Romania - Târgu Mureș: Construction work for water and sewage pipelines

Release

ID
ocds-pyfy63:2022-732907:2022-732907
Date
2022-12-30
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2022-732907
Releases
2022-12-30 (ocds-pyfy63:2022-732907:2022-732907)
2023-06-20 (ocds-pyfy63:2022-732907:2023-365862)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Târgu Mureș: Construction work for water and sewage pipelines
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (85)
- Quality: Componenta tehnică - factor: P2(n) – Gradul de adecvare al graficului de realizare a investiției publice (15)

Award criteria for item 2:
- Price (85)
- Quality: Componenta tehnică - factor: P2(n) – Gradul de adecvare al graficului de realizare a investiției publice (15)
Award period
2023-01-31 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Ofertanții unici, ofertanții asociați, terții susținători și subcontractanții NU trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 177, 178 si 180 din Legea nr. 99/2016 cu modificările și completările ulterioare.Ofertanții unici, ofertanții asociați, subcontractorii și terții susținători nu trebuie să se regăsească în niciuna din situațiile prevăzute la art. 72, 73 din Legea nr. 99/2016 privind achizițiile sectoriale actualizată.1. Neîncadrarea în prevederile art. 177 din Legea 99/2016, pentru Ofertant/Ofertant asociat/Terț susținător/Subcontractant2. Neîncadrarea în prevederile art. 178 din Legea 99/2016, pentru Ofertant/Ofertant asociat/Terț susținător/Subcontractant3. Neîncadrarea în prevederile art. 180 din Legea 99/2016, pentru Ofertant/Ofertant asociat/Terț susținător/Subcontractant4. Neîncadrarea în situațiile prevăzute la art. 72-73 din Legea nr. 99/2016, pentru Ofertant/Ofertant asociat/Terț susținător/SubcontractantPersoanele cu funcții de decizie din cadrul Entității Contractante în ceea ce privește organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt prezentate în declarația conducătorului Entității Contractante, parte a dosarului achiziției publice și sunt următoarele:Nume și Prenume Funcția OcupatăKelemen Attila-Márton Membru al Adunării Generale a AcționarilorMatei Ovidiu-Daniel Membru al Adunării Generale a AcționarilorMárk Endre Dezső Membru al Adunării Generale a AcționarilorDudilă Marius Membru al Adunării Generale a AcționarilorBeleanu Celestin Ștefan Membru al Adunării Generale a AcționarilorSzász Zoltán Tibor Membru al Adunării Generale a AcționarilorCornea Vasile Membru al Adunării Generale a AcționarilorKolumbán Sándor Gábor Membru al Adunării Generale a AcționarilorBakos Levente Attila Președintele Consiliului de AdministrațieCioban Călin Membru al Consiliului de AdministrațieNovák Levente Membru al Consiliului de AdministrațieSipos Levente Director General/Membru al Consiliului de AdministrațieButiulcă Cosmin Rareș Director Operațiuni/Membru al Consiliului de AdministrațieTakács Elek Director EconomicBota Istvan Zoltán Consultant TehnicBauer Csaba Manager operaţiuni tratare apeKoncz Kálmán Manager operaţiuni suportTurcu Gheorghe Manager operaţiuni reţeleBota Judith Manager comercialSîrb Claudia Cristina Manager finanţeBauer Andrea Șef serv. UIP-POIM şi Investiții/Președinte nevotant al Comisiei de evaluareFekete Ferenc Șef Serviciu Achiziții/Membru de rezervă al Comisiei de evaluarePopa Mirela Manager de proiect/ Membru al Comisiei de evaluareToma Călin Manager de proiect/Membru al Comisiei de evaluare,Oniga Ovidiu Manager de proiect/Membru al Comisiei de evaluare,Voroneanu Dana Specialist achiziții/Membru al Comisiei de evaluare,Törzsök Hunor Manager de proiect/Membru al Comisiei de evaluare.Persoanele cu funcții de decizie din cadrul Furnizorului de servicii de achiziție, Asocierea Ramboll South East Europe SRL – Ramboll Danmark A/S sunt: Stoica Silviu Director general Ramboll South East Europe SRLZglimbea Cătălin-Sorin Lider de EchipăSlavu Codrin Lider adjunct de echipăModalitatea de îndeplinire: se completează DUAEAlături de DUAE, ofertantul unic/ofertantul asociat/subcontractantul/terțul susținător va prezenta Formularul nr. 9 – Declarație privind neîncadrarea în situațiile prevăzute la art. 72 și 73 din Legea nr. 99 din 2016.