- Title
-
Romania - Giurgiu: Harbour construction works
- Award criteria
-
ratedCriteria
- Award criteria details
-
The most economic tender
Award criteria for item 1:
- Price (60)
- Quality: Componenta tehnica 1 (15)
- Quality: Componenta tehnica 3 (10)
- Quality: Componenta tehnica 2 (15)
- Award period
-
2023-02-20
-
?
- Eligibility criteria
-
Suitability:
Cerinta 1: Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terțul susținător trebuie să demonstreze că nu se încadrează în situatiile prevăzute de dispozițiile art. 177 din Legea nr. 99/2016. Modalitatea de indeplinire: se va completa DUAE sectiunea "Motive de excludere" - pct. A "Motive referitoare la condamnari penale de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.Cerința 2: Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terțul susținător trebuie să demonstreze că nu se încadrează în situațiile prevăzute de dispozițiile art. 178 din Legea nr. 99/2016. Modalitatea de indeplinire: se va completa DUAE, secțiunea "Motive de excludere" - pct. B "Motive legate de plata impozitelor sau a contribuțiilor la asigurările sociale". Cerința nr. 3: Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terțul susținător trebuie să demonstreze că nu se încadrează în situațiile prevăzute de dispozițiile art. 180 din Legea nr. 99/2016.Modalitatea de indeplinire: se va completa DUAE sectiunea "Motive de excludere" - pct. C. "Motive legate de insolventa, conflicte de interese sau abateri profesionale de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.Cerința nr. 4: Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terțul susținător trebuie să demonstreze că nu se încadrează în situațiile prevăzute de dispozițiile art. 72 si art. 73 din Legea nr. 99/2016 (conflict de interese).Modalitatea de indeplinire: se va completa DUAE de catre operatorii economici (ofertant / ofertant asociat / subcontractant / terţ susţinător) participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor si se va incarca in SEAP Formularul nr. 3 – Declarație privind neîncadrarea în situațiile prevăzute la art. 72 și 73 din Legea nr. 99/2016.Persoanele cu funcție de decizie în cadrul Autorității Contractante, precum și cele care participă la organizarea, derularea și finalizarea procedurii din partea Autorității Contractante sunt:• Presedinte Consiliul de Administratie – Oprea Manuel Florin• Membru Consiliul de Administratie – Haschka Luiza Mihaela• Membru Consiliul de Administratie – Basangiac Constantin• Membru Consiliul de Administratie – Toma Elvis Florentin• Membru Consiliul de Administratie – Lungu Silviu• Membru Consiliul de Administratie – Purcareata Valentin• Membru Consiliul de Administratie – Torma Adrian Constantin• Director General - Olteanu Marius• Director economic – Toader Maria• Manager UIP – Clejanu Nicolae Lucian• Manager Contract – Clejanu Nicolae Lucian• Responsabil financiar – Vulpe Irina• Sef Birou Juridic – Iuga Matei Gheorghe• Responsabil Achizitii publice, nereguli – Enache Daniela• Responsabil tehnic, protectia mediului, obtinere avize si acorduri – Serban Julien• Responsabil secretariat, comunicare, publicitate - Jantea Petronela DanielaOfertantul nu are voie sa aiba drept membri in cadrul consiliului de administratie/organ de conducere sau de supervizare si/sau actionari ori asociati persoane care sunt sot/sotie, ruda sau afin pana la gradul al doilea inclusiv sa nu se afle in relatii comerciale, cu persoanele ce detin functii de decizie in cadrul entitatii contractante.Daca exista incertitudini cu privire la situatia personala a unui operator economic, Entitatea Contractanta isi rezerva dreptul de a solicita informatii direct de la autoritatile competente.Persoanele juridice responsabile cu întocmirea documentațiilor tehnico – economice incluse în Documentația de Atribuire (denumirea): SC TRACTEBEL ENGINEERING S.A.A se vedea documentul "instructiuni pentru Ofertanti".Cerinta 1: Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii in tara de rezidenta, de unde sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna din situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile ce fac obiectul contractului.Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/Tertul sustinator/ Subcontractantul completeaza DUAE sectiunea "Criteriile de selectie" - pct. A "Capacitatea de a corespunde cerintelor", conform art. 202, alin. (1), lit. a din Legea nr. 99/2016.Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea Entității Contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul 1 după aplicarea criteriului de atribuire întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.Operatorii economici rezidenti (din România): Documente de confirmare - Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului. Informatiile cuprinse in Certificatul constatator trebuie sa fie reale/valide la data prezentarii acestuia. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din Certificatul constatator emis de ORC sau de organismul la care operatorul economic este atestat profesional. De asemenea, in Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial trebuie sa se regaseasca si urmatoarele informatii: datele de identificare ale operatorului economic, actionarii/ asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere. Informatiile cuprinse în certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale la data prezentarii.Operatorii economici nerezidenti (straini): Documente de confirmare – Prezentarea de documente care dovedesc o formă de înregistrare/atestare ori apartenența din punct de vedere profesional, conform legii țării de rezidență a operatorului economic, din care să reiasă informațiile solicitate de către Autoritatea Contractantă. Documentele se vor prezenta în copie lizibila semnată cu semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat, în conformitate cu prevederile art. 129, alin. (3) și (4) din HG 394/ 2016 cu modificările ulterioare, însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna. Informatiile cuprinse în certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale la data prezentarii.Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.
Economic/financial eligibility:
Cifra de afaceri anuala generalaMedia cifrei de afaceri generale aferente ultimelor 3 (trei) exerciții financiare pentru anii 2019, 2020 și 2021 trebuie sa fie in valoare de minim: 60,597,445.00 RON sau echivalentul sumei in alta valuta. Pentru conversia în lei, daca situatiile financiare sunt întocmite în alta moneda, se va lua în considerare cursul mediu comunicat de Banca Centrala Europeana pentru anul respectiv.Fiecare operator economic (ofertant unic / ofertant asociat) va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica si financiara. In cazul in care ofertantul este o asociere, cerinta se considera indeplinita prin insumarea mediei cifrei anuale de afaceri globale pe ultimii trei ani a tuturor membrilor asocierii.
Economic/financial minimum level:
Modalitatea de indeplinire:
Obligatia completarii si prezentarii initiale a DUAE de catre ofertanti/candidati si de a indica nivelul cifrei de afaceri generale aferente ultimelor 3 exerciții financiare pentru anii 2019, 2020, 2021. De asemenea, se va prezenta angajamentul tertului sustinator pana la termenul limita de depunere a ofertelor, daca este cazul. Fiecare operator economic (ofertant unic/ofertant asociat/tert sustinator) va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica si financiara.
In cazul in care ofertantul isi demonstreaza situatia economica si financiara invocand sustinerea acordata de catre un tert, atunci ofertantul are obligatia de a dovedi Entitatii contractante ca a luat toate masurile necesare pentru a avea acces in orice moment la resursele necesare, prezentand odata cu oferta un angajament in acest sens din partea tertului – Formularul nr. 4 Angajament ferm privind sustinerea financiara a ofertantului/grupului de operatori economici.
Documentele justificative, care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea Autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc în urma aplicării criteriului de atribuire.
Documentele justificative, care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt:
- Bilanţurile contabile pe ultimii 3 ani (2019, 2020, 2021), înregistrate la organele competente, conform prevederilor legale in vigoare sau alte documente pe care Entitatea contractantă le consideră adecvate (rapoarte de audit financiar întocmite de entitati specializate, sau balante de verificare asumate de operatorul economic, în cazul în care situatiile aferente anului financiar încheiat nu au fost înca definitivate conform prevederilor legislatiei incidente în domeniu) sau orice alte documente echivalente acestora in tara de origine a ofertantului. In conformitate cu art. 198 din Legea nr. 99/2016 operatorul economic si tertul sustinator vor raspunde in mod solidar pentru executarea contractului sectorial.
În cazul în care, din motive obiective şi justificate, operatorul economic nu este în măsură să prezinte una sau mai multe dintre informaţiile şi documentele prevăzute mai sus, operatorul economic este autorizat să facă dovada situaţiei sale economice şi financiare prin orice alt document pe care entitatea contractantă îl consideră adecvat.
