Bulgaria - Sofia: General construction work for pipelines

Release

ID
ocds-pyfy63:2022-598821:2022-598821
Date
2022-10-28
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2022-598821

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: General construction work for pipelines
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (40%)
- Quality: П1 Техническо предложение (60%)
Award period
2022-11-24 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

1. Участниците в обществената поръчка трябва да са вписани в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камара на строителите в България (КСБ), а за чуждестранните лица – в аналогичен регистър съгласно националното законодателството на държавата, в която са установени.Минимално ниво: Участниците следва да имат правоспособност да изпълняват строежи от групата и категорията, в която попада обектът на поръчката – трета група: строежи от енергийната инфраструктура, съгласно чл. 5, ал. 1, т. 3 от Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя (ПРВВЦПРС), първа категория строежи, съгласно чл. 5, ал. 6, т. 3.1. от ПРВВЦПРС, а за чуждестранен участник – в аналогичен регистър съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен или на друга държава страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Регистрацията следва да отговаря на предмета на поръчката.2. Участниците трябва да са вписани в Регистъра на Държавна агенция за метрологичен и технически надзор /ДАМТН/ по чл. 36, ал. 1 от Закона за техническите изисквания към продуктите /ЗТИП/, а за чуждестранните лица – в аналогичен регистър съгласно националното законодателството на държавата, в която са установени.Минимално ниво: Участниците трябва да са вписани в Регистъра на Държавна агенция за метрологичен и технически надзор като лица, извършващи дейности по поддържане, ремонтиране и преустройване на съоръжения с повишена опасност (за тръбопроводи за водна пара и гореща вода), а за чуждестранните участници – в аналогичен регистър съгласно законодателството на държавата членка, в която участникът е установен или на друга държава страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство.Подробна информация за деклариране и доказване на съответствие с критерия за подбор се съдържа в документацията за участие, РАЗДЕЛ III. УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ В ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА, точка 6.1.1. и точка 6.1.2.

Economic/financial eligibility:

1. Изискване за реализиран минимален общ оборот:Участниците следва да са реализирали минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти.Забележка: Съгласно § 2, т. 66 от ДР на ЗОП “годишен общ оборот“ е сумата от нетните приходи от продажби.Деклариране: При подаване на офертата участникът попълва в еЕЕДОП, Част IV: „Критерии за подбор“, раздел Б: „Икономическо и финансово състояние“, в поле: „Общ годишен оборот“ данни за неговия „годишен общ оборот“ за последните три финансови години, в зависимост от датата, на която е създаден или е започнал дейността си, съгласно годишните му финансови отчети, както и информация за документите, въз основа на които участникът декларира данните. Доказване: В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 ЗОП за доказване на съответствие с поставения критерий за подбор участникът представя един или няколко от следните документи по чл. 62, ал. 1, т. 1, 3, 4 от ЗОП (за доказване на икономическото и финансово състояние):- удостоверения от банки;- годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен;- справка за общия оборот.2. Участникът трябва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност в проектирането и строителството“ съгласно чл. 171, ал. 1 от ЗУТ, или съответен валиден еквивалентен документ, съгласно законодателството на държавата, където е установен/регистриран участникът.Деклариране: При подаване на офертата за удостоверяване на съответствие с посоченото изискване, участникът декларира в ЕЕДОП, Част IV: Критерии за подбор, раздел Б: Икономическо и финансово състояние, в поле: „Застрахователна полица за риск „професионална отговорност“ данни (застрахователна сума, уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа – №, дата на издаване, застраховано лице, вид на застрахованата дейност и срок на валидност) за наличие на валидна застраховка „Професионална отговорност“, по чл.171, ал.1 от ЗУТ или еквивалент, при лимит на отговорността, съгласно чл. 5, ал. 1, т. 1 и чл. 5, ал. 2, т. 1 от Наредбата за условията и реда за задължителното застраховане в проектирането и строителството или еквивалентен документ за чуждестранните лица. Професионалната дейност от застрахователните полици трябва да отговаря на предмета на поръчката.Доказване: В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 ЗОП за доказване на съответствие с поставения критерий за подбор участникът представя документи по чл. 62, ал. 1, т. 2 от ЗОП (за доказване на икономическото и финансово състояние): доказателства за наличие на валидна застраховка „Професионална отговорност“ за проектиране и строителство или еквивалентен документ.

Economic/financial minimum level:

1. Участниците в обществената поръчка трябва през последните 3 (три) приключили финансови години, в зависимост от датата, на която са създадени или са започнали дейността да са реализирали минимален общ оборот в размер на 11 000 000,00 лв. /единадесет милиона лева/ без ДДС (или тяхната равностойност в посочената от участника валута по официалния фиксинг на БНБ към крайната дата за получаване на оферти), изчислен на база годишните обороти.Информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.2. Участникът да е застрахован със застраховка „Професионална отговорност в проектирането и строителството“ за дейност „проектант“ и „строител“ за застрахователно събитие на стойност, както следва съгласно чл. 5, ал. 1, т. 1 и чл. 5, ал. 1, т. 1, ал. 2, т. 1 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството (приета с ПМС № 38 от 24.02.2004 г., обн., ДВ, бр. 17 от 2.03.2004 г.):– проектиране за строежи първа категория – 300 000 лева;– строителство за строежи първа категория – 600 000 лева.За участник, установен/регистриран извън Република България застраховката за професионална отговорност следва да бъде еквивалента на тази по чл. 171, ал.1 от ЗУТ, но направена съгласно законодателството на държавата, където е установен/ регистриран участникът (чл. 171а от ЗУТ).

Technical/professional eligibility:

1. Изискване за наличие на опит:Участникът следва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката.2. Изискване за лица/ организации, включени или не в структурата на участника, които отговарят за контрола на качеството:Участникът следва да разполага с лица/ организации, включени или не в структурата на участника, които отговарят за контрола на качеството.3. Професионална компетентност на персонала и/или ръководния състав, който ще отговаря за изпълнението на поръчката:Участникът трябва да разполага с персонал и/или ръководния състав, отговорен за изпълнение на поръчката с определена професионална компетентност.4. Изискване за внедрена система за управление на качеството:Участникът трябва да прилага внедрена система за управление на качеството.5. Изискване за внедрена система за управление на околната среда:Участникът следва да прилага внедрена система за управление на околната среда.Подробна информация за деклариране и доказване на съответствие с критериите за подбор за технически и професионални способности на участниците се съдържа в документацията за общ. поръчка, РАЗДЕЛ III. УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ В ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА, т. 6.3.

Technical/professional minimum level:

1. През последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, участникът следва да е изпълнил строителни дейности (на един или няколко обекта) с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката.За „строителни дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката“ се приемат строителни дейности (на един или няколко обекта) по изграждане и/или доизграждане и/или реконструкция и/или основен ремонт на топлопроводи, част от топлопреносна мрежа (по см. на т. 65 от § 1. от Допълнителните разпоредби на Закона за енергетиката) с минимална обща дължина (тръбопроводно трасе) 1000 (хиляда) метра и диаметър на топлопровода по-голям или равен на Ø813 мм (осемстотин и тринадесет милиметра).За дата, на която е приключило изпълнението на съответното строителство се приема датата на издаване на Констативен акт за установяване годността за приемане на строежа (част, етап от него) – Приложение № 15 към чл. 7, ал. 3, т. 15 от Наредба № 3 от 31 юли 2003 година.2. Участникът следва да разполага с лица/ организации, които отговарят за контрола на качеството, със Сертификат за акредитация съгласно БДС EN ISO/IEC 17020:2012 или еквивалент за Орган за контрол с обхват „радиографичен контрол на заварени съединения“ или еквивалентен. Участникът може да притежава посочения сертификат или да има сключен договор с такъв Орган за контрол, акредитиран от Изпълнителна агенция „Българска Служба за акредитация” или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация за съответната област или да отговаря на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието.Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки.3. Професионална компетентност на персонала и/или ръководния състав, който ще отговаря за изпълнението на поръчката:3.1. Професионална компетентност на персонала и/или ръководния състав, който ще отговаря за изпълнението на дейностите по проектиране и авторски надзор:Всеки участник трябва да разполага с екип от проектанти с валидна пълна проектантска правоспособност по съответната част, с удостоверения за правоспособност, издадени от Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране (КИИП), съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентна за чуждестранните участници, както следва:1) Част ТОВК – 1 проектант:• специфичен опит – да е участвал като проектант по част ТОВК в изготвянето на минимум един инвестиционен проект (независимо от фазата на проектиране) с обхват: строителство на преносни проводи (мрежи) на техническата инфраструктура и/или съоръженията към тях в областта на топлоснабдяването или еквивалент; 2) Част Строително конструктивна – 1 проектант;3) Част Пътна и ВОД – 1 проектант;4) Част План за безопасност и здраве – 1 проектант;5) Част Пожарна безопасност – 1 проектант:• да притежава валидно удостоверение по интердисциплинарна част „Пожарна безопасност“ или еквивалент;6) Част ПУСО – 1 проектант;7) Част Геодезия – 1 проектант;ВАЖНО: Длъжностите на лицата, посочени в позиции 4) – 6) могат да се съвместяват от лицата по позиции 1) – 3), 7). В тези случаи лицето, съвместяващо повече от една длъжност, трябва да отговаря на изискванията за всяка една от длъжностите, за които е предложено. Възложителят определя лицата по позиции 1) – 3), 7) за ръководен състав, отговорен за проектирането и авторския надзор.......продължава в РАЗДЕЛ VI.3)
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2022-10-28 - 2022-11-24
Value
11 921 928.08 BGN
Minimum value
11 921 928.08 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-598821:obj:1
Classification
CPV / 45231100
Description
Предметът обхваща изпълнение на дейности по проектиране, доставка, строително-монтажни работи, авторски надзор и въвеждане в експлоатация (инженеринг) на магистрален топлопровод на територията на ТР „София изток“, по трасето на бъдещ бул. Копенхаген, р-н „Младост“. Всички дейности могат да се групират условно в няколко групи:Дейност 1: Проектиране - Еднофазно във фаза „Технически проект“ за строеж: „ІV-ТА ИСКЪРСКА ТОПЛОМАГИСТРАЛА - УЧАСТЪК ОТ УЛ. "САМОКОВСКО ШОСЕ" ПО БУЛ. "КОПЕНХАГЕН" ДО СЪЩЕСТВУВАЩА КАМЕРА К№ ІІІМ-11, С ДВА ЕТАПА НА ИЗПЪЛНЕНИЕ: 1) ЕТАП 1 - УЧАСТЪК ОТ УЛ. „САМОКОВСКО ШОСЕ“ ПО БУЛ. „КОПЕНХАГЕН“ ДО КРЪСТОВИЩЕТО НА БУЛ. „КОПЕНХАГЕН“ С БЪДЕЩА УЛИЦА ПО ЗАПАДНАТА ГРАНИЦА НА „СО МАТ“ И 2) ЕТАП II – УЧАСТЪК ОТ КРАЙ НА ЕТАП I ДО СЪЩЕСТВУВАЩА ТОПЛОФИКАЦИОННА КАМЕРА К№IIIM-11“.Дейност 2: Дейност по извършване на доставки – изпълнение на доставки по реализацията на строеж/обект: „ІV-ТА ИСКЪРСКА ТОПЛОМАГИСТРАЛА - УЧАСТЪК ОТ УЛ. "САМОКОВСКО ШОСЕ" ПО БУЛ. "КОПЕНХАГЕН" ДО СЪЩЕСТВУВАЩА КАМЕРА К№ ІІІМ-11, С ДВА ЕТАПА НА ИЗПЪЛНЕНИЕ: 1) ЕТАП 1 - УЧАСТЪК ОТ УЛ. „САМОКОВСКО ШОСЕ“ ПО БУЛ. „КОПЕНХАГЕН“ ДО КРЪСТОВИЩЕТО НА БУЛ. „КОПЕНХАГЕН“ С БЪДЕЩА УЛИЦА ПО ЗАПАДНАТА ГРАНИЦА НА „СО МАТ“ И 2) ЕТАП II – УЧАСТЪК ОТ КРАЙ НА ЕТАП I ДО СЪЩЕСТВУВАЩА ТОПЛОФИКАЦИОННА КАМЕРА К№IIIM-11“.Дейност 3: Строително-монтажни работи /СМР/ – изпълнение на СМР по реализацията на строеж/обект: „ІV-ТА ИСКЪРСКА ТОПЛОМАГИСТРАЛА - УЧАСТЪК ОТ УЛ. "САМОКОВСКО ШОСЕ" ПО БУЛ. "КОПЕНХАГЕН" ДО СЪЩЕСТВУВАЩА КАМЕРА К№ ІІІМ-11, С ДВА ЕТАПА НА ИЗПЪЛНЕНИЕ: 1) ЕТАП 1 - УЧАСТЪК ОТ УЛ. „САМОКОВСКО ШОСЕ“ ПО БУЛ. „КОПЕНХАГЕН“ ДО КРЪСТОВИЩЕТО НА БУЛ. „КОПЕНХАГЕН“ С БЪДЕЩА УЛИЦА ПО ЗАПАДНАТА ГРАНИЦА НА „СО МАТ“ И 2) ЕТАП II – УЧАСТЪК ОТ КРАЙ НА ЕТАП I ДО СЪЩЕСТВУВАЩА ТОПЛОФИКАЦИОННА КАМЕРА К№IIIM-11“.Дейност 4: Авторски надзор - Упражняване на авторски надзор по време на изпълнение на строителството, съгласно одобрения Технически проект за строеж: „ІV-ТА ИСКЪРСКА ТОПЛОМАГИСТРАЛА - УЧАСТЪК ОТ УЛ. "САМОКОВСКО ШОСЕ" ПО БУЛ. "КОПЕНХАГЕН" ДО СЪЩЕСТВУВАЩА КАМЕРА К№ ІІІМ-11, С ДВА ЕТАПА НА ИЗПЪЛНЕНИЕ: 1) ЕТАП 1 - УЧАСТЪК ОТ УЛ. „САМОКОВСКО ШОСЕ“ ПО БУЛ. „КОПЕНХАГЕН“ ДО КРЪСТОВИЩЕТО НА БУЛ. „КОПЕНХАГЕН“ С БЪДЕЩА УЛИЦА ПО ЗАПАДНАТА ГРАНИЦА НА „СО МАТ“ И 2) ЕТАП II – УЧАСТЪК ОТ КРАЙ НА ЕТАП I ДО СЪЩЕСТВУВАЩА ТОПЛОФИКАЦИОННА КАМЕРА К№IIIM-11“.

Parties

Roles
buyer
Organization name
TOPLOFIKATsIYa SOFIYa EAD
Street address
ul. "Yastrebets" No. 23 B
Locality
gr. Sofiya
Postal code
1680
Country
BG
Contact name
Yana Mikova
E-mail
y.mikova@toplo.bg
Phone
+359 29033107
Fax
+359 28594149
Website
Link

Organization data Organization in JSON