Înainte de a fi declarat câștigător, la solicitarea entității contractante, ofertantul clasat pe primul loc va prezenta documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE după cum urmează:Persoanele juridice române vor prezenta: - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.), valabile la momentul prezentării- cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare de conducere sau supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv- după caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 178 alin. (3), art. 179 si art. 184 din Legea 99/2016 privind achizițiile sectoriale;- alte documente edificatoare, după caz.Persoanele juridice străine vor prezenta:- orice document edificator pentru dovedirea eligibilității – eliberate de autorități ale țării de origine (certificate, caziere fiscal, alte documente echivalente) din care să rezulte lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.), valabile la momentul prezentării;- cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare de conducere sau supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv.Precizări 1. Persoanele juridice străine vor prezenta orice document edificator pentru dovedirea eligibilității – eliberate de autorități din țara de origine (certificate, caziere judiciare, alte documente echivalente) prin care să dovedească că și-au îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor, taxelor și contribuțiilor către bugetul de stat și bugetul local în conformitate cu cerințele entității contractante.2. În cazul în care țara de origine sau în țara în care este stabilit operatorul economic nu se emit astfel de documente sau acestea nu vizează toate situațiile atunci se acceptă o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens.3. Documentele emise în altă limbă decât limba română trebuie să fie însoțite de traducerea autorizată în limba română.Formularele si/sau documentele solicitate mai sus, vor fi prezentate de ofertantul clasat pe primul loc, de fiecare membru al asocierii (in cazul unei asocieri), si, daca e cazul, de catre subcontractant si de catre tertul sustinatorOperatorii economici ce depun oferta trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, din care sa reiasă că este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii precum și că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului de achiziție publică/sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru asociați subcontractanți care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.Modalitatea de îndeplinire: se completează DUAEÎnainte de a fi declarat câștigător, ofertantul clasat pe primul loc va prezenta documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE , după cum urmează:1. Persoane juridice române: Documente de confirmare – Prezentarea certificatului constatator emis de Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Teritorial, din care să rezulte cel puțin informațiile legate de reprezentanții legali, domeniul/domeniile de activitate autorizate conform art. 15 din Legea 359.2. Persoane juridice străine: Documente de confirmare – Prezentarea de documente care dovedesc o formă de înregistrare / atestare ori apartenența din punct de vedere profesional, conform legii țării de rezidență a operatorului economic, din care să rezulte cel puțin informațiile legate de reprezentanții legali, domeniul / domeniile de activitate (se va verifica prin accesarea http://ec.europa.eu/markt/ecertis/login.do)Prezentarea Certificatului de Rezidență Fiscală (evitarea dublei impuneri) sau o declarație valabilă pentru anul calendaristic în curs.Precizări 1. Toți participanții la procedura de atribuire (ofertant unic / ofertant asociat / subcontractant ) vor completa DUAE cu informațiile referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale.2. Informațiile din certificatele constatatoare trebuie să fie reale/actuale la data prezentării acestora, în urma solicitării Entității Contractante.3. În cazul unei asocieri, se vor prezenta documente pentru fiecare dintre membrii asocierii. Pentru îndeplinirea cerinței este suficient ca obiectul de activitate al fiecărui membru să fie în concordanță cu partea din contract pe care o va realiza.4. Dispozițiile art. 58 alin. (2) din Directiva 2014/24 prevăd faptul că autoritățile contractante pot impune operatorilor economici obligația de a fi înscriși în unul dintre registrele profesionale sau comerciale din statul membru de stabilire, care figurează în anexa XI sau de a se conforma oricăror cerințe stabilite în respectiva anexă. Anexa XI la directiva menționată conține o listă a registrelor profesionale și comerciale relevante, precum și declarațiile și certificatele aferente pentru fiecare stat membru (e.g. pentru România este prevăzut Registrul Comerțului). Din dispozițiile de mai sus, care au fost transpuse și în legislația națională, rezultă faptul că prin capacitatea de exercitare a activității profesionale se înțelege apartenența la un registru comercial sau profesional dintre cele prevăzute în Anexa XI la Directiva 2014/24 – ex. Registrul Comerțului pentru persoanele juridice cu sediul în România.5. Informațiile privind Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, așa cum am detaliat anterior, se vor completa la nivelul DUAE de către toți participanții la procedura de atribuire (ofertant unic / ofertant asociat / subcontractant / terți susținători), documentele justificative urmând a fi solicitate ofertantului clasat pe primul loc.Documentele vor fi prezentate la momentul solicitării de către Entitatea Contractantă

Economic/financial eligibility:

Loturile: 1,2Specificati cifra de afaceri medie anualaCifra de afaceriMedia Cifrei de afaceri anuale globale (la nivelul Ofertantului), din ultimii 3 ani (2019, 2020, 2021) trebuie să fie:- pentru Lotul 01 – minim 28.100.000 lei- pentru Lotul 02 – minim 19.500.000 leiNotă: În situaţia în care valorile prezentate în documentele ofertantului sunt exprimate în alte monedă decât RON conversia se va efectua utilizând ratele de schimb medii anuale stabilite de către Banca Națională a României pentru anul respectiv (http://www.bnr.ro).

Economic/financial minimum level:

Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertant / ofertant asociat / subcontractant / terț susținător) participanți la procedura de atribuire, cu informațiile aferente situației lor.
Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea informațiilor în DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea Entității Contractante doar de către ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile.
Se vor prezenta:
• Situațiile financiare pentru anii 2019, 2020 și 2021, vizate și înregistrate de organele competente sau orice document edificator din care să rezulte media cifrei de afaceri pe cele 3 exerciții financiare (ex bilanțurile contabile sau extrase de bilanț pentru anii 2019, 2020 și 2021, înregistrate la organele competente sau raport al cenzorilor sau raport de audit financiar dacă este cazul sau orice alte documente echivalente acestora în țara de origine a ofertantului). Documentele doveditoare vor fi semnate cu semnătură electronică extinsă și încărcate în SEAP și vor fi însoțite, dacă este cazul, de traducerea autorizată în limba română.
Terț susținător privind capacitatea economică și financiară a operatorului economic
În cazul în care ofertantul își demonstrează situația economică și financiară invocând și susținerea acordată de catre unul sau mai mulți terți, atunci ofertantul are obligația de a dovedi entității contractante că a luat toate măsurile necesare pentru a avea acces în orice moment la resursele necesare, prezentând un angajament în acest sens din partea terțului/terților.
Fiecare terț susținător va completa câmpurile corespunzătoare din DUAE cu privire la capacitatea economică și financiară. Terțul susținător nu trebuie să se afle în situația prevăzută de art. 72, 73, 177, 178 și 180 din Legea 99/2016, sub sancțiunea excluderii din procedura de atribuire. Împreună cu DUAE se va prezenta şi Formularul 7-Angajament ferm privind susținerea economică și financiară.
Odată cu angajamentul de susţinere, ofertantul are obligaţia să prezinte documente transmise acestuia de către terţ/terţii susţinători, din care să rezulte modul efectiv prin care terţul/terţii susţinător(i) va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susţinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament
Subcontractanții pe a căror capacități ofertantul se bazează pentru demonstrarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare și selecție sunt considerați și terți susținători, caz în care se solicită prezentarea Angajamentului privind susținerea economică și financiară a ofertantului/grupului de operatori economici Formularul 7, odată cu prezentarea DUAE.
Terțul susținător va răspunde în solidar cu ofertantul, în mod necondiționat, față de autoritatea contractantă pentru neexecutarea oricărei obligații asumate de ofertant, în baza contractului sectorial, și pentru care acesta din urmă a primit susținerea economică și financiară conform prezentului angajament, renunțând în acest sens, definitiv și irevocabil, la invocarea beneficiului de diviziune și discuțiune.
Notă: În cazul unei asocieri, documentele solicitate mai sus, vor fi prezentate de către fiecare membru al asocierii. DUAE va fi completat corespunzător de fiecare membru al asocierii. De asemenea, ofertantul va încărca în mod obligatoriu în SEAP, împreună cu DUAE și cu oferta, Formularul 5 - Acord de Asociere.
În cazul în care un grup de operatori economici depun ofertă comună, atunci îndeplinirea indicatorului „cifră de afaceri” se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.

Technical/professional eligibility:

Loturile: 1,2
Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat
Cerința 1.Experienţa similară a operatorului economic
Ofertantul va demonstra că în ultimii 5 ani, împliniți la data termenului limită de depunere a ofertelor, menționat în Anunțul de participare, a dus la bun sfârșit/finalizat în cadrul a maxim 3 contracte lucrări de infrastructură de apă/apă uzată/alte fluide similare celor care fac obiectul contractului în valoare de prestat în conformitate cu normele profesionale în domeniu și a dus la bun sfârșit/finalizat lucrări similare sau superioare din punctul de vedere al complexităţii şi/sau scopului prezentului contract în valoare cumulată de minim:
- pentru Lotul 01 – minim 28.100.000 lei
- pentru Lotul 02 – minim 19.500.000 lei
Se va prezenta doar valoarea pentru partea prestată de operatorul economic în cazul în care a participat într-o asociere sau în calitate de subcontractant.
Note:
1.1. Prin ”lucrări similare” se înțelege: lucrări de construire și/sau reabilitare și/sau modernizare și/sau extindere a rețelelor de apă/canalizare sau alte fluide (gaz, petrol, agent termic, etc.) inclusiv aducțiuni, rețele, rezervoare de înmagazinare și/sau stații de pompare.
1.2. Prin „lucrări duse la bun sfârșit” se înțelege :
- Lucrări executate in perioada de referinta, recepționate pe obiecte, care sunt însoțite de proces verbal de recepție întocmit în conformitate cu prevederile legale și tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; sau
- Lucrări executate in perioada de referinta, recepționate, însoțite de proces verbal la terminarea lucrărilor; sau
- Lucrări executate in perioada de referinta, recepționate, însoțite de proces verbal de recepție finală
1.3. Sintagma „similare sau superioare din punctul de vedere al complexității și/sau scopului” face referire la complexitatea contractelor / proiectelor de lucrări.
1.4. Perioada de referință - respectiv ultimii 5 ani - va fi întotdeauna calculată în sens invers pornind de la data comunicată în anunțul de participare (publicat la inițierea procedurii) ca fiind termenul limită de depunere a Ofertei.
1.5. Modul de calcul al perioadei indicate mai sus (ultimii 5 ani, împliniți la data termenului limită pentru depunerea ofertelor): numărul de ani solicitați în vederea demonstrării experienței similare se vor calcula prin raportare la data limită de depunere a ofertelor. Modul de calcul al perioadei aferentă exeperienței similare se va extinde în mod corespunzător, în cazul eventualelor decalări ale termenului limită inițial stabilit pentru depunerea ofertelor.
1.6. Pentru contractele a căror valoare este exprimată în alte monede decât lei se va folosi pentru conversie rata medie anuală de schimb lei/valută comunicată de către Banca Națională a României pentru anul respectiv (http://www.bnr.ro).
1.7. În cazul în care oferta este depusă de un grup de operatori economici, cerința privind experiența similară se poate îndeplini prin cumul iar documentele solicitate care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate de cei care îndeplinesc această cerință.
1.8. Documentele emise în altă limbă decât limba română trebuie să fie însoțite de traducerea autorizată în limba română.Loturile: 1,2
Proportia de subcontractare
Informații privind partea din contract pe care operatorul economic urmează să o subcontracteze.
Ofertantul are obligația de a preciza categoriile de lucrări din contract pe care intenționează să le subcontracteze, precum şi procentul SAU valoarea aferentă activităților indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanți și datele de identificare ale subcontractanților propuși, dacă aceștia din urmă sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei.Loturile: 1,2
Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatii
Cerința nr.1: Standarde de asigurarea calității
Implementarea unui sistem de management al calității în conformitate cu SR EN ISO 9001 sau echivalent.
Ofertantul va prezenta dovada implementării sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001 sau echivalent, prin prezentarea unor certificate valabile la data prezentării acestora, emise de organisme independente sau alte probe/dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității pentru cazurile în care operatorul economic nu are acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu are posibilitatea de a-l obține în termenul stabilit.
Ofertantul va prezenta un certificat valid sau alte documente echivalente, care atestă ca acesta are implementat un sistem de management al calității pentru activitatea principală a contractului.

Technical/professional minimum level:

Se completează DUAE
La nivelul DUAE se vor preciza cel puțin următoarele informații: Descrierea lucrărilor executate, ponderea si/sau activitățile pentru care a fost responsabil în cadrul contractului, data si numărul documentului care confirmă execuția lucrărilor, numărul si data contractului invocat drept experiența similara, valoarea, moneda, data începerii și data finalizării, beneficiarul .

Înainte de a fi declarat câștigător, ofertantul clasat pe primul loc va prezenta documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE , după cum urmează:
Certificări/documente copii după părțile cuprinzând informații relevante din contracte/certificate constatatoare certificări de bună execuție/ recomandări/ procese-verbale de recepție la terminarea lucrărilor etc. emise de beneficiari publici sau privați cu indicarea valorilor, perioadelor și precizărilor dacă au fost efectuate în conformitate cu normele profesionale din domeniu.
Documentele reprezentând certificări de bună execuție/recomandări/procese-verbale de recepție la terminarea lucrărilor vor fi prezentate semnate cu semnătură electronică extinsă.
În cazul în care un grup de operatori economici depun ofertă comună, atunci îndeplinirea indicatorului „Experiență similară” se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.
Documentele justificative care probează cele asumate în DUAE vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe primul loc în clasamentul intermediar în urma aplicării criteriului de atribuire ofertelor admisibile.
În cazul în care există incertitudini sau neclarități în ceea ce privește anumite documente prezentate, Entitatea contractantă are dreptul de a solicita detalii, precizări sau confirmări suplimentare atât de la ofertantul în cauză, cât și de la autoritățile competente care pot furniza informații în acest sens.

Terț susținător privind capacitatea tehnică și/sau profesională a operatorului economic
Capacitatea tehnică și/sau profesională a operatorului economic poate fi susținută în conformitate cu art. 196 din Legea 99/2016, cu modificări și completări ulterioare.
În cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea tehnică și/sau profesională invocând și susținerea acordată de către unul sau mai mulți terți, atunci ofertantul are obligația de a dovedi entității contractante că a luat toate măsurile necesare pentru a avea acces în orice moment la resursele necesare, prezentând un angajament în acest sens din partea terțului/terților.
Fiecare terț susținător va completa câmpurile corespunzătoare din DUAE cu privire la capacitatea tehnică și/sau profesională. Terțul susținător nu trebuie să se afle în situația prevazută de art. 72, 73, 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, sub sancțiunea excluderii din procedura de atribuire. Împreună cu DUAE se va prezenta şi Formularul 8-Angajament privind susținerea capacitatii tehnice si/sau profesionale
Odată cu angajamentul de susţinere, ofertantul are obligaţia să prezinte documente transmise acestuia de către terţ/terţii susţinători, din care să rezulte modul efectiv prin care terţul/terţii susţinător(i) va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susţinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament.
Subcontractanții pe a căror capacități ofertantul se bazează pentru demonstrarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare si selecție sunt considerați si terți susținători, caz in care se solicita prezentarea Angajamentului ferm Formularul 8, odată cu prezentarea DUAE.
Terțul susținător va răspunde în solidar cu ofertantul, în mod necondiționat, față de autoritatea contractantă pentru neexecutarea oricarei obligații asumate de ofertant, în baza contractului sectorial, și pentru care acesta din urmă a primit susținerea tehnică și/sau profesională conform prezentului angajament, renuntând în acest sens, definitiv și irevocabil, la invocarea beneficiului de diviziune și discutiune