Informatii si/sau nivel(uri) minim(e) necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate: Terțul susținător - In vederea indeplinirii cerintei, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor tert/terti. Persoana care asigura sustinerea financiara nu trebuie sa se afle in situatii care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art 177, art. 178, art. 180, art. 72 și 73 din Legea nr. 99/2016.
Tertul sustinator va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica si financiara. Odata cu depunerea DUAE se va prezenta angajamentul tertului sustinator impreuna cu anexele la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora, acordul de asociere si acordul de subcontractare. Nedepunerea odata cu DUAE a documentelor mentionate anterior va face subiectul unei solicitari de clarificare.
A se vedea documentul "Instructiuni pentru ofertanti".
Technical/professional eligibility:
Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat
Cerinţa nr. 1 „Experienţa similară”
Ofertantul trebuie să facă dovada că în ultimii 5 ani 1) de la data limita stabilită pentru depunerea ofertelor prin anuntul de participare, a executat si a dus la bun sfârșit 2) lucrări similare, de aceeasi natura si complexitate, respectiv lucrari de construire si/sau extindere si/sau modernizare a unor constructii hidrotehnice portuare si/sau superioare din punctul de vedere al complexității și/sau scopului, in valoare minima cumulata de 60,597,445.00 lei (fara TVA) la nivelul a unul sau maxim 3 contracte.
Construcţiile hidrotehnice sunt lucrări ingineresti complexe care se executa, atât pentru folosirea resurselor de apă în diverse scopuri, cât şi pentru combaterea efectelor distructive ale apei;
Prin lucrări similare prestate în ultimii 5 ani, se vor accepta contracte de proiectare și execuție constructii hidrotehnice în infrastructură portuară (construirea si/sau extinderea si/sau reabilitarea si/sau modernizarea unei construcții hidrotehnice portuare), în cadrul unuia sau a maxim 3 contracte. Cel puțin unul din cele 3 contracte trebuie fie să includă și componenta de proiectare (servicii de elaborare si/sau actualizare si/sau revizuire de SF si/sau DALI si/sau Proiecte Tehnice si/sau Detalii de Execuție pentru construirea si/sau extinderea si/sau reabilitarea si/sau modernizarea unei construcții hidrotehnice portuare), fie în situația în care unul din cele 3 contracte a fost exclusiv contract de servicii de proiectare similare de aceeași natură și complexitate, respectiv de elaborare si/sau actualizare si/sau revizuire de SF si/sau DALI si/sau Proiecte Tehnice si/sau Detalii de Execuție pentru construirea si/sau extinderea si/sau reabilitarea si/sau modernizarea unei construcții hidrotehnice portuare, Ofertantul trebuie să poată face dovada îndeplinirii Contractului.Proportia de subcontractare
Ofertantul va preciza partea/părțile din contract pe care intenționează să o/le subcontracteze. În cazul în care ofertantul va subcontracta o parte/părți din contract, ofertantul are obligația de a preciza denumirea subcontractantului, datele de identificare ale acestuia (sediul, telefonul, faxul, nr. de înregistrare la Registrul Comerțului, numele reprezentantului și funcția acestuia), denumirea lucrărilor/serviciilor/produselor ce vor fi executate/prestate/furnizate de subcontractant, procentul corespunzător lucrărilor/serviciilor/produselor ce vor fi executate/ prestate/furnizate de acesta.Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu
Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu.
- Implementarea unui sistem de management de mediu in conformitate cu SR EN ISO14001 sau echivalent.
Ofertantul trebuie să facă dovada implementării unui sistem de management de mediu în conformitate cu SR EN ISO14001 sau echivalent în construcții hidrotehnice, doar pentru partea execuție a lucrărilor prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme independente sau alte probe/dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al sistemului de management de mediu pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de mediu astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obține în termenul stabilit.Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatii
Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatii
Ofertantul trebuie să facă dovada implementării sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001 sau echivalent, în construcții hidrotehnice, prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme independente sau alte probe/dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obține în termenul stabilit.
