Hungary - Győr: Substation construction work

Release

ID
ocds-pyfy63:2022-648345:2022-648345
Date
2022-11-22
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2022-648345
Releases
2022-11-22 (ocds-pyfy63:2022-648345:2022-648345)
2023-10-06 (ocds-pyfy63:2022-648345:2023-600540)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Győr: Substation construction work
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: 2. Jótállás vállalt többlet időtartama (min. 0, max. 36 hónap) (10)
- Quality: 3. Az M.2.1. pontban előírt alkalmassági követelményre bemutatott szakember alállomási helyszíni munkavezetésben szerzett többlet szakmai tapasztalat időtartama (min. 0 max: 12 hónap) (10)
- Quality: 4. Az M.2.2. pontban előírt alkalmassági követelményre bemutatott szakember alállomási helyszíni munkavezetésben szerzett többlet szakmai tapasztalat időtartama (min. 0 max: 12 hónap) (10)
Award period
2022-12-22 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (AT), alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bek. szerinti kizáró okok bármelyike fennáll. A kizáró okokkal kapcsolatban a Kbt. 74. § (1) bek. a)-b) pontja és a Kbt. 64. §, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kr.) I.-II. fejezete, továbbá 8.§, 10. §, 12-16. §-ai irányadók.AT-nek az ajánlata benyújtásakor a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. Fejezetében foglaltaknak megfelelően, az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (EEKD) benyújtásával kell nyilatkoznia, hogy nem tartozik a felhívásban előírt kizáró okok hatálya alá. Az igazolások benyújtásával kapcsolatban irányadó a Kbt. 69. § (4) és (11a) bek., a 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 1. § (7) bek. és 8.§, 10. §, 12-16. §A Kbt. 67. § (4) bek. alapján AT-nek nyilatkoznia kell, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a fentiek szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. (A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha az ajánlatkérő az eljárásban nem írta elő a már ismert alvállalkozók megnevezését.) A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdése alapján az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó tekintetében az EEKD benyújtásával az AT eleget tesz a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozati kötelezettségének.Ajánlatkérő a kizáró okok fenn nem állásának ellenőrzése, vizsgálata során a 321/2015. (X.30.) Kr. 8.§, 10., §, 12-14.§-ai alapján jár el. A kizáró okokra vonatkozó igazolások keltezésével kapcsolatban a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (7) bekezdése irányadó.Kbt. 65. § (1) bek. c) pontja szerinti alkalmassági minimumkövetelmény:SZ.1. A Kbt. 65. § (1) c) pontja és a 322/2015. Kr. 8. § (1) alapján AK előírja az építési beruházáshoz kapcsolódó tervezői szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazd. szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában szereplés, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezés követelményét.SZ.2. A Kbt. 65. § (1) c) pontja és a 322/2015. Kr. 21. § (1) alapján AK előírja az építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplők vonatkozásában az Étv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazd. szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában szereplés, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezés követelményét.A nyilvántartásban szereplés tényét AK ellenőrzi, ha a Kbt. 69.§ (11) szerinti nyilvántartásokban a vonatkozó adatok, tények ingyenes ellenőrzésére nincsen mód a nyilvántartás kivonatának, a nyilvántartást vezető szerv által kiállított igazolásnak vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dokumentumnak az egyszerű másolatban történő benyújtásával szükséges igazolni.Az alkalmasság minimumkövetelményei:SZ.1. Alkalmatlan az RJ, ha az építési beruházáshoz kapcsolódó tervezői szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében nem szerepel, ill. a nem Magyarországon letelepedett RJ esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában nem szerepel, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkezik.SZ.2. Alkalmatlan az RJ, ha az ajánlata alapján építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplők az Étv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében nem szerepelnek, ill. a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában nem szerepelnek, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkeznek.Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§ (7),(9), (11) és a Kbt. 69.§ (11) bekezdései is irányadók.

Economic/financial eligibility:

AK nem ír elő gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelményt.

