Modalitatea de îndeplinireSe va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației acestora. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor declarate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților străini, documente echivalente emise în tara de rezidenta, urmează sa fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la după aplicarea criteriului de atribuire ofertelor admisibile.Informațiile din certificatul constatator sa fie reale/valide la data prezentării acestuia.În cazul unei oferte comune fiecare participant la asociere trebuie sa prezinte documentele justificative solicitate conform art. 196 din Legea nr. 98/2016 din care sa rezulte îndeplinirea criteriilor de calificare privind capacitatea de exercitare a activității profesionale pentru partea din contract pe care o realizea-ză.

Economic/financial eligibility:

Specificati cifra de afaceri medie anualaOfertantul trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri globale pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, respectiv 2018,2019, 2020 de cel puțin 20.000.000 lei

Economic/financial minimum level:

Modalitatea de îndeplinire Completarea DUAE în conformitate cu prev. art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016. Se va completa în DUAE media cifrei de afaceri globale pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, respectiv 2018, 2019, 2020.Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.Documente justificative:- declarații sau extrase bancare corespunzătoare;- prezentarea situațiilor financiare sau a extraselor din situațiile financiare, în cazul în care publicarea situațiilor financiare este prevăzută de legislația țării în care este stabilit operatorul economic.În cazul în care, din motive obiective şi justificate, operatorul economic nu este în măsură să prezinte una sau mai multe dintre informațiile şi documentele solicitate, operatorul economic este autorizat să facă dovada situației sale economice şi financiare prin orice alt document pe care autoritatea contractantă îl consideră adecvat.Note:1) Pentru conversia în LEI, daca situațiile financiare sunt întocmite în altă monedă, se va lua în considerare cursul mediu anual lei/altă valută comunicat de Banca Națională a României pentru fiecare an în parte.2) În situația în care ofertantul a fost înființat sau și-a început activitatea economică de mai puțin de 3 ani, se solicită prezentarea datelor privind cifra de afaceri, corespunzător perioadei efective de activitate.3) Documentele se vor depune în copie lizibilă cu mențiunea "conform cu originalul" cu semnătura și ștampila ofertantului.4) Ofertanții străini vor putea prezenta documente echivalente, emise în conformitate cu legislația aplicabilă în țara de rezidență, în copie lizibilă cu mențiunea ,,conform cu originalul’’, însoțite de traducere autorizată.Informații privind terții susținători (dacă este cazul):1. Operatorul economic are dreptul să invoce susținerea unui/unor terț/terți în ceea ce privește îndeplinirea criteriilor de calificare referitoare la capacitatea economică și financiară, indiferent de natura relațiilor juridice existente între operatorul economic și terțul/terții respectiv/respectivi.2. Fiecare terț susținător va completa DUAE din care trebuie să rezulte că nu se află în situațiile de excludere prevăzute la art 164, 165 și 167 din Lege precum și faptul ca îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea economică și financiară pentru care acordă susținerea. În situația în care autoritatea contractantă identifică o situație de excludere, în urma verificărilor efectuate în temeiul art. 183 alin 1 din Lege, va solicita, o singură dată, înlocuirea terțului în cauză.3. Până la data limită stabilită pentru depunerea solicitărilor de participare terțul susținător/terții susținători va/vor completa și prezenta odată cu DUAE angajamentul ferm în conformitate cu Formularul Angajament ferm al terțului susținător în ce privește îndeplinirea criteriului de capacitate economică și financiară; acesta va fi însoțit de documente din care să rezulte modul efectiv prin care terțul susținător/terții susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere.4. În cazul în care un operator economic demonstrează îndeplinirea criteriilor referitoare la capacitatea economică și financiară invocând susținerea unui/unor terț/terți, operatorul economic și terțul/terții susținător/susținători vor răspunde în mod solidar pentru executarea contractului

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatExperiența similară în lucrări și furnizarePrestatorul va face dovada că a executat lucrări / a furnizat produse în cursul unei perioade care acoperă cel mult ultimii 5 ani, similare cu cele care fac obiectul contractului, la nivelul unui contract sau maxim 3 contracte, în valoare cumulată de minimum 14.000.000 lei fără TVA. . Prin contracte similare se înțelege contracte având ca obiect lucrări de infrastructură, furnizare, montaj, punere în funcțiune și testare sisteme din sfera mobilității urbane (sisteme de management de tra-fic/centre de comandă/sisteme de transport).Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificatPrestatorul va face dovada că a prestat în cursul unei perioade care acoperă cel mult ultimii 3 ani, servicii similare cu cele care fac obiectul contractului, la nivelul unui contract sau maxim 3 contracte, în valoare cumulată de minimum 130.000,00 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțelege servicii de proiectare faza IV conform HG907/2016 aferente unor unor lucrări din domeniul mobilității urbane (sisteme de management de trafic/centre de coman-dă/sisteme de transport).Proportia de subcontractareCerința nr. 3: SubcontractareAutoritatea contractantă permite subcontractarea, în conformitate cu prevederile art. 218-220 din Legea 98/2016, cu scopul de a nu îngrădi dreptul legal de a subcontracta părți din contract.

