Hungary - Zalaegerszeg: Architectural, engineering and planning services

Release

ID
ocds-pyfy63:2022-519732:2022-519732
Date
2022-09-23
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2022-519732
Releases
2022-09-23 (ocds-pyfy63:2022-519732:2022-519732)
2023-03-22 (ocds-pyfy63:2022-519732:2023-170254)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Zalaegerszeg: Architectural, engineering and planning services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (5)
- Quality: Az M2. szerinti szakember jogosultság megszerzéséhez szükséges gyakorlati időn felüli többlettapasztalata (min. 0 hó, max. 36 hó) (2,5)
- Quality: Többletjótállás vállalása (min. 0 hónap, max. 24 hónap) (2,5)
Award period
2022-10-20 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Valamennyi részre vonatkozóan:1. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (AT), alvállalkozó (AV), és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben fennáll a Kbt. 62.§ (1) bekezdésben foglalt kizáró feltételek valamelyike;2. az eljárásban nem lehet AT, AV, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (2) bekezdése szerinti kizáró ok fennáll.3. az eljárásban nem lehet AT, AV, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 63. § (1) bekezdése szerinti kizáró ok fennáll.Az igazolási módok felsorolása, rövid ismertetése:Az AT és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági a Kbt. Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban ajánlatának benyújtásakor a Kr II. Fejezet 2-7.§-nak megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének, valamint a Kbt. 63. § (1) bekezdésének hatálya alá.Az ajánlatban be kell nyújtani az AT arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a 62. § (1)-(2) bekezdése, valamint a Kbt. 63. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső AV-t. A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha az AK az eljárásban nem írta elő a már ismert AV-k megnevezését.Az AK által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a Kr III. Fejezet 8. és 10.§-nak megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá, továbbá nyilatkoznia kell, hogy van-e folyamatban változásbejegyzési eljárása a cégbíróság előtt, és ha igen, úgy csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.A Kr III. Fejezet 8-16.§-ban feltüntetett igazolások nem kérhetők, ha az AK a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltaknak megfelelően közvetlenül hozzáfér az érintett Fejezetekben nem említett, a kizáró okok hiányát vagy a gazdasági szereplő alkalmasságát igazoló adatbázisokhoz, és a gazdasági szereplő ezek elérhetőségét az EEKD-ben megjelölte.A Kr III. Fejezet 8-16.§-ban említett igazolási módok az V. Fejezetnek megfelelőn kiválthatók, ha az érintett gazdasági szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken való szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt követelményeknek.A kizáró okokra vonatkozóan jelen közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az AK - ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi.Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság [Kbt. 65.§ (1) bekezdés c) pont]: Ajánlattevő a szerződés teljesítésére alkalmatlan, ha nem szerepel a 266/2013. Korm. rendelet. 31. §-a szerinti szakmagyakorlási tevékenységet végzők jegyzékében, illetve a nem Mo.-n letelepedett gazdasági szereplő esetén a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy előírt szervezeti, kamarai tagsággal.Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bek. alapján ellenőrzi az alk. feltétel teljesülését. Az elektronikus nyilvántartásban történő ellenőrizhetőség hiányában Ajánlattevő csatolja a kamarai/jogosultság igazolást a 321/2015. Korm. rendelet 26. § alapján.Igazolás az ajánlatban: Az EEKD benyújtásával. Elfogadott a gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozata, nem szükséges a formanyomtatvány IV. részében az adatok megadása.Kbt. 69.§ szerinti igazolások:- Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a nyilvántartásban szereplés tényét ajánlatkérő ellenőrzi,- nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában való szereplésre vonatkozó igazolást, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezésre vonatkozó igazolást kell benyújtani.Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 64. §-ra, illetve 74. § (1) bekezdésére.

Economic/financial eligibility:

Az ajánlatkérő pénzügyi gazdasági alkalmassági követelményt nem kíván előírni!

Economic/financial minimum level:

Az ajánlatkérő pénzügyi gazdasági alkalmassági követelményt nem kíván előírni!

Technical/professional eligibility:

A) Előzetes igazolásM/1.-M/2. Ajánlattevő az ESPD-be foglalt nyilatkozata (IV. rész Alfa szakasz) benyújtásával igazolja az alkalmassági követelménynek történő megfelelést (a részletes adatok megadását Ajánlatkérő nem írja elő).B) A Kbt. 69. § (4)-(7) bek.-ei szerinti felhívásra benyújtandó igazolásokM/1. Ajánlattevő csatolja az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 6 éven belül teljesített és 9 éven belül megkezdett legjelentősebb, a beszerzés tárgya szerinti szolgáltatásainak ismertetését az alkalmassági minimumkövetelménynek megfelelően részletezett tartalommal:- a teljesítés kezdő és befejezési időpontja (év, hónap, nap),- a szerződést kötő másik fél (név, cím, referenciát igazoló személy és elérhetősége),- a referencia tárgya (az alkalmasság megítéléséhez szükséges részletezettséggel),- a szolgáltatás mennyisége,- nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e, a 321/2015. Korm. rendelet 21. § (3) bek. a) pont, a 22. § és 24. § alapján.M/2. Ajánlattevő nyújtsa be a szakembereknek (szervezeteknek)- megnevezését, a jogosultságra vonatkozó nyilvántartási számát, a jogosultság megszerzésének első időpontját,- a jogosultság fennállásának igazolását egyszerű másolati példányban, amennyiben a Magyar Építész Kamara (http://mek.hu/) vagy a Magyar Mérnöki Kamara (http://mmk.hu/) elektronikus névjegyzékében a név és/vagy nyilvántartási szám alapján Ajánlatkérő nem tudja ellenőrizni az M/2. alkalmassági feltétel teljesülését, és,- a szakember saját kezűleg aláírt nyilatkozatát arról, hogy ajánlattevő nyertessége esetén a szerződés teljesítésének ideje alatt ajánlattevő rendelkezésére állnak, továbbá,- kizárólag az előírt jogosultság fennállásának hiányában a végzettséget igazoló okirat(ok) másolatát és szakmai tapasztalata saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajzzal történő ismertetését.(321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés b) pontja)Az értékelési szemponthoz kapcsolódó alkalmassági követelmény ellenőrzéséhez szükséges dokumentumokat ajánlattevőknek már az ajánlatban szükséges benyújtaniuk!

Technical/professional minimum level:

M1. Ajánlattevő a szerződés teljesítésére alkalmatlan, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 6 éven belül teljesített és 9 éven belül megkezdett, a közbeszerzési eljárás tárgyát képező létesítményre (kerékpárút és/vagy út) vonatkozó engedélyezési és/vagy kivitelezési tervdokumentációjának elkészítésére irányuló referenciával / referenciákkal, amelyek magukban foglaltak összesen 5 000 m új és/vagy meglévő kerékpárút és/vagy, út építéséhez és / vagy felújításához kapcsolódó tervezést. (Az 5 000 m-re vonatkozó követelményt több referenciával is lehet teljesíteni.)(321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés a) pontja)Ajánlatkérő referenciaként elfogadja a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb a felhívás feladását megelőző hat éven belül megkezdett szolg.-okat [321/2015. Korm. rendelet 21. § (3a) bek. a) pont]. Ajánlatkérő referenciaként elfogadja az olyan teljesítést is, amelynek keretében a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg [321/2015. Korm. rendelet 21/A. §].M/2. Ajánlattevő a szerződés teljesítésére alkalmatlan, ha nem rendelkezik a feladat ellátásához a 266/2013. Korm. rendelet szerinti legalább 1 fő, aki KÉ - K jogosultsággal vagy azzal egyenértékű jogosultsággal vagy ahhoz szükséges (vagy azzal egyenértékű) végzettséggel és szakmai gyakorlati idővel rendelkező [Korm. rend. 1. sz. mell. II.9.pontja] szakemberrel. (321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés b) pontja)A Kbt. 65.§ (6) bekezdése értelmében az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (7)-(11) bek.-eire.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2022-09-23 - 2022-10-20

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-519732:obj:1
Classification
CPV / 71240000
Description
A nyertes ajánlattevő feladata az engedélyezési tervek és kiviteli tervek elkészítése, a szükséges engedélyezési eljárások lefolytatása és valamennyi szükséges jogerős és végrehajtható engedély, hozzájárulás megszerzése, továbbá a tenderdokumentáció elkészítése a Megrendelő utasításainak megfelelően, a Tervezőtől elvárható kiemelt szakértelemmel és gondossággal.A tervezési terület Magyarország határain belül Tornyiszentmiklós, Dobri, Kerkaszentkirály, Muraszemenye, Murarátka, Becsehely községek és Letenye város, Szlovénia felől Pince község közigazgatási területe. Utóbbi közvetlenül nem érintett, a csatlakozási pont a település, egyben a két ország határa. A tervezett kerékpárút-hálózati elemek részben állami, részben önkormányzati utakat érintenek. Az állami mellékutak tulajdonosa a Magyar Állam, kezelője a Magyar Közút Nonprofit Zrt. Zala Megyei Igazgatósága, az önkormányzati utak a települések üzemeltetésében vannak. Az érintett utak: 75333 - Tornyiszentmiklós határátkelőhöz vezető út, 7538 jelű Letenye-Lenti összekötőút, 75151 - Kerkaszentkirály bekötő út, 75149 - Muraszemenye bekötő út, 7 számú - Budapest- Székesfehérvár-Letenye - elsőrendű főút. Szlovéniában a 433számú út érintett.A tervezett hálózat 22 szakaszból áll. A 22 szakasz hossza 25000 méter.A tervezési feladat:a) Kerékpárforgalmi hálózati terv elkészítése a TOP_Plusz-1.2.1-21 kódszámú Felhívás 2.3. IV) 4) d) 1-6, valamint az e) 1-13. pontjaiban meghatározott feltételek szerint, a Felhívás 9. számú mellékletét képező „Kerékpárforgalmi hálózati terv javasolt felépítése” elnevezésű dokumentumban előírt tartalommal (a Felhívás és mellékletei elérhetők ahttps://www.palyazat.gov.hu/top-plusz-121-21# oldalon). A kerékpárforgalmi hálózati tervhez csatolni kell a Felhívásban és annak 9. sz. mellékletében felsorolt valamennyi kapcsolódó dokumentumot (pl. kerékpáros civil szervezet szakmai értékelése, az akadálymentes közlekedés biztosításának bemutatása - ahol releváns, stb.).- KHT első változatának elkészítése, az Ajánlatkérő és fejlesztéssel érintett települési önkormányzatok részére való megküldése - határidő: tervezési szerződés hatályba lépésétől számított 45. nap- Ajánlatkérő és a települési önkormányzatok által a szerződés hatálybalépésétől számított 53. napig megfogalmazott észrevételek átvezetése - határidő: a tervezési szerződés hatályba lépésétől számított 60. nap- az észrevételek alapján a kiegészített KHT megküldése jóváhagyásra a Miniszterelnökség Aktív Mobilitási Főosztálya részére Tervzsűri általi jóváhagyása (email: pal.benyhe@me.gov.hu) - határidő: a tervezési szerződés hatályba lépésétől számított 65. nap- a Tervzsűri véleményének beszerzése és átvezetése a Kerékpárforgalmi Hálózati terven, a végleges tervdokumentum megküldése Ajánlatkérő és a települési önkormányzatok részére. - határidő: a tervezési szerződés hatályba lépésétől számított 100. napb) A Beruházás megvalósításához szükséges teljeskörű, valamennyi szakági munkarészt felölelő engedélyezési és kiviteli tervek elkészítése (kerékpárforgalmi létesítmények, illetve szükség szerint környezetvédelmi és régészeti munkarészek, kapcsolódó műtárgyak, közművek tervezése, mennyiségszámítás, árazatlan és árazott költségvetési kiírás településenkénti bontásban.)- jogerős engedélyezési terv Ajánlatkérő részére történő megküldése a tervezési szerződés hatályba lépésétől számított 350. nap- kiviteli terv Ajánlatkérő részére történő megküldése. határidő: az építési engedély jogerőre emelkedésétől számított 30. napc) környezeti hatásvizsgálat szükség szerinti elkészítése a 314/2005. (XII. 25.) Korm. rendelet 6. számú melléklete alapján (az engedélyezési terv készítésének fázisában)d) a közúti infrastruktúra közlekedésbiztonsági kezeléséről szóló 176/2011. (VIII. 31.) Korm. rendelet szerinti közlekedésbiztonsági audit elvégzése 2 alkalommal- első alkalom: az építési engedély útügyi hatóság részére történő benyújtás időpontjáig- második alkalom: a kiviteli terv elkészítését követő 25 napon belüle) kisajátítási tervek elkészítése és záradékoltatása (a beruházás 51 db hrsz.-t érint) (határidő: azonos az engedélyezési terv határidejével)f) KENYI adatszolgáltatás teljesítése 3 alkalommal a 337/2016.(XI.17.) Korm. rendelet alapján- első alkalommal a szerződés hatályba lépésétől számított 45. nap- a jogerős építési engedély kibocsátását követő 30 napon belül- harmadik alkalommal a megvalósult létesítményhez kapcsolódóan, a sikeres műszaki átadás-átvételt követő 30 napon belülg) talajvédelmi terv szükség szerinti elkészítése a 90/2008 (VII.18) FVM rendelet alapján - határidő: azonos az engedélyezési terv elkészítésének határidejévelh) a tervezéssel érintett területen az állami tulajdonban álló ingatlanok területkimutatásának elkészítése - határidő: azonos az engedélyezési terv elkészítésének határidejéveli) lakossági fórumokon való részvétel az engedélyeztetési és a kivitelezési terv készítésének időszakában - határidő: a szerződés hatálya fennállásának időtartama alatt.Az ajánlatnak tartalmaznia kell az engedélyezési eljárások során a szakhatóságok, vagy egyéb közreműködők által esetlegesen előírt önálló terveket is, valamint minden olyan tervet és dokumentumot, amely az engedély kibocsátásához, vagy a tervzsűri támogató nyilatkozatának kibocsátásához szükséges.Az ajánlat egyedül az engedélyeztetéssel kapcsolatban felmerülő díjakat nem tartalmazza.Ezeket az érintett települési önkormányzatok finanszírozzák.A jelen eljárás eredményeként elkészülő engedélyezési és kiviteli tervek jogosultjai az érintett települési önkormányzatok lesznek.Az elkészült tervek esetében a Zala Megyei Önkormányzat korlátlan időtartamra, teljes körű, korlátozás nélküli, harmadik személyeknek átengedhető és harmadik személyekkel együttesen gyakorolható felhasználási jogot szerez. Az építési engedély engedélyesei a települési önkormányzatok lesznek.Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő részére rendelkezésre bocsátja a TOP_PLUSZ-1.2.1-21 azonosítószámú pályázati felhívásra benyújtott pályázati dokumentációt.A szerződés alapján elkészült terveket az alábbiakban meghatározott pld-ban és formátumban kell átadni:Engedélyköteles és nem engedélyköteles terv, szakági tervekkelo Az engedélyes tervdokumentáció átadása 3 pld-ban papíralapon, valamint 1 pld-ban elektronikus adathordozón az alábbi formátumokban: .doc; .dwg; .pdf; .xls..o Tételes tervezői költségvetés készítése, mely az egyes tételek esetében a tervező által megjelölt normagyűjtemény tételazonosító kódjait is tartalmazza. Tételes tervezői költségvetés átadása 1 pld-ban (.xls és pdf) elektronikus adathordozón és 3 pld-ban papíralapon.o A módosított KHT-t köteles 2 pld-ban papíralapon, 1 pld-ban elektronikus adathordozón szerkeszthető formátumban is átadni.Kiviteli tervdokumentációo A végleges kiviteli tervdokumentáció átadása 6 pld-ban papíralapon, valamint 1 pld-ban elektronikus adathordozón az alábbi formátumokban: .doc; .dwg; .pdf; .xls..

Parties

Roles
buyer
Organization name
Zala Megyei Önkormányzat
Street address
Kosztolányi Utca 10.
Locality
Zalaegerszeg
Postal code
8900
Country
HU
Contact name
Vörös Andrea Júlia
E-mail
voros.andrea@zalamegye.hu
Phone
+36 92500720
Fax
+36 92500720
Website
Link

Organization data Organization in JSON