Hungary - Érd: Building-cleaning services

Release

ID
ocds-pyfy63:2022-624201:2022-624201
Date
2022-11-11
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2022-624201
Releases
2022-11-11 (ocds-pyfy63:2022-624201:2022-624201)
2023-03-14 (ocds-pyfy63:2022-624201:2023-154571)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Érd: Building-cleaning services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: A szerződés teljesítésbe bevonni kívánt, III.1.3) M2.A. pont szerinti szakembernek az alkalmassági minimumkövetelményként előírton felüli többlet szakmai tapasztalata (hónapban, min. 0, a 24 vagy magasabb érték max pontot kap) (30)

Award criteria for item 2:
- Price (70)
- Quality: A szerződés teljesítésbe bevonni kívánt, III.1.3) M2.A. pont szerinti szakembernek az alkalmassági minimumkövetelményként előírton felüli többlet szakmai tapasztalata (hónapban, min. 0, a 24 vagy magasabb érték max pontot kap) (30)
Award period
2022-12-09 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Kizáró okok:- Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) - (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll.Az ajánlatkérőnek ki kell zárnia az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, akia) a kizáró okok hatálya alá tartozik;b) részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.A 62. § (1) bekezdés b) és f) pontjában említett kizáró okok kivételével bármely egyéb kizáró ok fennállása ellenére az ajánlattevő, alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő nem zárható ki a közbeszerzési eljárásból, amennyiben a Közbeszerzési Hatóság a 188. § (4) bekezdése szerinti véglegessé vált határozata, vagy annak megtámadására irányuló közigazgatási per esetén a bíróság 188. § (5) bekezdése szerinti jogerős határozata kimondta, hogy az érintett gazdasági szereplő az ajánlat benyújtását megelőzően olyan intézkedéseket hozott, amelyek a kizáró ok fennállásának ellenére kellőképpen igazolják a megbízhatóságát.Ha a Közbeszerzési Hatóság a 188. § (4) bekezdése szerinti - vagy bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság a 188. § (5) bekezdése szerinti - jogerős határozata kimondja az adott kizáró ok hatálya alatt álló gazdasági szereplő megbízhatóságát, az ajánlatkérő mérlegelés nélkül köteles azt elfogadni. A jogerős határozatot a gazdasági szereplő az egységes európai közbeszerzési dokumentummal egyidejűleg köteles benyújtani.(Kbt. 64. §)Igazolási mód:A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlattevő ajánlatában köteles a kizáró okok fenn nem állása tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani.Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerinti kell igazolni, hogy velük szemben az előírt kizáró okok nem állnak fenn:Magyarországon letelepedett ajánlattevőknek a kizáró okok hiányát a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. §-aiban foglaltak szerint kell igazolni.Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőknek a kizáró okok hiányát a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 10. §-aiban foglaltak szerint kell igazolni.A kizáró okok hiányának igazolása során a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (7)-(8) bekezdéseiben, valamint a 12-16. §-aiban foglaltak megfelelően irányadóak.A Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. §-a szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés alapján az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a Kbt. 62. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (11a) bekezdésében foglaltakra.

Economic/financial eligibility:

A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlattevő ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) K.r. 2. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát.Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági követelményeknek való megfelelést.Ajánlattevő csatolja:P1. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján az ajánlati felhívás feladását megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozóan a közbeszerzés tárgyából (1. rész: épület takarítás és/vagy épület karbantartási szolgáltatása és/vagy zöldfelület gondozása, 2. rész: épület takarítás és/vagy épület karbantartási szolgáltatás és/vagy portaszolgálati feladatok ellátása és/vagy zöldfelület gondozás) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről a nyilatkozatát attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.Ha az ajánlattevő a P1. pont szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról.A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (11a) bekezdésében foglaltakra.

Economic/financial minimum level:

Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben:P1. Az ajánlattevő nyilatkozata alapján az ajánlati felhívás feladását megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgyából (1. rész: épület takarítás és/vagy épület karbantartási szolgáltatása és/vagy zöldfelület gondozása, 2. rész: épület takarítás és/vagy épület karbantartási szolgáltatás és/vagy portaszolgálati feladatok ellátása és/vagy zöldfelület gondozás) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele összesen nem éri el1. rész esetében: a 70 000 000-HUF-ot;2. rész esetében: a 90 000 000-HUF-ot;

Technical/professional eligibility:

A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlattevő ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) K.r. 2. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát.Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági követelményeknek való megfelelést.Ajánlattevő csatolja:M1. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdésének a) pontja alapján az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított három évben teljesített, a közbeszerzés tárgyának (1. rész: épület takarítás és/vagy épület karbantartási szolgáltatása és/vagy zöldfelület gondozása, 2. rész: épület takarítás és/vagy épület karbantartási szolgáltatás és/vagy portaszolgálati feladatok ellátása és/vagy zöldfelület gondozás) megfelelő szolgáltatásainak ismertetését tartalmazó nyilatkozatot, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (1)-(2) bekezdése szerinti referenciaigazolással. Ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veszi figyelembe. A referenciaismertető nyilatkozatnak, illetve igazolásoknak egyértelműen kell tartalmaznia azokat az adatokat, információkat, amelyekből az alkalmasság minimumkövetelményeinek való megfelelés megállapítható.A referenciaismertető nyilatkozatnak, illetve az igazolásnak legalább az alábbi információkat kell tartalmaznia:- teljesítés ideje (kezdet és befejezés megjelölésével, év, hónap, nap pontossággal), helye;- a szerződést kötő másik fél megnevezése, valamint a részéről információt adó személy neve, telefonszáma vagy e-mail címe;- a szolgáltatás tárgya és mennyisége (olyan részletezettséggel meghatározva, hogy abból az alkalmasság minimumkövetelményeinek való megfelelés megállapítható legyen);- nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e;Ha a nyertes közös ajánlattevőként teljesített szolgáltatás megrendelésére vonatkozó referencia igazolás vagy nyilatkozat - a teljesítés oszthatatlansága miatt - nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák, illetve teljesített szolgáltatások elkülönítésével, úgy az ajánlatkérő a referencia igazolást vagy nyilatkozatot bármelyik, a teljesítésben részt vett ajánlattevő részéről az ismertetett szolgáltatás tekintetében olyan arányban köteles elfogadni, amilyen arányban az igazolást benyújtó ajánlattevő az általa elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült.M.2. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdésének b) pontja alapján azoknak a szakembereknek a megnevezését, képzettségük és szakmai tapasztalatuk ismertetését, akiket ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe. Annak igazolására, hogy a felsorolt személyek a megkívánt képzettséggel és szakmai tapasztalattal rendelkeznek, az ajánlattevő csatolja be a képzettséget igazoló dokumentumok egyszerű másolatát, továbbá a bemutatott személyek saját kézzel aláírt szakmai önéletrajzának (úgy, hogy az önéletrajzból egyértelműen derüljön ki az alkalmassági feltételként előírt, a szakemberrel szemben támasztott követelményeknek való megfelelőség) egyszerű másolatát. Az ajánlathoz csatolni kell a bemutatott személyek kifejezett nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy az ajánlattevő nyertessége esetén a teljesítés teljes időtartama alatt rendelkezésre állnak és abban közreműködnek.Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65. § (6)-(9) és (11) bekezdései és a Kbt. 69. § (11) bekezdése megfelelően irányadóak.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (11a) bekezdésében foglaltakra.

Technical/professional minimum level:

Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben:M1. Nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított három évben teljesített:1. rész esetében: legalább 3500 m2 területű épület takarítására és/vagy épület karbantartási szolgáltatás ellátására és/vagy zöldfelület gondozására vonatkozó, az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített referenciával.2. rész esetében: legalább 5000 m2 területű épület takarítására és/vagy épület karbantartási szolgáltatás ellátására és/vagy portaszolgálati feladatok ellátására és/vagy zöldfelület gondozására vonatkozó, az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített referenciával.Az előírt referenciakövetelmények egy vagy több szerződésből is teljesíthetők, továbbá ugyanazon referencia több rész vonatkozásában is bemutatható.M2. Nem rendelkezik az alábbi szakemberrel:Valamennyi rész esetében:A) 1 fő tisztítás-technológiai szolgálatvezető (OKJ szám: 31-853-07-0001-31-01) vagy azzal egyenértékű (az egyenértékűség igazolása ajánlattevő feladata) képzettséggel rendelkező, legalább 2 éves (24 hónapos) takarítási szolgáltatás irányítói gyakorlattal rendelkező szakemberrel.Ugyanazon szakember több rész vonatkozásában is bemutatható.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2022-11-11 - 2022-12-09

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-624201:obj:1
Classification
CPV / 90911200
Description
Terület: takarítás: 4908,21 m2; karbantartás: 4908,21 m2; külterület: 17 069 m2A feladatellátás ideje: a tanév rendje szerint meghatározásra kerülő tanítási napokon és érettségi vizsga napokon, valamint az előre írásban egyeztetett tanítás nélküli munkanapokon (pl.: nyári szünet ideje alatt), ügyeleti napokon (a továbbiakban együtt: Munkanap) és az ingatlanban megtartásra kerülő iskolai rendezvények időtartama alatt.Komplex üzemeltetés:a) takarítási feladatok ellátása,b) karbantartási feladatok ellátása,c) járda, utcafront, udvar, sportpálya, parkoló kültéri takarítása, lombeltakarítás, hó- és síkosság-mentesítés, csapadékvíz elvezető árok tisztítása,d) zöldfelületek gondozása, nyírása, gazolása, elszállítása,A Magyar Állam 2016. június 24. napján az intézményt a Törökbálint Város Önkormányzata kizárólagos tulajdonába adta részben „közoktatási feladatok ellátása, rendezvények szervezés, valamint közművelődési tevékenységek támogatása, sport és ifjúsági ügyek, mint segítendő feladat céljából.” Törökbálint Város Önkormányzata azon megfontolásból, hogy 2017. január 1. napjától az intézménynek az iskola funkciót betöltő része a köznevelési feladatot ellátó állami intézmény területileg illetékes tankerületi központjának vagyonkezelésébe kerülhessen, Társasház Alapító okirattal az intézményt, mint ingatlant megosztotta. A társasház alapítással külön helyrajzi számok alatt két önálló albetét jött létre, mely albetétek közül funkcionálisan az egyik iskolaként (továbbiakban: iskola) a másik sportközpontként (továbbiakban: sportközpont) működik. Az Érdi Járási Hivatal Földhivatali Osztályánál az iskola Törökbálint belterület 3181/A/2 hrsz. alatt, a sportközpont a 3181/A/1. hrsz. alatt került felvételre. Az intézmény társasházi bejegyzésére az Érdi Járási Hivatal Földhivatali Osztálya 46608/2016.09.30. számú határozatával került sor. Jelen beszerzés tárgyát az Iskola funkciójú albetét komplex üzemeltetési feladatainak ellátása képezi. A Sportközpont funkciójú albetét üzemeltetője a Törökbálinti Sport és Üzemeltető Nonprofit Kft.. Az épületben a gépészeti üzemeltetési és a portaszolgálati feladatokat a Törökbálinti Sport és Üzemeltető Nonprofit Kft., mint a Sportközpont üzemeltetője végzi el, tekintettel arra, hogy ezen feladatok az épületen belül nem oszthatók meg.A részletes feladatokat és műszaki leírásokat a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-624201:obj:2
Classification
CPV / 90911200
Description
Terület: takarítás: 12021 m2; karbantartás: 10921 m2; külterület: 14616 m2A feladatellátás ideje: a tanév rendje szerint meghatározásra kerülő tanítási napokon és érettségi vizsga napokon, valamint az előre írásban egyeztetett tanítás nélküli munkanapokon (pl.: nyári szünet ideje alatt), ügyeleti napokon (a továbbiakban együtt: Munkanap) és az ingatlanban megtartásra kerülő iskolai rendezvények időtartama alatt.Komplex üzemeltetés:a) takarítási feladatok ellátása,b) karbantartási szolgáltatás ellátása,c) portaszolgálati feladatok ellátása,d) járda, utcafront, udvar, sportpálya, parkoló kültéri takarítása, lombeltakarítás, hó- és síkosság-mentesítés, csapadékvíz elvezető árok tisztítása,e) zöldfelületek gondozása, nyírása, gazolása, elszállítása.A részletes feladatokat és műszaki leírásokat a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Érdi Tankerületi Központ
Street address
Alispán Utca 8/a
Locality
Érd
Postal code
2030
Country
HU
Contact name
Rigó Katalin tankerületi igazgató
E-mail
erd@kk.gov.hu
Phone
+36 23520616
Fax
+36 23520616
Website
Link

Organization data Organization in JSON