Technical/professional minimum level:

Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante. La nivelul DUAE trebuie precizate informații referitoare la: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, valoarea fără TVA, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție/confirmare a execuției lucrărilor / livrării bunurilor, precum si ponderea si/sau activitățile pentru care a fost responsabil. Documentele justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, după caz acestea putând fi:-recomandări;-procese-verbale de recepție;-facturi fiscale;-documente constatatoare, etc. Nota 1: Certificările vor fi emise sau contrasemnate de beneficiar (autoritate contractanta sau client privat). Intra in categoria documentelor reprezentând certificări de buna execuție, procese verbale de recepție /recomandări /documente constatatoare sau alte documente similare in măsura in care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar si furnizează toate informațiile solicitate pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței de calificare privind experiență similara. Ca si condiție ad validitatem, sub sancțiunea considerării cerinței ca neîndeplinita, documentele reprezentând certificări de buna execuție vor avea semnătură emitentului, lipsa acestora fiind vicii de forma care lipsesc documentele de forță probanta.Nota 2: Daca se vor prezenta ca experiență similara contracte care au ca obiect execuția mai multor tipuri de lucrări, atunci ofertantul are obligația sa evidențieze si sa dovedească in mod clar in documentele reprezentând certificări de buna execuție depuse, care sunt lucrările de natura a îndeplini solicitările din anunțul de participare simplificat.Nota 3: Documentele edificatoare vor fi prezentate în copie lizibila cu mențiunea „conform cu originalul”. Persoanele juridice străine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare în copie lizibila cu mențiunea „conform cu originalul” însoțite de traducere autorizata în limba româna.Nota 4: Pentru contractele exprimate în euro se va folosi pentru conversie rata medie lunara de schimb comunicată de către Banca Centrala Europeana pentru anul respectivSe va completa DUAE de catre operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante. La nivelul DUAE trebuie precizate informații referitoare la: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, valoarea fără TVA, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție/confirmare a prestării serviciilor, precum si ponderea si/sau activitățile pentru care a fost responsabil. Documentele justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, după caz acestea putând fi:-recomandări;-procese-verbale de recepție;-facturi fiscale;-documente constatatoare, etc.Nota 1: Certificările vor fi emise sau contrasemnate de beneficiar (autoritate contractanta sau client privat). Intra in categoria documentelor reprezentand certificari de buna execuție, procese verbale de receptie /recomandari /documente constatatoare sau alte documente similare in masura in care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar si furnizeaza toate informatiile solicitate pentru demonstrarea indeplinirii cerintei de calificare privind experienta similara. Ca si conditie ad validitatem, sub sanctiunea considerării cerinței ca neîndeplinita, documentele reprezentând certificări de buna execuție vor avea semnatura emitentului, lipsa acestora fiind vicii de forma care lipsesc documentele de forta probanta.Nota 2: Daca se vor prezenta ca experienta similara contracte care au ca obiect prestarea mai multor tipuri de servicii, atunci ofertantul are obligatia sa evidentieze si sa dovedeasca in mod clar in documentele reprezentand certificari de buna execuție depuse, care sunt lucrările de natura a indeplini solicitările din anunțul de participare simplificat.Nota 3: Documentele edificatoare vor fi prezentate în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Persoanele juridice straine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” însotite de traducere autorizata în limba româna. Nota 4: Pentru contractele exprimate în euro se va folosi pentru conversie rata medie lunara de schimb comunicată de către Banca Centrala Europeana pentru anul respectiv.Se va completa DUAE de către operatorii economici și se vor include şi informațiile solicitate cu privire la subcontractanți.În cazul în care ofertantul utilizează capacitățile subcontractantului/ subcontractanților pentru a îndeplini criteriile de calificare, se va prezenta câte un formular DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractanți, completat și semnat în mod corespunzător de către fiecare dintre aceștia; odată cu depunerea DUAE, se va depune acordul de subcontractare, pentru fiecare subcontractant.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2023-01-02 - 2023-02-01
Value
14 409 152.00 RON
Minimum value
14 409 152.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2023-001778:obj:1
Classification
CPV / 32523000
Additional classifications
CPV / 45220000
CPV / 48813200
CPV / 48820000
CPV / 71240000
Description
Estimarea valorii contractului s-a făcut cu respectarea Devizului General privind cheltuielile de capital necesare realizării obiectivului de investiții.În estimarea valorii contractului s-au avut în vedere următoarele:Valoarea estimată a achiziției este de 14.409.152,00 lei fără TVA, conform devizului general al investiției elaborat la faza DALI/SF, defalcat astfel: Servicii de proiectare și asistență tehnică:  proiect tehnic și detalii de execuție: 136.641,00 lei fără TVA asistență tehnică din partea proiectantului: 134.363,65 lei fără TVA Execuție lucrări:  construcții și instalații: 2.503.931,05 lei fără TVA montaj utilaje, echipamente tehnologice și funcționale: 141.795,66 lei fără TVA; organizare de șantier: 50.000,00 lei fără TVA Furnizare echipamente, dotări și active necorporale:  utilaje, echipamente tehnologice și funcționale care necesită montaj : 1.417.956,57 lei fără TVA dotări: 8.356.254,75 lei fără TVA active necorporale: 1.668.209,32 lei fără TVA

Parties

Roles
buyer
Organization name
Municipiul Calarasi
Street address
Strada: Bucureşti, nr. 140A
Locality
Calarasi
Postal code
910058
Country
RO
Contact name
Gabriel Dima
E-mail
seap@primariacalarasi.ro
Phone
+40 0242311005
Fax
+40 0242318574
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON