- Title
-
Romania - Cluj-Napoca: Railway construction works
- Award criteria
-
priceOnly
- Award criteria details
-
Lowest price
Award criteria for item 1:
- Price
Award criteria for item 2:
- Price
Award criteria for item 3:
- Price
Award criteria for item 4:
- Price
Award criteria for item 5:
- Price
Award criteria for item 6:
- Price
Award criteria for item 7:
- Price
Award criteria for item 8:
- Price
Award criteria for item 9:
- Price
Award criteria for item 10:
- Price
Award criteria for item 11:
- Price
Award criteria for item 12:
- Price
Award criteria for item 13:
- Price
Award criteria for item 14:
- Price
- Award period
-
2022-09-20
-
?
- Eligibility criteria
-
Suitability:
Se va prezenta DUAE, pentru fiecare lot ofertat, - conform art. 202 alin. 1) din Legea 99/2016. Pentru îndeplinirea obligației referitoare la modul de transmiterea DUAE de către operatorii economici participanți la procedura, prevăzută la art. art. 67 alin. (1) și (4), art. 76 alin. (1) și (3), art. 129 alin. (2) și (3) din H.G. nr. 394/2016, cu modificările și completările ulterioare, aceștia vor completa direct în SEAP, în secțiunea dedicată a prezentei proceduri.Cerinta nr. 1: Operatorul economic (ofertant unic/ofertant asociat/ subcontractant/tert sustinator) nu trebuie sa se regaseasca in prevazute la art. 177, art. 178 si art. 180 din Legea nr. 99/2016 actualizata.Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt:1. certificate constatatoare privind LIPSA DATORIILOR RESTANTE LA MOMENTUL PREZENTARII ACESTORA, cu privire la la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul consolidat (buget local,buget de stat).2. cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a calor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv3. dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art.179 alin. (2), art. 180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016 privind achizitiile sectoriale.4. alte documente edificatoare, dupa cazNOTA:- documentele justificative care urmeaza sa fie depuse trebuie sa fie reale/actuale la momentul prezentarii- odata cu DUAE se vor depune, daca este cazul, si angajamentul ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv în care se va materializa sustinerea acestuia, sau dupa caz, a acordului de subcontractare, sau a acordului de asociere.- in cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit operatorul economic, nu se emit documente de tipul celor solicitate sau acestea nu vizeaza toate situatiile cuprinse la art. 177, art. 178 si art. 180 din Legea nr. 99/2016, se va accepta o declaratie pe propria raspundere, conform art. 181 alin. (3) din Legea nr. 99/2016.Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea în cadrul procedurii:Se va completa DUAE de catre operatorul economic (ofertant unic/ ofertant asociat/ tert sustinator/ subcontractant) participant la procedura de atribuire, cu informatiile aferente situatiei sale, urmand ca documentele justificative sa fie solicitate de catre entitatea contractanta doar ofertantului clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelorCerinta nr. 2: Informatii privind neincadrarea in prevederile art. 73 din Legea nr. 99/2016In cadrul CNCF „CFR” SA Bucuresti - Sucursala Regionala CF Cluj sunt considerate persoane ce detin functie de decizie (referitor la modul de analiza si evaluare al ofertelor/candidaturilor depuse in cadrul unei proceduri de atribuire) urmatorii: Ioan Vasile Tarniţă - Director, Eliza Mihaela Buhai - sef Divizia Economica, Ştefan Păcurar – Şef divizia linii, Gabriel Cornel Filip - Şef divizia investiţii, Claudia Mirela Moldovan - Şef serviciu, Ovidiu Vasile Gorgan - Şef serviciu,Pavel Rodica- Șef Serviciu, Dan Dana - inginer, Otilia Vădana - Şef serviciu, Adrian Bancu - inginer, Gocică Marius-Sef Serviciu, Mircea Pîgleşan – inginer, Ioan Alin Toma - expert achiziţii publice, Corina Daniela Ciont – Șef Oficiu Achiziții Sectoriale, Dănilă Argentina-Șef Birou Achiziții Sectoriale, Tulea Alina - Expert Ach. Publice, Pop Anișoara-Șef Oficiu Reprez și Avizare Juridică, Pitea Cosmina-Șef birou, Pascu Mircea-consilier juridic, Morar Delia-Consilier juridic, Mărginean Camelia - Șef serviciu O.D.C, Veronica Palyi – economist, Burlacu Lucreţia – economist, Mureșan Lidia-economist, Pop Codruța-economist, Cosma Mariana-economist.Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea în cadrul procedurii:Se va completa DUAE de catre operatorul economic (ofertant unic/ofertant asociat/ subcontractant/tert sustinator) participant la procedura de atribuire, cu informatiile aferente situatiei sale, urmand ca documentele justificative sa fie prezentate de catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Odata cu DUAE, se va depune de catre fiecare operator economic si o declaratie in conformitate cu art.73 din Legea nr. 99/2016 (FORMULAR 4 din modele formulare)NOTA:- documentele emise in alta limba decat limba romana trebuie sa fie insotite de traduceri autorizate in limba romana.- in cazul în care exista incertitudini în ceea ce priveste situatia personala a respectivilor candidati/ofertanti, entitatea contractanta are dreptul de a solicita in mod direct informatii de la autoritatile competente care emit documente de natura celor prevazute.Cerința nr. 1: Certificat constatator emis de ONRC, sau alt document echivalent Operatorul economic ce depune oferta trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condiţiile legii din ţara de rezidenţă, să reiasă ca operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situaţiile de anulare a constituirii, să facă dovada că obiectul de activitate al ofertantului cuprinde şi activităţi de tipul celor supuse procedurii de achiziţie, precum şi faptul că are capacitatea profesională de a realiza activităţile care fac obiectul contractului. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt: - certificat constatator emis de ONRC sau un alt document echivalent, edificator. - pentru persoanele fizice / juridice străine: documente edificatoare care să dovedească o formă de înregistrare ca persoană juridică/fizică sau de atestare ori apartenenţă din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din ţara în care candidatul/ofertantul este rezident. NOTA: - documentele justificative care urmează a fi depuse trebuie să fie reale/actuale la momentul prezentării - documentele vor fi transmise în limba în care au fost emise, în copie semnată şi ştampilată de reprezentantul legal, însoţite de traducerea autorizată a acestora în limba romȃnă; - în cazul unei asocieri, se vor prezenta documente pentru fiecare dintre membrii asocierii; - în cazul în care ofertantul beneficiază de susţinere din partea unor terţi sau în situaţia în care subcontractează părţi din contract, acesta va prezenta Certificat Constatator ONRC şi pentru terţii susţinători/subcontractanţii declaraţi în DUAE. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE de către fiecare de catre fiecare operator economic (ofertant unic / ofertant asociat / subcontractant / terţ susţinător) participant la procedura de atribuire cu informaţiile aferente situaţiei sale, urmȃnd ca documentele justificative să fie prezentate de către ofertantul situat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.
Technical/professional eligibility:
Loturile: 1,10,11,12,13,14,2,3,4,5,6,7,8,9
Diplome de studii si calificari profesionale
Cerinţa nr. 2
a) Atestate, autorizaţii, certificate
Conform prevederilor H.G. nr. 626/1998 privind organizarea şi funcţionarea Autorităţii Feroviare Romȃne [art. 1 alin. (2)] şi Ordinului Ministrului Transporturilor nr. 290/13.04.2000 [art. 1, 2 şi 7], operatorii economici participanţi la prezenta procedură trebuie să deţină următoarele atestate eliberate de AFER sau documente echivalente din ţara ofertantului, valabile la data prezentării:
• Autorizaţie de Furnizor Feroviar şi
• Agrement Tehnic Feroviar pentru:
„Reparaţii periodice şi întreţinere curentă linii de cale ferată”,
„Reparaţii periodice şi întreţinere curentă la instalaţiile SCB”,
„Sudarea şinelor de cale ferată prin procedeul electric”,
„Sudarea aparatelor de cale ferată prin procedeul aluminotermic”.