Note:
1.Documentele justificative vor trebui să indice:
a) obiectul lucrărilor executate astfel încât să fie furnizate toate informațiile solicitate și necesare pentru a se verifica îndeplinirea cerinței privind experiența similară;
b) beneficiarii, indiferent dacă aceștia sunt autorități
contractante sau clienți privați;
c) valoarea;
d) perioada, -data începerii şi data finalizării lucrărilor;
e) să precizeze dacă au fost efectuate în conformitate cu normele profesionale din domeniu și dacă au fost duse la bun sfârsit.
2.Entitatea contractantă își rezervă dreptul legal de a verifica informațiile direct la beneficiarii finali.
3.Documentele emise în altă limbă decât limba română trebuie să fie însoțite de traducerea autorizată în limba română.Se completează DUAE
Împreuna cu DUAE se va prezenta și Formularul nr. 6- Acordul de subcontractare.
Acordurile de subcontractare vor fi încheiate în conditii similare cu cele prevăzute în contractul principal și vor include cel puțin următoarele informații: denumirea și datele de identificare ale subcontractanului, specializarea acestuia, lucrările care urmează a fi realizate de către subcontractant precum şi procentul SAU valoarea aferentă activităților indicate în ofertă ca fiind realizate de acesta
Înainte de a fi declarat câștigător, la solicitarea entității contractante ofertantul clasat pe primul loc va prezenta documentele justificative care susțin îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE de către subcontractanți.
Subcontractantul nu trebuie să se afle în situația care determină excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 177 din Legea 99/2016 art.178 din Legea nr.99/2016 si art.180 din Legea nr.99/2016 și art.72-73 din Legea nr. 99/2016