Technical/professional eligibility:

A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kr.) 1.§ (1) alapján az RJ az ajánlatában az EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65.§-a alapján az alábbiakban meghatározott alk. köv.nek. RJ-nek a Kr. 2. § (5) bekezdése alapján az alk. köv.ek előzetes igazolása során részletes információkat nem kell megadnia, AK elfogadja az előzetes igazolásra az érintett GSZ egyszerű nyilatkozatát az EEKD IV. részében (az EEKD IV. rész α pont kitöltését).Irányadó a Kr. 3. § (3) és (5) bekezdései!A Kbt. 69.§ (4)-(7) bek. alapján az alk. köv.ekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott GSZ-nek az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel az alk. köv.eknek:M.1. A Kbt. 65.§ (1) b) és a Kr. 21.§ (2) a) pontok alapján a felhívás feladását megelőző 60 hónap legjelentősebb építési beruházásainak ismertetése, azaz a szerződést kötő másik fél által kiállított igazolás csatolása. A Kr. 21.§ (2a) bekezdés alapján: AK a felhívás feladását megelőző 5 évben befejezett, de legfeljebb 8 éven belül megkezdett építési beruházásokat veszi figyelembe.Az igazolás tartalmazza legalább a következő adatokat:- a referencia (építési beruházás) tárgyát, mennyiségét (az elvégzett munka rövid ismertetését oly módon, hogy abból az alk.i minimum-köv.eknek való megfelelés egyértelműen megállapítható legyen);- a teljesítés idejét (kezdő és befejező időpontját ennek körében a műszaki átadás-átvétel lezárásának időpontját, év/hónap/nap pontossággal);- a teljesítés helyét;- a szerződést kötő másik fél megnevezését (nevét és székhelyét);- továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.A referenciákból az előírt alk. köv.eknek való megfelelésnek is egyértelműen ki kell derülniük.Közös teljesítés esetén, a referencia-igazolásból egyértelműen ki kell derülnie, az RJ vagy kapacitásnyújtó szervezet által végzett munkáknak, figyelemmel arra, hogy AK az értékelés során kizárólag RJ vagy kapacitásnyújtó szervezet által elvégzett munkákat veszi figyelembe az alk.köv.-nek való megf.-és vizsgálata során.A teljesítés oszthatatlansága esetén- a Kr. 22.§ (5) bek. szerinti adatok megadása szükséges, melyből az alk. feltételek teljesülése egyértelműen megállapítható.Ha RJ a közbeszerzési eljárásban a jogelődjének referenciáival kívánja műszaki, illetőleg szakmai alk.át igazolni, csatolja ajánlatához az átalakulásra, jogutódlásának, valamint a tevékenység folytatásának igazolására vonatkozó okiratokat is.M.2. A Kbt. 65.§ (1) b) és a Kr. 21.§ (2) b) pontok alapján cégszerű nyilatkozat csatolása azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) a megnevezésével, végzettségük, v. képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetésével, akiket az RJ be kíván vonni a teljesítésbe.A bemutatott szakembereknek csatolniuk kell:- saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajzot, amelyből a szakember végzettsége, előírt szakmai tapasztalat, az ajánlat benyújtáskori munkáltatója minden kétséget kizáróan megállapítható. A szakmai gyakorlat időtartamát év, hónap pontossággal szükséges megadni, az időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele a szakember szakmai gyakorlati idejébe. AK kizárólag teljesített egész hónapokat vesz figyelembe.- végzettséget igazoló dokumentum egyszerű másolata- szakember az irányú nyilatkozatát, hogy a teljesítés időtartama alatt rendelkezésre fog állni.

Technical/professional minimum level:

M.1. Alkalmatlan a RJ, ha nem rendelkezik a felhívás feladásának napjától visszafelé számított 5 évben (60 hónapban) az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített, befejezett, alábbi referenciamunkákkal:M.1.A.) (építészet)a) legalább 1 db új NAF/NAF és/vagy NAF/KÖF transzformátor mező építési munkáira vonatkozó referenciával ésb) legalább 170 m2 bruttó alapterületű és min. 11 kV-os kapcsoló-berendezés elhelyezésére alkalmas vezénylő- és kapcsolóépület építészeti kivitelezési munkáira vonatkozó referenciával.Az M.1.A.) (építészet) a) és b) pontjának való megfelelés legfeljebb 1-1 db szerződésből igazolható. Az M.1.A.) (építészet) b) pontjának való megfelelés legfeljebb 1 db szerződésből igazolható.M.1.B.) (villamos technológia)a) legalább 1 db NAF/NAF és/vagy NAF/KÖF transzformátor mező primer és szekunder technológiai munkára vonatkozó referenciávalb) legalább 170 m2 bruttó alapterületű és min. 11 kV-os kapcsoló-berendezés elhelyezésére alkalmas vezénylő- és kapcsolóépület villamos-technológiai kivitelezési munkáira vonatkozó referenciával.Primer létesítés alatt a készülék alapra helyezést, készülék bekötést, gyűjtősín szerelést, kábelezést, sodronyozást és az üzembe helyezés előtti kivitelezői vizsgálatokat értjük.Szekunder létesítés alatt az egyen- és váltakozóáramú energiaellátást, védelmi célú jelátvitelt szolgáló optikai hálózat létesítést, védelmi- irányítástechnikai szereléseket, üzembe helyezés előtti kivitelezői vizsgálatokat értjük.Az M.1.B.) (villamos technológia) a) pontjának való megfelelés legfeljebb 2 db szerződésből igazolható, primer és szekunder technológiai munkák külön-külön szerződés keretében is bemutathatóak. Az M.1.B.) (villamos technológia) b) pontjának való megfelelés 1 db szerződésből igazolható.A NAF feszültségszint tekintetében minimum 110 kV-os, vagy annál nagyobb feszültségszintű alállomásban végzett tevékenységet fogad el az Ajánlatkérő.A referenciamunka akkor tekinthető a hirdetmény feladását megelőző 5 éven belül megvalósítottnak, ha legfeljebb nyolc éven belül megkezdett és ha a tárgyát képező beruházás sikeres (rész)műszaki átadás-átvételére a felhívás feladását megelőző 60 hónapban került sor. AK e körben felhívja a figyelmet a Kr. 21. § (2a) bek. a) pontjára, valamint a Kr. 21/A.§ rendelkezéseire.M.2. Alkalmatlan az RJ, ha nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel:M.2.1. 1 fő irányítási munkát végző helyszíni munkavezetővel (művezető), aki rendelkezik villamos, vagy gépész szakirányú középfokú vagy felsőfokú képzettséggel vagy azzal egyenértékű képzettséggel és legalább 3 év (36 hónap) alállomás helyszíni munkavezetésben szerzett gyakorlattal. Alállomás helyszíni munkavezetésben szerzett gyakorlat alatt AK valamely kivitelezés során az építési beruházás alatti tevékenységet érti (nem az alállomás üzembehelyezését követő tevékenységet).M.2.2. legalább 1 fő szakemberrel, aki legalább középfokú építő és/vagy magasépítő és/vagy építőmérnök vagy az előbbiekkel egyenértékű szakirányú végzettséggel és legalább 36 naptári hónapos szakmai tapasztalattal rendelkezik NAF/NAF és/vagy NAF/KÖF alállomás építési/felújítási munkáinak helyszíni munkavezetése körében. Alállomás helyszíni munkavezetésben szerzett gyakorlat alatt AK valamely kivitelezés során az építési beruházás alatti tevékenységet érti (nem az alállomás üzembehelyezését követő tevékenységet).Az M.2.1. és M.2.2. alpontokban megadott szakembereknek a helyszíni munkavégzés teljes időtartama alatt a munkaterületen kell tartózkodniuk.A szakemberek között átfedés megengedett.
Main procurement category
works
Procurement method details
Negotiated procedure
Tender period
2022-11-22 - 2022-12-22

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-648345:obj:1
Classification
CPV / 45232220
Description
A meglévő 35/22 kV-os transzformátor alállomás bővítése 2 db új 132/22 kV-os távvezetéki, 2db új transzformátor mezőkkel és 2 db új NAF/KÖF transzformációval 1 db új NAF gyűjtősínmező kerül kialakításra, amelynek szekunder rendszerei és új 22 kV-os középfeszültségű kapcsolóberendezései az új épületben kerülnek elhelyezésre úgy, hogy a régi épület is megmarad.Az alállomás nyugati oldalán, a kiépülő 132 kV-os mezők mellett új kapcsoló- és vezénylőépület épül. A kapcsoló és vezénylő-épületben kerül elhelyezésre a 22 kV-os, beltéri fémtokozott kapcsoló-berendezés, amely végkiépítésben 16+3 db cellából áll. A 22 kV-os kapcsolóberendezés egy sorban kerül elhelyezésre.Az építkezés lebonyolításához szükségessé válik a meglévő „C” transzformátor csillagponti készülékeinek provizor áthelyezése. Az új alállomás-részek kiépítését és üzembe helyezését követően a meglévő 35/20 kV-os rendszer elbontásra kerül, a 22 kV-os kapcsolóberendezés az új épületben valósul meg.Primer létesítés alatt a készülék alapra helyezést, készülék bekötést, gyűjtősín szerelést, kábelezést, sodronyozást és az üzembe helyezés előtti kivitelezői vizsgálatokat értjük.Szekunder létesítés alatt az egyen- és váltakozóáramú energiaellátást, védelmi célú jelátvitelt szolgáló optikai hálózat létesítést, védelmi- irányítástechnikai szereléseket, üzembe helyezés előtti kivitelezői vizsgálatokat értjük.AK biztosítja:A Veszprémvarsány 068/1 helyrajzi számú területet, ahol a kivitelezőnek kell létesítenie az új Veszprémvarsány 132/22 kV-os transzformátor alállomást és a meglévő 35/22kV-os rendszert és a meglévő olajleválasztó rendszert el kell bontaniVillamos technológiai primer zsűrizett terveketVillamos szekunder zsűrizett terveketKomplett építész zsűrizett tervekSzabadtér, mélyépítész tervekVezénylő és kapcsolóépület terveiSzabadtéri villamos installációs tervekútépítési engedélyes kiviteli tervek megvalósításaA.1) AK biztosítja az alábbi készülékeket:NAF/KÖF transzformátorNAF fázisonkénti hajtású megszakítóNAF közös hajtású megszakítóNAF földelőkés nélküli szakaszolóNAF föledlőkéses szakaszolóNAF gyűjtősín szakaszolóNAF kombinált mérőváltóNAF áramváltóNAF túlfeszültség korlátozóNAF C4-650 és C6-650 típusú támszigetelőKÖF CSPK TrKÖF ívoltó tekercsKÖF tokozottAkkutelep és töltőSegédüzemi elosztóInverter és szünetmentes elosztóNAF távolság védelemNAF gyűjtősín védelemTranszformátor védelemFogyasztói terheléskorlátozó automatika + HK-ATKKözépfeszültségű leágazás komplex védelemKözépfeszültségű leágazás tartalékvédelemAlternatív földzárlatvédelem különleges hardver elemekFejgép (Irányítástechnika rendszer)Távvezetéki mezőgépSínbontó mezőgépTranszformátor mezőgépAlállomási közös mezőgépSegédüzemi mezőgépIED készülékek kommunikációs illesztő egységeiHelyi adatmegjelenítőVédelmes munkahelyMérnökszolgálat, helyszíni munkavégzésAutonóm tartalékvédelemA nyertes AT által biztosítandó készülékek:FÁNOE -k 20/100 HOE hőfokvédelemmelKÖF szakaszolókKÖF áramváltókVeszprémvarsányban elhelyezendő a meglévő helyen egy új 132/22 kV-os transzformátor alállomás oly módon, hogy a meglévő 35 kV-os, valamint 20 kV-os rendszert a transzformátorokat is beleértve majd teljesen el kell bontani. A területen lévő épület nem kerül elbontásra. Az új transzformátor alállomás a kisállomási típusterv szerint készül.Az alállomás normál, szabadtéri készülékekkel készül.Új kapcsoló- és vezénylőépület beépített bruttó alapterülete: 258,36 m2Telek területe: 12 511 m2Az alállomást az építés ideje alatt ideiglenes, mobil kerítéssel kell körbe venni és az alábbiakban leírtak alapján „Üvegkapu” informatikai rendszerrel is el kell ellátni. Mobil kerítés másrészt arra is szolgál, hogy az üzemelő meglévő alállomást, amely veszélyes üzemnek számít a kivitelezés idejére távoltartsa a nyertes ajánlattevő dolgozóit is. RJ ajánlatában köteles nyilatkozni, hogy az Üvegkapu használatára vonatkozó követelményeket megismerte.Tervezés:“C” és “D” szintű áttervezés a következőkben leírt módon:„D” tervezés, a MMBH engedélyhez szükséges tervezésJogerős építési engedélyben szereplő hatósági előírások. pl.: ingatlan-nyilvántartási átvezetés.Komplett részletes organizációs, munka és egészségvédelmi terv készítése szükséges, amely nélkül a kivitelezési munkák nem kezdhetők meg.Nyertes AT által hozandó és a tervtől eltérő berendezések kizárólag az E.ON engedélyével lehetségesek.Amennyiben a tervben szereplő napelem típus és teljesítmény már nem kapható, akkor nyertes AT-nek azt át kell terveznie.A vagyonvédelmi tervek a kivitelezés során pontosítandók. (megfelel-e a tervben lévő vagyonvédelmi rendszer, vagy újabb típus beépítése szükséges.Bontás:A 132/22 kV-os rendszer üzembe helyezése után a szabadtéri 35kV-os készülékeket el kell bontani. Az olajos készülékeket az E.ON szállíttatja el. A villamos bontás után a szabadtéri alapokat is el kell bontani -0.20 cm mélységig, majd a területet tereprendezni szükséges. A mostani épületben lévő villamos berendezések egy része megszüntetésre elbontásra kerül. 22 kV-os tokozott kapcsoló berendezés, akkutelep és töltő, segédüzem (installációs szekrény marad) relé-, és kapcsoló szekrények, kábelek. A tok esetében, úgy kell azt megszüntetni, hogy ne legyen balesetveszélyes, azaz a le kell fedni a kábelaknát. A bontási hulladékot a kivitelezőnek kell elszállítania.El kell bontani még illetve kivitelezőnek engedély birtokában - az engedély megszerzése is a feladata - kell elszállítania,(Az engedélyt az E.ON adja be. Az engedély birtokában kell nyertes AT-nek elbontani a berendezéseket, és az ebből keletkező bontott anyagokat, veszélyes és nem veszélyes hulladékokat a kivitelezőnek kell elszállítania/elszállíttatnia. A hulladékok tulajdonosa az E.ON Észak-dunántúli Áramhálózati Zrt. )a meglévő olajleválasztó vasbeton aknát elbontatni (16 m3 térfogatú)az olajleválasztót és kapcsolódó műtárgyait (pl műanyag tartályok, és egyéb berendezések, riasztóberendezés vagy szivattyúk, szénszűrő,a kapcsolódó és a jövőben szükségtelen „olajos víz” csővezetékeket és a „tisztított vizes” csővezetékeketa régi kőágyak bontása szintén szükséges lesz. Innen a bazaltot ki kell termelni, és amennyiben olajos, veszélyes hulladéknak számít, akként kell kezelni. A bazalt kitermelése és az esetlegesen a szigetelésben maradt olajos víz eltávolítása után mind a szigetelést, mind a beton részeket is el kel bontani. A munkagödröt tiszta talajjal feltölteni, tereprendezni.A hulladékot megfelelő hulladékszállítási engedéllyel, szintén megfelelő engedéllyel rendelkező átvevőnek kell leadni. A hulladékok tulajdonosa az E.ON Észak-dunántúli Áramhálózati Zrt.A nyertes AT-ként szerződő félnek a munkaterület átadás időpontjára egy részletes kivitelezési és pénzügyi ütemtervet kell átadnia.Folyt.: II.2.14) pontban

Parties

Roles
buyer
Organization name
E.ON Észak-dunántúli Áramhálózati Zrt.
Street address
Kandó Kálmán Utca 11-13.
Locality
Győr
Postal code
9027
Country
HU
Contact name
Ördög Csaba
E-mail
csaba.ordog@eon-hungaria.com
Phone
+36 303783914
Fax
+36 72501094
Website
Link

Organization data Organization in JSON