Technical/professional minimum level:
Se va completa DUAE, respectiv ofertantul/ofertantul asociat/terțul susținător va completa DUAE – Partea IV „Criteriile de selectie” – Secțiunea C „Capacitatea tehnică și profesională”, indicând în mod explicit, pentru fiecare contract prezentat, cel puțin următoarele informații necesare pentru a verifica modul de îndeplinire a criteriului: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, denumirea contractului, beneficiarul contractului și datele de contract ale acestuia, tipul lucrărilor executate, valoarea lucrărilor executate în ultimii 5 ani raportat la data limita de depunere a ofertelor, perioada de execuție a lucrărilor, data și numărul documentului de recepție (daca este aplicabil), precum și ponderea și/sau activitățile pentru care a fost responsabil, împreună cu valoarea acestora, fără TVA. Operatorul economic clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile face dovada îndeplinirii cerinței privind experiența similară prin prezentarea de certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de către clientul beneficiar/procese verbale de recepție,/documente constatatoare emise de autoritățile contractate din care să reiasa toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei de capacitate tehnica, respectiv lucrările executate, perioada de execuție și valoarea acestora.
Prin lucrari duse la bun sfarsit se intelege:
- lucrari receptionate pe obiecte, care sunt insotite de proces verbal de receptie intocmit in conformitate cu prevederile legale si tehnice aplicabile;
- lucrari receptionate insotite de proces verbal la terminarea lucrarilor;
- lucrari receptionate insotite de proces verbal de receptie finala.
Ultimii 5 ani se raporteaza la termenul limita de depunere a ofertelor, cu aplicarea corespunzatoare a Instructiunii ANAP nr. 2/2017 (art. 13).
În cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea tehnica și profesională invocând susținerea acordată de către o altă persoană, conform art. 196 din Legea 99/2016, atunci acesta are obligația de a dovedi susținerea de care beneficiază, prin prezentarea DUAE completat de către terțul susținător și prezentarea odată cu ofertă și a unui angajament ferm al persoanei respective, Formular nr. 5 Angajament ferm privind susținerea tehnică și/sau profesională - prin care aceasta confirmă faptul că va pune la dispoziția ofertantului resursele tehnice și profesionale invocate. În situația în care subcontractantul are și calitatea de terț susținător, Acordul de subcontractare va respecta modelul pus la dispoziție în Documentatia de Atribuire, respectiv Formularul nr. 6 – Acord de subcontractare.
Persoana ce asigură susținerea tehnică și profesională nu trebuie să se afle în situația care determină excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 177, art. 178, art. 180, art. 72 și art. 73 din Legea nr. 99/2016. Documentele justificative care probeaza cele asumate în angajamentul ferm și anexa vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe locul 1 după aplicarea criteriului de atribuire, la solicitarea Autorității contractante.
Lucrările similare pot fi executate în cadrul a minim 1 contract, maxim 3 contracte.
A se vedea documentul "Instructiuni pentru ofertanti".se completează DUAE, secțiunea "Criteriile de selecție"-pct. B "Capacitatea tehnica și profesională" de către fiecare subcontractant propus și se anexează în SEAP, odată cu oferta, acordul de subcontractare - Formularul nr. 6 Acord de Subcontractare. Ofertantul are obligața de a preciza, în detaliu, partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze, procentul corespunzător acestora, denumirea subcontractanților, datele de contact ale acestora precum și acordul de subcontractare Formularul nr. 6 Acord de Subcontractare. Acesta trebuie să fie în concordanță cu oferta și se va constitui în anexă la contractul de achiziție publică.
Subcontractanţii pe ale căror capacităţi ofertantul se bazează pentru demonstrarea îndeplinirii criteriilor de calificare sunt consideraţi şi terţi susţinători, caz în care acordul de subcontractare reprezintă, în acelaşi timp, şi angajamentul ferm, situație în care se va respecta modelul de Acord de Subcontractare din Documentația de Atribuire - Formularul nr. 6. Acordul/ acordurile de subcontractare va/ vor fi semnat/e cu semnatură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condițiile legii. Acestea trebuie să conțina cel puțin următoarele elemente: numele, datele de contact, reprezentanții legali ai subcontractantului; activitățile ce urmeaza a fi subcontractate; procentul de subcontractare; opțiunea privind realizarea plăților direct către subcontractant, contul bancar al subcontractantului în care se vor efectua plățile.
De asemenea, fiecare subcontractant va completa un formular DUAE separat care să cuprindă informațiile solicitate în Secțiunile "Motive de excludere"; "Criteriile de selecție" – pct. A „Capacitatea de a corespunde cerințelor” și C „Capacitatea tehnica și profesională” (numai în situația în care resursele sale sunt utilizate pentru îndeplinirea criteriului referitor la capacitatea tehnica și/sau profesională.
Subcontractantul nu trebuie să se afle în situația care determină excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 177, art.178, art.180, art. 72 și art. 73 din Legea nr. 99/2016.
La solicitarea Autoritatii contractante, ofertantii declarati admisi în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor urmeaza sa prezinte documente care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv contractul de subcontractare. In toate cazurile, contractele de asociere sau de subcontractare nu pot sa prevada clauze contrare contractului de achizitie publica.
Autoritatea contractantă poate respinge subcontractantul propus dacă acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea sau se încadrează printre motivele de excludere și solicită candidatului/ ofertantului o singură dată – înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt subcontractant.
A se vedea documentul "Instructiuni pentru ofertanti".Se completează DUAE, sectiunea "Criteriile de selecție" - pct. D "Sisteme de asigurare a calității și standarde de management de mediu". Documentele justificative vor fi prezentate, doar la solicitarea autorității contractante, la finalizarea evaluării ofertelor, doar de ofertantul clasat pe primul loc în după aplicarea criteriului de atribuire.
Ofertantul va prezenta dovada implementării sistemului de management de mediu conform SR EN ISO 14001 sau echivalent în construcții hidrotehnice, prin prezentarea unor certificate valabile la data prezentării acestora, acordate de organisme independente sau alte probe/dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al standardului de mediu pentru cazurile în care operatorul economic nu are acces la un certificat de mediu astfel cum a fost solicitat ori nu are posibilitatea de a-l obține în termenul stabilit.
Ofertantul va prezenta un certificat valid sau alte documente echivalente, care atestă că acesta are implementat, conform ISO 14001 sau echivalent în construcții hidrotehnice, un sistem de management de mediu pentru activități în domeniul în care se încadrează activitatea/activitățile principală (e) de execuție a lucrărilor ce fac obiectul contractului, respectiv execuția de lucrări.
Documentul justificativ este Documentul de certificare a sistemului de management de mediu emis de un organism de certificare independent sau orice alte probe sau dovezi prezentate de acesta, daca prin aceste probe sau dovezi se confirma entitatii contractante asigurarea unui nivel corespunzator al mediului.
A se vedea documentul "Instructiuni pentru ofertanti".Se va prezenta DUAE secțiunea "Criteriile de selecție" - pct. D "Sisteme de asigurare a calității și standarde de management de mediu" in conformitate cu prevederile art. 202 alin. 1 din Legea 99/2016, iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
Ofertantul va prezenta dovada implementării sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001 sau echivalent, în construcții hidrotehnice, prin prezentarea unor certificate valabile la data prezentării acestora, acordate de organisme independente sau alte probe/dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al standardului de calitate pentru cazurile în care operatorul economic nu are acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu are posibilitatea de a-l obține în termenul stabilit.
Ofertantul va prezenta un certificat valid sau alte documente echivalente, care atestă că acesta are implementat, conform ISO 9001 sau echivalent, în construcții hidrotehnice, un sistem de management al calității pentru activități în domeniul în care se încadrează activitatea/activitățile principală(e) de execuție a lucrărilor ce fac obiectul contractului, respectiv execuția de lucrări.
Documentul justificativ este Documentul de certificare a sistemului de management al calitatii emis de un organism de certificare independent sau orice alte probe sau dovezi prezentate de acesta, daca prin aceste probe sau dovezi se confirma entitatii contractante asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii.
A se vedea documentul "Instructiuni pentru ofertanti".
- Main procurement category
-
works
- Procurement method
-
open
- Procurement method details
-
Open procedure
- Tender period
-
2023-01-04
-
2023-02-20
- Value
-
60 597 445.00
RON
- Minimum value
-
60 597 445.00
RON