NOTA:
- operatorii economici străini care nu deţin autorizări /agremente AFER vor prezenta copii ale documentelor echivalente eliberate de autorităţile relevante din ţările de origine recunoscute de AFER (copiile depuse vor fi traduse de un traducător autorizat);
- în cazul unui grup de operatori economici care depun ofertă comună, această cerinţă este considerată îndeplinită individual, de fiecare membru al asocierii, pentru partea din contract pe care s-a angajat în acordul de asociere ca o va îndeplini, dacă partea respectivă necesită această certificare;
- valabilitatea documentelor se va raporta la data prezentării acestora;
- în cazul în care valabilitatea autorizaţiei de furnizor feroviar /agrementului tehnic AFER /certificatului de omologare tehnică AFER nu este pentru toată perioada de derulare a contractului de lucrări, ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării va depune, împreună cu documentele justificative pentru declaratiile din DUAE, şi un angajament prin care se obligă că va prelungi valabilitatea atestatelor AFER pe toată perioada de derulare a contractului şi va depune la entitatea contractantă dovada prelungirii valabilităţii acestora.
Se recomandă consultarea site-ului: http://www.afer.ro/documents/Lista_clase_ediţia_%202-2008.pdf .
b) Diplome de studii şi calificări profesionale
Pentru îndeplinirea acestei cerinţe, ofertantul trebuie să demonstreze că dispune de resursele umane strict necesare îndeplinirii în bune condiţii a contractului, pentru funcţia de:
-responsabil SSM.
Pentru operatorii economici care prezintă experţi străini, se vor prezenta documentele echivalente emise în statul de reşedinţă, aflate în termen de valabilitate la momentul prezentării, urmând ca la semnarea contractului (în cazul în care vor fi declaraţi câştigători) să prezinte documentele recunoscute de autorităţile române.Loturile: 1,10,11,12,13,14,2,3,4,5,6,7,8,9
Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat
Cerinţa nr. 1: Experienţa similară
Ofertantul trebuie să facă dovada că a dus la bun sfârșit în ultimii 5 ani (perioada ce se calculează de la data limită de depunere a ofertelor) lucrări în domeniul infrastructurii feroviare de natură sau complexitate similare sau superioare, comparativ cu acelea care fac obiectul procedurii, respectiv:
- lucrări de construcții căi ferate noi;
și/sau
- lucrări de modernizare și/sau reabilitare și/sau consolidare și/sau reparații capitale a căii ferate;
și/sau
- a) lucrări de întreținere periodică a căii ferate
și
-b) lucrări de sudare a şinelor de cale ferată şi aparatelor de cale. Aceste 2 tipuri de categorii de lucrări (a şi b) se pot regăsi fie ȋn cadrul aceluiaşi contract, fie ȋn contracte diferite;
și/sau
- a) lucrări de reparații curente a căii ferate
și
-b) lucrări de sudare a şinelor de cale ferată si aparatelor de cale. Aceste 2 tipuri de categorii de lucrări (a şi b) se pot regăsi fie ȋn cadrul aceluiaşi contract, fie ȋn contracte diferite;
la nivelul unui contract sau a maxim 3 contracte, din care să rezulte că a executat lucrări în valoare individual / cumulate de :
- Lot 1: minim 22.000.000,00 lei
- Lot 2: minim 18.000.000,00 lei
- Lot 3: minim 18.000.000,00 lei
- Lot 4: minim 14.000.000,00 lei
- Lot 5: minim 12.000.000,00 lei
- Lot 6: minim 13.000.000,00 lei
- Lot 7: minim 20.000.000,00 lei
- Lot 8: minim 16.000.000,00 lei
- Lot 9: minim 1.800.000,00 lei
- Lot 10: minim 18.000.000,00 lei
- Lot 11: minim 12.000.000,00 lei
- Lot 12: minim 13.000.000,00 lei
- Lot 13: minim 7.000.000,00 lei
- Lot 14: minim 11.000.000,00 lei
Notă:
1. Ultimii 5 ani se calculează prin raportare la data limita de depunere a ofertelor stabilită de entitatea contractanta în anunțul de participare. Astfel, în concordanţă cu prevederile art. 13 alin (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017, în cazul în care se decalează termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunzator (cu zilele de decalare) și perioada aferentă experienţei similare.
