Bulgaria - Krumovgrad: Supervision of building work

Release

ID
ocds-pyfy63:2022-538853:2022-538853
Date
2022-10-03
Language
BG
Tags
award

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2022-538853
Releases
2022-10-03 (ocds-pyfy63:2022-538853:2022-538853)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Krumovgrad: Supervision of building work
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Main procurement category
services
Procurement method details
Negotiated without a prior call for competition

Justification:

Предмет на настоящата обществена поръчка е осъществяване на авторски надзор по време на строителство на обект: „Основен ремонт на административно делова сграда с идентификатор 39970.504.321.1““.Съгласно чл. 162 от ЗУТ условията и редът за осъществяване на авторски надзор по време на строителството се определят чрез договор между възложителя и проектанта/физическо или юридическо лице, включващо в състава си физически лица, притежаващи необходимата проектантска правоспособност/, като авторският надзор по всички части е задължителен за строежи от първа до пета категория включително.Съгласно разпоредбата на чл. 3, ал. 1, т. 8 от Закона за авторското право и сродните му права (ЗАПСП), обект на авторско право е всяко произведение на литературата, изкуството и науката, което е резултат на творческата дейност и е изразено по какъвто и да е начин и в каквато и да е обективна форма, като одобрени архитектурни проекти, одобрени проекти по устройствено планиране, карти, схеми, планове и други, отнасящи се до архитектурата, териториалното устройство, географията, топографията, музейното дело и която и да е област на науката и техниката. Съгласно чл. 2 от ЗАПСП авторското право върху произведения на изкуството и науката възниква за автора със създаването на произведението.Изготвеният инвестиционен проект за обекта, предмет на поръчката, несъмнено представлява обект на авторско право по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 8 във връзка с чл. 2 от ЗАПСП.С оглед на изложеното и на основание чл. 162, ал. 2 от ЗУТ и с цел закрила на правото на интелектуална собственост върху инвестиционния проект, задължението за упражняването на авторски надзор следва да бъде вменено на неговия автор.Предвид гореизложеното е налице основанието на 79, ал. 1, т. 3, б. в от ЗОП и възложителя проведе процедура на договаряне без предварително обявление за възлагане на обществената поръчка.Съгласно разпоредбата на чл. 65, ал. 1 от ППЗОП „Възложителят може да не прилага чл. 64, ал. 2 и 3, когато сключва договори на основание: 1. чл. 79, ал. 1, т. 3 и 4, чл. 164, ал. 1, т. 3 и 4 и чл. 182, ал. 1, т. 1 от ЗОП и има само един поканен участник……“. Предвид факта, че настоящата обществена поръчка се проведе на основание чл. 79, ал. 1, т. 3 от ЗОП и на основание чл. 65, ал. 1 и 2 от ППЗОП при сключване на договора за възлагане на настоящата обществена поръчка се приложи чл. 65, ал. 2 от ППЗОП и след влизане в сила на решението за откриване на поръчката се пристъпи към сключване на договор.При подписването на договора изпълнителят представи освен документите по чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП и декларация за липса на обстоятелства по чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП.
Tender period
2022-10-03 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-538853:obj:1
Classification
CPV / 71247000
Description
Предмет на обществената поръчка: „Осъществяване на авторски надзор на обект: „Основен ремонт на административно делова сграда с идентификатор 39970.504.321.1““.Съгласно чл. 162 от ЗУТ условията и редът за осъществяване на авторски надзор по време на строителството се определят чрез договор между възложителя и проектанта/физическо или юридическо лице, включващо в състава си физически лица, притежаващи необходимата проектантска правоспособност/, като авторският надзор по всички части е задължителен за строежи от първа до пета категория включително.Съгласно разпоредбата на чл. 3, ал. 1, т. 8 от Закона за авторското право и сродните му права (ЗАПСП), обект на авторско право е всяко произведение на литературата, изкуството и науката, което е резултат на творческата дейност и е изразено по какъвто и да е начин и в каквато и да е обективна форма, като одобрени архитектурни проекти, одобрени проекти по устройствено планиране, карти, схеми, планове и други, отнасящи се до архитектурата, териториалното устройство, географията, топографията, музейното дело и която и да е област на науката и техниката. Съгласно чл. 2 от ЗАПСП авторското право върху произведения на изкуството и науката възниква за автора със създаването на произведението.Изготвеният инвестиционен проект за обекта, предмет на поръчката, несъмнено представлява обект на авторско право по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 8 във връзка с чл. 2 от ЗАПСП.С оглед на изложеното и на основание чл. 162, ал. 2 от ЗУТ и с цел закрила на правото на интелектуална собственост върху инвестиционния проект, задължението за упражняването на авторски надзор следва да бъде вменено на неговия автор.

Award

ID
ocds-pyfy63:2022-538853:award:0
Title
„Осъществяване на авторски надзор на обект: „Основен ремонт на административно делова сграда с идентификатор 39970.504.321.1““
Date
2022-09-26
Status
active

Parties

Roles
buyer
Organization name
OBShtINA KRUMOVGRAD
Street address
pl. BaLGARIYa No. 5
Locality
gr. Krumovgrad
Postal code
6900
Country
BG
Contact name
Valeriya Pehlivanova
E-mail
valka_kali@abv.bg
Phone
+359 884066011
Fax
+359 36417024
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
ЕКОИНЖЕНЕРИНГ ЕООД
Street address
ул. БУЛАИР No 14, бл. 14, вх. А, ап. 1
Locality
гр. Кърджали
Postal code
6600
Country
BG
E-mail
nadia_petkova@abv.bg

Organization data Organization in JSON