Slovakia - Bratislava: Security services

Release

ID
ocds-pyfy63:2022-414442:2022-414442
Date
2022-07-29
Language
SK
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2022-414442
Releases
2022-07-29 (ocds-pyfy63:2022-414442:2022-414442)
2023-03-20 (ocds-pyfy63:2022-414442:2023-165525)

Releases in JSON

Tender

Title
Slovakia - Bratislava: Security services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price

Award criteria for item 3:
- Price

Award criteria for item 4:
- Price
Award period
2022-08-26 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZVO").1. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO, ktorých splnenie preukazuje podľa § 32 ods. 2 ZVO v spojení s § 152 ZVO.2. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v § 32 ods. 2 ZVO alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.3. Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.4. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.5. Verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii).6. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti Jednotným európskym dokumentom (ďalej len "JED") podľa § 39 ZVO. Uchádzač vyplní časti I. až III. JED-u a môže vyplniť len oddiel alpha: GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI časti IV. JED-u bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV. JED-u.

Economic/financial eligibility:

Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia podľa § 33 ZVO.Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukáže svoje finančné a ekonomické postavenie ako dôkaz, že je schopný úspešne splniť predmet zákazky:1. podľa § 33 ods. 1 písm. a) ZVO:Vyjadrením banky/bánk, pobočky zahraničnej banky/bánk, v alebo zahraničnej banky/bánk, v ktorej/ých má uchádzač vedený/é účet/y, že jeho účet nie je/sú v nepovolenom debete, nie je/sú predmetom exekúcie, v prípade splácania úveru uchádzač dodržuje splátkový kalendár a je schopný plniť si svoje finančné záväzky. Vyjadrenie nebude v poslednému dňu lehoty určenej na predkladanie ponúk staršie ako tri mesiace. K vyjadreniu banky alebo ekvivalentnému dokladu uchádzač zároveň predloží čestné vyhlásenie potvrdené štatutárnym orgánom uchádzača, alebo osobou splnomocnenou uchádzačom, že nemá vedené účty ani záväzky v inej banke ako tej, od ktorej predložil vyššie uvedené potvrdenie resp. ekvivalentný doklad. Pre upresnenie sa uvádza, že výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky.2. Ak uchádzač preukáže finančnú a ekonomickú spôsobilosť podľa § 33 ods. 2 ZVO, preukazuje túto skutočnosť písomnou zmluvou, z ktorej musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu a spĺňa ostatné požiadavky uvedené v ustanovení § 33 ods. 2 ZVO.3. Verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač a iná osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, zodpovedali za plnenie zmluvy spoločne.4. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa ekonomického a finančného postavenia spoločne.5. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti JED-om podľa § 39 ZVO. Uchádzač vyplní časti I. až III. JED-u a môže vyplniť len oddiel alpha: GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI časti IV JED-u bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV JED-u.---

Economic/financial minimum level:

III.1.2) Ekonomické a finančné postavenie, bod 1.:Vyjadrenie banky musí obsahovať informácie o uchádzačovi/klientovi banky (ďalej len "klient"):-či si bol klient schopný plniť finančné záväzky v posledných 3 rokoch voči banke riadne a včas,-či je v čase vydania potvrdenia klient v nepovolenom debete,-či u klienta neeviduje banka exekúciu alebo predbežné opatrenie.

Technical/professional eligibility:

Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní týkajúce sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ZVO.Uchádzač v ponuke predloží nasledovné dokumenty, ktorými preukazuje technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť:1. podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO:Zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného predmetu zákazky (t. j. ochrana majetku objednávateľa výkonom strážnej služby), uskutočnených za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania (ďalej len "rozhodné obdobie") s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO.2. § 34 ods. 1 písm. d) ZVO:Certifikát vydaný výrobcom/distribútorom zariadenia pochôdzkového elektronického systému oprávňujúci inštaláciu a programovanie zariadenia. Túto podmienku účasti preukáže uchádzač predložením overenej kópie požadovaného certifikátu.Verejný obstarávateľ prijme aj iný obsahom a rozsahom rovnocenný doklad vydaný príslušnou inštitúciou v inom členskom štáte Európskej únie predložený uchádzačom preukazujúci požadovanú skutočnosť.3. § 34 ods. 1 písm. d) ZVO v nadväznosti na § 35 ZVO:Originál resp. úradne overený certifikát kvality na predmet zodpovedajúci predmetu zákazky vydaný nezávislou inštitúciou podľa požiadaviek ISO 9001 : 2015, alebo iným dokladom (napr. Príručka kvality) preukazujúcim, že uchádzač má zavedený systém manažérstva kvality podľa požiadaviek ISO 9001 : 2015, alebo jeho ekvivalent.4. § 34 ods. 1 písm. g) ZVO:Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby (ďalej len "kľúčová osoba"). Zoznam kľúčových osôb:1. Kľúčová osoba zodpovedná za výkon strážnej služby;2. Kľúčová osoba zodpovedná za pochôdzkový systém.5. Ak uchádzač preukazuje technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť v zmysle § 34 ods. 3 ZVO, preukazuje túto skutočnosť písomnou zmluvou, uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť, z ktorej musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu a zároveň musí spĺňať všetky ostatné požiadavky uvedené v ustanovení § 34 ods. 3 ZVO.6. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne.7. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti JED-om podľa § 39 ZVO. Uchádzač, ktorý použije JED vyplní časti I. až III. JED-u a môže vyplniť len oddiel alpha: GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI časti IV JED-u bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV JED-u.---

Technical/professional minimum level:

III. 1.3) Technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť, bod 1:Pre účely splnenia tejto podmienky musí uchádzač preukázať, že v rozhodnom období poskytoval služby rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (t. j. strážna služba) v celkovej minimálnej výške pre:1) Časť 1: 2 500 000,00 EUR bez DPH (slovom: dvamiliónypäťstotisíc eur);2) Časť 2: 1 000 000,00 EUR bez DPH (slovom: jedenmilión eur);3) Časť 3: 1 000 000,00 EUR bez DPH (slovom: jedenmilión eur);4) Časť 4: 200 000,00 EUR bez DPH (slovom: dvästotisíc eur).Verejný obstarávateľ akceptuje použitie rovnakých referencií od tých istých odberateľov na ktorejkoľvek časti predmetu zákazky.V prípade poskytnutých služieb, ktorých začiatok alebo koniec nespadá do rozhodného obdobia, je uchádzač povinný vyčísliť pomernú časť hodnoty ním realizovanej predchádzajúcej skúsenosti/predchádzajúcich skúseností za rozhodné obdobie.V zozname poskytnutých služieb uchádzač uvedie názov/obchodné meno zmluvného partnera, adresu jeho sídla/miesta podnikania, názov poskytnutia služieb, jeho stručný opis, cenu a údaje na kontaktnú osobu zmluvného partnera (odberateľa), ktorému službu poskytol.III.1.3) Technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť, bod 4:Pre účely splnenia tejto podmienky musí uchádzač predložiť:Kľúčová osoba č. 1: Osoba zodpovedná za výkon strážnej služby1. Minimálne vysokoškolské vzdelanie II. stupňa. Túto podmienku účasti uchádzač u kľúčového odborníka preukáže prostredníctvom overenej kópie vysokoškolského diplomu.2. Minimálne 2 ročná prax v riadení výkonu strážnej služby s realizáciou zabezpečenia fyzickej ochrany minimálne na desiatich chránených objektoch. Túto podmienku účasti uchádzač preukáže prostredníctvom podpísaného profesijného životopisu zamestnanca s rozpísanými konkrétnymi objektami, na ktorých je/bola poskytovaná strážna služba aj s kontaktnou osobou (telefón, e-mail) pre overenie referencie.3. Preukaz odbornej spôsobilosti na poskytovanie služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti v zmysle zákona 473/2005 Z. z. typ "S". Túto podmienku účasti uchádzač preukáže prostredníctvom overenej kópie požadovaného preukazu.Kľúčová osoba č. 2: Osoba zodpovedná za pochôdzkový systém1. Minimálne vysokoškolské vzdelanie II. stupňa. Túto podmienku účasti uchádzač preukáže prostredníctvom overenej kópie vysokoškolského diplomu.2. Minimálne 2 ročná prax s realizáciou minimálne na 10 objektoch v oblasti realizácie technologického vybavenia objektu pochôdzkovým systémom pre kontrolu výkonu strážnej služby. Túto podmienku účasti uchádzač preukáže prostredníctvom podpísaného profesijného životopisu zamestnanca s rozpísanými konkrétnymi realizovanými zákazkami v požadovanej oblasti aj s kontaktnou osobou (telefón, e-mail) pre overenie referenčného projektu.Verejný obstarávateľ nevylučuje skutočnosť, že kľúčová osoba zodpovedná za výkon strážnej služby (kľúčová osoba č. 1) a kľúčová osoba zodpovedná za pochôdzkový systém (kľúčová osoba č. 2) môže byť jedna a tá istá osoba.Verejný obstarávateľ v súvislosti s požiadavkami na kľúčové osoby č. 1 a č. 2 príjme aj iné obsahom a rozsahom rovnocenné doklady vydané príslušnými inštitúciami v inom členskom štáte Európskej únie, predložené uchádzačom preukazujúce požadované skutočnosti.V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako Euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiťkurz Európskej centrálnej banky (ďalej len "ECB"), resp. kurz Národnej banky Slovenska, ak ECB nestanovuje daný kurz, posledný deň príslušného kalendárneho roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti, t. j. v ktorom sa referencia realizovala. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako Euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene Euro, s uvedením hodnoty kurzu, na základe ktorého došlo k ním vykonanému prepočtu.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2022-07-29 - 2022-08-26
Value
13 870 054.00 EUR
Minimum value
13 870 054.00 EUR

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-414442:obj:1
Classification
CPV / 79710000
Additional classifications
CPV / 79713000
Description
Predmetom zákazky je poskytovanie strážnej služby pre objekty verejného obstarávateľa s cieľom zaistiť bezpečnosť zamestnancov, návštevníkov a zabezpečiť komplexnú ochranu hnuteľného a nehnuteľného majetku a objektov proti krádeži, vandalizmu, nepovolenému vstupu a pohybu cudzích osôb, a to zamestnancami poskytovateľa na základe zmluvného vzťahu v zmysle platnej legislatívy, prípadne prostredníctvom tretích osôb. Predmet zákazky je podrobne vymedzený v časti B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-414442:obj:2
Classification
CPV / 79710000
Additional classifications
CPV / 79713000
Description
Predmetom zákazky je poskytovanie strážnej služby pre objekty verejného obstarávateľa s cieľom zaistiť bezpečnosť zamestnancov, návštevníkov a zabezpečiť komplexnú ochranu hnuteľného a nehnuteľného majetku a objektov proti krádeži, vandalizmu, nepovolenému vstupu a pohybu cudzích osôb, a to zamestnancami poskytovateľa na základe zmluvného vzťahu v zmysle platnej legislatívy, prípadne prostredníctvom tretích osôb. Predmet zákazky je podrobne vymedzený v časti B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-414442:obj:3
Classification
CPV / 79710000
Additional classifications
CPV / 79713000
Description
Predmetom zákazky je poskytovanie strážnej služby pre objekty verejného obstarávateľa s cieľom zaistiť bezpečnosť zamestnancov, návštevníkov a zabezpečiť komplexnú ochranu hnuteľného a nehnuteľného majetku a objektov proti krádeži, vandalizmu, nepovolenému vstupu a pohybu cudzích osôb, a to zamestnancami poskytovateľa na základe zmluvného vzťahu v zmysle platnej legislatívy, prípadne prostredníctvom tretích osôb. Predmet zákazky je podrobne vymedzený v časti B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2022-414442:obj:4
Classification
CPV / 79710000
Additional classifications
CPV / 79713000
Description
Predmetom zákazky je poskytovanie strážnej služby pre objekty verejného obstarávateľa s cieľom zaistiť bezpečnosť zamestnancov, návštevníkov a zabezpečiť komplexnú ochranu hnuteľného a nehnuteľného majetku a objektov proti krádeži, vandalizmu, nepovolenému vstupu a pohybu cudzích osôb, a to zamestnancami poskytovateľa na základe zmluvného vzťahu v zmysle platnej legislatívy, prípadne prostredníctvom tretích osôb. Predmet zákazky je podrobne vymedzený v časti B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
Street address
Dúbravská cesta 14
Locality
Bratislava - mestská časť Karlova Ves
Postal code
84104
Country
SK
Contact name
JUDr. Ľuboslav Filipovič
E-mail
luboslav.filipovic@ndsas.sk
Phone
+421 258311735
Website
Link

Organization data Organization in JSON