2. Prin sintagma lucrări duse la bun sfârşit se va înţelege (conf art. 11 alin. (3) din Instrucţiunea ANAP nr. 2/2017):
a) lucrări recepţionate pe obiecte, care sunt însoţite de proces-verbal de recepţie întocmit în conformitate cu prevederile legale şi tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului;
sau
b) lucrări recepţionate însoţite de proces-verbal la terminarea lucrărilor;
sau
c) lucrări recepţionate însoţite de proces-verbal de recepţie finală.
3. La nivelul DUAE trebuie precizate cel puţin următoarele informaţii: numărul şi data contractului invocat drept experienţă similară, tipul / categoriile de lucrări, valoarea (lei fără TVA), perioada de executare, beneficiarul contractului, data şi numărul documentului prin care se confirmă executarea de lucrări similare, precum şi ponderea pentru care a fost responsabil. Ȋn cazul ȋn care ponderea nu este 100%, se vor specifica activităţile pentru care a fost responsabil.
4. În cazul în care ofertantul beneficiază de susținere tehnică din partea unui/unor terț/terți, va încărca în SEAP odata cu DUAE şi formularul Angajament ferm privind susţinerea tehnică şi profesională însoţit, după caz, de documentele transmise acestuia (ofertantului) de către terţul susţinător, din care să rezulte modul efectiv prin care terţul susţinător va asigura indeplinirea propriului angajament de susţinere. Aceste documente se vor constitui anexe la respectivul angajament, toate urmȃnd să fie depuse semnate cu semnătură electronică extinsă.Loturile: 1,10,11,12,13,14,2,3,4,5,6,7,8,9
Proportia de subcontractare
Precizarea părţii/părţilor din contract pe care operatorul economic intenţionează să le subcontracteze.Loturile: 1,10,11,12,13,14,2,3,4,5,6,7,8,9
Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu
Operatorii economici vor prezenta dovada implementării unui sistem de management privind protecţia mediului, pentru respectarea standardelor de mediu conform SR EN ISO 14001 sau echivalent, pentru activităţile principale ce fac obiectul contractului, numai pentru componenta execuţie a lucrărilor.
NOTA:
- ofertanţii vor face dovada implementării sistemului de management al calităţii conform SR EN ISO 9001 sau echivalent şi a sistemului de management al protecţiei mediului în conformitate cu SR EN ISO 14001 sau echivalent, pentru activitatea principală ce face obiectul contractului, prin prezentarea unor certificate valabile la momentul prezentării, emise de organisme de certificare acreditate, sau alte probe/dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calităţii – conf. art.195 al Legii nr.99/2016 – ofertant, asociat, după caz
- pentru situatiile in care se depun oferte in asociere, cerinta trebuie îndeplinită de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o executa, aferenta activitatii principale ce face obiectul contractului
- documentele justificative trebuie sa fie reale/actuale la momentul prezentariiLoturile: 1,10,11,12,13,14,2,3,4,5,6,7,8,9
Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatii
Ofertanţii vor face dovada implementării şi menţinerii unui sistem de management al calităţii conform SR EN ISO 9001 sau echivalent, pentru activităţile principale care fac obiectul contractului ce va fi atribuit, prin prezentarea unor certificate valabile la momentul prezentării, emise de organisme independente sau alte probe/dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calităţii.