Precizări
1.Documentele emise in alta limba decat limba romana trebuie sa fie insotite de traducerea autorizata in limba romana.
2.Contractele incheiate cu Subcontractanti vor deveni anexe la contractul incheiat intre Entitatea Contractanta si acesta. Acestea trebuie sa contina cel putin urmatoarele elemente: numele/denumirea completa, datele de contact, reprezentantii legali ai subcontractantului, activitatile ce urmeaza a fi subcontractate, procentul din valoarea contractului la care se ridica partea/partile subcontractate, optiunea privind realizarea platilor direct catre subcontractant. Se vor respecta prevederile art. 232 alin. (4) si (5) din Legea nr.99/2016.
3.Entitatea contractantă poate respinge subcontractantul propus dacă acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea sau se încadrează printre motivele de excludere și solicită candidatului/ ofertantului o singură dată – înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt subcontractant.Se completează DUAE
Operatorii economici vor completa DUAE cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative vor fi prezentate obligatoriu la solicitarea Entității Contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, și vor fi valabile la momentul prezentării.
Aceste documente sunt:
• certificat valabil emis de organisme independente, care atestă că acesta are implementat, conform ISO 9001 sau echivalent, un sistem de management al calității pentru activitatea principală a contractului; sau
• alte alte documente care probează în mod concludent îndeplinirea cerinței (spre exemplu, proceduri/ manuale de calitate, activitate procedurată, etc. similare cu cele prevăzute drept condiție pentru obținerea unei certificări SR EN ISO 9001), pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate/mediu astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obține în termenul stabilit, conform art. 195 alin. 3 din Legea 99/2016 actualizată.
În cazul unei asocieri, cerința privind sistemul de management al calității trebuie să fie indeplinită de fiecare asociat pentru partea din contract pe care urmează să o indeplinească.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2022-12-30 - 2023-01-31
Value
47 767 906.00 RON
Minimum value
47 767 906.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-732907:obj:1
Classification
CPV / 45231300
Additional classifications
CPV / 45231110
CPV / 45232100
CPV / 45232152
Description
Cuprinde extinderea gospodariilor de apa existente Saulia, Mihesu de Campie, Taureni, Zau de Campie si Singer, a conductelor de aductiune care alimenteaza gospodariile, inclusiv GA Grebenisu de Campie, si a rețelelor de distribuție din UAT Mihesu de Campie.Realizarea lotului cuprinde execuția lucrărilor de construcții, montaj și instalații, amenajarea zonelor de protecție și realizarea drumului de acces aferente GA și SP, lucrări de pozare sistem de transport și distribuție apă, lucrări de pozare sistem extindere aducțiune, inclusiv achiziția materialelor, echipamentelor și utilajelor prevăzute în prezenta documentație de atribuire pentru acest lot, punere în funcțiune, realizare probe și teste tehnologice și instruire personal:. • execuție conductă aducțiune la GA1 Sânger, în lungime de L = 23 m;• execuție stație de clorinare în GA Sânger (incinta GA2);• execuție rezevor de înmagazinare V = 150 m3, în GA2 Sânger;• bazin stocare apă tehnologică, în GA2 Sânger;• execuție cămine de debitmetru intrare/ieșire în GA2 Sânger;• execuție cămine injecție clor, amonte și aval de rezervoare;• sistematizare verticală și împrejmuire incintă gospodărie de apă GA2 Sânger;• execuție rețele în incinta gospodăriei de apă GA2 Sânger;• execuție stație de clorinare în GA3 Sânger;• bazin stocare apă tehnologică, în GA3 Sânger;• execuție cămine de debitmetru intrare/ieșire în GA3 Sânger;• execuție cămine injecție clor, amonte și aval de rezervorul existent;• sistematizare verticală și împrejmuire incintă gospodărie de apă GA3 Sânger;• execuție rețele în incinta gospodăriei de apă GA3 Sânger;• instalații electrice și de automatizare;• execuție conductă aducțiune la GA3 Tăureni, în lungime de L = 1.580 m;• execuție stație de clorinare în GA3 Tăureni;• execuție cămine de debitmetru intrare/ieșire în GA3 Tăureni;• execuție cămine injecție clor, amonte și aval de rezervorul existent;• sistematizare verticală incintă gospodărie de apă GA3 Tăureni;• execuție rețele în incinta gospodăriei de apă GA3 Tăureni;• instalații electrice, de automatizare și racord electric;• execuție conductă aducțiune la GA Zau de Câmpie, în lungime de L = 1.324 m;• stație de pompare spre GA Zau de Câmpie – 1 buc;• execuție stație de clorinare în GA Zau de Câmpie;• execuție