Slovakia - Bratislava: Electronic cards

Release

ID
ocds-pyfy63:2022-496726:2022-496726
Date
2022-09-12
Language
SK
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2022-496726
Releases
2022-09-12 (ocds-pyfy63:2022-496726:2022-496726)
2022-12-16 (ocds-pyfy63:2022-496726:2022-700018)

Releases in JSON

Tender

Title
Slovakia - Bratislava: Electronic cards
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2022-10-12 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ZVO"). Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, resp. podľa ods. 4 a/alebo ods. 5 ZVO.III.1.1.1)Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, sú predkladané v súlade s pokynmi uvedenými v časti A.1 súťažných podkladov, ak sa na doklad nevzťahuje účinnosť podľa osobitného zákona (napr. zápis do zoznamu hospodárskych subjektov podľa § 152 ods. 4 ZVO).III.1.1.2)Hospodársky subjekt so statusom právnickej osoby na účely preukazovania osobného postavenia podľa § 32 ods. 1písm. a) ZVO je povinný predložiť aj výpis z registra trestov za právnickú osobu.III.1.1.3)Hospodársky subjekt vo verejnom obstarávaní môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa §152 ods. 1 ZVO zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov. Obstarávateľ uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 ZVO.III.1.1.4)Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.III.1.1.5)V zmysle § 32 ods. 3 ZVO obstarávateľ nie je orgán verejnej moci a nedisponuje prístupom do informačných systémov verejnej správy.Upozornenie:Obstarávateľ nie je oprávnený vyžiadať si z informačných systémov verejnej správy výpis z registra trestov, a požaduje jeho predloženie záujemcu.

Economic/financial eligibility:

Nevyžaduje sa.

Technical/professional eligibility:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nasledovné,obstarávateľom určené, podmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa:III.1.3.1)§34 ods. 1 písm. m) ZVO ak ide o tovar, ktorý sa má dodať1. vzorkami, opismi alebo fotografiami, ktorých pravosť musí byť overená, ak to verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ vyžaduje alebo2. certifikátmi alebo potvrdeniami s jasne identifikovanými odkazmi na technické špecifikácie alebo technické normyvzťahujúce sa na tovar, vydanými orgánmi kontroly kvality alebo určenými orgánmi s právomocou posudzovať zhodu.III.1.3.2)Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, sú predkladané v súlade s pokynmi uvedenými v časti A.1 súťažných podkladov.III.1.3.3)Záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí záujemca obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods.6 písm. a) až g) a ods.7 ZVO; oprávnenie dodávať tovar preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.III.1.3.4)Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilostispoločne.III.1.3.5)Z predkladaných dokladov záujemcu preukazujúcich spôsobilosť podľa § 34 ZVO musí byť zrejmé splnenieidentifikovanej minimálnej úrovne požadovanej obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby záujemcu.III.1.3.6)Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti záujemcu so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v slovenskom jazyku.

Technical/professional minimum level:

K bodu III.1.3.1):§34 ods. 1 písm. m) bod 1.) ZVO:Uchádzač predloží v rámci preukazovania splnenia podmienok účasti dva kusy čipovej karty a dva kusy nalepovacej fólie podľa špecifikácie požadovanej obstarávateľom v časti B.1 Opis predmetu zákazky SP.Všetky vzorky obstarávateľ požaduje poskytnúť bezplatne a plne funkčné (vzorka funkčnej čipovej karty nemusíobsahovať obstarávateľom požadovaný vizuál potlače čipovej karty uvádzaný v časti B.1 Opis predmetu zákazky SP).Vyhodnotenie splnenia podmienky účasti sa uskutoční prostredníctvom preskúšania funkčnosti predložených vzoriek.Prezentácia predložených vzoriek čipovej karty a nalepovacej fólie sa uskutoční za účasti poverenej osoby/osôb uchádzača a určených osôb obstarávateľa, a to funkčným preskúšaním predloženej vzorky čipovej karty, ktoré bude realizované v rámci prezentácie vzorky v rozsahu - načítanie čísla karty a funkčným preskúšaním predloženej vzorky nalepovacej fólie v rozsahu - jej nalepenie na čipovú karty a potlač textu.Obstarávateľ pozve uchádzača na prezentovanie jeho vzorky pozvánkou, ktorú mu zašle prostredníctvom IS EVOnajmenej 3 pracovné dni pred prezentáciou. V pozvánke bude uvedené dátum, čas i miesto prezentácie vzorky.Prezentácia predloženej vzorky je súčasťou vyhodnocovania splnenia podmienky účasti uchádzačom.Vzorky musia byť doručené v lehote na predkladanie ponúk do sídla obstarávateľa; to neplatí v prípade predloženie JEDu.Na prezentáciu vzorky bude pozvaný uchádzač, ktorý sa umiestni na prvom mieste v poradí po vyhodnotení ponúk na základe kritéria na vyhodnotenie ponúk určeného v bode II.2.5) tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.Pre overenie si dodania čipových kariet a nalepovacích fólií podľa otestovanej vzorky, obstarávateľ si nechá vzorku úspešného uchádzača, s ktorým bude podpísaná zmluva, až do doby dodania objednaných čipových kariet a nalepovacích fólií.Vzorka úspešného uchádzača, s ktorým bude podpísaná zmluva, bude vrátená po prvej dodávke čipových kariet a nalepovacích fólií.Ostatným uchádzačom budú vzorky vrátené po podpise zmluvy, ktorá je výsledkom tohto verejného obstarávania.§34 ods. 1 písm. m) bod 2.) ZVO:Uchádzač predloží platné Vyhlásenie o zhode potvrdené dodávateľom alebo výrobcom, ktorým preukáže, že ponúkaná čipová karta spĺňa technické štandardy medzinárodných noriem ISO/IEC 14443A 1-4 a ISO /IEC 7816-4.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2022-09-12 - 2022-10-12
Value
572 015.00 EUR
Minimum value
572 015.00 EUR

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-496726:obj:1
Classification
CPV / 30237131
Additional classifications
CPV / 22455000
CPV / 30197645
Description
Predmetom zákazky je dodávka 200 000 kusov užívateľsky nových, nepoužívaných, naformátovaných, inicializovaných a preskúšaných bezkontaktných čipových kariet (ďalej aj ako BČK), ktoré budú využívané ako jedinečný identifikátor cestujúceho vo verejnej osobnej doprave a 10 000 kusov nových, nepoužívaných nalepovacích fólií na BČK. Súčasťou predmetu zákazky sú aj služby viažuce sa k BČK ako nosiču a dodanie technickej dokumentácie.Podrobné vymedzenie predmetu zákazky, vrátane technickej špecifikácie tvorí časť súťažných podkladov B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Street address
Rožňavská 1
Locality
Bratislava - mestská časť Nové Mesto
Postal code
83272
Country
SK
Contact name
Ing. Betíková
E-mail
betikova.svetlana@slovakrail.sk
Phone
+421 220294495
Website
Link

Organization data Organization in JSON