NOTA:
- ofertanţii vor face dovada implementării sistemului de management al calităţii conform SR EN ISO 9001 sau echivalent şi a sistemului de management al protecţiei mediului în conformitate cu SR EN ISO 14001 sau echivalent, pentru activitatea principală ce face obiectul contractului, prin prezentarea unor certificate valabile la momentul prezentării, emise de organisme de certificare acreditate, sau alte probe/dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calităţii – conf. art.195 al Legii nr.99/2016 – ofertant, asociat, după caz
- pentru situatiile in care se depun oferte in asociere, cerinta trebuie îndeplinită de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o executa, aferenta activitatii principale ce face obiectul contractului
- documentele justificative trebuie sa fie reale/actuale la momentul prezentarii
Technical/professional minimum level:
Cerinta nr. 2 a)
Se va completa DUAE, de către fiecare operator economic (ofertant unic/ofertant asociat/ subcontractant/terţ susţinător) participant la procedura de atribuire, cu informaţiile aferente situaţiei sale. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmează să fie prezentate la solicitarea entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. La nivelul DUAE se va preciza seria, numarul , valabilitatea documentului AFER.
Cerinta nr. 2 b)
Se va completa DUAE, de către fiecare operator economic (ofertant unic/ofertant asociat/ subcontractant/terţ susţinător) participant la procedura de atribuire, cu informaţiile aferente situaţiei sale. Documentele justificative (studii, calificare, etc.) care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmează să fie prezentate la solicitarea entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. La nivelul DUAE se va preciza persoana nominalizata pentru exercitarea atributiilor de responsabil SSM, seria, numarul si emitentul diplomei/atestatului/calificarii pe care o detine persoana nominalizata.Se va completa DUAE – Partea a IV – „Condiţii de selecţie – Secţiunea C – Capacitatea tehnică şi profesională” de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire, cu informațiile aferente situației lor: denumirea (obiectul), numărul și data contractului invocat drept experienţă similară, Beneficiarul, descrierea obiectului contractului - din care să rezulte: tipul lucrărilor duse la bun sfȃrşit, kilometrii executați; perioada de executare a lucrărilor; valoarea lucrărilor duse la bun sfȃrşit în ultimii 5 ani; data și numărul documentului de recepție; ponderea şi/sau activităţile pentru care a fost responsabil, împreună cu valoarea acestora.
Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmează sa fie prezentate la solicitarea entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE la momentul prezentării sunt:
- certificate/documente emise sau contrasemnate de catre beneficiari care să confirme executarea respectivelor lucrări, denumirea (obiectul), numărul și data contractului invocat drept experiență similară, descrierea obiectului contractului din care să reiese: tipul lucrărilor duse la bun sfârșit, kilometrii executați; perioada de executare a lucrărilor; valoarea lucrărilor duse la bun sfârșit în ultimii 5 ani exprimată în lei fără TVA.
Certificatele/documentele sunt următoarele, în conformitate cu Instrucţiunea ANAP nr. 2/2017, fără a se limita, enumerarea nefiind cumulativă:
- copii ale unor părți relevante ale contractelor îndeplinite;
- certificate de predare-primire;
- recomandări;
- procese-verbale de recepție;
- certificări de bună execuție;
- certificate/documente constatatoare.Se va completa DUAE de către operatorul economic (ofertant unic/ofertant asociat/ subcontractant/terţ susţinător) participant la procedura de atribuire, cu informaţiile aferente situaţiei sale. Odata cu DUAE se va prezenta şi acordul de subcontractare, semnat de ofertant şi subcontractant, în conformitate cu modelul acordului de subcontractare din modele- formulare.Se va completa DUAE de catre operatorul economic participant la procedura de atribuire (ofertant unic/ofertant asociat) cu informatiile aferente situatiei sale, urmand ca documentele justificative sa fie prezentate de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.Se va completa DUAE de catre operatorul economic participant la procedura de atribuire (ofertant unic/ofertant asociat) cu informatiile aferente situatiei sale, urmand ca documentele justificative sa fie prezentate de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.
- Main procurement category
-
works
- Procurement method
-
open
- Procurement method details
-
Open procedure
- Tender period
-
2022-08-16
-
2022-09-20
- Value
-
202 423 788.07
RON
- Minimum value
-
202 423 788.07
RON