cămine de debitmetru intrare/ieșire în GA Zau de Câmpie;• execuție cămine injecție clor, amonte și aval de rezervoare;• execuție cămin vane intrare/plecare rezervor;• bazin stocare apă tehnologică în GA Zau de Câmpie,• sistematizare verticală incintă gospodărie de apă GA Zau de Câmpie;• execuție rețele în incinta gospodăriei de apă GA Zau de Câmpie;• instalații electrice, automatizare și racord electric;• execuție conductă aducțiune la GA1 Șăulia – GA2 Șăulia, în lungime de L = 3.053 m;• execuție stație de clorinare în GA1 Șăulia;• execuție cămine de debitmetru și injecție clor pe intrare/ieșire în GA1 Șăulia;• sistematizare verticală incintă gospodărie de apă GA1 Șăulia;• execuție rețele în incinta gospodăriei de apă GA1 Șăulia;• execuție stație de clorinare în GA2 Șăulia;• execuție rezevor de înmagazinare V = 150 m3, în GA2 Șăulia;• bazin stocare apă tehnologică, în GA2 Șăulia;• execuție cămine de debitmetru intrare/ieșire în GA2 Șăulia;• execuție cămine injecție clor, amonte și aval de rezervoare;• sistematizare verticală incintă gospodărie de apă GA2 Șăulia;• execuție rețele în incinta gospodăriei de apă GA2 Șăulia;• instalații electrice, automatizare și racord electric GA;• execuție conductă aducțiune la GA Grebenișu de Câmpie, în lungime de L = 2.978 m;• execuție conductă aducțiune la GA Miheșu de Câmpie, în lungime de L = 6.100 m;• stație de pompare spre GA Miheșu de Câmpie – 1 buc;• execuție stație de clorinare în GA Miheșu de Câmpie;• execuție rezevor de înmagazinare V = 200 m3, în GA Miheșu de Câmpie;• bazin stocare apă tehnologică, în GA Miheșu de Câmpie;• execuție cămine de debitmetru intrare/ieșire în GA Miheșu de Câmpie;• execuție cămine injecție clor, amonte și aval de rezervoare;• sistematizare verticală și împrejmuire incintă gospodărie de apă GA Miheșu de Câmpie;• execuție rețele în incinta gospodăriei de apă GA Miheșu de Câmpie;• execuție conducte de transport apă Miheșu de Câmpie, în lungime de L = 1.522 m;• extinderea rețelei de distribuție în localitătea Miheșu de Câmpie, în lungime de L = 2.736 m;• branșamente 63 buc;• instalații electrice, de automatizare și racord electric GA Miheșu de Câmpie. Lucrările urmează să fie realizate și recepționate până cel târziu în data de 31 Decembrie 2023 respectiv în maxim 9 luni de la data semnării contractului, la care se adaugă 36 de luni perioadă de garanție.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-732907:obj:2
Classification
CPV / 45231300
Additional classifications
CPV / 45231110
CPV / 45232100
CPV / 45232152
Description
1. DESCRIEREA ACHIZITIEI:Cuprinde realizarea gospodăriei de apa Grebenisu de Campie, a conductelor de transport si a rețelei de distribuție din UAT Grebenisu de Campie.Realizarea lotului cuprinde execuția lucrărilor de construcții, montaj și instalații, amenajarea zonelor de protecție a SP, lucrări de pozare sistem de distribuție apă potabilă, inclusiv achiziția materialelor, echipamentelor și utilajelor prevăzute în prezenta documentație de atribuire pentru acest lot, punere în funcțiune, realizare probe și teste tehnologice și instruire personal:• execuție rezevoare de înmagazinare V = 2 x 150 m3, inclusiv camera de vane în GA Grebenișu de Câmpie;• execuție stație de clorinare în GA Grebenișu de Câmpie;• execuție cămine de debitmetru intrare/ieșire în GA Grebenișu de Câmpie;• execuție rețele în incinta gospodăriei de apă GA Grebenișu de Câmpie;• sistematizare verticală incintă gospodărie de apă GA Grebenișu de Câmpie;• execuție rețele în incinta gospodăriei de apă GA Grebenișu de Câmpie;• execuție împrejmuire și porți GA Grebenișu de Câmpie;• execuție conducte de transport apa, în lungime de L = 1.135 m;• executia de statii de pompare – 2 buc;• extinderea rețelei de distribuție în localitățile Grebenișu de Câmpie și Valea Sânpetrului din UAT Grebenișu de Câmpie, în lungime de L = 21.427 m;• instrumentație pentru monitorizare parametri hidraulici în rețeaua de distribuție;• instrumentație pentru monitorizare flux tehnologic în GA Grebenisu de Campie;• branșamente 515 buc;• instalație de măsurare a presiunii și clorului rezidual;• instalații electrice, de automatizare și racord electric GA Grebenișu de Câmpie. Lucrările urmează să fie realizate și recepționate până cel târziu în data de 31 Decembrie 2023 respectiv în maxim 9 luni de la data semnării contractului, la care se adaugă 36 de luni perioadă de garanție.

Parties

Roles
buyer
Organization name
COMPANIA AQUASERV S.A
Street address
Strada: Kos Károly, nr. 1
Locality
Targu Mures
Postal code
540297
Country
RO
Contact name
Ferenc Fekete
E-mail
achizitii@aquaserv.ro
Phone
+40 265208846
Fax
+40 265208881
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON