Bulgaria - Polski Trambesh: Food, beverages, tobacco and related products

Release

ID
ocds-pyfy63:2022-610237:2022-610237
Date
2022-11-04
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2022-610237
Releases
2022-11-04 (ocds-pyfy63:2022-610237:2022-610237)
2023-03-28 (ocds-pyfy63:2022-610237:2023-185783)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Polski Trambesh: Food, beverages, tobacco and related products
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2022-12-07 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Участниците трябва да разполагат минимум с 1 (един) обект за производство или търговия с храни/групи храни, предмет на поръчката, който е регистриран по реда на Закона за храните (ЗХ) (чл. 12 от ЗХ (отм.) или чл. 23 от ЗХ (обн. – ДВ, бр. 52 от 09.06.2020 г.), съответно обектът да е вписан в регистъра по чл. 14 от ЗХ (отм.) или чл. 24, ал. 1 от ЗХ (обн. – ДВ, бр. 52 от 09.06.2020 г.).- за чуждестранни лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Съответствието с поставения критерий се декларира в ЕЕДОП. Участникът попълва Раздел А „Годност“ Част ІV от Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). Участникът посочва в ЕЕДОП обекта и номер на документа, удостоверяващ вписването в ОДБХ на обекта и групата/ите храни, за които е регистриран същия. Доказване: При необходимост на основание чл. 67, ал.5 ЗОП или преди сключване на договора на основание чл.112, ал.1, т.2 ЗОП, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, заверено копие на Удостоверение за регистрация на обект по Закона за храните /при регистриран обект преди 09.06.2020г./, а за чуждестранно лице – аналогична регистрация, респ. вписване в аналогичен професионален регистър, съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен участника. Съгласно чл. 60 от ЗОП, чуждестранните участници могат да докажат регистрацията си в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. При участие на обединение, което не е юридическо лице се прилагат разпоредбите на чл.59, ал.6 от ЗОП. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на изискванията съгласно чл. 66 от ЗОП. Забележка:В случай, че обекта за производство или търговия с храни/групи храни не е собствен, срокът на договора за ползване на обекта под наем или на друго правно основание, трябва да е не по-кратък от срока за изпълнение на доставката - до 30.09.2025 г.

Economic/financial eligibility:

Възложителят не поставя изисквания относно икономическото и финансово състояние на участниците.

Technical/professional eligibility:

1. Участникът следва да е изпълнил през последните 3 /три/ год., считано от датата на подаване на офертата, минимум една дейност, с предмет, идентичен или сходен с този на настоящата поръчка. Под „сходен“ предмет следва да се разбира търговия с храни и/или доставка на хранителни продукти, включващи едновременно: хляб и/или хлабни изделия, месо и/или месни продукти, мляко и/или млечни продукти, плодове и зеленчуци и зеленчукови консерви. Минимално ниво: Участникът следва да е изпълнил, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, поне 1 (една) доставка на хранителни продукти, включваща: хляб и/или хлабви изделия, месо и/или месни продукти, мляко и/или млечни продукти, плодове и зеленчуци и зеленчукови консерви.Доставките могат да не бъдат реализирани едновременно в един договор, а същите да бъдат доказани с изпълнението на два или повече договори за доставка на хранителни продукти.Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV, б. В „Технически и професионални способности” в съответните/приложимите полета на ЕЕДОП. В това поле участниците следва да посочат описание на изпълнените от тях доставки през определения от възложителя период с посочване на дейностите, стойностите, датите, получателите, групи хранителни продукти (видове). Доказване: При необходимост на основание чл.67, ал.5 ЗОП или при сключване на договора на основание чл.112, ал.1, т.2 ЗОП участникът определен за изпълнител, съгласно чл. 64, ал.1, т. 2 от ЗОП представя Списък на изпълнените доставки, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, доказващи извършената доставка.2. Участникът в процедурата трябва да разполага с минимум едно собствено/наето транспортно средство за срока на изпълнение на договора, отговарящо на санитарно-хигиенните изисквания за извършване на доставката, регистрирано в ОДБХ по седалището на бизнес оператора, по смисъла на чл.50, ал.1 и ал.2 от ЗХ (обн. ДВ, бр.52 от 09.06.2020г. в сила от 09.06.2020 г.) в БАБХ.Участникът следва да разполага с едно транспортното средство осигуряващо съответните температурни параметри /товарен автомобил – хладилен/ и условия за превоз на съответните групи храни.Възложителят ще приеме издадените до влизането в сила на ЗХ от 09.06.2020 г., удостоверения за регистрация на превозно средство, регистрирано в ОДБХ по седалището на бизнес оператора за производство и търговия с храни, т.к. на основание § 5 от ПЗР на ЗХ, същите запазват действието си за срока, за който са издадени. За регистрации, направени след 09.06.2020 г., участникът следва да разполага със заповед по чл.55, ал.8 от ЗХ за вписване на превозните средства в регистъра.Деклариране: Участникът попълва част IV, б. В „Технически и професионални способности” в съответните/приложимите полета на ЕЕДОП. В това поле участниците следва да посочат описание на транспортните средства, с които разполагат, рег.номера, марка, модел, категория на транспортните средства, № и дата на издаване на регистрационния стикер, вид на храните, които се транспортират с превозното средство.Преди сключване на договор за изпълнение, Възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да предостави декларация за транспортното/ите средство/а, които ще използва за изпълнение на поръчката.Забележка:В случай, че транспортното средство не е собствено, срокът на договора за ползването му под наем или на друго правно основание, трябва да е не по-кратък от срока за изпълнение на доставката -до 30.09.2025 г.

Technical/professional minimum level:

1. Участникът следва да е изпълнил, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, поне 1 (една) доставка на хранителни продукти, включваща: хляб и/или хлабви изделия, месо и/или месни продукти, мляко и/или млечни продукти, плодове и зеленчуци и зеленчукови консерви.2. Участникът в процедурата трябва да разполага с минимум едно собствено/наето транспортно средство за срока на изпълнение на договора, отговарящо на санитарно-хигиенните изисквания за извършване на доставката, регистрирано в ОДБХ по седалището на бизнес оператора, по смисъла на чл.50, ал.1 и ал.2 от ЗХ (обн. ДВ, бр.52 от 09.06.2020г. в сила от 09.06.2020 г.) в БАБХ.Участникът следва да разполага с едно транспортното средство осигуряващо съответните температурни параметри /товарен автомобил – хладилен/ и условия за превоз на съответните групи храни.Възложителят ще приеме издадените до влизането в сила на ЗХ от 09.06.2020 г., удостоверения за регистрация на превозно средство, регистрирано в ОДБХ по седалището на бизнес оператора за производство и търговия с храни, т.к. на основание § 5 от ПЗР на ЗХ, същите запазват действието си за срока, за който са издадени. За регистрации, направени след 09.06.2020 г., участникът следва да разполага със заповед по чл.55, ал.8 от ЗХ за вписване на превозните средства в регистъра.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2022-11-04 - 2022-12-07
Value
343 121.83 BGN
Minimum value
343 121.83 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-610237:obj:1
Classification
CPV / 15000000
Description
Предмет на настоящата открита процедура e доставката на хранителни продукти за изпълнение на програма „Топъл обяд” в община Полски Тръмбеш. Средствата са осигурени от Програма за храни и основно материално подпомагане 2021-2027 г., съфинансирана от Европейски социален фонд плюс, Операция BG05SFPR003-1.001 „Топъл обяд ” Видовете хранителни продукти, които ще се доставят по настоящата обществена поръчка, са определени в техническата спецификация към документацията за участие на поръчката. Хранителните продукти следва да се доставят съгласно условията, описани в техническата спецификация и проекто-договора в настоящата документация. Количествата хранителни продукти, посочени в техническата спецификация са прогнозни.

Parties

Roles
buyer
Organization name
OBShtINA POLSKI TRaMBESh
Street address
ul. ChERNO MORE No. 4
Locality
gr. Polski Trambesh
Postal code
5180
Country
BG
Contact name
Stefka Ivanova Buyuklieva
E-mail
buyuklieva_stefka@abv.bg
Phone
+359 6141/41-33
Fax
+359 6141/69-54
Website
Link

Organization data Organization in JSON